Giants & Monsters

Giants & Monsters
Álbum de estúdio de Helloween
Lançamento29 de agosto de 2025 (2025-08-29)
Gravação2024–2025
Estúdio(s)
Gênero(s)Power metal
Idioma(s)Inglês
Formato(s)CD, LP, download digital
Gravadora(s)Reigning Phoenix
Produção
Cronologia de Helloween
Helloween
(2021)
Singles de Giants & Monsters
  1. "This Is Tokyo"
    Lançamento: 13 de junho de 2025[2]
  2. "Universe (Gravity for Hearts)"
    Lançamento: 25 de julho de 2025[3]
  3. "A Little Is a Little Too Much"
    Lançamento: 29 de agosto de 2025

Giants & Monsters é o décimo sétimo álbum de estúdio da banda alemã de power metal Helloween, lançado em 29 de agosto de 2025.[4] É o segundo álbum de estúdio gravado pela formação "Pumpkins United", que incorpora o vocalista Michael Kiske e o guitarrista/vocalista Kai Hansen ao quinteto anterior, e o primeiro lançamento da banda lançado pela gravadora Reigning Phoenix Music.

Foi precedido por três singles: "This Is Tokyo", lançado em 13 de junho de 2025;[2] "Universe (Gravity for Hearts)", lançado em 25 de julho de 2025;[3][5] e "A Little Is a Little Too Much", lançado juntamente ao álbum em 29 de agosto de 2025.[6][7]

Giants & Monsters foi lançado em formato earbook com um CD bônus, CD digipak com uma faixa bônus, CD em caixa de acrílico, LP duplo "gatefold", LP duplo "picture" com uma faixa bônus e em plataformas digitais.[8]

Contexto e gravação

A banda começou a trabalhar no álbum já em março de 2023[9] e entrou em estúdio em meados de 2024.[4] As músicas foram trabalhadas como demos por 5 a 6 meses até uma reunião online na qual os membros deliberaram sobre a lista de faixas.[10] De acordo com o vocalista Michael Kiske, a banda escreveu mais de 20 músicas que consideraram "ótimas" e o próximo álbum, portanto, já foi escrito.[11][12] O vocalista Andi Deris disse à Billboard Brasil que eles criaram um total de 23 músicas, 10 das quais foram escolhidas pela equipe de gerenciamento para o álbum.[13]

A gravação levou até mais cinco meses[10] e a mixagem foi feita no Wisseloord Studios, nos Países Baixos.[14] O baterista Daniel Löble usou três baterias diferentes no álbum.[14]

Em uma entrevista à revista finlandesa Chaoszine, Andi disse que não sentiu nenhuma pressão ao preparar o álbum porque acredita que a banda "já havia provado seu valor" no álbum anterior.[14] Tanto ele quanto o guitarrista e vocalista Kai Hansen concordaram que o álbum soa "mais focado e direto" do que o anterior.[14] Michael Kiske corroborou essa opinião em entrevista à Sonic Perspectives, dizendo que as coisas foram "muito mais fáceis. Porque é tipo quando fizemos o último, tudo era novo. [...] Desta vez foi muito mais relaxado e tudo pareceu se encaixar naturalmente. E acho que o álbum é mais orgânico. [...] O anterior, pessoalmente, achei um pouco sobrecarregado. Este foi muito mais fácil de ouvir."[11]

Michael reforçou sua opinião em uma entrevista para a Roadie Crew, afirmando que a banda está "mais em sintonia" agora, enquanto no primeiro álbum todos estavam "se conhecendo". Ele chegou a dizer que o álbum anterior era "um pouco sobrecarregado, eu diria, para o meu gosto. Ele é um pouco exagerado, tem informação demais". Kiske então esclareceu que estava se referindo aos solos e partes instrumentais em geral.[15]

