Lingue della Russia
Le lingue della Russia costituiscono un mosaico variegato, con la lingua russa che, essendo la più parlata, detiene lo status di unica lingua ufficiale a livello nazionale. Tuttavia, la Costituzione della Federazione Russa permette alle singole repubbliche di stabilire lingue ufficiali aggiuntive.
Esistono oltre 35 lingue che godono dello status di ufficialità in diverse regioni della Russia insieme al russo. Tra queste si annoverano l'osseto, l'ucraino, il buriato, il calmucco, il ceceno, l'inguscio, l'abaza, l'adighè, il lezgino, il cabardo, l'altai, il baschiro, il ciuvascio, il tataro di Crimea, il caraciai-balcaro, il cicasso, il nogai, il tataro, il tuvano, lo jacuto, l'erza, il komi, il mari, il careliano, il mokša, il vepso e l'udmurto.[1] In totale, sul territorio russo sono parlate più di 100 lingue minoritarie.[2]
Lingue ufficiali
Sebbene il russo sia l'unica lingua ufficiale della Federazione Russa ai sensi dell'articolo 68 della Costituzione, le varie repubbliche hanno il diritto di stabilire le proprie lingue ufficiali.
Di seguito è riportata una lista delle lingue riconosciute come ufficiali nelle costituzioni delle repubbliche, con il numero di parlanti basato principalmente sul censimento del 2010:[3]
| Lingua | Famiglia linguistica | Soggetto federale | Parlanti in Russia | Fonte |
|---|---|---|---|---|
| Abaza | Caucasica nordoccidentale | Circassia | 37.831 (2010) | [4] |
| Adighè | Caucasica nordoccidentale | Adighezia | 128.000 (2015) | [5] |
| Agul | Caucasica nordorientale | Daghestan | 33.200 (2021) | |
| Avaro | Caucasica nordorientale | Daghestan | 800.000 (2010) | [6] |
| Baschiro | Turca | Baschiria | 1.152.404 (2010) | [7] |
| Buriato | Mongolica | Buriazia | 265.000 (2010) | [8] |
| Ceceno | Caucasica nordorientale | Cecenia | 1.354.705 (2010) | [9] |
| Ciuvascio | Turca | Ciuvascia | 1.042.989 (2010) | [10] |
| Tataro di Crimea | Turca | Repubblica di Crimea[nota 1] | 308.000 (2010) | [11] |
| Tataro | Turca | Tatarstan | 4.280.718 (2010) | [12] |
Il caso del Daghestan
La costituzione del Daghestan definisce come lingue di stato "il russo e le lingue dei popoli del Daghestan". In pratica, 14 lingue (incluso il russo) hanno una forma scritta letteraria e sono usate come lingue ufficiali: agul, avaro, azero, ceceno, dargwa, cumucco, lak, lezgino, nogai, rutulo, tabasarano, tat e tsakhur.
Il caso della Carelia
La Repubblica di Carelia è l'unica repubblica della Russia a non avere una lingua ufficiale oltre al russo nella sua Costituzione. Tuttavia, esiste una legge regionale specifica che tutela e sostiene il careliano, il vepso e il finlandese.
Lingue straniere
Secondo gli studi del Levada Center condotti tra il 2005 e il 2023, la conoscenza delle lingue straniere in Russia ha mostrato un incremento, specialmente nelle aree urbane e tra le generazioni più giovani.
L'inglese è la lingua straniera più studiata e parlata. Nel 2015, circa il 30% dei russi dichiarava di parlarlo in qualche misura, un raddoppio rispetto al 2003.[13]
| Lingua | % di parlanti (2003) | % di parlanti (2015) | Variazione |
|---|---|---|---|
| Inglese | 16 | 30 | |
| Tedesco | 7 | 6 | |
| Francese | 1 | 1 |
Lingue in pericolo
In Russia sono parlate numerose lingue in via d'estinzione. Alcune sono considerate sull'orlo della scomparsa (come l'enets o il voto) a causa del ridotto numero di parlanti nativi e della mancanza di trasmissione generazionale. Lingue come il kerek e lo yugh sono già state dichiarate estinte negli ultimi decenni.
Note
Note esplicative
- ↑ Annessa dalla Russia nel 2014; territorio conteso con l'Ucraina.
Note referenziali
- ↑ (EN) What Languages Are Spoken in Russia?, su WorldAtlas, 1º agosto 2017.
- ↑ (EN) Russia - Language, Culture, Customs and Etiquette, su kwintessential.co.uk (archiviato dall'url originale il 31 maggio 2013).
- ↑ (EN) 2010 All-Russian Population Census (PDF), in Federal State Statistics Service, pp. 142–143.
- ↑ (RU) Costituzione della Repubblica di Karačaj-Circassia, su constitution.garant.ru. URL consultato il 16 marzo 2023.
- ↑ (RU) Costituzione della Repubblica di Adighezia, su constitution.garant.ru. URL consultato il 16 marzo 2023.
- ↑ (RU) Costituzione della Repubblica del Daghestan, su constitution.garant.ru. URL consultato il 16 marzo 2023.
- ↑ (RU) Costituzione della Repubblica di Baschiria, su constitution.garant.ru. URL consultato il 16 marzo 2023.
- ↑ (RU) Costituzione della Repubblica di Buriazia, su constitution.garant.ru. URL consultato il 16 marzo 2023.
- ↑ (RU) Costituzione della Repubblica Cecena, su constitution.garant.ru. URL consultato il 16 marzo 2023.
- ↑ (RU) Costituzione della Repubblica Ciuvascia, su constitution.garant.ru. URL consultato il 16 marzo 2023.
- ↑ (RU) Constitution of the Republic of Crimea, su rg.ru, State Council, Republic of Crimea, 11 aprile 2014. URL consultato il 14 ottobre 2014.
- ↑ (RU) Costituzione della Repubblica del Tatarstan, su constitution.garant.ru. URL consultato il 16 marzo 2023.
- ↑ (EN) Interfax, Percentage of Russians who speak English doubles to 30%, su Russia Beyond, 3 dicembre 2015. URL consultato il 26 dicembre 2022.
Bibliografia
- (RU) V. M. Solncev et al., Pismennye jazyki mira: Jazyki Rossijskoj Federacii, Academia, 2000. ISBN 5-87444-103-4.