One Piece Film: Gold

One Piece Film: Gold
ワンピース フィルム ゴールド
Ficha técnica
Dirección Miyamoto Hiroaki
Guion Tsutomu Kuroiwa
Música Yuki Hayashi
Fotografía Naoyuki Wada
Montaje Masahiro Gotō
Actores de voz Mayumi Tanaka
Kazuya Nakai
Akemi Okamura
Kappei Yamaguchi
Hiroaki Hirata
Ikue Ohtani
Yuriko Yamaguchi
Kazuki Yao
Cho
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País Japón
Año 2016
Estreno 23 de julio de 2016 (Japón)
4 de noviembre de 2016 (España)
1 de febrero de 2019 (México)
Género Acción, aventuras y fantasía
Duración 120 minutos
Idioma(s) Japonés
Compañías
Productora Toei Animation
Distribución Toei Company
Recaudación USD$ 74.84 millones [a]
Películas de One Piece
One Piece Film: Gold
ワンピース フィルム ゴールド
Ficha en IMDb
Ficha en FilmAffinity

One Piece Film: Gold (ワンピース フィルム ゴールド Wan Pīsu Firumu: Gorudo?) es la decimotercera película de One Piece, basada en el manga homónimo de Eiichiro Oda. Está dirigida por Hiroaki Miyamoto y escrita por Tsutomu Kuroiwa.[8] Su fecha de estreno en Japón fue el 23 de julio de 2016.[9][10]

Trama

La película trata sobre un barco de 10 km, considerado por el Gobierno Mundial como una nación independiente, que alberga la ciudad de entretenimiento más grande del mundo gobernada por Gild Tesoro, poseedor de la fruta Goru Goru no Mi (Fruta Oro-Oro), que le proporciona habilidades relacionadas con el oro. La banda de Sombrero de Paja es invitada a dicho barco para divertirse, pero se acaban torciendo las cosas...

Elenco

Personaje Bandera de Japón Voz en japonés Bandera de España Voz en España Bandera de México Voz en Hispanoamérica
Monkey D. Luffy Mayumi Tanaka Jaime Roca Ayari Rivera
Roronoa Zoro Kazuya Nakai Jorge Saudinós Dafnis Fernández
Nami Akemi Okamura Diana Torres Georgina Sánchez
Usopp Kappei Yamaguchi Pepe Carabias Rolando de la Fuente
Sanji Hiroaki Hirata Alfredo Martínez Noé Velázquez
Tony Tony Chopper Ikue Ōtani Luis Vicente Ivars Nallely Solís
Nico Robin Yuriko Yamaguchi Rosa Campillo Kerygma Flores
Franky Kazuki Yao Miguel Ángel Pérez Galo Balcázar
Brook Chō José Posada Darío Olivares
Gild Tesoro Kazuhiro Yamaji

Takahiro Sakurai (Joven y Niño)

Juan Antonio Bernal

Jordi Nogueras (Joven)

Nina Romero (Niño)

Idzi Dutkiewicz

Eleazar Muñoz (Joven y Niño)

Carina Hikari Mitsushima Elisa Beuter Romina Marroquín Payró
Tanaka Gaku Hamada Alberto Mieza José Gilberto Vilchis
Baccarat Nanao Arai Marta Barbará Ana Lobo
Raise Max Kin'ya Kitaōji Luis Porcar Víctor Delgado
Rikka Chika Sakamoto Nuria Trifol Isabel Martiñón
Sabo Tōru Furuya Jordi Nogueras Rodrigo Acevedo
Koala Satsuki Yukino Nina Romero Elena Torres
Sakazuki "Akainu" Fumihiko Tachiki Rafael Ordóñez Arrieta Osvaldo Trejo Rodríguez
Rob Lucci Tomokazu Seki José Manuel Oliva Ismael Verástegui
Spandam Masaya Onosaka Josep Manel Casany Roberto Mendiola
Alba Nanase Nishino
Bit Ayaka Miyoshi Silvia Cabrera
Camael Masakazu Mimura
Curve Ryō Narita
Dice Kendo Kobayashi Rafael Ordóñez Arreta Víctor Hugo Aguilar
Stella Gi Ryoko Greta Ruiz
Double Down Naoto Takenaka Arturo de la Rosa Héctor Moreno
Jimmy Myers Korokke Josep Manel Casany
Kent Beef Jr. Arata Furuta José Luis Siruana Jorge Ornelas
Kiruko Arisa Sato Rosa López
Long Long Wataru Takagi Rafa Nácher
Morkin Nadal
Pork Arata Furuta
Lepre Rena Takeda Silvia Cabrera
Whitejack Naoto Takenaka Arturo de la Rosa
Mad Treasure Shun Oguri José Luis Siruana Rubén Moya

