Proton (software)

Proton (software)
DesenvolvedoresValve
CodeWeavers
Lançamento inicial21 de agosto de 2018 (7 anos)
Lançamento estável
10.0-4[1] / 14 de novembro de 2025
Repositório
Sistema
operacional
Linux
Disponível emInglês
Licença
Websitegithub.com/ValveSoftware/Proton

Proton é uma camada de compatibilidade para que jogos de Microsoft Windows rodem em sistemas operacionais baseados em Linux. Proton é desenvolvido pela Valve em cooperação com desenvolvedores da CodeWeavers sob contrato. É baseado em uma bifurcação do Wine e inclui vários patches e bibliotecas para melhorar o desempenho e a compatibilidade com os jogos do Windows. O Proton é projetado para integração com o cliente Steam como "Steam Play".

Visão geral

Proton foi lançado inicialmente em 21 de agosto de 2018.[2] Após o lançamento, a Valve anunciou uma lista de 27 jogos que foram testados e certificados para funcionar como suas contrapartes nativas do Windows, sem exigir ajustes pelo usuário final. Isso inclui Doom (2016), Quake e Final Fantasy VI.[3][4][5][6]

Proton incorpora várias bibliotecas que melhoram o desempenho 3D. Isso inclui camadas de tradução de Direct3D para Vulkan, como DXVK para Direct3D 9, 10 e 11 e VKD3D-Proton para Direct3D 12. Uma biblioteca separada conhecida como D9VK lidou com o suporte Direct3D 9 até que ele foi incorporado ao DXVK em dezembro de 2019.[7]

Compatibilidade

Sendo um fork do Wine, o Proton mantém uma compatibilidade muito semelhante com os aplicativos do Windows como sua contraparte upstream. Além da lista oficial, muitos outros jogos do Windows são supostamente compatíveis,[8] embora não oficialmente, com o Proton. O usuário pode, opcionalmente, forçar o uso do Proton para um título específico, mesmo que já exista uma versão do Linux.[9]

Versões do Proton

Oficialmente, a Valve fornece mais de uma versão do Proton no cliente Steam, permitindo que o usuário possa escolher versões mais antigas ou versões de desenvolvimento rápido.

  • Proton Stable - Versão estável recomendada pela Valve (Proton 10 ou anteriores).[10]
  • Proton Next - Versão de testes mais próxima do lançamento estável.[11]
  • Proton Experimental - Versão com atualizações frequentes e features antecipadas, podendo conter algumas regressões em comparação ao Proton estável.[12]
  • Proton Hotfix - Versão para correções urgentes que precisam ser feitas fora do cronograma de lançamento, com o patch eventualmente sendo implementado no Experimental.[13]
  • Proton Bleeding Edge - Versão automatizada e não testada pela Valve, sendo baseada na branch do Proton Experimental[14]. O seu uso não é recomendado.[15]

ProtonDB

ProtonDB é um site de comunidade não oficial que coleta e exibe dados de crowdsourcing que descrevem a compatibilidade de um determinado título com o Proton, em uma escala de classificação de "Borked" a "Platinum".[16][17][18][19] O site é inspirado no WineHQ AppDB, que também coleta e exibe relatórios de compatibilidade de crowdsourcing e usa um sistema de classificação semelhante.

Histórico de lançamento

A Valve lançou dez versões principais do Proton. O esquema de controle de versão se refere à versão do Wine em que ele se baseia, com um número de revisão anexado.[20]

Proton geralmente fica atrás de sua base Wine upstream em vários lançamentos. Forks não oficiais, como Proton-GE[21] ou Proton-CachyOS[22], foram criados para re-basear o Proton em versões recentes do Wine, o que pode melhorar a compatibilidade com jogos em relação ao lançamento oficial e, às vezes, prejudicá-la.[23]

Em dezembro de 2020, a Valve lançou o Proton Experimental, uma ramificação beta perpétua do Proton que incorpora novos recursos e correções de problemas mais rápidos do que os lançamentos regulares,[24] que são eventualmente incluídos em um lançamento regular.[25]

O Steam Deck usa Proton.

