The Prince of Tennis

Prince of Tennis
Обкладинка першого тому манґи
テニスの王子様
Tenisu no Ōjisama
Жанр
Аудиторіяшьонен
Манґа
АвторТакеші Кономі
ВидавецьShueisha
ІмпринтJump Comics
ЖурналWeekly Shōnen Jump
Період випуску6 липня 1999 — 3 березня 2008
Кількість томів42
Подальша інформація
Телевізійний аніме-серіал
СтудіяTrans Arts
ЛіцензіатCrunchyroll
ПА: Viz Media (раніше)
МережаTXN (TV Tokyo)
Період показу10 жовтня 2001 — 30 березня 2005
Кількість серій178
OVA
A Day on Survival Mountain
СтудіяTrans Arts
ЛіцензіатCrunchyroll
Дата виходу2003
Тривалість35 хв.
Аніме-фільм
Atobe's Gift
СтудіяTrans Arts
ЛіцензіатCrunchyroll
Дата виходу29 січня 2005
Тривалість30 хв.
OVA
The National Tournament
СтудіяM.S.C
ЛіцензіатCrunchyroll
Період показу24 березня 2006 — 23 січня 2009
Тривалість23 хв.
Кількість серій26
Манґа
The Prince of After School
АвторТакеші Кономі
ІлюстраторКенічі Сакура
ВидавецьShueisha
ЖурналJump Square
Період випуску4 листопада 2008 — дотепер
Кількість томів9
OVA
Another Story
СтудіяM.S.C
ЛіцензіатCrunchyroll
Період показу26 травня 2009 — 26 жовтня 2011
Тривалість23 хв.
Кількість серій8
Аніме-фільм
The Prince of Tennis: Eikoku-shiki Teikyū-jō Kessen!
Студія
  • Trans Arts
  • Production I.G
ЛіцензіатFunimation
Дата виходу14 серпня 2011
Тривалість88 хв.
OVA
The Prince of Tennis: Best Games!!
Студія
ЛіцензіатCrunchyroll
Період показу24 серпня 2018 — 15 листопада 2019
Кількість серій3
Аніме-фільм
Ryoma! The Prince of Tennis
Студія
  • The Monk Studios
  • Keica
Дата виходу3 вересня 2011
Тривалість100 хв.
Продовження
  • The New Prince of Tennis (2009–дотепер)

The Prince of Tennis (яп. テニスの王子様, Tenisu no Ōjisama)[a] — манґа, написана та ілюстрована Такеші Кономі. Манґа виходила у журналі Weekly Shōnen Jump видавництва Shueisha з липня 1999 по березень 2008 року, а її розділи були зібрані у 42 томах. Viz Media ліцензувало манґу для випуску англійською мовою у Північній Америці.

178-серійна адаптація у вигляді аніме-серіалу, створена студією Trans Arts та спільно вироблена Nihon Ad Systems і TV Tokyo, транслювалася на TV Tokyo та афілійованих каналах з жовтня 2001 по березень 2005 року. Сиквел у вигляді трьох серій OVA, що налічує загалом 26 епізодів, випускався з березня 2006 по січень 2009 року. У Північній Америці аніме-серіал спочатку був ліцензований Viz Media, а пізніше — Crunchyroll LLC.

The Prince of Tennis переріс у медіафраншизу, що включає тривале радіошоу, численні відеоігри, понад 250 саундтреків і компакт-дисків, а також іншу супутню продукцію. Починаючи з 2003 року, було створено понад п'ятнадцять адаптацій у вигляді сценічних мюзиклів. Прем'єра аніме-фільму відбулася в січні 2005 року. Ігровий фільм вийшов у травні 2006 року. 3DCG-фільм був випущений у вересні 2021 року.

Сиквел манґи під назвою The New Prince of Tennis почав виходити в журналі Jump Square видавництва Shueisha в березні 2009 року; події цієї історії розгортаються через кілька місяців після завершення оригінальної манґи.

До листопада 2019 року наклад манґи склав понад 60 мільйонів примірників, що зробило її однією з найпродаваніших серій манґи.

