The Arrival

 Nota: Este artigo é sobre o filme de 1996, com Charlie Sheen. Para o filme com Amy Adams e Forrest Whitaker, veja Arrival (filme). Para outros significados, veja Arrival.
The Arrival
No BrasilA Invasão
Em PortugalEles Chegaram
Estados Unidos[1]
1996 •  cor •  109 min 
Gênero
DireçãoDavid Twohy
Produção
  • Thomas G. Smith
  • Jim Steele
Produção executiva
  • Robert W. Cort
  • Ted Field
RoteiroDavid Twohy
Elenco
MúsicaArthur Kempel
CinematografiaHiro Narita
EdiçãoMartin Hunter
Companhias produtoras
  • Live Entertainment
  • Steelwork Films
  • Mediaworks
DistribuiçãoOrion Pictures
Lançamento31 de maio de 1996
Idiomainglês
OrçamentoUS$ 28 milhões
ReceitaUS$ 14 milhões

The Arrival (bra: A Invasão[2][3]; prt: Eles Chegaram[4]) é um filme méxico-norte-americano de 1996, dos gêneros suspense e ficção científica, escrito e dirigido por David Twohy.[3]

Estrelado por Charlie Sheen, Lindsay Crouse, Teri Polo, Ron Silver e Richard Schiff, The Arrival foi produzido pela Live Entertainment e distribuído pela Orion Pictures.

Enredo

O radioastrônomo Zane Zaminski (Charlie Sheen) descobre evidências de vida extraterrestre inteligente e se vê no meio de uma conspiração envolvendo humanos e alienígenas invasores.[2]

Elenco

  • Charlie Sheen como Zane Zaminsky
  • Lindsay Crouse como Ilana Green
  • Richard Schiff como Calvin
  • Ron Silver como Phil Gordian / Guarda mexicano
  • Teri Polo como Char
  • Phyllis Applegate como Sra. Roosevelt
  • Leon Rippy como agentes 1
  • Buddy Joe Hooker como agentes 2
  • Tony T. Johnson como Kiki
  • David Villalpando como um Cabbie

Produção

Segundo entrevistas de David Twohy na época do lançamento, o filme foi inspirado pelo seu amor a astronomia e o seu fascínio a possibilidade de existir vida extraterrestre, e contou com uma substancial pesquisa enquanto escrevia o roteiro, incluindo entrevistas com engenheiros do SETI.[5] O filme inicialmente se chamava Shockwave durante a escrita do roteiro.[6]

Charlie Sheen foi escolhido para o papel de Zane Zaminsky, depois de David ver sua versatilidade como ator em Terminal Velocity, que David Twohy escreveu o roteiro.[5]

As filmagens se deram entre 29 de setembro de 1995 a 7 de dezembro de 1995, tendo locações na Califórnia e México (Centro Nacional de las Artes) na Cidade do México, incluindo o edifício da escola de dança é o usado como locação para a NASA). Cena final foi gravada no Observatório de Rádio Owens Valley (OVRO), um observatório de radioastronomia localizado perto de Big Pine, Califórnia em Owens Valley.[5]

Lançamento

Críticas

O filme foi recebido de forma positiva pelos críticos,[7][8][9] o site Rotten Tomatoes mostra uma média de 64% dos críticos deram ao filme uma crítica positiva com base em 33 avaliações, com uma pontuação média de 6.4/10 e é consenso que The Arrival é elegante e inventivo e oferece um virada surpreendentemente inteligente sobre o gênero invasão alienígena".[10]

Bilheteria

Apesar dos elogios da crítica e do público, o filme arrecadou apenas US$ 14 milhões no mercado doméstico norte-americano,[11] contra um orçamento de produção estimado em US$ 25 milhões.[5] Parte disso deveu-se à campanha de marketing de alta visibilidade para o lançamento do filme Independence Day, pouco mais de um mês depois, que também recebeu uma resposta de crítica mista, mas acabou se tornando um fenômeno de bilheteria.[12]