Música e temas

O baixista Markus Grosskopf descreveu Giants & Monsters como "um ótimo álbum de heavy rock", com uma "atitude pop rock e algumas músicas longas, épicas ou progressivas".[9] As letras abordam reencarnação, unidade cósmica e luta humana, com Michael Kiske ligando isso a "uma visão espiritual compartilhada entre os membros. [...] Nós vemos a escuridão. Não é que nos façamos cegos a ela, mas acreditamos no bem. E acreditamos que você precisa alimentá-lo. [...] E é por isso que às vezes parece quase um álbum conceitual, mas não é. Não houve conversas prévias. Não fizemos nenhum plano. Simplesmente aconteceu naturalmente."[11]

Título

Segundo Andi, o álbum se refere aos "gigantes que poderíamos ser e aos monstros contra os quais temos que lutar em nossas vidas repetidamente".[14] Em uma entrevista para o programa TV War, da Metal Hammer Greece, Andi falou mais sobre o significado dos "gigantes" ao descrever a faixa de abertura "Giants on the Run" (veja abaixo); Kai acrescentou que "você tem que lutar contra os monstros. [...] os demônios que você tem que enfrentar e a luta diária. Depois, você pode pensar nos anunáqui, no retorno dos deuses do espaço sideral, em pessoas gigantes e por aí vai. Há muito espaço para fantasia, eu acho." Andi acrescentou que isso também pode ser remetido até a Bíblia.[13][14]

Capa

A arte da capa do álbum foi revelada em 6 de junho, mais uma vez elaborada por Eliran Kantor, que comentou: "Com a capa do álbum anterior dando destaque ao Guardião ("Keeper"), eu queria que esta permitisse que Jack O' fosse o foco. Com letras inspiradoras sobre o potencial interior positivo da humanidade, Jack O' manifesta uma fonte de água que flui incessantemente, trazendo uma inundação que está afogando os monstros. O estilo da pintura em si é uma homenagem aos videogames com os quais cresci; esses foram os super-heróis que me impactaram, e eu ainda recorro a esses instintos lúdicos ao abordar a criatividade."[16]

Informações sobre as músicas

Segundo Andi, a faixa de abertura "Giants on the Run" foi escrita por ele e depois Kai adicionou "uma música nova inteira" no meio, e ele achou que ficou "perfeito".[14] A letra dela discute uma teoria da conspiração segundo a qual as pessoas são deliberadamente "oprimidas" na sociedade para que não expressem plenamente seus sonhos e ideias.[13][14][17]

"A Little Is a Little Too Much" fala sobre como pequenos excessos podem levar a grandes problemas, como a última gota que faz um copo transbordar. Andi, que a escreveu, baseou-se em suas primeiras experiências da adolescência, incluindo sexo,[17][18] mas afirma que a mensagem se estende ao conceito de pequenas coisas saindo do controle;[6][17][18] ele teve a inspiração inicial para escrevê-la durante uma caminhada até a praia, que ele acredita que teria aproveitado mais se sua mente estivesse livre "desse pouquinho, um pouquinho, simplesmente demais".[19] Michael Kiske viu influências dos Scorpions na música, o que o levou a adicionar harmonias para deixá-la ainda mais com a cara do Scorpions.[11][13] O guitarrista Sascha Gerstner concebeu o vídeo e diz que queria trazer de volta o espírito dos vídeos de músicas antigas como "I Want Out".[6][18]

Com relação a "We Can Be Gods", o compositor Kai disse que "estamos presos em nossas vidas devido às circunstâncias, ao mundo exterior e às nossas próprias decisões, e pode haver momentos em nossas vidas em que realmente tomamos nosso destino em nossas próprias mãos e então realmente podemos ser deuses. Fazendo coisas grandes e sendo determinados. Fazendo algo grandioso por nós mesmos e por aqueles que nos cercam."[17]