Сюжет

Події серії розгортаються переважно в Токіо навколо Рьоми Ечізена, тенісного вундеркінда, який вступає до Академії Сейшюн (яп. 青春学園, Seishun Gakuen), або скорочено Сейґаку (яп. 青学). Ця школа відома своїм сильним тенісним клубом і талановитими гравцями. Невдовзі після вступу Рьома швидко перемагає кількох старшокласників, забезпечуючи собі місце серед основних гравців команди. У гонитві за своєю кінцевою метою — перемогою на Національному чемпіонаті з тенісу серед середніх шкіл — члени команди знаходять нових друзів, вивчаючи та опановуючи дедалі складніші техніки. Рьома також починає розвивати власний стиль гри і зрештою усвідомлює, що цей спорт насправді означає для нього.

Медіа

Манґа

Написана та ілюстрована Такеші Кономі, серія The Prince of Tennis виходила у журналі шьонен-манґи Weekly Shōnen Jump видавництва Shueisha з 6 липня 1999 року[b] до 3 березня 2008 року[5][6]. Shueisha зібрала 379 окремих розділів у 42 томи, що публікувалися з 7 січня 2000 року по 4 червня 2008 року[7][8].

У Північній Америці Viz Media оголосило про придбання прав на серію у лютому 2004 року[9]. Всі 42 томи були випущені в період з 21 квітня 2004 року[10] по 5 липня 2011 року[11].

Чотирипанельна манґа-пародія (йонкома) авторства Кенічі Сакури під назвою The Prince of After School (яп. 放課後の王子様, Hōkago no Ōjisama) почала виходити у журналі Jump Square 4 листопада 2008 року[12][13]. Перший том був випущений 4 червня 2010 року[14]. Станом на 4 вересня 2025 року було випущено дев'ять томів[15].

Сиквел манґи під назвою The New Prince of Tennis (яп. 新テニスの王子様, Shin Tennis no Ōjisama) був анонсований у грудневому номері Jump Square, опублікованому 4 листопада 2008 року[16]. Серія почала виходити у Jump Square 4 березня 2009 року. Сюжет розгортається через кілька місяців після завершення першої манґи і розповідає про повернення Рьоми до Японії після його перебування в Америці[17].

Аніме

Аніме-адаптація у вигляді телесеріалу, створена студією Trans Arts, спільно вироблена Nihon Ad Systems і зрежисована Такаюкі Хаманою, транслювалася на TV Tokyo з 10 жовтня 2001 року по 30 березня 2005 року, налічуючи загалом 178 епізодів[18]. Епізоди були зібрані у 45 DVD-наборів, випущених з 25 січня 2002 року[19] по 28 жовтня 2005 року[20].

У Північній Америці аніме-серіал був ліцензований Viz Media. 24 квітня 2007 року Viz Media випустило перший бокс-сет в Сполучених Штатах[21]. Viz Media також вирішило не включати японські початкові та завершальні теми, замінивши їх музикою на електрогітарі. Однак оригінальні музичні теми можна знайти в додаткових матеріалах до 3-го диску DVD[22]. Станом на 15 січня 2008 року Viz випустило чотири бокс-сети, що містять перші 50 епізодів серіалу[23]. 22 квітня 2021 року Crunchyroll (тоді відомий як Funimation) оголосив про ліцензування серіалу та його трансляцію на своєму вебсайті з новим англійським дубляжем[24]. Після того як у 2022 році Funimation було об'єднано під брендом Crunchyroll, серіал перейшов до однойменного стримінгового сервісу[25][26].

Оригінальні відеоанімації

За аніме-серіалом послідували три серії оригінальних відеоанімацій (OVA), які адаптували арку «Національного турніру». Перша 13-серійна OVA була випущена на семи DVD з 24 березня 2006 року[27] по 23 березня 2007 року[28]. Друга 6-серійна OVA була випущена на трьох DVD з 22 червня 2007 року[29] по 25 січня 2008 року[30]. Третя 7-серійна OVA була випущена на чотирьох DVD (включаючи перший під номером 0) з 25 квітня 2008 року[31] по 23 січня 2009 року[32].

4-серійна OVA під назвою «Інша історія» була випущена на двох DVD 26 травня[33] та 25 вересня 2009 року[34]. 4-серійний сиквел «Another Story II» вийшов на двох DVD 26 серпня[35] та 26 жовтня 2011 року[36].