No entanto, The Arrival teve um bom desempenho internacionalmente, em parte porque Charlie Sheen ainda mantinha alta popularidade em todo o mundo na época.[13]

Home media

Em 1996 é lançado em laserdisc pela Live Home Video, que em 1997 lança também nos formatos VHS e DVD. Uma edição especial em laserdisc em 1996 foi lançada pela Pioneer Entertainment, com comentários, entrevistas, documentários e finais alternativos que não foram incluídos em lançamentos posteriores.[14]

Uma versão em Blu-ray do filme foi lançada em 21 de abril de 2009. Ao contrário do lançamento do laserdisc, a versão em Blu-ray não inclui conteúdos extras.[15][16]

Sequela

Uma continuação, Arrival II, alternativamente chamado de The Second Arrival, digida por Kevin S. Tenney, foi lançada diretamente em vídeo em 6 de novembro de 1998.[17] O filme se passa dois anos após os acontecimentos do primeiro filme, estrelado por Patrick Muldoon e Jane Sibbett.

Prêmios

Ano Premiação Categoria Trabalho Resultado Ref.
1996 Festival Internaciona de Cinema Fantàstic de Sitges Melhor filme The Arrival de David Twohy Indicado [carece de fontes?]
1997 Saturn Award Melhor lançamento em vídeo doméstico The Arrival de David Twohy Venceu [carece de fontes?]

Trilha sonora

A trilha sonora foi idealizada pelo compositor norte-americano Arthur Kempel e interpretada pela orquestra sinfônica baseada em Seatle, Northwest Sinfonia. Lançada em CD em junho de 1996 pela selo londrino Silva Screen no Reino Unido e nos Estados Unidos pelo Silva America, braço americano da mesma gravadora, no mesmo ano.[18][19] É disponibilizado em formato digital em 25 de abril de 2012 pela BSX Records.[20]

Todas as faixas escritas e compostas por Arthur Kempel. 

The Arrival - Original Motion Picture Soundtrack
N.º Título Duração
1. "Main Title"   2:35
2. "Day Of The Dead"   2:15
3. "The Elevator"   2:54
4. "The Clone"   1:42
5. "Mexico"   2:16
6. "Satellite Man"   1:33
7. "Planting The Emploder"   2:12
8. "Perhaps They're Talking"   2:26
9. "Zane Sneaks In"   2:34
10. "Gordian's Arrival"   3:56
11. "Stranger Then You Can Imagine"   1:23
12. "The Conspiracy"   2:35
13. "The Underground World"   4:58
14. "Finale"   5:08
15. "The Arrival"   2:35
Duração total:
39:07

Videogame

O jogo eletrônico The Arrival foi lançada para Macintosh e Windows em versão CD-ROM, no ano de 1997. Publicado pela Live Interactive e desenvolvido pela Enteraktion, Inc, com direção criativa de Shon Damron, o jogo é visto na perspectiva em primeira pessoa com liberdade de movimentação e jogabilidade com base na resolução de puzzles com temas de ficção científica. O jogo é não-linear, se passa dez anos depois do final do filme e apresenta vários finais diferentes.

As críticas da época ressaltam que a adaptação tem uma história que serve como complemento ao filme em vez de uma simples cópia do enredo, mas que o resultado final é um jogo de aventura mediano.[carece de fontes?] O site especializado em videogames GameSpot, na sua critica deu a nota de 66/100 e evidencia as qualidades do jogo, como os belos gráficos 3d pré-rendenizados, o ambiente em alta resolução e sprites detalhados, a narrativa não-linear incomum para o gênero e como pontos fracos, a baixa qualidade das faixas de áudio e o trabalho de atuação de voz péssimo.[21]