Música

La banda sonora de la película fue compuesta por Yuki Hayashi y el tema musical de la película es «Ikari o Kure yo» (怒りをくれよ?) de Glim Spanky.[11] Como fan de la banda, Eiichiro Oda les pidió personalmente que compusieran el tema principal. El equipo de la película les solicitó que escribieran algo diferente a lo que normalmente se asocia con One Piece y que evocara la sensación de «luchar contra Luffy». La primera canción que entregaron no era lo que el equipo del filme tenía en mente y se les sugirió que escribieran algo más «sin refinar» y «al estilo Iggy Pop», a lo que Glim Spanky respondió con «Ikari o Kure yo».[12]

Estreno

La película fue estrenada en Japón el 23 de julio de 2016 por su distribuidora Toei Company, en 739 pantallas de 344 cines en todo el país.[13]

Selecta Visión estrenó la película en cines de España el 4 de noviembre de 2016, doblada al español y al catalán.[14]

En octubre de 2018, se dio conocer que el largometraje se doblaría en español para Hispanoamérica para su posterior estreno en cines de México el 1 de febrero de 2019, siendo este el primer doblaje de la era reciente de la franquicia.[15][16]

Medios caseros

La película se estrenó en Japón en formatos DVD y Blu-ray estándar y de edición limitada el 28 de diciembre de 2016.[17] La edición limitada «Golden Limited Edition» incluye una entrevista con Eiichiro Oda, un documental sobre su producción, una tarjeta de solicitud para el evento, un anuncio de televisión, un tráiler y más material adicional. También contiene auriculares dorados, un bolígrafo, el juego de mesa original Gran Tesoro Adventure, cartas menko doradas con forma de fichas de casino y material de prensa inédito.[18] A finales de año, en Japón, la película Gold había vendido aproximadamente 79 932 copias en DVD y Blu-ray.[19][20][21]

Koch Media estrenó el largometraje en Italia en DVD y Blu-ray el 6 de abril de 2017.[22] Selecta Visión estrenó el filme en España en DVD y Blu-ray el 12 de abril de 2017, con audio en japonés, español y catalán, además de subtítulos en español y catalán.[23] El 17 de abril de 2017, Kazé Anime lanzó en Alemania dos versiones del vídeo doméstico: la edición estándar en Blu-ray/DVD y la edición limitada de lujo.[24] En Norteamérica, Funimation lanzó el largometraje en DVD y Blu-ray el 2 de mayo de 2017.[25]

Recepción

Taquilla

La película recaudó 10,9 millones de dólares estadounidenses en su primer fin de semana en Japón.[26] En sus primeros cuatro días, recaudó 1 516 450 600 yenes gracias a la venta de 1 088 166 entradas.[27] Al 16 de agosto de 2016, había recaudado 35,6 millones de dólares.[28] A principios de septiembre de 2016, había recaudado más de 48,8 millones de dólares en Japón.[29] A finales de 2016, el largometraje había alcanzado una importante suma en la taquilla japonesa y se encontraba entre las cinco películas nacionales más taquilleras del año.[30]

En China, recaudó la mayor cantidad en tres días (105,5 millones de yuanes) de cualquier película japonesa en 2016[31] hasta el lanzamiento de Your Name.[32] Gold recaudó 107 millones de yuanes (16 103 544 dólares) en China. La película también recaudó 1 710 761 100 wones (1 495 486 dólares) en Corea del Sur[33] y 423 593 dólares en Estados Unidos y Canadá.[34] La recaudación mundial total en taquilla asciende a unos 70,84 millones de dólares estadounidenses.