"Into the Sun" é uma versão regravada da música, que havia sido originalmente gravada para o álbum anterior, mas acabou sendo retirada do repertório final porque a banda não estava satisfeita com o trabalho de pós-produção.[20] Para Giants & Monsters, quatro versões diferentes foram criadas: a padrão, com Andi e Michael cantando; duas versões com cada um deles cantando solo; e uma versão clássica.[21] Sua letra fala sobre reencarnação,[21] mas originalmente era sobre um orgasmo, porém Andi trocou o assunto depois de decidir fazer um dueto com Michael.[17] Michael Weikath comparou seus versos a "The Show Must Go On", do Queen, além de considerá-la "a melhor balada já escrita" por Andi.[22]

"This Is Tokyo" foi lançada como o primeiro single do álbum. De acordo com Andi, ele "sempre quis escrever esta música"[14][19] já que "o Japão tem um papel especial na minha vida porque tive meus primeiros grandes sucessos lá". A decisão de batizá-la com o nome da cidade em vez do país se deu apenas porque ele achou que a primeira soava melhor do que a segunda, mas a cidade representa todo o país na música.[14][17] Andi também achou que ambos os singles são mais "pop metal" e ajudam a "aliviar um pouco a tensão do álbum".[21]

Sobre o segundo single "Universe (Gravity for Hearts)", o compositor Sascha comentou que "tudo no universo está conectado, e o que parece ser um número infinito de estrelas pode, na realidade, ser momentos, corações e escolhas.[5] Ele se inspirou a escrevê-la depois de observar o céu noturno e conceber a ideia de que cada estrela representa um "coração que está contando".[17] "Hand of God", também escrita por Sascha, está relacionada à morte e como as pessoas refletem sobre suas vidas à medida que o fim se aproxima. Segundo ele, "pode ser de um ponto de vista religioso, mas pode ser, de forma geral, sobre todas as decisões que você tomou na vida".[17]

"Under the Moonlight" foi escrita por Michael Weikath sobre adquirir todas as coisas que se deseja, mas ainda se sentir da mesma forma que antes, enquanto também discute "hábitos. Algumas pessoas fazem coisas estranhas ou proibidas nos bastidores e pensam que são ótimas e precisam conseguir mais e mais e mais..."[17] Andi viu influências do Queen nesta faixa também.[13]

A faixa de encerramento "Majestic" foi descrita como tendo elementos de "Love to Love", do UFO (em sua introdução), e "Queen of the Reich", do Queensrÿche.[22] Ela foi originalmente escrita por Kai para sua outra banda, o Gamma Ray, mas permaneceu inacabada. É inspirada pelas crenças em antigos astronautas e ele diz que o refrão ("aqui estamos nós, os majestosos, os mestres") poderia ser sobre a própria banda ("mestres do power metal"), mas ele prefere deixar em aberto para quem ouve interpretar.[17]

Recepção

Críticas profissionais
Avaliações da crítica
Fonte Avaliação
Classic Rock 4 de 5 estrelas.[23]
Angry Metal Guy 3,5/5,0[24]
Zware Metalen 85/100[25]
My Global Mind 8/10[26]
Rock Hard 9,0[27]
Metal.de 8/10[28]

Escrevendo para a Echoes and Dust, Geoff Topley elogiou o álbum, tanto em termos de produção quanto de performance, e o chamou de "um álbum brilhante que não se desculpa pelos sons que contém. A banda não tem vergonha de não se levar muito a sério e simplesmente curte criar a música que ama e que seus fãs podem apreciar. Primorosamente polido e produzido, e sem despertiçar uma única nota, ele concentra muita coisa em sua duração. [...] Giants & Monsters é um álbum de metal fantástico, repleto de grandes músicas [...]."[29]

Dave Everley, da Classic Rock, comparou Giants & Monsters favoravelmente ao seu antecessor, citando que este último tinha "um desejo óbvio de não reacender antigas animosidades, o que lhe conferia um ar de cautela". Ele negou que fosse um álbum de power metal, classificando-o como um "álbum completamente de metal melódico moderno", concluindo que "essa formação robusta poderia facilmente ter tropeçado nos próprios pés, mas evitou isso. 'Nós somos os mestres!', canta Kiske na mini-épica Majestic, que encerra o álbum. Ele não está cantando sobre Helloween, mas poderia muito bem estar."[23]

