ISO 8859-5
ISO 8859-5 — 8-битная кодовая страница из семейства кодовых страниц стандарта ISO 8859 для представления кириллицы.
ISO 8859-5 была создана в 1988 году на базе «основной кодировки» (все русские буквы сохранили своё расположение, за исключением заглавной Ё). Российской адаптацией стандарта является кодировка КОИ-8 В1 по ГОСТ Р 34.303—92[1], однако в ней не установлены буквы нерусских алфавитов и коды управляющих символов.
Имеются буквы многих языков, использующих кириллицу, однако в целом ISO 8859-5 — не очень удобная кодировка, поскольку в ней отсутствуют многие нужные символы, такие как тире (—), кавычки-ёлочки («»), градус (°) и др. Нет также буквы Ґ, используемой в украинской письменности.
Порядок символов этой кодовой страницы использовался при размещении букв кириллицы в наборе символов Unicode (со сдвигом вверх на 864 позиции).
Номер кодовой страницы Windows для ISO 8859-5 — 28595 (кодовая страница Windows-28595).[2]
Применение
ISO 8859-5 широко применяется в Сербии и иногда в Болгарии на юниксоподобных системах. В России эта кодировка почти не употребляется (взамен на юниксоподобных системах широкое применение нашла КОИ-8); тем не менее на некоторых иностранных системах для русского языка по умолчанию ставится ISO 8859-5.
На данный момент использование этой кодировки часто применяется при интеграции ERP-систем. Также данная кодировка используется по умолчанию EDI-провайдерами России при передаче кириллических символов.
Кодировка ISO 8859-5
Нижняя часть таблицы кодировки полностью соответствует кодировке ASCII. Числа под буквами — шестнадцатеричный код буквы в Юникоде.
| .0 | .1 | .2 | .3 | .4 | .5 | .6 | .7 | .8 | .9 | .A | .B | .C | .D | .E | .F | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8. | PAD 0080 |
HOP 0081 |
BPH 0082 |
NBH 0083 |
IND 0084 |
NEL 0085 |
SSA 0086 |
ESA 0087 |
HTS 0088 |
HTJ 0089 |
VTS 008A |
PLD 008B |
PLU 008C |
RI 008D |
SS2 008E |
SS3 008F |
| 9. | DCS 0090 |
PU1 0091 |
PU2 0092 |
STS 0093 |
CCH 0094 |
MW 0095 |
SPA 0096 |
EPA 0097 |
SOS 0098 |
SGCI 0099 |
SCI 009A |
CSI 009B |
ST 009C |
OSC 009D |
PM 009E |
APC 009F |
| A. | 00A0 |
Ё 0401 |
Ђ 0402 |
Ѓ 0403 |
Є 0404 |
Ѕ 0405 |
І 0406 |
Ї 0407 |
Ј 0408 |
Љ 0409 |
Њ 040A |
Ћ 040B |
Ќ 040C |
SHY 00AD |
Ў 040E |
Џ 040F |
| B. | А 0410 |
Б 0411 |
В 0412 |
Г 0413 |
Д 0414 |
Е 0415 |
Ж 0416 |
З 0417 |
И 0418 |
Й 0419 |
К 041A |
Л 041B |
М 041C |
Н 041D |
О 041E |
П 041F |
| C. | Р 0420 |
С 0421 |
Т 0422 |
У 0423 |
Ф 0424 |
Х 0425 |
Ц 0426 |
Ч 0427 |
Ш 0428 |
Щ 0429 |
Ъ 042A |
Ы 042B |
Ь 042C |
Э 042D |
Ю 042E |
Я 042F |
| D. | а 0430 |
б 0431 |
в 0432 |
г 0433 |
д 0434 |
е 0435 |
ж 0436 |
з 0437 |
и 0438 |
й 0439 |
к 043A |
л 043B |
м 043C |
н 043D |
о 043E |
п 043F |
| E. | р 0440 |
с 0441 |
т 0442 |
у 0443 |
ф 0444 |
х 0445 |
ц 0446 |
ч 0447 |
ш 0448 |
щ 0449 |
ъ 044A |
ы 044B |
ь 044C |
э 044D |
ю 044E |
я 044F |
| F. | № 2116 |
ё 0451 |
ђ 0452 |
ѓ 0453 |
є 0454 |
ѕ 0455 |
і 0456 |
ї 0457 |
ј 0458 |
љ 0459 |
њ 045A |
ћ 045B |
ќ 045C |
§ 00A7 |
ў 045E |
џ 045F |
Примечания
- ↑ ГОСТ Р 34.303—92 (ИСО 4873—86) «Информационная технология. Наборы 8-битных кодированных символов. 8-битный код обмена и обработки информации»
- ↑ Code Page Identifiers. Дата обращения: 19 апреля 2020. Архивировано 20 ноября 2016 года.