I See Fire
| Wykonawca | ||||
|---|---|---|---|---|
| Album |
The Hobbit: The Desolation of Smaug | |||
| Wydany |
5 listopada 2013 digital download | |||
| Nagrywany | ||||
| Gatunek | ||||
| Długość |
5:00 | |||
| Wydawnictwo |
WaterTower Music, Decca | |||
| Producent |
Ed Sheeran, Pete Cobbin | |||
| Format | ||||
| Autor |
Ed Sheeran | |||
| Chronologia | ||||
| Hobbit | ||||
| ||||
| Ed Sheeran | ||||
| ||||
I See Fire – piosenka promująca ścieżkę dźwiękową filmu Hobbit: Pustkowie Smauga, pojawiająca się w napisach końcowych. Została napisana i zaśpiewana przez angielskiego muzyka Eda Sheerana. Reżyser Hobbita, Peter Jackson, poprosił Sheerana o napisanie piosenki do filmu po tym, jak jego córka, Katie, zaproponowała kandydaturę artysty. Sheeran obejrzał film, napisał utwór i nagrał większość ścieżek tego samego dnia.
Piosenka została wydana w formacie cyfrowym 5 listopada 2013 roku. Tego samego dnia ukazał się również teledysk. Utwór zadebiutował na 13. miejscu brytyjskiej listy singli[1], a w szóstym tygodniu od premiery dotarł do pierwszego miejsca w Nowej Zelandii, stając się tam pierwszym singlem Sheerana na szczycie listy[2]. „I See Fire” był nominowany do nagrody Satelita w kategorii najlepsza piosenka filmowa[3].
Tło powstania
„I See Fire” można usłyszeć w tle pierwszej części napisów końcowych filmu Hobbit: Pustkowie Smauga – epickiego filmu fantasy w reżyserii nowozelandzkiego twórcy Petera Jacksona[4]. Produkcja, która miała premierę 13 grudnia 2013 roku, jest drugą częścią filmowej trylogii opartej na powieści Hobbit autorstwa J.R.R. Tolkiena[4]. Fabuła „Hobbita” opowiada o wyprawie domatorskiego hobbita – fikcyjnego, niewielkiego humanoida – którego celem jest odzyskanie części skarbu strzeżonego przez smoka Smauga.
Sheeran od dziecka jest ogromnym fanem powieści Tolkiena; jego dziadek posiada egzemplarz z pierwszego wydania, była to także pierwsza książka, którą ojciec czytał mu w dzieciństwie i pierwsza, którą Sheeran przeczytał samodzielnie[5][6]. 5 listopada 2013 roku artysta ogłosił swój udział w tworzeniu ścieżki dźwiękowej w serii wpisów w mediach społecznościowych, w których podziękował Jacksonowi za tę szansę[6].
Lista utworów
Promo-singel [Decca USNLR1300728]
1. "I See Fire" 5:00 05:00
Personel
- Ed Sheeran - śpiew, chórki, gitara, skrzypce
- Nigel Collins - wiolonczela
- Ed Sheeran, Pete Cobbin, Kirsty Whalley - miksowanie
- Miles Showell - mastering
Nagrody i wyróżnienia
- 2013: Satellite Award - nominacja w kategorii Najlepsza piosenka (Best Original Song)[7]
- 2015: Nagroda Grammy - nominacja w kategorii Best Song Written for Visual Media[8]
Notowania
Media polskie
| Lista | Pozycja |
|---|---|
| Lista Przebojów Muzyki Filmowej RMF Classic | 1[9] |
| POPLista RMF FM | 1[10] |
| SLiP | 1[11] |
| Lista przebojów Radio Nysa FM | 4[12] |
| UWueMka | 1[13] |
| Lista Przebojów Radia Merkury | 1[14] |
| Lista Przebojów Trójki | 3[15] |
Media międzynarodowe[16]
| Kraj | Lista | Najwyższa pozycja |
|---|---|---|
| Australia | ARIA Singles Chart | 10 |
| Austria | Ö3 Austria Top 40 | 3 |
| Belgia | Ultratop 50 | 2 |
| Dania | Tracklisten Top-40 | 3 |
| Filipiny | Top 30 Philippines | 1 |
| Finlandia | Finnish Singles Chart | 5 |
| Francja | SNEP | 72 |
| Hiszpania | Promusicae | 47 |
| Holandia | Mega Single Top 100 | 13 |
| Irlandia | IRMA | 8 |
| Islandia | Tonlist | 1 |
| Kanada | Canadian Hot 100 | 21 |
| Luksemburg | Billboard | 2 |
| Niemcy | Media-Control-Charts | 2 |
| Norwegia | VG-lista | 1 |
| Nowa Zelandia | RIANZ | 1 |
| Polska | Top airplay[17] | 2 |
| Rumunia | Romania - Top 30 | 1 |
| Stany Zjednoczone | Billboard - Hot Rock Songs | 15 |
| Szwajcaria | Schweizer Hitparade | 2 |
| Szwecja | Sverigetopplistan | 1 |
| Węgry | Single Top 20 | 9 |
| Wielka Brytania | UK Singles Chart | 13[18] |
Certyfikaty
| Kraj | Certyfikat |
|---|---|
| Australia (ARIA) | 2× platynowa płyta[19] |
| Austria (IFPI Austria) | 3× platynowa płyta[20] |
| Belgia (BRMA) | platynowa płyta[21] |
| Brazylia (Pro-Música Brasil) | platynowa płyta[22] |
| Dania (IFPI Danmark) | 5× platynowa płyta[23] |
| Hiszpania (Promusicae) | platynowa płyta[24] |
| Kanada (Music Canada) | 3× platynowa płyta[25] |
| Niemcy (BVMI) | 4× platynowa płyta[26] |
| Nowa Zelandia (RMNZ) | 6× platynowa płyta[27] |
| Stany Zjednoczone (RIAA) | platynowa płyta[28] |
| Szwecja (GLF) | 4× platynowa płyta[29] |
| Wielka Brytania (BPI) | 2× platynowa płyta[30] |
| Włochy (FIMI) | 2× platynowa płyta[31] |
Przypisy
- ↑ I SEE FIRE [online], Official Charts [dostęp 2026-06-16] [zarchiwizowane z adresu 2026-01-08] (ang.).
