Próba sił
 Plakat filmu. | |
| Gatunek | |
|---|---|
| Rok produkcji | |
| Data premiery |
12 września 2021 |
| Kraj produkcji | |
| Język | |
| Czas trwania |
92 min |
| Reżyseria |
Amil Shivji |
| Scenariusz |
Amil Shivji |
| Główne role |
Gudrun Columbus |
| Muzyka |
Amin Bouhafa |
| Kostiumy |
Hawa Ally Issa |
| Montaż |
Nadia Ben Rachid |
| Produkcja |
Big World Cinema |
Próba sił (oryg. Vuta N'Kuvute, ang. Tug of War) – tanzański dramat historyczny z 2021 roku w reżyserii Amila Shivji, według scenariusza napisanego wraz z Jenną Cato Bass i Adamem Shafim na podstawie powieści Safiego o tym samym tytule. Jest drugim filmem w historii tanzańskiej kinematografii zgłoszonym do nominacji do Oscara dla najlepszego filmu międzynarodowego. W 2022 r. film otrzymał nagrodę Tanit d'Or – główną nagrodę na tunezyjskim MFF w Kartaginie.
Geneza
Scenariusz filmu oparty został na powieści jednego z czołowych autorów literatury suahili, Adama Safiego. Shivji, jak większość Tanzańczyków, po raz pierwszy zetknął się z powieścią jako lekturą w szkole średniej[1][2]. W 2017 r. wyjechał do Toronto, aby obronić tytuł magistra na York University. W ramach pracy magisterskiej stworzył scenariusz oparty na dziełach suahilijskiej literatury. Po powrocie do Tanzanii przez dwa lata mieszkał na Zanzibarze, skąd pochodzą jego dziadkowie, aby poznać lepiej historię tego regionu i jego mieszkańców[1]. Film został nakręcony w języku suahili z angielskimi napisami[2].
Fabuła
Akcja filmu rozgrywa się w latach 50. XX w. na Zanzibarze, w okresie ruchu niepodległościowego dążącego do wyzwolenia się spod protektoratu Wielkiej Brytanii. Denge, z plemienia Mswahili, młody przywódca oporu przeciwko brytyjskim rządom kolonialnym, rozprowadza broszury nawołujące do wyzwolenia Zanzibaru i werbuje ludzi do walki o niepodległość. Poznaje Yasmin, pochodzącą z zamożnej rodziny Hindusów, która uciekła od dużo starszego męża, którego wybrali dla niej rodzice. Pochodzący z różnych środowisk młodzi zakochują się i razem działają w ruchu niepodległościowym[1][3][4][5][6][7].
Obsada
- Gudrun Columbus Mwanyika – Denge
- Ikhlas Gafur Vora – Yasmin
- Siti Amina – Mwajuma
- Lukman Ali – Pazi
- Rashid Hemed – Mambo
- Maridhia Jafari – matka Yasmin
- Lihna Onesmo – kochanka Mambo
- Nick Reding – inspektor Wright
Festiwale filmowe
We wrześniu 2021 r. odbyła się światowa premiera Próby sił jako pierwszego tanzańskiego filmu prezentowanego na MFF w Toronto[2][8][9]. Film pokazywany był na kilkudziesięciu festiwalach i zdobył liczne nagrody[10]. Jako drugi oficjalny kandydat w historii tanzańskiej kinematografii został zgłoszony do nominacji do Oscara dla najlepszego filmu międzynarodowego, ale ostatecznie nie otrzymał nominacji[4]. W 2022 r. film wyświetlono w Polsce podczas festiwalu filmowego Afrykamera[11].
Nagrody
- World Cinema Production Fund 2019 (Niemcy)[7][10]
- Visions Sud Est Post Production Fund 2020 (Szwajcaria)[10]
- Doha Film Institute Post Production Fund Spring 2020 (Katar)[10]
- Best Long Fiction Mashariki African Film Festival 2021 (Rwanda)[10]
- Oumarou Ganda Prize for Best Fiction FESPACO 2021 (Burkina Faso)[10]
- Best Feature Film Zanzibar International Film Festival 2022 (Tanzania)[10]
- Best East African Feature Film Zanzibar International Film Festival 2022 (Tanzania)[10]
- Best Actor Zanzibar International Film Festival 2022 (Tanzania)[10]
- Special Jury Prize Seattle International Film Festival 2022 (USA)[10]
- Tanit D’or Award 33 rd Carthage Film Festival 2022 – Tunis (Tunezja)[10]
- Cinematography Award 33 rd Carthage Film Festival 2022 – Tunis (Tunezja)[10]
- FIPRESCI Prize 33 rd Carthage Film Festival 2022 – Tunis (Tunezja)[10]
- Best Film in an African Language Africa Movie Academy Awards 2022[10]
- Achievement in Soundtrack Africa Movie Academy Awards 2022[10]
- Best Actress in a Leading Role Africa Movie Academy Awards 2022[10]
- Best Film Africa Movie Academy Awards 2022[10]
- Best Set Design Tanzania Film Festival Awards 2022[10]
- Best Production Design Tanzania Film Festival Awards 2022[10]
- Best Supporting Actress Tanzania Film Festival Awards 2022[10]
- Best Screenplay Tanzania Film Festival Awards 2022[10]
- Best Set Design Tanzania Film Festival Awards 2022[10]
- Best Feature Film Tanzania Film Festival Awards 2022[10]
- Jury Prize Afrikaldia 2022 – Vitoria-Gasteiz (Hiszpania)[10]
- Best African Feature Yarha Film Festival 2023 – Jaunde (Kamerun)[10]
Przypisy
- 1 2 3 Wilfred Okiche, Tanzania: Director Amil Shivji puts Tanzanian cinema on the global map with ‘Tug of War’ [online], The Africa Report, 7 stycznia 2022 [dostęp 2026-02-08] (ang.).
- 1 2 3 Ellen J. Wanjiru, TIFF 2021: ‘Tug of War’ Film Review [online], Blackfilm.com, 18 września 2021 [dostęp 2026-02-10] (ang.).
- ↑ Christopher Vourlias, Tanzania’s Amil Shivji on Love and Resistance in Toronto Film Festival Period Drama ‘Tug of War’ [online], Variety, 12 września 2021 [dostęp 2026-02-08] (ang.).
- 1 2 Ezioma Kalu, Tug of War: Tanzania Makes First Oscar Entry in 21 Years [online], Latest Breaking News - News Central TV, 23 września 2022 [dostęp 2026-02-08] (ang.).
- ↑ Tanzania makes Oscar Awards entry in 21 years with Tug Of War film [online], The Citizen, 21 września 2022 [dostęp 2026-02-08] (ang.).
- ↑ « Les révoltés » de Amil Shivji [online], Africapt-festival.fr [dostęp 2026-02-08] [zarchiwizowane z adresu 2025-11-09] (fr.).
- 1 2 World Cinema Fund supported films 2004–2021 [online], WCF [dostęp 2026-02-10] (ang.).
- ↑ Tanzanian feature film Vuta N’Kuvute to premiere at Toronto International Film Festival (TIFF) [online], Rosa Luxemburg Stiftung [dostęp 2026-02-10] (ang.).
- ↑ Vuta N'kuvute: How an African love story is getting global attention [online], The Citizen, 3 października 2021 [dostęp 2026-02-10] (ang.).
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Vuta N’Kuvute [online], Kijiweni Productions [dostęp 2026-02-10] (ang.).
- ↑ Marcin Grudziąż, Wolny Zanzibar! - recenzja filmu „Próba sił” - Afrykamera [online], Pełna Sala, 5 października 2022 [dostęp 2026-02-10].