Referências

  1. ↑ Eikum, Andrew (26 de janeiro de 2026). «Releases · ValveSoftware/Proton». Consultado em 6 de abril de 2026
  2. ↑ Dawe, Liam. «Valve officially confirm a new version of 'Steam Play' which includes a modified version of Wine». GamingOnLinux
  3. ↑ «Steam for Linux :: Introducing a new version of Steam Play». steamcommunity.com (em inglês). 21 de agosto de 2018. Consultado em 12 de agosto de 2019
  4. ↑ Evangelho, Jason. «Valve Changes Everything: Windows-Exclusive Games Now Run On Steam For Linux». Forbes (em inglês). Consultado em 12 de agosto de 2019
  5. ↑ «Steam adds Proton, making Windows games playable on Linux (at least in theory)». PCWorld (em inglês). 21 de agosto de 2018. Consultado em 12 de agosto de 2019
  6. ↑ https://www.gamingonlinux.com/2018/08/valve-officially-confirm-a-new-version-of-steam-play-which-includes-a-modified-version-of-wine
  7. ↑ «doitsujin/dxvk». GitHub (em inglês). Consultado em 17 de abril de 2020
  8. ↑ «A look over the ProtonDB reports for June 2019, over 5.5K games reported to work with Steam Play». GamingOnLinux (em inglês). Consultado em 4 de novembro de 2019
  9. ↑ «Steam Community :: Group :: Steam Client Beta». steamcommunity.com (em inglês). Consultado em 27 de julho de 2020
  10. ↑ ValveSoftware. «Proton Versions». GitHub (em inglês). Consultado em 27 de dezembro de 2025
  11. ↑ ValveSoftware. «Proton Versions». GitHub (em inglês). Consultado em 27 de dezembro de 2025
  12. ↑ ValveSoftware. «Proton Versions». GitHub (em inglês). Consultado em 27 de dezembro de 2025
  13. ↑ ValveSoftware. «Proton Versions». GitHub (em inglês). Consultado em 27 de dezembro de 2025
  14. ↑ ValveSoftware. «GitHub - ValveSoftware/Proton at bleeding-edge». GitHub (em inglês). Consultado em 29 de dezembro de 2025
  15. ↑ ValveSoftware. «Proton Versions». GitHub (em inglês). Consultado em 27 de dezembro de 2025
  16. ↑ Evangelho, Jason. «Linux Gaming Tip: Don't Buy That Game On Steam Without Using This Tool». Forbes (em inglês). Consultado em 12 de agosto de 2019
  17. ↑ «Steam Proton has opened the gaming floodgates for Linux users». SlashGear (em inglês). 22 de abril de 2020. Consultado em 27 de julho de 2020
  18. ↑ «A look at how Steam Play is doing, based on the ProtonDB reports from July». GamingOnLinux (em inglês). Consultado em 27 de julho de 2020
  19. ↑ DeFore, Buck. «ProtonDB: Gaming reports for Linux using Proton and Steam Play». ProtonDB.com (em inglês). Consultado em 8 de outubro de 2019
  20. ↑ «ValveSoftware/Proton». GitHub (em inglês). Consultado em 17 de abril de 2020
  21. ↑ Crider, Thomas (27 de dezembro de 2025), GloriousEggroll/proton-ge-custom, consultado em 27 de dezembro de 2025
  22. ↑ CachyOS/proton-cachyos, CachyOS, 27 de dezembro de 2025, consultado em 27 de dezembro de 2025
  23. ↑ «Releases · GloriousEggroll/proton-ge-custom». GitHub (em inglês). Consultado em 31 de julho de 2020
  24. ↑ «Valve continues tweaking the new 'Proton Experimental' for Cyberpunk 2077». GamingOnLinux (em inglês). Consultado em 26 de fevereiro de 2021
  25. ↑ «Proton 5.13-5 is now up bringing in some of the experimental changes». GamingOnLinux (em inglês). Consultado em 26 de fevereiro de 2021

Ligações externas

  • ProtonDB - banco de dados da comunidade para dados de compatibilidade de jogos