Recepción de la crítica

En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes, la película tiene una calificación de aprobación del 67%, basada en 9 reseñas, y una calificación promedio de 6.2/10.[35] En Metacritic, el filme tiene una puntuación media ponderada de 43 sobre 100, basada en 4 críticos, lo que indica «críticas mixtas o promedio».[36]

Notas

  1. ↑ One Piece: Film Gold
    • Japón – JPY¥5 180 000 000[1] (USD$51 600 000)[2]
    • China – CNY¥ 107 millones[3] (USD$107 000 000)
    • Corea del sur – ₩ 1 710 761 100[4] (USD$1 710 761 100)
    • América del Norte, Francia, Italia, España, Nueva Zelanda y Tailandia – US$1 319 785[5]
    • Australia – $9194[6]
    • Taipei – $210 000[7]

Referencias

  1. ↑ «歴代ワンピース映画作品一覧». 年代流行 (en japonés). Consultado el 26 de diciembre de 2018.
  2. ↑ «Currency converter in the past - rate». fxtop (en inglés). Septiembre de 2016.
  3. ↑ «One Piece Film Gold». Maoyan (en chino). Consultado el 12 de febrero de 2019.
  4. ↑ «영화정보». KOFIC (en coreano). Korean Film Council. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2018. Consultado el 26 de enero de 2019.
  5. ↑ «One Piece Film: Gold». Box Office Mojo (en inglés).
  6. ↑ «One Piece Film: Gold (2016)». The Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 28 de enero de 2019. Consultado el 27 de enero de 2019.
  7. ↑ «台北週末◆票房收入:2016年 第 36 週09-02~09-04-台灣偶像劇場». tw.dorama.info (en japonés). Consultado el 7 de septiembre de 2019.
  8. ↑ {{Cita web|url= http://www.filmaffinity.com/es/film508964.html%7Ctítulo= FilmAffinity: One Piece Gold|sitioweb= FilmAffinity|fechaacceso=25 de diciembre de 2016}|language=en}
  9. ↑ Green, Scott (13 de julio de 2016). «Abu Dhabi To Host World Premiere Of "One Piece Film: Gold"». Crunchyroll (en inglés). Consultado el 13 de julio de 2016.
  10. ↑ Hodgkins, Crystalyn (3 de diciembre de 2015). «One Piece Film Gold Movie Opens in Japan on July 23». Anime News Network (en inglés). Consultado el 4 de diciembre de 2015.
  11. ↑ Pineda, Rafael Antonio (16 de mayo de 2016). «One Piece Film Gold's Trailer Reveals GLIM SPANKY's Theme Song». Anime News Network (en inglés). Consultado el 6 de diciembre de 2017.
  12. ↑ Yamaguchi, Tetsuo (21 de julio de 2016). «GLIM SPANKYが亀田誠治と語る、互いへのリスペクトがあってこそのプロデュース裏話&妥協なしの新アルバム『Next One』» [Las conversaciones cara a cara entre GLIM SPANKY y Seiji Kameda revelan historias inéditas sobre la producción, junto con sus verdaderas opiniones sobre su último álbum, “Next One”.]. Mikiki (en japonés). Consultado el 9 de diciembre de 2017.
  13. ↑ Komatsu, Mikikazu. «ONE PIECE STAMPEDE Surpasses GOLD's First Four-Day Gross Record». Crunchyroll (en inglés estadounidense). Consultado el 13 de agosto de 2019.
  14. ↑ «One Piece Film Gold se proyectó en castellano y catalán». One Piece Frases. 22 de abril de 2017. Consultado el 22 de abril de 2017.
  15. ↑ Landaverde, Octavio (31 de octubre de 2018). «Exclusiva: Toei habla sobre One Piece Film Gold en Latinoamérica». www.anmtvla.com. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2022. Consultado el 15 de marzo de 2026.
  16. ↑ «Ya vimos 'One Piece Gold: La Película' en español y te la platicamos». Manga México. 31 de enero de 2019. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2023. Consultado el 15 de marzo de 2026.
