Elisabetta Cesone
Elisabetta Cesone (Torino, 18 ottobre 1957) è una doppiatrice e direttrice del doppiaggio italiana.
Doppiaggio
Film
- Charlotte Rampling in I colori della passione
- Sheila Kelley in La donna dai due volti
- Kayoko Kishimoto in Takeshis'
- Deborah Norton in Olocausto
- Elizabeth Peña in Virus assassino
- Mary Donnelly-Haskell in Una vita in gioco
- Ebony Jo-Ann in Eddie - Un'allenatrice fuori di testa
- Geneviève Mnich in La gazza ladra
Film d'animazione
- Carmilla in Vampire Hunter D: Bloodlust
- Sandra in Space Adventure Cobra
- Oyaruru in La spada dei Kamui
- Indovina in Harmagedon - La guerra contro Genma
- Gogo in Zambezia
- Berryblue in Dragon Ball Super: Broly[1]
Televisione
- Yvette Nicole Brown in Community
- Berlinda Tolbert in I Jefferson
- Laurie Klatscher in The Doctors
- Susanne Blakeslee in Ned - Scuola di sopravvivenza
- Kelly Bennett in Rituals
- Bete Mendes in Padroncina Flo
- Julia Calvo in Cata e i misteri della sfera
- Andrea Frankle in The Purge
- Therese Affolter in Frieden - Il prezzo della pace
Serie animate
- Picchiarello in Picchiarello
- Moira in Insuperabili X-Men
- Nonna in Zevo-3
- Majo Tourbillon in Ma che magie Doremi
- Energon 2 in Transformers
- Zia Polly Harrington in Pollyanna
- Miki in City Hunter
- Zofis in Zatch Bell!
- Kikonos in Mazinger Edition Z: The Impact!
- Tsume Inuzuka e Shima in Naruto
- Margaret March in Una per tutte, tutte per una
- Re Kaio dell'est in Dragon Ball Z
- Kinue Kodama in The After-Dinner Mysteries
- Signora Magrooney in Sabrina
- Dilys Price in Sam il pompiere[2] (serie del 2004)
- Twiba in Big & Small
- Scofandra in Æon Flux
- Enya Gail in Le bizzarre avventure di JoJo
- Miranda Holbrooke in Little Witch Academia
- Personaggi vari in Le fiabe di Andersen
- Strega, personaggi vari in Le fiabe son fantasia
- Mamma di Gian in Doraemon
- Lizzie Bareare in Overlord
- Ayano "Otose" Terada in Gintama (2^voce)
- Diana in Orizzonti Pokémon: La serie
- Jaine in That Time I Got Reincarnated as a Slime
Videogiochi
- Maia in Jak and Daxter: The Precursor Legacy[3]
- Mz Ruby in Sly Raccoon
- La contessa in Sly 2: La banda dei ladri
- Fluffy in Ty la tigre della Tasmania, Ty la tigre della Tasmania 2: La banda del boomerang
- Helga in Ratchet & Clank, Ratchet & Clank 3
- Lian Xing in Syphon Filter 2, Syphon Filter 3, Syphon Filter: Omega Strain, Syphon Filter: Dark Mirror
- Barbara Jagger in Alan Wake[4]
- Ten. Tanya Pavelovna in Call of Duty: L'ora degli eroi[5]
- Uriel in Darksiders[6], Darksiders II[7]
- Regina Myrrah in Gears of War[8], Gears of War 2[9], Gears of War 3[10], Gears 5[11]
- Bernadette "Bernie" Mataki in Gears of War 3[10]
- Narratrice in God of War[12], God of War: Chains of Olympus[13], God of War: Ghost of Sparta[14], God of War: Ascension[15]
- Callisto in God of War: Ghost of Sparta[14]
- Artemide e Oracolo del villaggio in God of War[12]
- Gaia in God of War II[16] e God of War III[17]
- Dottoressa dell'Ospedale Ventris in Warhammer 40.000: Space Marine[18]
- Madame Prudence in Dishonored[19]
- Succube in DmC Devil May Cry[20]
- Eileen in Bloodborne[21]
- Ana in Overwatch
- Mandy Stiles e Predone femminile in Fallout 4[22]
- Infermiera Nina in Borderlands: The Pre-Sequel[23]
- Teersa in Horizon Zero Dawn[24]
- Impa in The Legend of Zelda: Breath of the Wild[25] e The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom[26]
- Narratore in MediEvil
- Eveline anziana in Resident Evil 7[27]
- Miranda Keyes in Halo 2[28] e Halo 3[29]
- Hildegard Von Lewenstein in Anno 1404[30]
- Drusilla in Assassin's Creed: Odyssey[31]
