Ōkurayama

Ōkurayama
Punkt konstrukcyjny K123
Ilustracja
Państwo

 Japonia

Miejscowość

Sapporo

Data otwarcia

1931

Rozmiar skoczni (HS)

137 m

Igelit

jest

Rekord

148,5 m

(2019-01-26)

Polska Kamil Stoch

Najdłuższy skok

152,5 m

(14.02.2025)

Norwegia Robin Pedersen

Kluby

SkiAssociation of Sapporo

Położenie na mapie Sapporo
Mapa konturowa Sapporo, po lewej nieco u góry znajduje się punkt z opisem „Ōkurayama”
Położenie na mapie Japonii
Mapa konturowa Japonii, u góry nieco na prawo znajduje się punkt z opisem „Ōkurayama”
Ziemia43°03′04″N 141°17′24″E/43,051111 141,290000

Stadion skoków narciarskich Ōkurayama (jap. 大倉山ジャンプ競技場 Ōkurayama Janpu Kyōgijō) – skocznia narciarska w japońskim Sapporo, na Hokkaido, o punkcie K umiejscowionym na 123. metrze (HS137)[1].

Na skoczni odbywają się konkursy Pucharu Świata, Pucharu Kontynentalnego, Letniego Grand Prix oraz Pucharu FIS. Skocznia posiada sztuczne oświetlenie, igelit i kolej krzesełkową. Na szczycie skoczni znajduje się obserwatorium z widokiem na panoramę miasta, a w budynkach u jej podnóża mieści się Muzeum Olimpijskie w Sapporo[2].

Rekordzistą skoczni jest Kamil Stoch, który uzyskał 148,5 m podczas zawodów Pucharu Świata rozegranych 26 stycznia 2019 roku[3]. Najdłuższym ustanym skokiem na Ōkurayamie jest skok na odległość 152,5 m Robina Pedersena oddany podczas treningu przed kwalifikacjami do konkursu Pucharu Świata w dniu 14 lutego 2025[4].

Historia

Projekt budowy skoczni o rozmiarze olimpijskim w Sapporo zainicjował książę Chichibu[2][5], który podczas swojej pierwszej wizyty na Hokkaido w 1928 roku obiecał jej wybudowanie doktorowi Seishichiemu Ōno, ówczesnemu przewodniczącemu klubu narciarskiego na Uniwersytecie Hokkaido[2]. Środki na ten cel przekazał baron Kishichirō Ōkura[2][5][6], który należał do zaibatsu Ōkura[6] i był synem jego założyciela. Rok później do współpracy przy przedsięwzięciu zaproszono norweskiego porucznika Olafa Helseta, kierownika drużyny norweskiej w czasie Zimowych Igrzysk Olimpijskich 1928. Na miejsce budowy wybrano zbocza Ōkurayamy, która była wtedy górą nieposiadającą jeszcze swojej nazwy, gdzie Helset zaprojektował skocznię o rozmiarze P-60. Jej budowa trwała od lipca do października 1931 roku[2][5]. Skocznia posiadała rozbieg o długości 100 metrów i szerokości 6 metrów, zeskok o długości 130 metrów i szerokości 10-13 metrów oraz wybieg o długości 150 metrów i szerokości 30 metrów[2]. Oficjalnego otwarcia skoczni dokonał w styczniu 1932 roku burmistrz Sapporo Masaharu Hashimoto[2], który na cześć barona Ōkury nadał skoczni nazwę Ōkura Schanze (jap. 大倉シャンツェ Ōkura Shantse)[2][5][6].

W czasie oczekiwania na rozpoczęcie budowy skoczni P-60 w 1929 roku, Helset zaprojektował jeszcze drugą, położoną w niedalekiej odległości mniejszą skocznię o rozmiarze P-40, która miała służyć zawodnikom w celach treningowych przed wybudowaniem docelowego obiektu. Budowę tej skoczni ukończono w grudniu 1929 roku i nadano jej nazwę Araiyama[2].

W 1952 roku skocznię powiększono do rozmiaru P-80[2][5], a w ramach tego samego kompleksu dobudowano drugą, mniejszą skocznię P-70 Snow Brand Schanze (jap. 雪印シャンツェ Yukijirushi Shantse)[2]. W 1964 roku większą ze skoczni powiększono do rozmiaru P-90[5][wymaga weryfikacji?].