Steel Druhm escreveu no Angry Metal Guy que "Giants and Monsters é uma coleção peculiar de estilos, e é um álbum de power metal por apenas cerca de 30% do tempo. [...] Há uma certa descontração na composição, sugerindo que o grupo se tornou mais confortável trabalhando junto e, como resultado, você obtém um conjunto diversificado de músicas que abrangem tudo, desde o power metal clássico até o hair metal e o rock de estádio ". Ele elogiou os vocais e o trabalho de guitarra, dizendo que "não há faixas ruins e cada música tem seus encantos peculiares e características cativantes. Com 52 minutos, Giants and Monsters evita parecer longo, apesar da presença de várias faixas épicas de 8 minutos". Ele finalizou chamando-o de "um álbum mais forte e refinado no geral" do que Helloween.[24]

Michiel Hoogkamer, do Zware Metal, também comparou o álbum favoravelmente ao anterior, dizendo que o som geral "parece muito mais consistente e o álbum flui mais naturalmente como uma experiência de audição unificada". Ele também elogiou a produção e mixagem "equilibradas" por permitirem que a maioria das músicas "se sustente de forma impressionante". Por outro lado, ele criticou "This Is Tokyo" e "Hand of God" como "um pouco simplistas e repetitivas demais". Ele elogiou o trabalho com três guitarras e três vocais, comentou que "o Helloween ainda soa melhor quando se entrega totalmente: velocidade máxima, variedade total, grandeza épica total — tanto nos vocais quanto nas guitarras" e concluiu dizendo que "ao recuar ocasionalmente em certas frentes, a banda provavelmente manterá os fãs de todas as eras engajados".[25]

Sam Jones, escrevendo para o The Razor's Edge, disse que a formação de sete integrantes da banda "também ajudou o Helloween a adotar essa paisagem sonora grandiosa, onde cada membro tem seu momento de destaque em todas as músicas, de modo que dificilmente você sentirá que algo está sendo negligenciado ou deixado de lado em prol de outra faixa". Ele disse que "seus riffs parecem mais acentuados, organizados, o que fortalece o impacto da banda". Ele também elogiou a produção "cristalina", graças à qual "tudo relacionado ao Helloween está em plena evidência", e elogiou a banda por "se conter" em alguns momentos, em vez de entregar potência máxima do início ao fim. Ele concluiu dizendo que a banda "cala qualquer crítico ao entregar um disco triunfante e com um som grandioso".[30]

Travis Green, do My Global Mind, chamou Giants & Monsters de "um excelente álbum no geral" e analisou que ele tinha faixas mais "experimentais" do que seu antecessor, às vezes caindo no "território do hard rock e do metal melódico", comentando que "este é um dos álbuns mais variados da banda em bastante tempo". Ele elogiou o trabalho das guitarras e vocais, mas achou que "este é um passo perceptível de volta a uma qualidade mais 'normal'" em comparação com Helloween, também notando o que ele considerou "inconsistência" entre as faixas. Ele concluiu sua resenha chamando o álbum de "um lançamento um tanto frustrante, mas também um que resume muito bem o Helloween como um todo".[26]

A Rock Hard, por meio de Jens Peters, considerou Giants & Monsters "o melhor álbum da banda deste milênio" e afirmou que eles "tiveram brilhante sucesso" em fazer com que o álbum refletisse seus 42 anos de história.[27] Jürgen Fenske discutiu no Metal.de o quanto Giants & Monsters poderia ser visto como um " Helloween Parte II " e concluiu que "tudo depende da perspectiva [...]. Há mais música mainstream em "Giants & Monsters" do que em "Helloween". No entanto, o que os cabeças-de-abóbora quase sempre conseguem é entregar um LP coeso. [...] Em última análise, temos mais uma vez um representante de alto nível do gênero que está um pouco mais focado no consenso e no mercado de massa do que seu antecessor de 2021".[28]