- Reda in Assassin's Creed: Origins[32] e Assassin's Creed: Valhalla
- Mary Anne Disraeli in Assassin's Creed: Syndicate[33]
- Shimasani in Beyond: Due anime[34]
- D-Fault in Borderlands[35]
- Presidente Brossworth in Call of Duty: Black Ops II[36]
- Comandante Naomi Shirada in Command & Conquer: Red Alert 3[37]
- Nancy Jones in Planet Zoo[38]
- Voce Narrante in Cryostasis: Il Sonno della Ragione[39]
- Nonna Crouton in Dementia: è uno stato mentale[40]
- Diablo in Diablo III[41] e Heroes of the Storm[42]
- Nonna, Dottoressa Jeanine Park e Cittadini di Mercuria in Dreamfall: The Longest Journey[43]
- Tapiri in L'era glaciale 2 - Il disgelo[44]
- Scarlatta in Fable - The Lost Chapters[45]
- Radicale in Fallout 76 [46]
- Edith Crenshaw nel DLC di BioShock Infinite[47]
- Agatha in Fahrenheit[48]
- Nancy in Far Cry 5[49]
- Dolores Umbridge in Harry Potter e l'Ordine della Fenice[50] e Harry Potter e i Doni della Morte - Parte 1[51]
- Sorella Mary in Hitman: Absolution[52]
- Betty in Infamous: Second Son[53]
- Teersa in Horizon Zero Dawn,[54] LEGO Horizon Adventures[55]
- Gleb in Star Wars: Battlefront II[56]
- Falena, madre d'Inosuke e vecchia strega in Sekiro: Shadows Die Twice[57]
- Root Madre / Evelyn Ceder, cacciatrice e voce narrante (a inizio gioco) in Remnant: From the Ashes[58]
- Kupuna-Wa in Crash Bandicoot 4: It's About Time[59]
- Nonna in Wavetale[60]
- Jocasta Nu in LEGO Star Wars: La saga degli Skywalker[61]
- Lorn'ess in Star Trek: Prodigy Supernova[62]
- Zinaida Petrovna Muravyova / Nonna Zina in Atomic Heart[63]
- Milusa in Final Fantasy XVI[64]
- Bad Juju in Skylanders: Trap Team e Skylanders: Imaginators
- Professoressa Matilda Weasley in Hogwarts Legacy[65]
- Elenta in Diablo IV[66]
- Eti e Vio in Monster Hunter Wilds[67]
Note
- ↑ Dragon Ball Super: Broly: rivelati i doppiatori italiani, in AnimeClick.it, 28 gennaio 2019. URL consultato il 20 novembre 2021.
- ↑ Dai titoli di coda di Sam il pompiere (serie del 2004).
- ↑ Jak and Daxter: The Precursor Legacy, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 19 giugno 2022.
- ↑ Alan Wake, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 4 maggio 2021.
- ↑ AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - EXTRA: VIDEOGAMES "Call of Duty: l'ora degli eroi", su www.antoniogenna.net. URL consultato il 29 giugno 2026.
- ↑ Darksiders, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 25 agosto 2021.
- ↑ Darksiders II, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 26 agosto 2021.
- ↑ Gears of War, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 17 febbraio 2022.
- ↑ Gears of War 2, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 17 febbraio 2022.
- 1 2 Gears of War 3, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 17 febbraio 2022.
- ↑ Gears 5, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 19 agosto 2023.
- 1 2 God of War, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 20 febbraio 2022.
- ↑ God of War: Chains of Olympus, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 22 febbraio 2022.
- 1 2 God of War - Il fantasma di Sparta, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 24 febbraio 2022.
- ↑ God of War: Ascension, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 22 febbraio.
- ↑ God of War II, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 21 febbraio 2022.
- ↑ God of War III, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 21 febbraio 2022.
- ↑ Warhammer 40.000 Space Marine, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 22 giugno 2023.