Мюзикли

Починаючи з 2003 року, була започаткована серія мюзиклів за мотивами The Prince of Tennis. Щороку виходять два мюзикли, засновані на сюжетній лінії, — влітку та взимку, а щовесни проводиться виступ «Dream Live» за участю багатьох акторів та з виконанням пісень минулих років. Кожна постановка адаптує одну арку манґи, зазвичай це конкретний матч проти певної команди. Через дорослішання акторів склад виконавців усіх головних ролей змінювався кілька разів.

Фільми

The Prince of Tennis: Futari no Samurai (яп. 劇場版 テニスの王子様 二人のサムライ THE FIRST GAME, Gekijō-ban Tennis no Ōjisama Futari no Samurai Za Fāsuto Gēmu) — перший аніме-фільм серії. Він вийшов 29 січня 2005 року разом із короткометражкою Tennis no Oujisama: Atobe Kara no Okurimono (яп. 跡部からの贈り物).

13 травня 2006 року в Японії відбулася прем'єра ігрового фільму.

Gekijō-ban Tennis no Ōjisama Eikoku-shiki Teikyū-jō Kessen! (яп. 劇場版テニスの王子様 英国式庭球城決戦!) — другий фільм, зрежисований Шюнсуке Тадою[37]. Він вийшов на екрани 14 серпня 2011 року.

На заході Jump Festa '19 було анонсовано новий фільм під назвою Ryoma! The Prince of Tennis (яп. リョーマ! The Prince of Tennis 新生劇場版テニスの王子様, Ryōma! Shinsei Gekijô-ban Tenisu no Ōjisama). Фільм представляє оригінальну історію, події якої розгортаються між фіналом манґи та початком манґи The New Prince of Tennis . Фільм зроблений у форматі 3DCG, зрежисований Хіроші Коджіною та анімований студіями The Monk Studios і Keica за сприяння Studio Kai. Сценарій написав Такехіто Хата, музику — Кей Цуда, а сам Кономі курирував проєкт і написав усі вставні пісні. Спочатку вихід планувався на початок 2020 року, але був відкладений до 3 вересня 2021 року[38][39][40]. Eleven Arts ліцензувала фільм для міжнародного прокату[41].

Відеоігри

Франшиза The Prince of Tennis породила безліч відеоігор. Переважна більшість із них — це або тенісні симулятори, або симулятори побачень, випущені на різних ігрових консолях. Перша гра вийшла для PlayStation 20 лютого 2002 року і є єдиною, що має просту назву «Prince of Tennis» — назви всіх наступних ігор доповнюються підзаголовками. За нею послідувала «Genius Boys Academy» для Game Boy Advance, випущена 25 квітня 2002 року. З того часу було випущено низку інших ігор для різних систем, включаючи ще одну гру для PlayStation, три для Game Boy Advance, п'ять для Nintendo DS, тринадцять для PlayStation 2 та одну мобільну гру. Останньою на сьогодні є «New Prince of Tennis: Rising Beat» (2017) — ритм-гра для мобільних пристроїв, розроблена компанією Bushiroad. Це перша гра серії, випущена за межами Японії[42][43].

Крім того, персонажі манґи з'являлися у кросовер-іграх за мотивами Shōnen Jump, таких як Jump Super Stars та Jump Ultimate Stars.

Дорами

У Китаї було створено дві телевізійні адаптації. Перша, «Wǎngqiú Wángzǐ» (网球王子), та її сиквел «Jiāyóu! Wǎngqiú Wángzǐ» (加油!网球王子), адаптують оригінальну історію з локалізованими іменами та культурними елементами. Окремий серіал виробництва Netflix 2019 року, «Fèndòu ba, Shàonián!» (奋斗吧，少年!), також заснований на цій історії.

Інші медіа

У межах серії було випущено щотижневе півгодинне радіошоу, понад 300 музичних компакт-дисків та величезний асортимент товарів, включаючи колекційну карткову гру[44] та фігурки[45]. Актори озвучування та сам Кономі Такеші провели три великі заходи: «TeniPuri Perfect Live» у 2003 році, «The 100 song marathon» у 2008 році та «Tenipuri Festa» у 2009 році.