Lista de faixas

Faixas de Giants & Monsters
N.º TítuloCompositor(es)Vocalista(s) Duração
1. "Giants on the Run" (Gigantes em Fuga)Andi Deris, Kai HansenAndi, Kai 6:21
2. "Savior of the World" (Salvador do Mundo)Michael WeikathM. Kiske 4:14
3. "A Little Is a Little Too Much" (Um Pouco é Um Pouco Demais)AndiM. Kiske, Andi 3:30
4. "We Can Be Gods" (Podemos Ser Deuses)KaiKai, M. Kiske, Andi 5:11
5. "Into the Sun" (Para o Sol)AndiM. Kiske, Andi 3:40
6. "This Is Tokyo" (Isto É Tóquio)AndiAndi, M. Kiske 4:14
7. "Universe (Gravity for Hearts)" (Universo (Gravidade para Corações))Sascha GerstnerM. Kiske, Kai 8:24
8. "Hand of God" (Mão de Deus)SaschaAndi 3:45
9. "Under the Moonlight" (Sob o Luar)M. WeikathM. Kiske 3:08
10. "Majestic" (Majestoso)KaiKai, M. Kiske, Andi 8:08

Créditos

Créditos adaptados do encarte do álbum.[1]

Helloween

Músicos de apoio

  • Dennis Ward – vocais de apoio
  • William Billy King – vocais de apoio
  • Maria Valiskova – vocais de apoio
  • Oliver Hartmann – violão em "Into the Sun"
  • Matthias Ulmer – teclados, arranjo para teclado
  • Nicolo Fragile – teclados adicionais em "Out of Control"
  • Andrew Skrabutenas – arranjo orquestral e programação de "Into the Sun"

Pessoal técnico

  • Charlie Bauerfeind – produção, gravação, mixagem
  • Dennis Ward – produção, gravação, mixagem, vocais de apoio
  • Sascha "Busy" Bühren – masterização
  • Laura "Zauberdame" Morina – masterização
  • Eliran Kantor – arte da capa
  • Mathias Bothor – fotografia de banda
  • Thomas Ewerhard – arte, design
  • Marcos Moura – esboços de abóbora

Paradas

Chart performance for Giants & Monsters
Parada (2025) Maior
colocação
Áustria (Ö3 Austria Top 40)[31]5
Bélgica (Ultratop Flandres)[32]32
Bélgica (Ultratop Valônia)[33]21
República Tcheca (ČNS IFPI)[34]51
Países Baixos (Dutch Charts)[35]35
Finlândia (Suomen virallinen lista)[36]7
França (SNEP)[37]55
French Rock & Metal Albums (SNEP)[38] 5
Alemanha (Offizielle Deutsche Charts)[39]3
German Rock & Metal Albums (Offizielle Top 100)[40] 1
Greek Albums (IFPI)[41] 7
Hungarian Physical Albums (MAHASZ)[42] 11
Italian Albums (FIMI)[43] 43
Japão (Oricon)[44]15
Japanese Combined Albums (Oricon)[45] 16
Japanese Download Albums (Billboard Japan)[46] 15
Japanese Top Albums Sales (Billboard Japan)[47] 14
Norwegian Albums (IFPI Norge)[48] 51
3
Portuguese Albums (AFP)[49] 75
Escócia (Official Scottish Albums)[50]20
Spanish Albums (PROMUSICAE)[51] 11
Swedish Albums (Sverigetopplistan)[52] 6
Swedish Hard Rock Albums (Sverigetopplistan)[53] 1
Suíça (Schweizer Hitparade)[54]3
UK Albums Sales (OCC)[55] 16
Reino Unido (UK Independent Albums Chart)[56]8
Reino Unido (UK Rock & Metal Albums)[57]4
US Top Album Sales (Billboard)[58] 49

