Chapter Four: Sorcerer

«Chapter Four: Sorcerer»
Episodio de Stranger Things
Título traducido «Capítulo cuatro: Hechicero»
Episodio n.º Temporada 5
Episodio 4
Dirigido por Hermanos Duffer
Escrito por Paul Dichter
Cinematografía por Caleb Heymann
Editado por Katheryn Naranjo
Dean Zimmerman
Duración 86 minutos
Emisión 26 de noviembre de 2025
Estrella(s) invitada(s)
  • Sherman Augustus como Jack Sullivan
  • Linnea Berthelsen como Kali / Ocho
  • Emanuel Borria como Luis Ramirez
  • Alex Breaux como Robert Akers
  • Jake Connelly como Derek Turnbow
  • Nell Fisher como Holly Wheeler
  • Mckenna Bridger como Ally
Stranger Things
«Chapter Three: The Turnbow Trap» «Chapter Four: Sorcerer» «Chapter Five: Shock Jock»
Stranger Things (temporada 5)
Episodios de Stranger Things

"Chapter Four: Sorcerer" es el cuarto episodio de la quinta temporada de la serie estadounidense de televisión de ciencia ficción, terror y drama Stranger Things. Es el episodio número 38 en total y fue dirigido por los creadores de la serie los hermanos Duffer, y escrito por Paul Dichter. Se estrenó el 26 de noviembre de 2025 en Netflix, junto con los tres episodios anteriores, como final del primer volumen de la quinta temporada.

Ambientado en 1987, el episodio muestra cómo los militares comienzan a reforzar su control sobre Hawkins al acorralar a los niños de la localidad. Esto lleva a Joyce, Mike, Will, Lucas y Robin a lanzar un audaz plan para rescatarlos y protegerlos de Vecna. En el Upside Down, Once y Hopper intentan infiltrarse en el laboratorio militar y descubrir qué esconde la Dra. Kay, mientras que Max le cuenta a Holly dónde ha estado tras su supuesta muerte.

El episodio recibió elogios de la crítica, con elogios dirigidos a la dirección, la culminante batalla final, las revelaciones de suspense y las actuaciones, en particular las de Noah Schnapp, Sadie Sink, Maya Hawke y Jamie Campbell Bower. Tras su estreno, el episodio se convirtió en uno de los mejor valorados de la serie en IMDb.

Trama

Joyce, Will, Robin y Erica intentan convencer a un aterrorizado Derek de que están tratando de protegerlo a él y a su familia de los monstruos, aunque él insiste en que están mintiendo. Intenta escapar, pero Will siente que un Demogorgon los ha encontrado. Joyce puede contenerlo el tiempo suficiente para que Dustin, Steve, Nancy y Jonathan lo atropellen con el auto de Steve. El Demogorgon huye al Upside Down y el grupo de Steve lo sigue. Will ve una nueva visión de Holly y otros tres niños suspendidos en la red de Vecna, con ocho espacios vacíos adicionales. Bajo las órdenes de la Dra. Kay, los militares comienzan a recoger a los niños de Hawkins, llevándolos a la base militar en una estratagema para atraer a Once.

El grupo de Will envía a Derek de incógnito a la base para identificar a los niños que han visto a Mr.Whatsit. Planean evacuarlos por túneles secretos y que Murray los lleve a un lugar seguro antes de que Vecna venga a buscarlos. Mientras el grupo avanza por los túneles, Mike le sugiere a Will que podría tener más poder sobre la mente colmena del Demogorgon del que cree. Robin, al observar su interacción y notar los sentimientos de Will por Mike, le cuenta a Will sobre sus propias luchas con su identidad hasta que aprendió a aceptarse tal como era en lugar de depender de la validación de nadie más.

En el Upside Down, el auto de Steve se estrella contra la misteriosa pared. Once y Hopper exploran el laboratorio militar con la intención de entrar y descubrir qué se esconde en su interior. Contactan con el grupo de Steve y Hopper les ordena que se queden quietos. Dustin descubre que la pared forma un círculo completo alrededor del Upside Down, con el Laboratorio Nacional Hawkins en el centro. Once y Hopper se infiltran en el laboratorio y confrontan a la Dra. Kay, dejándola inconsciente. Descubren que Kali/Ocho está retenida en una bóveda y que Kay la está usando como arma contra Once.

Mientras tanto, Max lleva a Holly a la cueva donde se ha estado escondiendo. Max le explica que están en el "paisaje mental" de Vecna, un mundo cosido por sus recuerdos como Henry Creel, del que no pueden escapar. Max ha estado explorando los recuerdos desde su aparente muerte, intentando escapar; casi logra regresar al mundo real después de escuchar a Lucas tocar su canción favorita en el hospital, pero Vecna la encontró. Al huir a la cueva, Max descubre que Vecna no puede seguirla y cree que está asociada con un recuerdo demasiado aterrador para él. Al ver a Holly en la casa de los Creel, se da cuenta de que ambos tienen otra oportunidad de escapar y le aconseja que regrese a la casa y siga el plan de Vecna por ahora.