Пісня 1986 року в стилі J-pop «Valentine Kiss» співачки Саюрі Кокушьо неодноразово виконувалася різними персонажами серії. З лютого 2004 по лютий 2010 року було випущено загалом дев'ять різних версій пісні. Перша версія за участю персонажа Кейґо Атобе (озвучений Джунічі Сувабе) посіла 14-те місце в чартах Oricon[46].

Сприйняття

The Prince of Tennis став успішною франшизою. До березня 2008 року перші 40 томів манґи було продано накладом понад 40 мільйонів примірників[5]. До січня 2012 року наклад манґи перевищив 51 мільйон примірників[47]. До листопада 2019 року наклад манґи склав понад 60 мільйонів примірників[48].

Карл Кімлінджер з Anime News Network зробив огляд на перший DVD бокс-сет, випущений Viz Media, і зауважив, що «The Prince of Tennis — один із найгірших представників жанру». Далі автор зазначає, що серіал «нудний» і йому «бракує людської драми, необхідної для того, щоб глядачам було не байдуже, хто виграє, а хто програє»[22]. Кріс Беверідж із Mania.com, проте, прокоментував, що шоу «бере звичні теми спортивних серіалів і майстерно їх застосовує»[49]. Ресурс DVD Talk висловив більш стриману думку, зазначивши, що «серіал непоганий, але не визначний», і він має певний шарм, завдяки якому ви не пошкодуєте про перегляд[50]. Видання Active Anime також похвалило серію, зазначивши, що вона «містить кілька несподіваних поворотів у звичній формулі спортивної драми», а також відзначило напружені матчі та інноваційні прийоми[51].

В опитуванні 2005 року, проведеному телеканалом TV Asahi щодо 100 найпопулярніших аніме-серіалів, The Prince of Tennis посів 27-ме місце[52]. Вони також провели онлайн-опитування, в якому The Prince of Tennis посів 18-те місце[53]. Майже через рік телеканал TV Asahi знову провів онлайн-опитування щодо 100 найкращих аніме-серіалів, і The Prince of Tennis піднявся в рейтингу, посівши восьме місце. Вони також опитали японських знаменитостей про їхнє улюблене аніме, де серія посіла 68-ме місце зі 100 найкращих[54].

Нотатки

  1. ↑ Назва часто скорочується до TeniPuri (яп. テニプリ), що є поєднанням слів «Tennis Prince».
  2. ↑ Вона дебютувала у 32-му номері журналу за 1999 рік (дата обкладинки 19 липня)[3], випущеному 6 липня того ж року[4].