Referências

  1. ↑ «The Arrival». The Numbers (em inglês). Consultado em 6 de novembro de 2022
  2. 1 2 «A Invasão». Brasil: AdoroCinema. Consultado em 1 de junho de 2020
  3. 1 2 «A Invasão». Brasil: CinePlayers. Consultado em 1 de junho de 2020
  4. ↑ «Eles Chegaram». Portugal: SapoMag. Consultado em 1 de junho de 2020
  5. 1 2 3 4 Johnson, Kim Howard (julho de 1996). «Aliens on Arrival». Starlog Magazine (em inglês) (228): 84-88. Consultado em 14 de agosto de 2019
  6. ↑ Wohy, David. «The Arrival aka Shockwave with DT notes» (PDF) (em inglês). davidtwohy.com. Consultado em 14 de agosto de 2019
  7. ↑ Ebert, Roger (31 de maio de 1996). «The Arrival Movie Review & Film Summary» (em inglês). Rogerebert.com. Consultado em 6 de maio de 2019
  8. ↑ Evans, Greg (29 de maio de 1996). «The Arrival» (em inglês). Variety. Consultado em 14 de agosto de 2019
  9. ↑ Holden, Stephen (31 de maio de 1996). «FILM REVIEW;Is It Getting Hot in Here, Or Is It an Alien Invasion?» (em inglês). The New York Times. Consultado em 14 de agosto de 2019
  10. ↑ «The Arrival» (em inglês). Rotten Tomatoes. Consultado em 6 de maio de 2019
  11. ↑ «The Arrival» (em inglês). Box Office Mojo. Consultado em 6 de maio de 2019. Total Lifetime Grosses, Domestic: $14,063,331
  12. ↑ Jacobs, A.J. (19 de julho de 1996). «Independence Day breaks a new record» ['Independence Day' quebra novo recorde] (em inglês). Entertainment Weekly. Consultado em 6 de maio de 2019
  13. ↑ Waxman, Sharon (26 de outubro de 1990). «Hollywood Attuned to World Markets». Washington Post.com. Consultado em 6 de maio de 2019. The answer is that these B-grade stars still have fans overseas. The last Sheen movie – "The Arrival" – bombed in the United States, but did great business overseas.
  14. ↑ «Arrival, The: Special Edition (1996) PSE97-101» (em inglês). LaserDisc Database. Consultado em 6 de maio de 2019. Original documentary (exclusive to laserdisc) featuring interviews with Charlie Sheen, Teri Polo, Writer/Director David Twohy, Producer Tom Smith, Production Designer Michael Novotny and Director of Photography Hiro Narita, A.S.C. Also includes: behind-the-scenes footage, storyboards and an alternate ending.
  15. ↑ Paprocki, Matt (6 de fevereiro de 2011). «The Arrival Review» (em inglês). Rogerebert.com. Consultado em 6 de maio de 2019
  16. ↑ Tooze, Gary (20 de abril de 2009). «The Arrival Blu-ray» (em inglês). DVDBeaver.com. Consultado em 6 de maio de 2019. Nothing but some 'preview trailers' in HD to precede the presentation. The film really doesn't warrant a commentary but some form of PBS-style 'life out there' documentary extra could have been found and tacked on I suppose.
  17. ↑ «The Other ARRIVAL: Charlie Sheen vs. Illegal Aliens» (em inglês). Alamo Drafthouse Cinema. 7 de novembro de 2016. Consultado em 14 de agosto de 2019
  18. ↑ «Original Soundtrack From The Motion Picture- The Arrival» (em inglês). Discogs. Consultado em 14 de agosto de 2019
  19. ↑ «The Arrival Soundtrack (1996) - Arthur Kempel» (em inglês). SoundtrackInfo.net. Consultado em 14 de agosto de 2019
  20. ↑ «The Arrival Soundtrack (1996)» (em inglês). Soundtrack.Net. Consultado em 14 de agosto de 2019
  21. ↑ «The Arrival CD-ROM Adventure Review» (em inglês). Gamespot. 22 de abril de 1997. Consultado em 6 de maio de 2019. Cópia arquivada em 12 de julho de 2012