En la base militar, el grupo rescata a los niños, pero son descubiertos por los soldados, quienes arrestan a Mike, Will y Joyce. Tres niños llegan con Robin a la camioneta de Murray, mientras Lucas guía a otros dos por los túneles. Will se desploma al sentir algo que corre hacia ellos. Varios Demogorgones surgen del Upside Down y masacran a los guardias mientras Joyce agarra a Will y Mike protege a Derek y a otros dos niños. Robin y Murray huyen de otros tres Demogorgones en la camioneta, mientras el grupo de Lucas corre por los túneles intentando escapar de otros dos. Vecna llega en persona, asesina a los soldados restantes y confronta a Will, diciéndole que ha atacado a los niños porque son "recipientes perfectos" que puede moldear a su imagen. Se burla de Will explicándole que su secuestro en 1983 le enseñó lo que era posible. Vecna regresa al Upside Down, llevándose consigo a los ocho niños.

Tres Demogorgones se preparan para atacar a Mike, Lucas y Robin. Al recordar su conversación anterior con Robin, los recuerdos más felices de la infancia de Will con Joyce, Jonathan y Mike aparecen en su mente. Esto desata sus habilidades psíquicas y congela a los Demogorgones en el aire, matándolos y salvando a sus amigos.

Producción

El 31 de agosto de 2025, Ross Duffer publicó en Instagram que "Sorcerer" y el tercer episodio, "The Turnbow Trap", estaban completos. Respecto al episodio, adelantó: "'Sorcerer' es ENORME, tan grande como cualquier final que hayamos hecho, y el rodaje más complicado logísticamente de nuestras vidas. Todavía nos estamos recuperando". [1]

Escritura

El episodio fue escrito por el productor de la serie Paul Dichter, lo que marca su quinto crédito como guionista en el programa.[2]

Música

El episodio presenta "Premature Plans" de Elmer Bernstein (como aparece en The Great Escape), "Sh-Boom" de The Chords y "Running Up That Hill" de Kate Bush.[3]

En la semana posterior al estreno del primer volumen, casi todas las canciones de la banda sonora experimentaron un aumento masivo de popularidad. Billboard informó que "Running Up That Hill" experimentó un aumento del 110%, alcanzando un total de 2,7 millones de reproducciones, y volvió a entrar en la lista Hot Rock & Alternative Songs en el puesto número 15. [4] La canción también regresó al top 40 en el Reino Unido natal de Bush, entrando de nuevo en la lista de sencillos en el puesto número 37. [5]

Lanzamiento

"Sorcerer" se estrenó el 26 de noviembre de 2025 en Netflix, junto con los tres episodios anteriores que componen el volumen 1 de la temporada 5 de Stranger Things.[6] [7]

Recepción

"Sorcerer" es uno de los episodios mejor valorados de la serie en IMDb con 9.6/10, superando al episodio de la cuarta temporada "Dear Billy".

El episodio recibió una acogida positiva de la crítica. En una reseña de cuatro estrellas de la quinta temporada, Jack Seale, de The Guardian, declaró: «El episodio cuatro es un emocionante espectáculo de 90 minutos de fuego y esquiva balas que aprovecha al máximo lo que parece un presupuesto prácticamente ilimitado para efectos especiales, y que culmina con un momento que hará que los fans se pongan de pie y griten de alegría».[8]

Al reseñar el episodio en sí, Jonathon Wilson de Ready Steady Cut resumió su reseña de cuatro estrellas escribiendo: "La quinta temporada de Stranger Things termina el Volumen 1 con un final lleno de acción que presenta un regreso sorprendente y le da a Will su gran momento", y elogió cómo la conversación de Will con Robin y la aceptación de su sexualidad se entrelazaron "inteligentemente" con su conexión con Vecna y el Upside Down. [9] Escribiendo para Vulture, Maggie Fremont le dio al episodio cinco estrellas y se refirió a la batalla final en la base militar como "cosas de nivel final", señalando "Si esto es lo que nos están dando ahora, ¿qué nos espera después? Estoy agotada, tanto emocional como físicamente hablando. (Cortesía.)" Elogió la tensión de las escenas, llamando al trabajo de cámara "salvaje", y también elogió la entrega de Sadie Sink de la exposición de Max a Holly en el paisaje mental de Vecna, y se refiere a la revelación de Ocho en la bóveda del Dr. Kay como "una buena recompensa" a pesar de la mala recepción crítica a la aparición del personaje en la segunda temporada. [10] Kelli Lawler, de USA Today, elogió el desarrollo del personaje de Will en el episodio, declarando que sus escenas finales son "un momento de catarsis para un personaje que ha sido maltratado durante la mayor parte de la serie", y elogió la actuación de Schnapp, afirmando: "Es gratificante ver a Schnapp en un estado tan omnipotente y temible". También calificó el discurso de Robin a Will de "conmovedor", elogiando la emoción de Maya Hawke en la escena. Señaló que la batalla en la base fue "emocionante", pero mencionó que era "molestamente conveniente para la trama" que los demogorgones estuvieran "mucho más preocupados por matar soldados que por atrapar niños". [11]