  17. ↑ «One Piece Film Gold». ponycanyon (en inglés). 1 de diciembre de 2016. Consultado el 5 de julio de 2019.
  18. ↑ «One Piece Film Gold's Limited Edition Includes Real Treasure Chest». Anime News Network (en inglés). 3 de diciembre de 2016. Consultado el 5 de julio de 2019.
  19. ↑ «Top-Selling Animation DVDs in Japan: 2017». Anime News Network (en inglés). 23 de diciembre de 2017. Consultado el 5 de julio de 2019.
  20. ↑ «Top-Selling Animation Blu-ray Discs in Japan: 2017». Anime News Network (en inglés). 23 de diciembre de 2017. Consultado el 5 de julio de 2019.
  21. ↑ «Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking, January 16–22». Anime News Network (en inglés). 24 de enero de 2017. Consultado el 5 de julio de 2019.
  22. ↑ «Italian Home Video Release for 'One Piece Film: Gold' Set for April». The One Piece Podcast (en inglés). 4 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 5 de julio de 2019. Consultado el 5 de julio de 2019.
  23. ↑ «Novedades Selecta Visión marzo 2017: Ghost in the Shell 2». koi-nya. 9 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 5 de julio de 2019. Consultado el 5 de julio de 2019.
  24. ↑ «'One Piece Film: Gold' German Home Video Release Coming April 17». The One Piece Podcast (en inglés). 26 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 5 de julio de 2019. Consultado el 5 de julio de 2019.
  25. ↑ «Funimation's Home Video Release for 'One Piece Film Gold' and 'Heart of Gold' Set for May». The One Piece Podcast (en inglés). 15 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 5 de julio de 2019. Consultado el 5 de julio de 2019.
  26. ↑ «Japan Box Office July 23–24, 2016». Box Office Mojo (en inglés). IMDb. Consultado el 26 de julio de 2016.
  27. ↑ Komatsu, Mikikazu. «ONE PIECE STAMPEDE Surpasses GOLD's First Four-Day Gross Record». Crunchyroll (en inglés estadounidense). Consultado el 13 de agosto de 2019.
  28. ↑ Pineda, Rafael Antonio (2 de agosto de 2016). «One Piece Film Gold Sells 1.7 Million Tickets for 2.3 Billion Yen in 9 Days». Anime News Network (en inglés). Consultado el 2 de agosto de 2016.
  29. ↑ Hodgkins, Crystalyn (9 de septiembre de 2016). «One Piece Film Gold's Earnings Surpass 5 Billion Yen». Anime News Network (en inglés). Consultado el 7 de mayo de 2018.
  30. ↑ «2016». Eiren (en inglés). Motion Picture Producers Association of Japan. Consultado el 26 de enero de 2019.
  31. ↑ Sherman, Jennifer (26 de noviembre de 2016). «One Piece Film Gold Earns Biggest 3-Day Total in China of Any Japanese Film in 2016». Anime News Network (en inglés). Consultado el 15 de diciembre de 2016.
  32. ↑ «Shinkai's 'your name.' Becomes #1 Japanese Film in China of All Time». Anime News Network (en inglés). 17 de diciembre de 2016. Consultado el 31 de diciembre de 2016.
  33. ↑ «영화정보». KOFIC (en coreano). Korean Film Council. Consultado el 26 de enero de 2019.
  34. ↑ «One Piece Film Gold - Foreign». Box Office Mojo (en inglés). IMDb. Consultado el 7 de mayo de 2018.
  35. ↑ «One Piece Film: Gold (2018)». Rotten Tomatoes (en inglés). Fandango Media. Consultado el 14 de octubre de 2018.
  36. ↑ «One Piece Film: Gold Reviews». Metacritic (en inglés). CBS Interactive. Consultado el 7 de mayo de 2018.

Enlaces externos