Charlie Morningstar

Charlie Morningstar
Personagem de Hazbin Hotel
Informações gerais
Primeira aparição"That's Entertainment" (2019) (estreia do piloto)
"Overture" (2024) (estreia da série)
Criado(a) porVivienne Medrano
Voz originalJill Harris (2019)
Erika Henningsen (2024–presente)
Dublador(a) no
Brasil		Raquel Carlotti (2024–presente; diálogos)
Victória Kiu (2024–presente; canções)
Informações pessoais
Nome completoCharlotte Morningstar
OrigemInferno
Características físicas
EspécieDemônio[nota 1]
SexoFeminino
Cor do cabeloLoiro
Cor dos olhosVermelho
Família e relacionamentos
ProgenitoresLúcifer Morningstar (pai)
Lilith (mãe)
Interesse amorosoVaggi
Informações profissionais
OcupaçãoFundadora do Hazbin Hotel
TítuloPrincesa do Inferno
EquipamentoEscudo
Tridente

Princesa Charlotte "Charlie" Morningstar é uma personagem fictícia criada por Vivienne "VivziePop" Medrano. Ela é a protagonista da série musical estadunidense de animação adulta Hazbin Hotel e a princesa do Inferno. Sua voz original é interpretada principalmente por Erika Henningsen.[1] No Brasil, é dublada por Raquel Carlotti nos diálogos e por Victória Kiu nas canções.[2] Charlie dirige o Hazbin Hotel, onde pretende redimir as almas dos habitantes do Inferno e ajudá-las a conquistar um lugar no Céu. Ela é filha de Lilith e Lúcifer Morningstar e está em um relacionamento com Vaggie, um anjo exorcista caído e gerente do hotel. A personagem recebeu críticas universalmente positivas.[3][4][5][6][7][8]

Desenvolvimento

Origem e conceito

Charlie foi criada por Medrano durante seu período na Escola de Artes Visuais de Nova Iorque.[9] Embora o design original da personagem, inspirado no estilo steampunk, tenha sido descrito como uma "entidade completamente distinta", Medrano apreciou o nome Charlie" e o transferiu para uma nova personagem, concebida para sua webcomic ZooPhobia. Em sua concepção inicial, a personagem seria uma alma mortal que morreu na década de 1830[10] e se tornaria a "mãe adotiva" do grupo "Misfit Demon Gang" dentro de ZooPhobia. Posteriormente, os membros dessa gangue viriam a servir como base conceitual para o elenco principal de Hazbin Hotel.[11][12]

Vozes

No episódio piloto de Hazbin Hotel, lançado em 2019, Jill Harris foi escalada para a voz falada de Charlie, enquanto Elsie Lovelock ficou responsável por sua voz cantada.[13] Em 2024, Erika Henningsen passou a interpretar a voz original da personagem na série.[1]

Recepção

Piloto

A personagem Charlie Morningstar recebeu críticas positivas no episódio piloto da série. Esther Liberman, do BeLatina, descreveu-a como "redentora e empática"[nota 2] e argumentou que o piloto demonstrava o biculturalismo de Charlie, com uma "sutil analogia à sua sexualidade flexível"[nota 3].[14] Dan Short, do Animated Views, chamou Charlie de a única "alma feliz e edificante em um mar de depravados"[nota 4] e afirmou que a atriz que interpreta sua voz forneceu o tom certo para tornar Charlie "celestial"[nota 5].[15] Matthew Field, do Go! & Express, descreveu Charlie como "tão amável" e uma otimista e animada "benfeitora que tenta ver o melhor em todos"[nota 6].[16] O crítico Sean Cubillas, da CBR, a considerou uma das "personagens mais alegres e elegantemente dubladas de toda a animação"[nota 7].[17]