- ↑ Dishonored, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 29 settembre 2021.
- ↑ DmC: Devil May Cry, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 9 settembre 2021.
- ↑ Bloodborne, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 3 giugno 2021.
- ↑ Fallout 4, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 17 gennaio 2022.
- ↑ Borderlands: The Pre-Sequel!, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 26 giugno 2021.
- ↑ Horizon: Zero Dawn, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 7 maggio 2022.
- ↑ The Legend of Zelda: Breath of the Wild, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 29 maggio 2023.
- ↑ The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 29 maggio 2023.
- ↑ Resident Evil 7: Biohazard, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 26 aprile 2021.
- ↑ Halo 2, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 27 aprile 2021.
- ↑ Halo 3, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 29 aprile 2021.
- ↑ Anno 1404, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato l'11 maggio 2021.
- ↑ Assassin's Creed: Odyssey, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 18 maggio 2021.
- ↑ Assassin's Creed: Origins, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 19 maggio 2021.
- ↑ Assassin's Creed: Syndicate, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 20 maggio 2021.
- ↑ Beyond - Due anime, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 28 maggio 2021.
- ↑ Borderlands, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 4 giugno 2021.
- ↑ Call of Duty: Black Ops II, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 13 luglio 2021.
- ↑ Command & Conquer - Red Alert 3, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 10 Agosto 2021.
- ↑ Planet Zoo, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 17 agosto 2021.
- ↑ Cryostasis - Il sonno della ragione, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 19 agosto 2021.
- ↑ Dementia: è uno stato mentale, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 4 settembre 2021.
- ↑ Diablo III, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 21 settembre 2021.
- ↑ Heroes of the Storm, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 24 aprile 2022.
- ↑ Dreamfall - The Longest Journey, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 21 ottobre 2021.
- ↑ L'era glaciale 2, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato l'8 dicembre 2021.
- ↑ Fable - The Lost Chapters, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 14 gennaio 2021.
- ↑ AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - EXTRA: VIDEOGAMES "Fallout 76", su www.antoniogenna.net. URL consultato il 29 agosto 2025.
- ↑ AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - EXTRA: VIDEOGAMES "BioShock: Infinite", su www.antoniogenna.net. URL consultato il 16 agosto 2025.
- ↑ Fahrenheit, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 16 gennaio 2022.
- ↑ Far Cry 5, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 3 febbraio 2022.
- ↑ Harry Potter e l'Ordine della Fenice, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 12 marzo 2022.
- ↑ Harry Potter e i doni della Morte - Parte 1, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 6 marzo 2022.
- ↑ Hitman: Absolution, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 25 aprile 2022.
- ↑ Infamous: Second Son, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 14 agosto 2022.
- ↑ Horizon: Zero Dawn, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 28 novembre 2024.
- ↑ Lego Horizon Adventures, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 28 novembre 2024.
- ↑ Star Wars: Battlefront II, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 14 luglio 2023.
- ↑ Sekiro, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 7 marzo 2023.
- ↑ Remnant: From the Ashes, su il mondo dei doppiatori. URL consultato il 3 ottobre 2023.
- ↑ Crash Bandicoot 4: It's About Time, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 15 agosto 2023.
- ↑ Wavetale, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 6 agosto 2023.
- ↑ LEGO Star Wars - La saga degli Skywalker, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 17 luglio 2023.
- ↑ Star Trek: Prodigy Supernova, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 27 luglio 2023.
- ↑ Atomic Heart, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 6 maggio 2023.
- ↑ Final Fantasy XVI, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 10 luglio 2023.
- ↑ Hogwarts Legacy, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 25 ottobre 2023.
- ↑ Diablo IV, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 19 settembre 2023.
- ↑ AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - EXTRA: VIDEOGAMES "Monster Hunter: Wilds", su www.antoniogenna.net. URL consultato il 6 luglio 2025.
Collegamenti esterni
- Sito ufficiale, su elisabettacesone.it.
- Elisabetta Cesone, su AnimeClick.it.
- (EN) Elisabetta Cesone, su Anime News Network.
- (EN) Elisabetta Cesone, su MyAnimeList.
- Elisabetta Cesone, su Il mondo dei doppiatori.
- (EN) Elisabetta Cesone, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) Elisabetta Cesone, su Behind The Voice Actors, Inyxception Enterprises.