W 1968 wyłoniono projektantów gruntownej przebudowy obiektu z okazji nadchodzących igrzysk: pracownie Sakakura Junzō Kenchiku Kenkyūjo (jap. 坂倉準三建築研究所) i Hokkaidō Kaihatsu Konsarutanto (jap. 北海道開発コンサルタント)[6]. Prace przeprowadzono w roku 1970[2][5]. Generalnym wykonawcą była firma Taisei Corporation (jap. 大成建設株式会社 Taisei Kensetsu kabushiki gaisha)[7], która wywodzi się z zaibatsu Ōkura. Choć początkowo rozważano modernizację skoczni 70-metrowej, to ostatecznie zdecydowano się ją wyburzyć i wybudować w zastępstwie w niedalekiej odległości nowy obiekt, Miyanomori[8]. Dzięki temu uzyskano dodatkowe miejsce, które pozwoliło na stworzenie widowni mogącej pomieścić 50 tysięcy osób[2]. Oś skoczni 90-metrowej została przesunięta o 3,35° w kierunku północnym[6], co miało polepszyć osłonę przed wiatrem[5][6], a rozbieg został obniżony o około 7 metrów[6]. Punkt krytyczny wyznaczono na 110. metrze[2]. Obiekt zmienił nazwę na stadion skoków narciarskich Ōkurayama (jap. 大倉山ジャンプ競技場 Ōkurayama Janpu Kyōgijō)[2][5] i stał się własnością Ministerstwa Edukacji. Koszty przebudowy wyniosły 770 milionów jenów[2].

W 1972 roku w Sapporo odbyły się XI Zimowe Igrzyska Olimpijskie. Złotym medalistą został wówczas Wojciech Fortuna, który wyprzedził o 0,1 pkt Szwajcara Waltera Steinera oraz o 0,6 pkt reprezentanta Niemieckiej Republiki Demokratycznej Rainera Schmidta.

W 1982 roku zbudowano ogólnodostępną kolej krzesełkową z jednoosobowymi krzesełkami[2][5], zaś w 1986 roku skocznię przebudowano i powiększono do rozmiaru K-115[2].

Skocznia latem

W marcu 1995 obiekt stał się ponownie własnością miasta Sapporo i przeszedł trwającą kilka lat modernizację o wartości 11,5 miliarda jenów. W 1996 roku przeprojektowano profil skoczni i powiększono go do rozmiaru K-120, a także przebudowano wieżę sędziowską, natomiast rok później na skoczni zamontowano igelit oraz oświetlenie. W 1998 roku zdemontowano starą kolej i wybudowano nową, tym razem z dwuosobowymi krzesełkami. Pod koniec 1999 roku zakończono budowę budynku siedziby głównej oraz budynku muzeum. Całość projektu zakończono w marcu 2000, a miesiąc później obiekt oddano do publicznego użytku. Muzeum otwarto 22 kwietnia 2000 pod nazwą Muzeum Sportów Zimowych w Sapporo (jap. 札幌ウィンタースポーツミュージアム Sapporo Wintā Supōtsu Myūjiamu)[2].

W lutym 2007, podczas Mistrzostw Świata w Narciarstwie Klasycznym 2007, odbyły się tu dwa konkursy. Indywidualnie zwyciężył Simon Ammann, a drużynowo reprezentacja Austrii w składzie: Wolfgang Loitzl, Gregor Schlierenzauer, Andreas Kofler, Thomas Morgenstern.

21 lutego 2017 roku muzeum zostało otwarte ponownie po przerwie, która była podyktowana koniecznością odświeżenia ekspozycji z uwagi na włączenie do Sieci Muzeów Olimpijskich, tym razem jako Muzeum Olimpijskie w Sapporo (jap. 札幌オリンピックミュージアム Sapporo Orinpikku Myūjiamu)[9]. Od 5 czerwca 2020 muzeum jest powiększone o dodatkową część, która mieści się w Ōkurayama Crystal House (jap. 大倉山クリスタルハウス Ōkurayama Kurisutaru Hausu)[10].

28 listopada 2024 burmistrz Sapporo Katsuhiro Akimoto ogłosił na konferencji prasowej plany modernizacji stadionu, które zakładają odbudowę skoczni normalnej oraz wymianę kolei krzesełkowej na kolej gondolową[11]. Prace nad projektem rozpoczęły się w 2025 roku. Przebudowa ma potrwać do 2030 roku, a jej koszty szacowane są na 13 miliardów jenów[12].

Parametry skoczni

Parametry skoczni[1][4]:

  • Punkt konstrukcyjny (K): 123 m
  • Wielkość skoczni (HS): 137 m
  • Długość rozbiegu (z progiem): 100,5 m
  • Nachylenie progu: 11°
  • Wysokość progu: 3,3 m
  • Nachylenie zeskoku w punkcie K: 34°

Rekordziści skoczni

Rekordy oficjalne, ustanowione podczas najwyższej rangi zawodów międzynarodowych: igrzysk olimpijskich, mistrzostw świata, Pucharu Świata.