Referências

  1. 1 2 Giants & Monsters (Notas de mídia). Helloween. Reigning Phoenix Music. 29 de agosto de 2025
  2. 1 2 «Helloween Shares Music Video For 'This Is Tokyo' Single From Upcoming 'Giants & Monsters' Album». Blabbermouth.net. 13 de junho de 2025. Consultado em 18 de junho de 2025. Arquivado do original em 4 de setembro de 2025
  3. 1 2 «Helloween Releases New Single 'Universe (Gravity For Hearts)' From Upcoming 'Giants & Monsters' Album». Blabbermouth.net. 25 de julho de 2025. Consultado em 13 de agosto de 2025. Arquivado do original em 21 de janeiro de 2026
  4. 1 2 «Helloween Announces New Album 'Giants & Monsters'». Blabbermouth.net. 12 de abril de 2025. Consultado em 18 de junho de 2025
  5. 1 2 «Helloween Shares a New Single and Lyric Video "Universe (Gravity For Hearts)" - New Album Coming Soon». Ghost Cult Magazine (em inglês). 25 de julho de 2025. Consultado em 24 de março de 2026
  6. 1 2 3 Falcão, Lucas (1 de setembro de 2025). «Helloween lança álbum Giants & Monsters e clipe de "A Little Is A Little Too Much"» [Helloween releases Giants & Monsters album and video for “A Little Is A Little Too Much”]. Kiss FM (em Portuguese). Consultado em 5 de março de 2026. Arquivado do original em 11 de dezembro de 2025
  7. ↑ «HELLOWEEN Reveal Music Video For "A Little Is A Little Too Much", From Just Released New Album "Giants & Monsters"». Sonic Perspectives (em inglês). 29 de agosto de 2025. Consultado em 24 de março de 2026
  8. ↑ «Helloween Shares a New Single and Video for "This Is Tokyo" - New Album "Giants and Monsters" Incoming». Ghost Cult Magazine (em inglês). 13 de junho de 2025. Consultado em 25 de março de 2026
  9. 1 2 Miranda, Igor (27 de agosto de 2025). «Helloween fala à RS sobre 'Giants & Monsters', Brasil, Roland Grapow e Ingo Schwichtenberg» [Helloween speak to RS about ‘Giants & Monsters’, Brazil, Roland Grapow and Ingo Schwichtenberg]. Rolling Stone Brasil. Consultado em 7 de março de 2026
  10. 1 2 Soltes, John (17 de setembro de 2025). «INTERVIEW: Helloween takes on 'Giants & Monsters' on new album». Hollywood Soapbox (em inglês). Consultado em 10 de março de 2026
  11. 1 2 3 4 Altaf, Rodrigo (27 de agosto de 2025). «MICHAEL KISKE Talks HELLOWEEN's "Giants & Monsters", Band Chemistry & The Threat Of AI: "I Want To Read What Humans Think, Not What A Computer Is Bubbling Together"». Sonic Perspectives (em inglês). Consultado em 25 de março de 2026
  12. ↑ INTERVIEW: HELLOWEEN – MICHAEL KISKE talks GIANTS & MONSTERS. The Rockpit / YouTube. 21 de agosto de 2025. Consultado em 27 de março de 2021
  13. 1 2 3 4 5 Martins, Sérgio (6 de novembro de 2025). «Helloween lança disco com formação clássica». Billboard Brasil. Consultado em 27 de março de 2026
  14. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 «HELLOWEEN's ANDI DERIS 'Did Not Feel Any Pressure' Making 'Giants & Monsters' Album: 'We Proved Ourselves On The Previous' LP». Blabbermouth.net. 19 de junho de 2025. Consultado em 5 de março de 2026. Arquivado do original em 15 de dezembro de 2025
  15. ↑ Coppi, Leandro (28 de outubro de 2025). «MICHAEL KISKE avalia que o álbum "Helloween" foi instrumentalmente exagerado» [MICHAEL KISKE says "Helloween" album was instrumentally exaggerated]. Roadie Crew. Consultado em 27 de março de 2026