Примітки

  1. ↑ Cartoon Network and VIZ Media Announce Broadband Joint Venture, Toonami Jetstream. Anime News Network. 26 квітня 2006. Архів оригіналу за 25 травня 2019. Процитовано 28 липня 2018.
  2. ↑ а б The Official Website for The Prince of Tennis. Viz Media. Архів оригіналу за 8 грудня 2018. Процитовано 11 грудня 2017.
  3. ↑ 週刊少年ジャンプ 1999/07/19 表示号数32. Media Arts Database (яп.). Agency for Cultural Affairs. Архів оригіналу за 2 травня 2019. Процитовано 4 травня 2018.
  4. ↑ Contents. Weekly Shōnen Jump (яп.). № 31. Shueisha. 1999. с. Table of contents. Архів оригіналу за 25 червня 2023. Процитовано 25 червня 2023. 次号, 第32号は 7月6日発売!! 新連載第2弾!! 許斐剛先生の「テниスの王子様」登場!!天才少年現る!!
  5. ↑ а б Loo, Egan (3 березня 2008). Japan's Shonen Jump Ends Prince of Tennis, Muhyo & Roji. Anime News Network. Архів оригіналу за 23 березня 2019. Процитовано 4 травня 2019.
  6. ↑ 週刊少年ジャンプ 2008年Vol.14 (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 26 січня 2009. Процитовано 25 серпня 2024.
  7. ↑ テニスの王子様 1 (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 22 травня 2020. Процитовано 8 грудня 2019.
  8. ↑ テニスの王子様 42 (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 6 травня 2021. Процитовано 4 травня 2019.
  9. ↑ Viz Announces Prince of Tennis & Bleach Manga. Anime News Network. 10 лютого 2004. Архів оригіналу за 31 грудня 2019. Процитовано 31 грудня 2019.
  10. ↑ The Prince of Tennis, Vol. 1. Viz Media. Архів оригіналу за 8 грудня 2019. Процитовано 31 грудня 2019.
  11. ↑ The Prince of Tennis, Vol. 42. Viz Media. Архів оригіналу за 8 грудня 2019. Процитовано 31 грудня 2019.
  12. ↑ Loo, Egan (3 листопада 2008). Ken-ichi Sakura Confirmed for Prince of Tennis Tribute. Anime News Network. Архів оригіналу за 13 лютого 2019. Процитовано 2 лютого 2019.
  13. ↑ Loo, Egan (30 травня 2014). Prince of Tennis 4-Panel 'Tribute' Manga Gets Flash Anime. Anime News Network. Архів оригіналу за 3 лютого 2019. Процитовано 2 лютого 2019.
  14. ↑ 放課後の王子様 1 (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 25 вересня 2021. Процитовано 25 вересня 2021.
  15. ↑ 放課後の王子様 9 (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 7 грудня 2025. Процитовано 1 січня 2026.
  16. ↑ Loo, Egan (30 жовтня 2008). New Prince of Tennis Manga to Reportedly Start in March. Anime News Network. Архів оригіналу за 9 травня 2019. Процитовано 4 травня 2019.
  17. ↑ American Artist Assists on New Prince of Tennis Manga. Anime News Network. 6 березня 2009. Архів оригіналу за 7 березня 2009. Процитовано 7 березня 2009.
  18. ↑ テニスの王子様. Media Arts Database (яп.). Agency for Cultural Affairs. Архів оригіналу за 25 вересня 2021. Процитовано 25 вересня 2021.
  19. ↑ テニスの王子様 Vol.１ (яп.). Bandai Namco Arts. Архів оригіналу за 25 вересня 2021. Процитовано 25 вересня 2021.
  20. ↑ テニスの王子様 Vol.４５＜最終巻＞ (яп.). Bandai Namco Arts. Архів оригіналу за 25 вересня 2021. Процитовано 25 вересня 2021.
  21. ↑ The Prince of Tennis, Vol. 1 (DVD Box Set). Viz Media. Процитовано 13 лютого 2008. {{cite web}}: |archive-url= неправильно сформовано: часова мітка (довідка)Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання)
  22. ↑ а б Kimlinger, Carl (26 червня 2007). Review – The Prince of Tennis DVD – DVD Box Set 1. Anime News Network. Архів оригіналу за 1 жовтня 2022. Процитовано 13 лютого 2008.
  23. ↑ The Prince of Tennis, Vol. 4 (DVD Box Set). Viz Media. Архів оригіналу за 19 лютого 2008. Процитовано 13 лютого 2008.
  24. ↑ The Prince of Tennis Joins the Funimation Family, Starting With Game of Future OVAs. Funimation. 2 квітня 2021. Архів оригіналу за 16 жовтня 2021. Процитовано 2 квітня 2021.
