Se, jie

Se, jie
No BrasilDesejo e Perigo[1][2]
Em PortugalSedução, Conspiração[3]
Em mandarim色,戒
Em inglêsLust, Caution
Taiwan • China •
Estados Unidos
2007 •  cor •  157 min 
Gêneroguerra
suspense
drama
romance
DireçãoAng Lee
ProduçãoWilliam Kong
Ang Lee
CoproduçãoDavid Lee
Doris Tse
Produção executivaZhong-lun Ren
James Schamus
Darren Shaw
Dai Song
RoteiroJames Schamus
Hui-Ling Wang
HistóriaEileen Chang
ElencoTony Leung Chiu-Wai
Tang Wei
Joan Chen
MúsicaAlexandre Desplat
CinematografiaRodrigo Prieto
EdiçãoTim Squyres
Companhia produtoraHaishang Films
Focus Features
River Road Entertainment
Sil-Metropole Organisation
DistribuiçãoBuena Vista International (Taiwan)
Focus Features (Estados Unidos)
Europa Filmes (Brasil)
LançamentoItália 30 de agosto de 2007 (Festival de Veneza)
Portugal 31 de janeiro de 2008
Brasil 1 de maio de 2009
Idiomasmandarim
xangainês
cantonês
sichuanese
japonês
hindi
inglês

Se, jie (chinês tradicional: 色,戒, pinyin: Sè, Jiè; bra: Desejo e Perigo; prt: Sedução, Conspiração) é um filme sino-estadunidense-taiwanês de 2007, dos gêneros drama, guerra, romance e suspense, dirigido por Ang Lee, com roteiro baseado no romance homônimo da escritora chinesa Eileen Chang.[1]

A história se passa principalmente em Hong Kong em 1938 e em Xangai em 1942, quando foi ocupada pelo Exército Imperial Japonês e governada pelo governo liderado por Wang Jingwei. O filme mostra um grupo de estudantes universitários chineses da Universidade Lingnan que conspiram para assassinar um agente especial de alto escalão e recrutador do governo usando uma jovem atraente para atraí-lo para uma armadilha.

Com este filme, Lee ganhou o Leão de Ouro no Festival de Veneza pela segunda vez, sendo o primeiro com Brokeback Mountain.[4] A adaptação cinematográfica e a história são vagamente baseadas em eventos que ocorreram durante a ocupação japonesa de Xangai. As cenas de sexo explícitas do filme resultaram na classificação do filme NC-17 (proibido para menores de 18 anos) nos Estados Unidos.[4]

No Brasil, a Europa Filmes anunciou o lançamento do filme em blu-ray na Versátil Home Vídeo para 2021.[5]

Elenco

  • Tony Leung Chiu-Wai ... Sr. Yee
  • Tang Wei ... Wong Chia Chi / Mak Tai Tai
  • Joan Chen ... Yee Tai Tai
  • Leehom Wang ... Kuang Yu Min
  • Chung-Hua Tou ... Wu
  • Zhi-Ying Zhu ... Lai Shu Jin
  • Ying-Hsuan Kao ... Huang Lei
  • Lawrence Ko ... Liang Jun Sheng
  • Johnson Yuen ... Auyang Ling Wen / Sr. Mak
  • Kar Lok Chin ... Tsao
  • Yan Su ... Ma Tai Tai
  • Saifei He ... Hsiao Tai Tai
  • Ruhui Song ... Tia de Wang
  • Anupam Kher ... Khalid Saiduddin
  • Jie Liu ... Leung Tai Tai

Estreia

O filme estreou no Festival de Veneza, onde ganhou o Leão de Ouro, o segundo prêmio de Ang Lee no festival. Foi lançado cinemas dos Estados Unidos em 28 de setembro de 2007, onde foi classificado NC-17 (proibido para menores de 18 anos) pela Motion Picture Association of America devido a algumas cenas de sexo explícito. Lee afirmou que não faria mudanças para tentar obter uma classificação menos restritiva. Depois da estreia do filme, o diretor Ang Lee ficou descontente com o fato de que os meios de comunicação chineses (incluindo aqueles de Taiwan) enfatizaram muito as cenas de sexo no filme.

Em Portugal o filme estreou em 31 de janeiro de 2008, já no Brasil, embora o filme já houvesse sido transmitido nos festivais do Rio e de São Paulo em 2007, o filme entre em circuito comercial apenas 1 de maio de 2009.

Prêmios e indicações

Lista de prêmios e indicações
Ano Premiação Categoria Indicação Resultado R.
2007 Festival de Veneza Leão de Ouro Ang Lee Venceu [4]
2008 Globo de Ouro Melhor filme estrangeiro Indicado [6]

Referências

  1. 1 2 «Desejo e Perigo». Brasil: CinePlayers. Consultado em 29 de janeiro de 2019
  2. ↑ «Desejo e Perigo». Brasil: AdoroCinema. Consultado em 29 de janeiro de 2019
  3. ↑ «Sedução, Conspiração». Portugal: SapoMag. Consultado em 29 de janeiro de 2019
  4. 1 2 3 Margarido, Orlando (7 de maio de 2009). «"Não é pornográfico, só gráfico" diz Ang Lee sobre "Desejo e Perigo"». Época. Brasil. Consultado em 29 de janeiro de 2019
  5. ↑ «A EUROPA VOLTOU! Versátil fecha parceria com a Europa Filmes para lançamentos em mídia física». BlogdoJotace. Consultado em 19 de maio de 2021
  6. ↑ «65.º Globo de Ouro - 2008». CinePlayers. Consultado em 29 de janeiro de 2019