  16. ↑ «HELLOWEEN – New Cover Art For Giants & Monsters Revealed». Brave Words & Bloody Knuckles (em inglês). 6 de junho de 2025. Consultado em 16 de março de 2026. Arquivado do original em 11 de junho de 2025
  17. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Keenan, Hesher (29 de agosto de 2025). «Exclusive: Helloween Break Down Their New Album 'Giants & Monsters' Track by Track». MetalSucks (em inglês). Consultado em 26 de março de 2026
  18. 1 2 3 Means-Shannon, Hannah (4 de setembro de 2025). «Helloween's "A Little Is A Little Too Much" Is About The Minor Things That Get Out Of Hand». Wildfire Music (em inglês). Consultado em 9 de março de 2026
  19. 1 2 Williams, Gareth (15 de setembro de 2025). «Andi Deris - Helloween 'Don't Forget Where You Come From'». Wall of Sound (em inglês). Consultado em 24 de março de 2026
  20. ↑ Coppi, Leandro (13 de abril de 2025). «HELLOWEEN anuncia novo álbum de estúdio: "Giants & Monsters"» [HELLOWEEN announce new studio album: “Giants & Monsters”]. Roadie Crew (em Portuguese). Consultado em 5 de março de 2026. Arquivado do original em 27 de abril de 2025
  21. 1 2 3 Karadimítri, Chrísto (5 de agosto de 2025). «Helloween: "With so many songwriters you never worry about not having good songs"». Rocking. Consultado em 9 de março de 2026. Arquivado do original em 6 de setembro de 2025
  22. 1 2 Ling, Dave (26 de agosto de 2025). «Helloween on career longevity and proving people wrong». Classic Rock (em inglês). Future plc. Consultado em 17 de março de 2026. Arquivado do original em 14 de novembro de 2025
  23. 1 2 Everley, Dave (1 de setembro de 2025). «Helloween's Giants & Monsters: A thoroughly modern melodic metal album». Classic Rock (em inglês). Future plc. Consultado em 27 de março de 2026. Arquivado do original em 15 de fevereiro de 2026
  24. 1 2 Druhm, Steel (27 de agosto de 2025). «Helloween - Giants and Monsters Review». Angry Metal Guy (em inglês). Consultado em 31 de março de 2026
  25. 1 2 Hoogkamer, Michiel (30 de agosto de 2025). «Helloween - Giants & Monsters». Zware Metalen. Consultado em 1 de abril de 2026
  26. 1 2 Green, Travis (20 de agosto de 2025). «Helloween – Giants and Monsters Album Review». My Global Mind (em inglês). Consultado em 6 de abril de 2026
  27. 1 2 Peters, Jens (27 de agosto de 2025). «Helloween: Giants & Monsters - RockHard». Rock Hard (em alemão). Consultado em 6 de abril de 2026. Arquivado do original em 16 de janeiro de 2026
  28. 1 2 Fenske, Jürgen (22 de agosto de 2022). «Helloween - Giants & Monsters Review». Metal.de (em alemão). Consultado em 6 de abril de 2026. Arquivado do original em 15 de dezembro de 2025
  29. ↑ Topley, Geoff (27 de agosto de 2025). «Helloween - Giants & Monsters». Echoes and Dust (em inglês). Consultado em 27 de março de 2026. Arquivado do original em 21 de janeiro de 2026
  30. ↑ Jones, Sam (21 de agosto de 2025). «Album Review: Helloween - Giants & Monsters». The Razor's Edge (em inglês). Consultado em 1 de abril de 2026
  31. ↑ «Helloween - Giants & Monsters» (em alemão). Austriancharts.at. Hung Medien.
