Borki (Opole)

Borki
Borrek
Część miasta
Państwo

 Polska

Województwo

 opolskie

Aglomeracja

opolska

Miasto

Opole

W granicach Opola

1 stycznia 2017

Kod pocztowy

46-020

Tablice rejestracyjne

OP

SIMC

0493221

Położenie na mapie Opola
Mapa konturowa Opola, u góry nieco na lewo znajduje się punkt z opisem „Borki”
Położenie na mapie Polski
Mapa konturowa Polski, blisko centrum po lewej na dole znajduje się punkt z opisem „Borki”
Położenie na mapie województwa opolskiego
Mapa konturowa województwa opolskiego, w centrum znajduje się punkt z opisem „Borki”
Ziemia50°44′14″N 17°52′55″E/50,737222 17,881944[1]

Borki (dodatkowa nazwa w niem. Borrek) – jednostka urbanistyczna w ramach Dzielnicy I Borki, Brzezie, Czarnowąsy, Świerkle w Opolu[2]. Dawniej samodzielne sołectwo. W granicach miasta od 1 stycznia 2017[3].

W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do ówczesnego województwa opolskiego, następnie również do województwa opolskiego.

Nazwa

Nazwa pochodzi od polskiej nazwy borek, zdrobnienia od staropolskiej nazwy lasu iglastego – boru. Heinrich Adamy w swoim dziele o nazwach miejscowości na Śląsku wydanym w 1888 roku we Wrocławiu wymienia jako najstarszą zanotowaną nazwę miejscowości Borki podając jej znaczenie "Waldchen" czyli po polsku "Gaik, lasek, borek"[4]. Pierwotna polska nazwa została później przez Niemców zgermanizowana na Borrek tracąc swoje pierwotne znaczenie[4].

W okresie hitlerowskiego reżimu w latach 1935-1945 administracja III Rzeszy zmieniła nazwę na nową, całkowicie niemiecką – Wäldchen[5], która jest dosłownym tłumaczeniem wcześniejszej polskiej nazwy.

Historia

Od pocz. XIX w. wieś posiadała pieczęć gminną, na której wizerunku przedstawiono topór w słup[6].

Zabytki

Do wojewódzkiego rejestru zabytków wpisany jest[7]:

  • kaplica-dzwonnica, z poł. XVIII w. (wypis z księgi rejestru)

Zobacz też

Przypisy

  1. ↑ Państwowy Rejestr Nazw Geograficznych – miejscowości – format XLSX, Dane z państwowego rejestru nazw geograficznych – PRNG, Główny Urząd Geodezji i Kartografii, 5 listopada 2023, identyfikator PRNG: 8546.
  2. ↑ UCHWAŁA NR XXXI/636/20 RADY MIASTA OPOLA z dnia 29 października 2020 r. zmieniająca uchwałę w sprawie połączenia dzielnic Borki, Brzezie, Czarnowąsy, Świerkle oraz nadania nazwy i Statutu połączonym dzielnicom [online], Miasto Opole, 9 listopada 2020, s. 2-3 [dostęp 2024-05-08].
  3. ↑ Dz. U. z 2016 r. poz. 1134 (ISAP)
  4. 1 2 Heinrich Adamy, Die schlesischen Ortsnamen, ihre Entstehung und Bedeutung. Ein Bild aus der Vorzeit, wyd. 2, Breslau: Verlag von Priebatsch’s Buchhandlung, 1888, s. 35, OCLC 456751858 (niem.).
  5. ↑ M. Choroś, Ł. Jarczak, S. Sochacka, Słownik nazw miejscowych Górnego Śląska, Opole-Kluczbork 1997, s. 29.
  6. ↑ Aleksandra Starczewska-Wojnar, Odciśnięta pamięć wspólnoty: prawne i komunikatywne funkcje pieczęci gmin wiejskich na przykładzie zachodnich powiatów rejencji opolskiej w latach 1816-1933 = Sealed memory of the community: legal and communicative functions of rural seals based on the example of western districts of the Regierungsbezirk Oppeln in 1816-1933 = Abdrücke eines kollektiven Gedächtnisses: rechtliche und kommunikative Funktionen der Germeindesiegel am Beispiel der westlichen Landkreise der Regierung Oppeln in den Jahren 1816-1933, Archiwalne źródła tożsamości, Opole: Archiwum Państwowe w Opolu : Uniwersytet Opolski, 2020, s. 392, ISBN 978-83-956475-6-7 (pol.).
  7. ↑ Rejestr zabytków nieruchomych – województwo opolskie [online], Narodowy Instytut Dziedzictwa, 31 marca 2026, s. 95.
This article is issued from Wikipedia. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.