Escribiendo para IGN, Tara Bennett se refirió al clímax del episodio como "uno de los mejores trabajos de [los hermanos Duffer] en la serie, rivalizando con los finales de temporadas anteriores por su gran escala y revelaciones trascendentales". Continuó: "Hay mucho que admirar en cómo los Duffer combinan sus historias convergentes en una emocionante mezcla entre La Gran Escape y Niños de los Hombres. Con óneres y un ritmo excepcional en la edición, esta es una audaz batalla final que se atreve a cruzar una fuga de niños de la cárcel del Upside Down con una orgía de violencia de Demogorgon. Deja la historia con un tono emocionante, pero prepara al espectador para los últimos cuatro episodios con una comprensión más clara de los planes de Vecna, un realineamiento inesperado de cómo la conexión latente de Will podría cambiar la dinámica de poder y proporciona una vía para el regreso de Max al redil. También hay una fantástica referencia a la segunda temporada que podría rectificar uno de los arcos argumentales más controvertidos de la serie. Los fans sentirán la euforia del final de suspense, sabiendo que solo queda un mes para que la historia les ofrezca una resolución final". [12] En una reseña de cinco estrellas del primer volumen, Sabrina Barr de Metro escribió algo similar: "Los momentos finales del cuarto episodio me dieron escalofríos en todo el cuerpo y, honestamente, me tuvieron al borde de gritar. El primer volumen de la quinta temporada de Stranger Things es épico y te recordará por qué te enamoraste de la televisión en primer lugar". [13]

Referencias

  1. ↑ «Ross Duffer on Instagram - "Chapters Three and Four: locked, mixed, scored, colored... Volume One is DONE.». Instagram (en inglés). 31 de agosto de 2025.
  2. ↑ «"Paul Dichter – WGA Directory"». directories.wga.org. Consultado el 16 de diciembre de 2025.
  3. ↑ Griffin, Louise. «All the songs on the Stranger Things season 5, volume 1 soundtrack | Radio Times». www.radiotimes.com (en inglés británico). Consultado el 16 de diciembre de 2025.
  4. ↑ Unterberger, Kyle Denis,Andrew (3 de diciembre de 2025). «‘Stranger Things’ Songs From ABBA, Diana Ross, Kate Bush (Again) and More All Up Double or Triple Following Season Five Premiere». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 16 de diciembre de 2025.
  5. ↑ «Kylie’s XMAS climbs high as Laufey’s Winter Wonderland reaches a new peak». Official Charts (en inglés). 5 de diciembre de 2025. Consultado el 16 de diciembre de 2025.
  6. ↑ Bankhurst, Adam (1 de junio de 2025). «Stranger Things Season 5 Release Dates Revealed Alongside New Teaser Trailer». IGN (en inglés). Consultado el 16 de diciembre de 2025.
  7. ↑ Foutch, Haleigh (27 de noviembre de 2025). «'Stranger Things' Season 5 Release Schedule: Here's When New Episodes Drop». TheWrap (en inglés estadounidense). Consultado el 16 de diciembre de 2025.
  8. ↑ Seale, Jack (27 de noviembre de 2025). «Stranger Things season five review – this luxurious final run will have you standing on a chair, yelling with joy». The Guardian (en inglés británico). ISSN 0261-3077. Consultado el 16 de diciembre de 2025.
  9. ↑ Wilson, Jonathon (27 de noviembre de 2025). «Breaking Down the Ending Of 'Stranger Things' Season 5, Volume 1». Ready Steady Cut (en inglés británico). Consultado el 16 de diciembre de 2025.
  10. ↑ Fremont, Maggie (27 de noviembre de 2025). «Stranger Things Midseason-Finale Recap: The Kid With the Powers». Vulture (en inglés). Consultado el 16 de diciembre de 2025.
  11. ↑ Lawler, Kelly. «'Stranger Things' Season 5 Vol. 1 ends with this big cliffhanger – Recap». USA TODAY (en inglés estadounidense). Consultado el 16 de diciembre de 2025.
  12. ↑ Bennett, Tara (27 de noviembre de 2025). «Stranger Things: Season 5, Vol. 1 Spoiler Review». IGN (en inglés). Consultado el 16 de diciembre de 2025.
  13. ↑ «Stranger Things season 5 volume 1 made me want to scream – it’s a masterpiece». Metro (en inglés). 27 de noviembre de 2025. Consultado el 16 de diciembre de 2025.

Enlaces externos