Recital '72

Recital '72
Autor Les Luthiers
Año 1972
Género Humor musical
Publicación
Ubicación Argentina
Idioma Español
Música
Compositor Les Luthiers
Letra Les Luthiers
Puesta en escena
Lugar de estreno  (Teatro Astral (Buenos Aires, Argentina))
Fecha de estreno 29 de mayo de 1972
Director Les Luthiers

Recital '72 fue el sexto espectáculo del conjunto humorístico-musical argentino Les Luthiers. Se estrenó el lunes 29 de mayo de 1972 en el Teatro Astral (Buenos Aires, Argentina) y se representó varias veces en el café-concert La Cebolla y en el Teatro Margarita Xirgu (Buenos Aires).

Representó un avance significativo en la complejidad de la puesta en escena, integrando por primera vez una narrativa temática que estructuraba la totalidad de la función bajo una premisa institucional ficticia.[1]

Argumento y dinámica

A diferencia de los recitales anteriores de estructura libre, Recital '72 presentaba un eje temático centrado en el Centro de Altos Estudios Musicales "Manuela", un conservatorio ficticio fundado y dirigido por el compositor Johann Sebastian Mastropiero.[2]

La obra se articulaba como una suerte de «concierto de graduación» o muestra académica, donde los integrantes de Les Luthiers personificaban a los alumnos de dicho conservatorio. Esta premisa permitía justificar técnicamente la interpretación de piezas de géneros muy diversos (desde el blues hasta el oratorio) bajo la supuesta currícula de estudios del profesor Mastropiero. Este recurso narrativo sería el precursor de futuras estructuras pedagógicas paródicas del grupo, como la Academia de Mastropiero.[3]

Contexto histórico y profesional

Este ciclo es notable por el retorno definitivo de Marcos Mundstock tras su licencia, lo que permitió que el grupo funcionara por primera vez de manera estable con la formación de sexteto que incluía a Ernesto Acher. Además, las representaciones en el Teatro Astral marcaron la transición definitiva desde los sótanos de café-concert (como La Cebolla) hacia las grandes salas de la calle Corrientes, exigiendo una mayor sofisticación en el diseño de iluminación y sonido.[1]

Durante este periodo, el grupo comenzó a profesionalizar su staff técnico de apoyo, consolidando un equipo de asistentes que permitía el manejo fluido de los instrumentos informales de gran tamaño en escenarios de mayor escala.[2]

Instrumentos informales

En este espectáculo se presentó una importante innovación en la lutería del grupo, destacando el uso de materiales no convencionales para la ejecución de piezas con alta exigencia melódica:[4]

InstrumentoObra de estrenoIntérprete originalDescripción técnica
Tubófono silicónico cromático«Chanson de Les Luthiers»Carlos Núñez CortésInstrumento de percusión compuesto por 33 tubos de ensayo rellenos con distintas cantidades de silicona líquida para lograr una afinación cromática precisa.[5]

Elenco y equipo técnico

La temporada en el Teatro Astral marcó la consolidación del grupo en un escenario de gran escala, lo que requirió un equipo técnico estable para el manejo de la lutería informal y la puesta en escena temática:[6]

CategoríaNombreNotas
IntegrantesErnesto AcherInstrumentos de viento, piano y composición.[7]
Carlos López PuccioViolín de lata, cuerdas y coros.[7]
Jorge MaronnaGuitarra, violata e instrumentos de cuerda.[7]
Gerardo MasanaFundador y director musical. Su participación en escena fue intermitente por razones de salud.[2]
Carlos Núñez CortésPiano, vientos y responsable del tubófono silicónico.[7]
Daniel RabinovichActuación, vientos y percusión informal.[7]
Músico invitadoMáximo LamalfaApoyo instrumental durante funciones específicas de la temporada.[6]
Libro y DirecciónMarcos MundstockAutor de los textos del Centro Manuela y responsable de la puesta en escena.[2]
LuteríaCarlos IraldiLuthier emérito; creador del tubófono silicónico cromático.[8]
Asistente de escenaJosé Luis BarberisJefe de escenario y logística de instrumentos.[6]
IluminaciónFrancisco CorteseDiseño y operación de luces en el Teatro Astral.[6]
SonidoEnrique JorgensenOperador de sonido directo.[6]
Asistente de direcciónAlicia PellicciotaCoordinación general de la producción.[6]

Programa

El repertorio de este espectáculo se estructuraba bajo la premisa académica del Centro de Altos Estudios Musicales Manuela. La mayoría de las obras fueron grabadas posteriormente, consolidando el catálogo fonográfico inicial del grupo:[9]

ObraGénero parodiadoNotas técnicas
«Chanson de Les Luthiers»VaudevilleObra de apertura; utilizada para el debut del tubófono silicónico.
«Voglio entrare per la finestra»Aria de óperaSátira de la ópera italiana.
«Si no fuera santiagueño»ChacareraParodia del folclore tradicional de Santiago del Estero.
«Ya el sol asomaba en el poniente»Marcha militarBasada en el absurdo lírico y la contradicción lógica.
«Tristezas del Manuela»BluesObra vinculada a la temática del conservatorio Manuela.
«Concierto de Mpkstroff»Concierto para piano y orquestaParodia de la música académica y sus protocolos de concierto.
«La bossa nostra»Bossa novaSátira de los ritmos brasileños con temática de la mafia.
«Bolero de Mastropiero»BoleroUna de las piezas más emblemáticas de la relación con la Condesa de Shortshot.

Véase también

Referencias

  1. 1 2 «Recital '72 (1972)». Les Luthiers Online. Consultado el 12 de mayo de 2026.
  2. 1 2 3 4 Masana, Sebastián (2005). Gerardo Masana y la fundación de Les Luthiers. Grupo Editorial Lumiere. pp. 108-110. ISBN 9789872202866.
  3. ↑ Núñez Cortés, Carlos (2007). «Cronología de espectáculos». Los juegos de Mastropiero. Emecé. ISBN 9789500429009.
  4. ↑ Núñez Cortés, Carlos (2007). «Inventario de instrumentos». Los juegos de Mastropiero. Emecé. ISBN 9789500429009.
  5. ↑ «Recital '72: Instrumentos». Les Luthiers Online. Consultado el 12 de mayo de 2026.
  6. 1 2 3 4 5 6 «Recital '72: Créditos». Les Luthiers Online. Consultado el 12 de mayo de 2026.
  7. 1 2 3 4 5 Núñez Cortés, Carlos (2007). «Cronología». Los juegos de Mastropiero. Emecé. ISBN 9789500429009.
  8. ↑ Maranca, Lucía (1997). Carlos Iraldi, luthier de sonidos. Ediciones de la Flor. ISBN 978-950-515-163-9.
  9. ↑ «Recital '72: Programa». Les Luthiers Online. Consultado el 12 de mayo de 2026.
  • Este artículo incorpora material de Lesluthiers.org, que mediante una autorización permitió agregar contenido e imágenes y publicarlos bajo licencia GFDL.
  • Este artículo incorpora material de peseatodo.com.ar, que mediante una autorización permitió agregar contenido e imágenes y publicarlos bajo licencia GFDL.