Opiekun snu
| Autor | |
|---|---|
| Typ utworu | |
| Wydanie oryginalne | |
| Miejsce wydania | |
| Język | |
| Data wydania | |
| Wydawca |
Houghton Mifflin |
| Pierwsze wydanie polskie | |
| Data wydania polskiego | |
| Wydawca | |
| Przekład |
Marzena Beata Guzowska |
Opiekun snu (tyt. oryg. Dreamsnake) – powieść fantastycznonaukowa amerykańskiej pisarki Vondy N. McIntyre z 1978. Powieść otrzymała nagrody Nebula w 1978 oraz Hugo i Locusa w 1979[1][2].
Powieść została rozbudowana na podstawie noweli Z Trawy, Mgły i Piasku (Of Mist, and Grass, and Sand, wyd. pol. „miesięcznik Fantastyka” 11-12/1983), która zdobyła Nebulę w 1973[3].
Polskie wydanie, w tłumaczeniu Marzeny Guzowskiej, ukazało się nakładem wydawnictwa Phantom Press w 1991 w serii Fantasy & SF. Wydawnictwo Zysk i S-ka w 1999 wydało tę powieść pod tytułem Wąż snu w przekładzie Lesława Halińskiego. Bohaterka – w oryginale Snake – w pierwszym polskim przekładzie nosi imię Gada, w drugim Wężyca.
Fabuła
Uzdrowicielka Wężyca w swojej pracy wykorzystuje lecznicze właściwości jadu węży. Do leczenia ludzi używa trzech węży: Mgły – kobry, Piaska – grzechotnika i Trawy – unikalnego pozaziemskiego węża snu. Podczas wędrówek przez ignorancję i strach ludzi ginie Trawa, a Wężyca traci zdolności uzdrowicielskie. Postanawia więc dotrzeć do Miasta, gdzie mieszkają przybysze spoza Ziemi, by od nich dostać nowego węża snu[4].
Odbiór
Recenzje:
- Artur Starski, w „Isaac Asimov's Science Fiction” 01 (02) 1992
Przypisy
- ↑ 1979 Award Winners & Nominees. Worlds without Ends. [dostęp 2018-06-21]. (ang.).
- ↑ 1978 Award Winners & Nominees. Worlds without Ends. [dostęp 2018-06-21]. (ang.).
- ↑ 1973 Nebula Awards. Nebula Awards. [dostęp 2018-06-21]. (ang.).
- ↑ Wąż Snu Vonda Neel McIntyre. lubimyczytać.pl. [dostęp 2018-06-21]. (pol.).