Parental Guidance

Parental Guidance
Pôster promocional
No BrasilUma Família em Apuros
Em PortugalSarilhos em Família
Estados Unidos
2012 •  cor •  105 min 
Gênerocomédia
família
DireçãoAndy Fickman
ProduçãoBilly Crystal
Peter Chernin
RoteiroLisa Addario
Joe Syracuse
ElencoBilly Crystal
Bette Midler
Marisa Tomei
Tom Everett Scott
Bailee Madison
Kyle Harrison Breitkopf
Joshua Rush
MúsicaMarc Shaiman
CinematografiaDean Semler
EdiçãoKent Beyda
Companhias produtorasWalden Media
Chernin Entertainment
Distribuição20th Century Fox
Lançamento
  • 25 de dezembro de 2012 (2012-12-25) (Estados Unidos)[1]
  • 11 de janeiro de 2013 (2013-01-11) (Brasil)[2]
  • 28 de fevereiro de 2013 (2013-02-28) (Portugal)[3]
Idiomainglês
OrçamentoUS$ 25 milhões[1]
ReceitaUS$ 119 772 232[1]

Parental Guidance, anteriormente intitulado Us & Them[4] (bra: Uma Família em Apuros[2]; prt: Sarilhos em Família[3]) é um filme de comédia-familiar estadunidense de 2012 dirigido por Andy Fickman e estrelado por Billy Crystal e Bette Midler e co-protagonizado por Marisa Tomei e Tom Everett Scott e Bailee Madison.[5] O filme foi lançado em 25 de dezembro, 2012.[6][7]

Sinopse

Um casal de avós decide tomar conta dos netos a pedido de sua filha que vai viajar a trabalho, mas mal sabem eles os problemas que os três jovens podem causar em suas vidas antiquadas.[8]

Elenco

Dublagem brasileira

  • Artie:Helio Ribeiro[9]
  • Diane:Rosinha Baroli[9]
  • Alice:Flávia Saddy[9]
  • Harper:Bianca Alencar[9]
  • Turner:Enrico Espada[9]
  • Phil:Felipe Grinnan[9]
  • Barker:Gabriel Martins[9]
  • Narrador:Sergio Marques[9]
  • Vozes adicionais: Angela Couto/Cassia Bisceglia/Daniel Figueira/Fatima Noya/Hermes Baroli/Leticia Quinto/Mathues Ferreira/Rafael Garcia/Renan Gonçalves/Sergio Corcetti/Silvio Giraldi/ Carlinhos Silveira/ Cecilia Lemes/ Fabio De Castro/Flora Paulita/Leticia Dos Santos/Marilza Batista/Mauro Castro/Ramon Campos/Renato Soares/Sicilia Vidal/Vynni Takahashi[9]

Produção

As filmagens aconteceram entre setembro e dezembro de 2011[10] nas cidades de Atlanta e Johns Creek, no estado da Geórgia (Estados Unidos).[10]

Lançamento

Parental Guidance foi lançado em 25 de dezembro de 2012 nos Estados Unidos e Canadá e em 26 de dezembro de 2012 na Austrália, Reino Unido e Irlanda. Seu lançamento internacional se estende de 25 de dezembro 2012 a 11 julho de 2013, com o primeiro lançamento em 2013 em 3 de janeiro de 2013, na República Dominicana, Venezuela e Cingapura.[11]

Parental Guidance foi lançado em DVD e Blu-ray, bem como para a compra via streaming em 26 de março de 2013 da 20th Century Fox Home Entertainment.[12]

Recepção

Apesar das críticas negativas em geral, os totais de bilheteria para o filme foram maiores do que o esperado.[1][13] Tem uma classificação de 18% no Rotten Tomatoes com base em 84 comentários da imprensa, com o consenso afirmando: "Parental Guidance é doce, mas fraco, uma ninharia inofensiva que é suavemente previsível".[8]

Prêmios

AnoPrêmioCategoriaDestinatário(s)ResultadoRef.
2013 Young Artist AwardsMelhor Performance em um Longa -Metragem - Jovem Ator CoadjuvanteKyle Harrison BreitkopfNomeado[14]
Melhor Performance em um Longa-Metragem - Jovem Ator CoadjuvanteJoshua RushNomeado
Melhor Performance em um Longa-Metragem - Elenco JovemKyle Harrison Breitkopf, Bailee Madison, Joshua RushNomeado

Referências

  1. 1 2 3 4 «Parental Guidance». Box Office Mojo (em inglês). IMDb. 2012. Consultado em 7 de janeiro de 2014
  2. 1 2 «Uma Família em Apuros». AdoroCinema. Brasil. Consultado em 22 de dezembro de 2021
  3. 1 2 «Sarilhos em Família». SAPO Mag. Portugal. Consultado em 22 de dezembro de 2021
  4. ↑ «Marisa Tomei Joins Bette Midler and Billy Crystal in 'Us and Them'». Moviefone.com. 15 de setembro de 2012. Consultado em 7 de janeiro de 2014. Arquivado do original em 29 de janeiro de 2013
  5. ↑ «2012 Movies Preview: 'Hunger Games' 'The Dark Knight Rises' 'Avengers' & More». Huffington Post. AOL, Inc. Consultado em 7 de janeiro de 2014
  6. ↑ «Fox Moves Billy Crystal's 'Parental Guidance' To Christmas Day». Deadline.com (PMC). Consultado em 7 de janeiro de 2014
  7. ↑ «Fox Moves Billy Crystal Comedy Parental Guidance Release Date To Christmas». CinemaBlend.com. Consultado em 16 de junho de 2012
  8. 1 2 «Parental Guidance». Rotten Tomatoes. Consultado em 29 de junho de 2022
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 «Programação». RedeGlobo. Consultado em 29 de junho de 2022. Arquivado do original em 2 de julho de 2022
  10. 1 2 https://www.adorocinema.com/filmes/filme-197155/curiosidades/
  11. ↑ Via Press: Parental Guidance - Release Dates
  12. ↑ Amazon: Parental Guidance
  13. ↑ LA Times: Movie box-office totals for 2012 projected to set record Acessado em 7 de janeiro de 2014
  14. ↑ «34th Annual Young Artist Awards». YoungArtistAwards.org. Consultado em 7 de janeiro de 2014

Ligações externas

Este artigo é emitido por Wikipédia. O texto é licenciado sob Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Termos adicionais podem ser aplicados aos arquivos de mídia.