Série

A personagem Charlie na série animada, que estreou em janeiro de 2024, também recebeu críticas positivas. Hope Mullinax, do Collider, elogiou seus números musicais "espetaculares" e "alegres"[nota 8].[3] O Screen Rant destacou sua "energia alta de batidas pop" e sua "atitude batalhadora",[4] chamando-a de "o coração e a alma de Hazbin Hotel", sem a qual "o show seria muito sombrio e um tanto irrelevante"[nota 9].[18] Dais Johnston, do Inverse, a elogiou como "a Leslie Knope do Inferno" devido à sua "atitude sempre positiva e cheia de brilho nos olhos"[nota 10].[19] Rendy Jones, do RogerEbert.com, chamou-a de "princesa ensolarada" com um "charme despreocupado"[nota 11].[5] Rachel Leishman, do The Mary Sue, afirmou que a série é "encantadora" graças à natureza esperançosa de Charlie, que inspira sua namorada Vaggie, e também comentou que Charlie "está encontrando seu próprio caminho e trabalhando duro para ser um farol de ajuda para aqueles de quem se importa no hotel"[nota 12].[6] Jenna Scherer, do The A.V. Club, descreveu Charlie como "cheia de brilho nos olhos" e "estranhamente ingênua"[nota 13].[7] Kristy Puchko, do Mashable, chamou Charlie de "a mais infantil e alegre da equipe"[nota 14].[8] Brian Kitson, do The Cosmic Circus, elogiou a "energia leve" de Erika Henningsen como Charlie[nota 15].[20] Sayantan Gayen, da CBR, aclamou o "trabalho de voz exemplar" de Henningsen ao interpretar "uma pessoa naturalmente alegre, mas sobrecarregada pelo enorme peso das responsabilidades em seus ombros"[nota 16].[21]

Produtos licenciados

Desde 2018, roupas oficiais e outros produtos baseados em Charlie e no elenco de Hazbin Hotel, desenhados por Medrano, têm sido disponibilizados de forma intermitente pela Shark Robot LLC.[22][23]

Notas

  1. ↑ Na fonte original em inglês, a espécie da personagem é descrita como Hellborn ("nascida no Inferno").
  2. ↑ Tradução livre do comentário: "redeemable and empathetic".
  3. ↑ Tradução livre do comentário: "subtle analog to her flexible sexuality".
  4. ↑ Tradução livre do comentário: "happy, uplifting soul within a sea of deviants".
  5. ↑ Tradução livre do comentário: "heavenly".
  6. ↑ Tradução livre do comentário: "so darn loveable" e "Do-gooder who tries to see the best in everyone".
  7. ↑ Tradução livre do comentário: "most cheerful and elegantly voiced characters in all of animation".
  8. ↑ Tradução livre do comentário: "joyous showstopping musical numbers".
  9. ↑ Tradução livre do comentário: "high energy pop beats", "go-getter attitude", "the heart and soul of Hazbin Hotel" without whom "the show would be very grim and somewhat pointless".
  10. ↑ Tradução livre do comentário: "the Leslie Knope of Hell" due to her "bright-eyed and always positive" attitude.
  11. ↑ Tradução livre do comentário: "the sunny-side-up princess" with a "happy-go-lucky charm".
  12. ↑ Tradução livre do comentário: "charming" because of Charlie's hopeful nature, which inspires her girlfriend Vaggie; "coming into her own and working hard to be a beacon of helpfulness for those she cares for at the hotel".
  13. ↑ Tradução livre do comentário: "bright-eyed" and "strangely naive".
  14. ↑ Tradução livre do comentário: "most childish and cheery of the crew".
  15. ↑ Tradução livre do comentário: "light-hearted energy".
  16. ↑ Tradução livre do comentário: "exemplary job of voicing a person cheery by nature but brought down by the massive weight of responsibilities on her shoulder".

