Mantorras

Cresciuto nel Progresso e nell'Alverca, nel 1999 l'Alverca lo ha inserito in prima squadra. Dopo una prima stagione in cui ha collezionato solamente 5 presenze, nella stagione 2000-2001 ha trovato maggiore continuità, totalizzando 26 presenze e 10 reti in campionato. Nell'aprile 2001 è passato al Benfica^[3][4], che lo ha prelevato dall'Alverca per 5 milioni di euro^[5]. Il debutto ufficiale con le aquile è avvenuto l'11 agosto 2001, nell'incontro di campionato Varzim-Benfica (2-2)^[6]. Nel dicembre 2001 ha riportato un infortunio al ginocchio destro^[7]. Nel 2002 ha avuto una grave ricaduta alla cartilagine del ginocchio destro^{[7][8][9][10]}, che ha richiesto uno stop fino al 2004. Rientrato in campo nel 2004^[3], ha contribuito alla vittoria del campionato portoghese e della Supercoppa del Portogallo. Il 4 luglio 2005 ha rinnovato il proprio contratto con il Benfica fino al 2011^[3]. Nelle stagioni successive è stato vittima di altri infortuni^[11] che lo hanno tenuto fuori dal campo per diverso tempo. Nel 2009 è diventato ambasciatore del club lusitano^[12], senza abbandonare la carriera calcistica. Fra il 2010 e il 2011 ha più volte annunciato il proprio ritiro dall'attività agonistica^[13][14] e nel febbraio 2011 si è presentato al Tribunale del Lavoro di Lisbona per chiedere la pensione di invalidità^[14]. Nel giugno 2011 ha trovato un accordo fino al termine dell'anno con il Primeiro de Agosto^[15][16][17]. Dopo questa esperienza, che ha segnato la fine della carriera di Mantorras, il 5 giugno 2012 è stato premiato dal Benfica^[18] ed è diventato ambasciatore del club. Il 18 luglio 2012 si è tenuta la gara di addio al club lusitano^[19].

Con la selezione angolana Under-20 ha partecipato al Mondiale 2001^[20], collezionando un totale di quattro presenze e una rete.

Ha debuttato con la Nazionale maggiore il 3 settembre 2000, in Burundi-Angola (0-0)^[21]. Ha messo a segno la sua prima rete con la maglia della Nazionale il 17 agosto 2005, nell'amichevole Angola-Capo Verde (2-1)^[22], siglando il gol del momentaneo 1-1 al minuto 46. Ha partecipato, con la selezione angolana, ai Mondiali 2006^[23], alla Coppa d'Africa 2006^[24] e alla Coppa d'Africa 2010^[25]. È sceso in campo, inoltre, nelle qualificazioni ai Mondiali 2002^[26], 2006^[27] e 2010^[28], alle qualificazioni alla Coppa d'Africa 2002^[29], 2004^[30] e 2010^[25]. Ha collezionato in totale, con la maglia della Nazionale angolana, 34 presenze e 5 reti.