- ↑ Ed Sheeran - I See Fire [online], charts.nz [dostęp 2026-06-16].
- ↑ International Press Academy, The International Press Academy Announces Nominations For The 18th Annual Satellite Awards™ [online], www.prnewswire.com [dostęp 2026-06-16] (ang.).
- 1 2 Ed Sheeran: New song, I See Fire, for Hobbit sequel, „BBC News”, 5 listopada 2013 [dostęp 2026-06-16] (ang.).
- ↑ Watch Ed Sheeran surprise lucky Hobbiton tour with a performance of 'I See Fire', „EW.com” [dostęp 2026-06-16] [zarchiwizowane z adresu 2025-02-20] (ang.).
- 1 2 Ed Sheeran Is 'Geeking Out' Over His 'Hobbit: The Desolation Of Smaug' Song - Music, Celebrity, Artist News | MTV.com [online] [dostęp 2026-06-16] [zarchiwizowane z adresu 2013-11-05] (ang.).
- ↑ Satellite Award Nominations: '12 Years a Slave' Leads Film Categories | Hollywood Reporter [online], www.hollywoodreporter.com [dostęp 2017-11-18] (ang.).
- ↑ Best Song Written For Visual Media 2015 Winners & Nominees [online], Grammy, 7 maja 2026 [dostęp 2026-06-16] (ang.).
- ↑ Lista Przebojów Muzyki Filmowej - Notowanie 95 - RMF Classic [online], www.rmfclassic.pl [dostęp 2017-11-18].
- ↑ I See Fire - Ed Sheeran :: POPlista :: Audycje :: RMF FM - lista przebojów [online], www.rmf.fm [dostęp 2017-11-18] (pol.).
- ↑ Szczecińska Lista Przebojów - Radio Szczecin [online], radioszczecin.pl [dostęp 2017-11-18].
- ↑ Edward Szupryczyński, 03.03.2017 - Radio Nysa FM [online], www.nysa.fm [dostęp 2017-11-18] [zarchiwizowane z adresu 2014-06-08] (pol.).
- ↑ Lista przebojów UWUEMKA - Radio UWM 95,9fm [online], www.uwmfm.pl [dostęp 2017-11-18] (pol.).
- ↑ Notowanie nr 1249 na dzień 21 marca 2014 Piątek [online], www.radiomerkury.pl [dostęp 2017-11-18] [zarchiwizowane z adresu 2014-03-22] (ang.).
- ↑ Lista Przebojów Trójki - Polskie Radio Online [online], lp3.polskieradio.pl [dostęp 2017-11-18] [zarchiwizowane z adresu 2016-08-24].
- ↑ Ed Sheeran - I See Fire - swisscharts.com [online], swisscharts.com [dostęp 2017-11-18].
- ↑ ZPAV :: Bestsellery i wyróżnienia - AirPlays - Top - Archiwum (Notowanie z dnia 26 kwietnia 2013)
- ↑ http://www.officialcharts.com/search-results-album/_/I+See+Fire
- ↑ ARIA Charts – Accreditations – 2014 Singles [online], Australian Recording Industry Association [dostęp 2026-06-16].
- ↑ IFPI Austria certifications – Ed Sheeran – I See Fire [online], IFPI Austria - Verband der österreichischen Musikwirtschaft [dostęp 2026-06-16] (niem.).
- ↑ ultratop.be - ULTRATOP BELGIAN CHARTS [online], www.ultratop.be [dostęp 2026-06-16].
- ↑ CERTIFICADOS [online], Pro-Música Brasil [dostęp 2026-06-16] (port.).
- ↑ Ed Sheeran "I See Fire" | IFPI [online], ifpi.dk [dostęp 2026-06-16].
- ↑ I see fire - ED SHEERAN | EPDM. El portal de Música [dostęp 2026-06-16].
- ↑ Canadian single certifications – Ed Sheeran – I See Fire [online], Music Canada (ang.).
- ↑ BVMI: Ed Sheeran 'I See Fire' [online], www.musikindustrie.de [dostęp 2026-06-16].
- ↑ Single Certification Search – RadioScope [online] [dostęp 2026-06-16] (ang.), Należy wpisać tytuł w polu wyszukiwania.
- ↑ RIAA certifications: Ed Sheeran – I See Fire [online], RIAA [dostęp 2026-06-16] (ang.).
- ↑ Veckolista Singlar, vecka 41, 2014 | Sverigetopplistan [online], Sverigetopplistan [dostęp 2026-06-16] (szw.).
- ↑ British single certifications [online], British Phonographic Industry [dostęp 2026-06-16] (ang.), Należy wpisać tytuł w polu wyszukiwania.
- ↑ FIMI certifications – Ed Sheeran – I See Fire [online], Fimi [dostęp 2026-06-16] (wł.).
Linki zewnętrzne
- Okładka
- Wersja z nagraniami studyjnymi w serwisie YouTube
- Teledysk w serwisie YouTube