Referências

  1. 1 2 Andreeva, Nellie (14 de outubro de 2023). «'Hazbin Hotel': Erika Henningsen, Stephanie Beatriz, Alex Brightman & Keith David Lead Voice Cast Of Prime Video's Adult Animated Series – NYCC». Deadline (em inglês). Consultado em 11 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 13 de outubro de 2023
  2. ↑ «Hazbin Hotel». Dublavídeo. Consultado em 11 de fevereiro de 2026
  3. 1 2 Mullinax, Hope (11 de janeiro de 2024). «'Hazbin Hotel' Review: Prime Video's Adult Animated Series Is Sinfully Good». Collider (em inglês). Consultado em 11 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 19 de janeiro de 2024
  4. 1 2 Abdulbaki, Mae (18 de janeiro de 2024). «Hazbin Hotel Review: Prime Video's Adult Animated Series Successfully Mixes Unique Story With Music». Screen Rant (em inglês). Consultado em 11 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 18 de janeiro de 2024
  5. 1 2 Jones, Rendy (19 de janeiro de 2024). «Check into Prime Video's Hazbin Hotel». RogerEbert.com (em inglês). Consultado em 11 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 19 de janeiro de 2024
  6. 1 2 Leishman, Rachel (18 de janeiro de 2024). «'Hazbin Hotel' Is a Perfect New Adult Animated Series for You To Take a Bite Out Of». The Mary Sue (em inglês). Consultado em 11 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 19 de janeiro de 2024
  7. 1 2 Scherer, Jenna. «Hazbin Hotel review: Vivid and stylish animated series lacks writing flair». The A.V. Club (em inglês). Consultado em 11 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 16 de janeiro de 2024
  8. 1 2 Puchko, Kristy (19 de janeiro de 2024). «'Hazbin Hotel' review: A24 brings Disney vibes, curse words, and manic musical numbers». Mashable (em inglês). Consultado em 11 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 17 de janeiro de 2024
  9. ↑ Zahed, Ramin (3 de janeiro de 2024). «Um show e tanto! Conversando com Vivienne Medrano, criadora do "Hazbin Hotel"». Animation Magazine. Consultado em 8 de maio de 2026
  10. ↑ Medrano, Vivienne (19 de agosto de 2019). VIVZIE STREEM- WE'RE SIX WOOOAHH -#6 (Vídeo) (em inglês). Canal Vivziepop. Arquivado do original em 27 de janeiro de 2024 – via Youtube
  11. ↑ Medrano, Vivienne (24 de maio de 2013). «Misfit Demon Gang lineup as it stands right now! Been workin' on these off an' on over the last week n' a half. Was loads of fun, Gonna be doin' more lineups as time goes on cause they are relaxing, and help me diversify designs! Some of these guys reflect their time period, some of them kinda created their own look overtime, but I did a lot of research on each to try and stay in the right mindset. Enjoys <3» (em inglês). Consultado em 7 de maio de 2026 – via Tumblr
  12. ↑ Medrano, Vivienne (24 de agosto de 2014). «I posted Charlie before, so figured it won't hurt to post her revamp up. She serves as the sort of den mother for the demon gang, and is a personal fav of mine <3» (em inglês). Charlie © Vivienne M. Consultado em 7 de maio de 2026 – via Tumblr
  13. ↑ Naushad, Abdul Azim (24 de janeiro de 2024). «Hazbin Hotel Controversy Explained: Why Were Actors Replaced & Who Replaced Them?». ComingSoon.net (em inglês). Consultado em 8 de maio de 2026. Cópia arquivada em 25 de janeiro de 2024
  14. ↑ Liberman, Esther (9 de dezembro de 2019). «A Salvadoran-American Artist's Conception of Hell». BeLatina (em inglês). Consultado em 11 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 26 de fevereiro de 2020
  15. ↑ Short, Dan (7 de novembro de 2019). «Hazbin Hotel [Review]». Animated Views (em inglês). Consultado em 11 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 6 de novembro de 2020
  16. ↑ Field, Matthew (5 de dezembro de 2019). «'Hazbin Hotel' a bold step in indie animation». Go! & Express (em inglês). Consultado em 11 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 12 de maio de 2020
  17. ↑ Cubillas, Sean (24 de novembro de 2020). «Hazbin Hotel: 10 Funniest Lines In The Show, Ranked». ScreenRant (em inglês). Consultado em 11 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 25 de novembro de 2020
  18. ↑ Stevens, Abigail (11 de fevereiro de 2024). «10 Best Characters From Hazbin Hotel Season 1, Ranked». Screen Rant. Consultado em 11 de fevereiro de 2026
  19. ↑ Johnston, Dais (19 de janeiro de 2024). «Amazon Just Quietly Released the Weirdest Occult Show of the Decade». Inverse (em inglês). Consultado em 11 de fevereiro de 2026
  20. ↑ Kitson, Brian (11 de janeiro de 2024). «'Hazbin Hotel' Brings Heaven, Hell, Hilarity, and Heart». The Cosmic Circus (em inglês). Consultado em 11 de fevereiro de 2026
  21. ↑ Gayen, Sayantan (13 de fevereiro de 2024). «REVIEW: Hazbin Hotel Finale Goes For Love & War». CBR (em inglês). Consultado em 11 de fevereiro de 2026
  22. ↑ Medrano, Vivienne (19 de novembro de 2018). Hazbin Hotel Merch Sale – Funny Hell Show Sells Stuff Not For Kids (Vídeo) (em inglês). Canal Vivziepop. Consultado em 7 de maio de 2026 – via YouTube
  23. ↑ Medrano, Vivienne (12 de fevereiro de 2024). A Romantic Evening With Helluva Boss & Hazbin Hotel (Vídeo) (em inglês). Canal Vivziepop. Consultado em 7 de maio de 2026 – via YouTube
Este artigo é emitido por Wikipédia. O texto é licenciado sob Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Termos adicionais podem ser aplicados aos arquivos de mídia.