  32. ↑ «Helloween – Giants & Monsters» (em holandês). Ultratop.be. Hung Medien.
  33. ↑ «Helloween – Giants & Monsters» (em francês). Ultratop.be. Hung Medien.
  34. ↑ «CZ - Albums - Top 100». ČNS IFPI. Nota: Na página da tabela, selecione {{{date}}}.
  35. ↑ «Helloween – Giants & Monsters» (em holandês). Dutchcharts.nl. Hung Medien.
  36. ↑ «Helloween – Giants & Monsters» (em inglês). Finnishcharts.com. Hung Medien.
  37. ↑ «Top Albums (semaine du 5 septembre 2025)». Syndicat National de l'Edition Phonographique
  38. ↑ «Top 100 Rock & Metal Albums de la semaine 36, 2025» [Top 100 Rock & Metal Albums of Week 36, 2025] (em francês). Syndicat National de l'Edition Phonographique. Consultado em 8 de setembro de 2025
  39. ↑ Longplay-Chartverfolgung at Musicline (em alemão). Musicline.de. Media Control.
  40. ↑ «Offizielle Deutsche Charts Top 20 Rock/Metal-Charts – 5 September 2025» (em alemão). GfK Entertainment charts. Consultado em 8 de setembro de 2025
  41. ↑ «Official IFPI Charts Top-75 Albums Sales Chart (Combined) – Εβδομάδα: 37/2025» (em grego). IFPI Greece. Consultado em 17 de setembro de 2025. Arquivado do original em 17 de setembro de 2025
  42. ↑ «Album Top 40 slágerlista (fizikai hanghordozók) – 2025. 35. hét». MAHASZ. Consultado em 3 de setembro de 2025
  43. ↑ «Album – Classifica settimanale WK 36 (dal 29.08.2025 al 04.09.2025)» (em italiano). Federazione Industria Musicale Italiana. Consultado em 6 de setembro de 2025
  44. ↑ «Oricon Top 50 Albums» (em japonês). Oricon.
  45. ↑ «Oricon Top 50 Combined Albums: 2025-09-08» (em japonês). Oricon. Consultado em 4 de setembro de 2025. Cópia arquivada em 4 de setembro de 2025
  46. ↑ «Billboard Japan Download Albums – September 3, 2025». Billboard Japan (em japonês). Consultado em 17 de setembro de 2025
  47. ↑ «Billboard Japan Top Albums Sales – September 3, 2025». Billboard Japan (em japonês). Consultado em 17 de setembro de 2025
  48. ↑ «Album 2025 uke 36». IFPI Norge. Consultado em 6 de setembro de 2025
  49. ↑ «Top 200 Álbuns Semana 36 de 2025» (PDF). Associação Fonográfica Portuguesa. p. 2. Consultado em 10 de setembro de 2025
  50. ↑ «Official Scottish Albums Chart Top 100» (em inglês). Official Charts Company.
  51. ↑ «Giants & Monsters- Helloween». Consultado em 14 de setembro de 2025
  52. ↑ «Veckolista Album, vecka 36, 2025». Sverigetopplistan. Consultado em 6 de setembro de 2025
  53. ↑ «Veckolista Hårdrock Fysiskt, vecka 36» (em sueco). Sverigetopplistan. Consultado em 17 de setembro de 2025
  54. ↑ «Helloween – Giants & Monsters» (em inglês). Swisscharts.com. Hung Medien.
  55. ↑ «Official Albums Sales Chart Top 100». Official Charts Company. Consultado em 9 de setembro de 2025
  56. ↑ «Official Independent Albums Chart Top 50» (em inglês). Official Charts Company.
  57. ↑ 20250905 Top 40 R&B Albums Archive | Official Charts (em inglês). UK Albums Chart. The Official Charts Company.
  58. ↑ «Top Album Sales: Week of September 13, 2025». Billboard. Consultado em 9 de setembro de 2025
Este artigo é emitido por Wikipédia. O texto é licenciado sob Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Termos adicionais podem ser aplicados aos arquivos de mídia.