Data Zawodnik Odległość Zawody Uwagi
11 lutego 1972 Polska Wojciech Fortuna 111,0 m XI Zimowe Igrzyska Olimpijskie
12 stycznia 1980 Jugosławia Bogdan Norčič 113,0 m Puchar Świata 1979/1980
12 stycznia 1980 Japonia Hirokazu Yagi 113,5 m Puchar Świata 1979/1980
13 stycznia 1980 Japonia Masahiro Akimoto 114,0 m Puchar Świata 1979/1980
22 stycznia 1984 Austria Manfred Steiner 114,0 m Puchar Świata 1983/1984 wyrównanie rekordu
26 stycznia 1986 Finlandia Matti Nykänen 120,0 m Puchar Świata 1985/1986
15 stycznia 1987 Jugosławia Primož Ulaga 121,0 m Puchar Świata 1986/1987
15 grudnia 1991 Austria Werner Rathmayr 122,0 m Puchar Świata 1991/1992
20 grudnia 1992 Japonia Akira Higashi 122,0 m Puchar Świata 1992/1993 wyrównanie rekordu
23 stycznia 1994 Niemcy Jens Weißflog 125,0 m Puchar Świata 1993/1994
19 stycznia 1997 Norwegia Roar Ljøkelsøy 126,0 m Puchar Świata 1996/1997
19 stycznia 1997 Japonia Takanobu Okabe 129,0 m Puchar Świata 1996/1997
19 stycznia 1997 Niemcy Dieter Thoma 134,5 m Puchar Świata 1996/1997
23 stycznia 1999 Niemcy Dieter Thoma 135,5 m Puchar Świata 1998/1999
24 stycznia 1999 Niemcy Martin Schmitt 139,0 m Puchar Świata 1998/1999
25 stycznia 2003 Austria Florian Liegl 139,0 m Puchar Świata 2002/2003 wyrównanie rekordu
6 lutego 2005 Finlandia Risto Jussilainen 139,0 m Puchar Świata 2004/2005 wyrównanie rekordu
22 stycznia 2006 Norwegia Roar Ljøkelsøy 140,0 m Puchar Świata 2005/2006
26 stycznia 2014 Austria Andreas Kofler 140,0 m Puchar Świata 2013/2014 wyrównanie rekordu
25 stycznia 2015 Polska Kamil Stoch 140,0 m Puchar Świata 2014/2015 wyrównanie rekordu
29 stycznia 2016 Słowenia Domen Prevc 141,0 m Puchar Świata 2015/2016
31 stycznia 2016 Japonia Daiki Itō 141,5 m Puchar Świata 2015/2016
31 stycznia 2016 Norwegia Anders Fannemel 143,5 m Puchar Świata 2015/2016
12 lutego 2017 Polska Maciej Kot 144,0 m Puchar Świata 2016/2017 podczas kwalifikacji
12 lutego 2017 Austria Stefan Kraft 144,0 m Puchar Świata 2016/2017 wyrównanie rekordu
26 stycznia 2019 Polska Kamil Stoch 148,5 m Puchar Świata 2018/2019
14 lutego 2025 Norwegia Robin Pedersen 152,5 m Puchar Świata 2024/2025 trening

Zobacz też

Przypisy

  1. 1 2 CERTIFICATE OF JUMPING HILL (Okurayama). fis-ski.com. [dostęp 2018-11-24].
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 「大倉山ジャンプ競技場」のあゆみ. [dostęp 2026-01-16]. [zarchiwizowane z tego adresu (2007-10-24)]. (jap.).
  3. ↑ Andrzej Mysiak: PŚ Sapporo: Zwycięstwo Krafta. Stoch z drugim miejscem i rekordem skoczni. Skokinarciarskie.pl, 26 stycznia 2019. [dostęp 2019-01-26].
  4. 1 2 Ōkurayama, Sapporo. skisprungschanzen.com. [dostęp 2017-02-14].
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 大倉山ジャンプ競技場 [PDF], [w:] 歴史の散歩道 [online], 札幌市中央区 [dostęp 2026-01-16] (jap.).
  6. 1 2 3 4 5 6 7 建設新聞で読み解く　あのときの札幌. e-kensin.net. [dostęp 2026-01-17]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-03-18)]. (jap.).
  7. ↑ Okurayama Schanze [ski jump studium]. [dostęp 2026-01-17]. (ang.).
  8. ↑ 宮の森ジャンプ競技場のあゆみ. [w:] 大倉山の魅力 [on-line]. [dostęp 2026-01-20]. (jap. • ang. • kor. • chiń. uprosz. • chiń. klas. • taj.).
  9. ↑ 札幌オリンピックミュージアムの変遷 History of the Sapporo Olympic Museum. Muzeum Olimpijskie w Sapporo. [dostęp 2026-01-17]. (jap. • ang.).
  10. ↑ ジャンプ台横でフレンチを、札幌の五輪ミュージアム改装 [online], Nihon Keizai Shimbun, 5 czerwca 2020 [dostęp 2026-01-17] (jap.).
  11. ↑ 若林彩: 大倉山「デュアル化」、札幌市が正式表明　ゴンドラ新設、観光活用も. 北海道新聞デジタル, 2024-11-28. [dostęp 2026-01-17]. [zarchiwizowane z tego adresu (2024-12-03)]. (jap.).
  12. ↑ 宮崎将吾, 工藤さえら, 若林彩: 大倉山ジャンプ台「130億円大改修」始動　競技団体要望受け札幌市　「環境への影響」疑問の声も. 北海道新聞デジタル, 2025-09-09. [dostęp 2026-01-17]. (jap.).

Bibliografia

Linki zewnętrzne

This article is issued from Wikipedia. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.