Una notte per decidere
| Una notte per decidere | |
|---|---|
| Titolo originale | Up at the Villa |
| Paese di produzione | Regno Unito, Stati Uniti d'America |
| Anno | 2000 |
| Durata | 115 min |
| Rapporto | 1,85 : 1 |
| Genere | drammatico, sentimentale |
| Regia | Philip Haas |
| Soggetto | William Somerset Maugham |
| Sceneggiatura | Belinda Haas |
| Produttore | Geoff Stier, David Brown, Guido Cerasuolo, Davien Littlefield |
| Produttore esecutivo | Sydney Pollack, Arnon Milchan, Guy East, Stanley Buchthal |
| Casa di produzione | October Films, Intermedia Films, Mirage Entertainment |
| Distribuzione in italiano | Medusa Film |
| Fotografia | Maurizio Calvesi |
| Montaggio | Belinda Haas |
| Effetti speciali | Franco Galiano, Claudio Quaglietti, Riccardo Ricci, Roberto Ricci, Silvano Scasseddu |
| Musiche | Pino Donaggio |
| Scenografia | Paul Brown |
| Costumi | Paul Brown |
| Trucco | Rosario Prestopino, Maurizio Silvi |
| Interpreti e personaggi | |
| |
| Doppiatori italiani | |
| |
Una notte per decidere (Up at the Villa) è un film del 2000 diretto da Philip Haas, scritto da Belinda Haas e interpretato da Kristin Scott Thomas, Sean Penn, Anne Bancroft, James Fox, Jeremy Davies e Derek Jacobi. Il film è un adattamento cinematografico del romanzo In villa di W. Somerset Maugham.
Trama
Firenze 1938. Mary Panton è un'affascinante vedova inglese, rimasta senza soldi che vive in una villa nella campagna toscana, grazie all'aiuto di alcuni amici. Sir Edgar Swift le chiede di sposarlo, ma lei non lo ama e lo tiene sulle spine. Una notte incontra Karl, un giovane rifugiato austriaco, con il quale ha un rapporto fisico occasionale, ma il giovane si illude che possa nascere qualcosa di più profondo, così si dichiara alla donna che lo respinge. Distrutto per il rifiuto Karl si toglie la vita.
Spaventata per l'accaduto, Mary chiede aiuto al playboy americano Rowley Flint, conosciuto durante una festa organizzata dalla principessa San Ferdinando. Flint scongiura la donna a non sposare Sir Edgar Swift, dichiarandosi pronto a darle la felicità che lei cerca.
Prima che i due possano rivedersi, in un controllo casuale Flint viene però arrestato perché trovato in possesso dell'arma con la quale il giovane Karl si è tolto la vita, e che è di proprietà di Sir Edgar Swift, regolarmente registrata al momento del suo ingresso in Italia, che lo stesso Flint aveva preso con sé per ripulirla.
La donna riceve poi l'inaspettata visita del federale Beppino Leopardi il quale con delle domande trabocchetto la mette in crisi.
Disperata per l'arresto di Flint, mentre è al circolo del tennis e parlando con la principessa, viene a conoscenza di loschi traffici e speculazioni edilizie compiute dal Leopardi, che sono documentati da carte in possesso della stessa principessa; per questo la induce a parlare offrendole ripetutamente acqua tonica e gin fino a farla ubriacare e venire a conoscenza del posto in cui custodisce i documenti.
Appena la principessa cade nel torpore dell'alcool, Mary, con la scusa di fiori appena comperati, si introduce in casa sua, si impossessa delle carte e fa appena in tempo ad uscire prima di imbattersi nella principessa che fa rientro in casa.
Congedatasi dalla principessa, Mary si reca nell'ufficio di Leopardi al quale intima perentoriamente di liberare Flint, e alle resistenze di costui esibisce le carte in suo possesso soggiungendo di averne ben altre; Leopardi, spiazzato, cerca inizialmente di sdrammatizzare, ma la donna opportunamente gli fa notare che la conoscenza di quei traffici a Roma comporterebbe conseguenze molto spiacevoli per lui.
Leopardi cede quindi al 'ricatto' della donna e libera Flint, dopodiché lei si reca alla stazione per prendere il treno per Londra. Sullo stesso treno trova Flint, anche lui in partenza, ma diretto a Parigi, il quale, per l'ennesima volta, le chiede di andare con lui, senza false promesse o illusioni, ma solo con il domani da vivere insieme; a questo punto Mary si accorge di amarlo ed insieme partono verso l'ignoto con la sola voglia di vivere il loro amore finché durerà.
Distribuzione
- UK: 14 aprile 2000
- USA: 5 maggio 2000
- Italia: 26 maggio 2000
- Francia: 7 giugno 2000
- Spagna: 16 giugno 2000
- Australia: 21 settembre 2000
- Portogallo: 6 ottobre 2000 (limited)
- Islanda: 17 ottobre 2000 (video première)
- Hong Kong: 26 ottobre 2000
- Argentina: 22 febbraio 2001 (video première)
- Germania: 22 febbraio 2001 (video première)
- Grecia: 6 luglio 2001
- Paesi Bassi: 26 agosto 2003 (DVD première)
Promozione
«Il pericolo è l'attrazione finale.»
Collegamenti esterni
- Una notte per decidere, su MYmovies.it, Mo-Net s.r.l..
- Una notte per decidere, su Il mondo dei doppiatori.
- (EN) Una notte per decidere, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) Una notte per decidere, su AllMovie, All Media Network.
- (EN) Una notte per decidere, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
- (EN, ES) Una notte per decidere, su FilmAffinity.
- (EN) Una notte per decidere, su Metacritic, Red Ventures.
- (EN) Una notte per decidere, su Box Office Mojo, IMDb.com.
- (EN) Una notte per decidere, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).