  25. ↑ Mateo, Alex (9 серпня 2021). Sony's Funimation Global Group Completes Acquisition of Crunchyroll from AT&T. Anime News Network. Архів оригіналу за 9 серпня 2021. Процитовано 9 серпня 2021.
  26. ↑ Nash, Anthony (29 березня 2022). The Prince of Tennis Moving to Crunchyroll, Gets New English Dubs. ComingSoon.net. Архів оригіналу за 17 січня 2023. Процитовано 16 листопада 2023.
  27. ↑ テニスの王子様 Original Video Animation 全国大会篇 Vol.1 (яп.). Bandai Namco Arts. Архів оригіналу за 25 вересня 2021. Процитовано 25 вересня 2021.
  28. ↑ テニスの王子様 Original Video Animation 全国大会篇 Vol.7＜最終巻＞ (яп.). Bandai Namco Arts. Архів оригіналу за 25 вересня 2021. Процитовано 25 вересня 2021.
  29. ↑ テニスの王子様 Original Video Animation 全国大会篇 Semifinal Vol.1 (яп.). Bandai Namco Arts. Архів оригіналу за 25 вересня 2021. Процитовано 25 вересня 2021.
  30. ↑ テニスの王子様 Original Video Animation 全国大会篇 Semifinal Vol.3＜最終巻＞ (яп.). Bandai Namco Arts. Архів оригіналу за 25 вересня 2021. Процитовано 25 вересня 2021.
  31. ↑ テニスの王子様 Original Video Animation 全国大会篇 Final Vol.0 (яп.). Bandai Namco Arts. Архів оригіналу за 25 вересня 2021. Процитовано 25 вересня 2021.
  32. ↑ テニスの王子様 Original Video Animation 全国大会篇 Final Vol.3＜最終巻＞ (яп.). Bandai Namco Arts. Архів оригіналу за 25 вересня 2021. Процитовано 25 вересня 2021.
  33. ↑ テニスの王子様 OVA ANOTHER STORY ～過去と未来のメッセージ Vol.1 (яп.). Bandai Namco Arts. Архів оригіналу за 25 вересня 2021. Процитовано 25 вересня 2021.
  34. ↑ テニスの王子様 OVA ANOTHER STORY ～過去と未来のメッセージ Vol.2＜最終巻＞ (яп.). Bandai Namco Arts. Архів оригіналу за 25 вересня 2021. Процитовано 25 вересня 2021.
  35. ↑ テニスの王子様 OVA ANOTHER STORY II ～アノトキノボクラ Vol.1 (яп.). Bandai Namco Arts. Архів оригіналу за 25 вересня 2021. Процитовано 25 вересня 2021.
  36. ↑ テニスの王子様 OVA ANOTHER STORY II ～アノトキノボクラ Vol.2＜最終巻＞ (яп.). Bandai Namco Arts. Архів оригіналу за 25 вересня 2021. Процитовано 25 вересня 2021.
  37. ↑ 2011 Prince of Tennis Film Event to Be Streamed Live. Anime News Network. 1 вересня 2011. Архів оригіналу за 12 жовтня 2011. Процитовано 12 жовтня 2011.
  38. ↑ Hodgkins, Crystalyn (21 грудня 2018). Prince of Tennis Manga Franchise Gets New Anime Film in Early Spring 2020. Anime News Network. Архів оригіналу за 25 січня 2021. Процитовано 4 березня 2021.
  39. ↑ Hodgkins, Crystalyn; Loo, Egan (21 грудня 2019). Prince of Tennis 3D CG Anime Film Delayed to 2021. Anime News Network. Архів оригіналу за 3 листопада 2020. Процитовано 4 березня 2021.
  40. ↑ Hodgkins, Crystalyn (19 грудня 2020). Prince of Tennis 3DCG Film Reveals Visual, Teaser Video, September 3 Premiere (Updated). Anime News Network. Архів оригіналу за 27 лютого 2021. Процитовано 4 березня 2021.
  41. ↑ Mateo, Alex (16 лютого 2022). Eleven Arts Acquires Ryoma! The Prince of Tennis 3DCG Film. Anime News Network. Архів оригіналу за 25 лютого 2023. Процитовано 25 лютого 2023.
  42. ↑ 新テニスの王子様 RisingBeat（ライジングビート）. risingbeat.bushimo.jp (яп.). Архів оригіналу за 25 березня 2021. Процитовано 10 грудня 2020.
  43. ↑ The Prince of Tennis II: RisingBeat. Архів оригіналу за 4 квітня 2022.
  44. ↑ Buy The Prince of Tennis Trading Card Game Booster Pack Vol. 11 – Order Now. PlayAsia. Архів оригіналу за 1 листопада 2014. Процитовано 2 листопада 2008.
  45. ↑ Prince of Tennis Figure #2: A Kunimitsu. Hobby Link Japan. Архів оригіналу за 29 січня 2009. Процитовано 21 жовтня 2008.
  46. ↑ バレンタイン・キッス/跡部景吾 ｗｉｔｈ 氷帝学園中 [Valentine Kiss / Keigo Atobe with Hyotei Academy Chū]. Oricon Style (яп.). Архів оригіналу за 22 квітня 2008.
  47. ↑ 新テニスの王子様 ： 女性人気の秘密 キャラにチョコ7000個、「テニミュ」は120万人動員. Mainichi Shimbun Digital (яп.). 15 січня 2012. Архів оригіналу за 4 листопада 2013. Процитовано 28 листопада 2013.
  48. ↑ 難問『テニプリ』試験に猛者402人困惑 手塚&不二의 担当声優も苦笑い「知るか!」. Oricon News (яп.). 4 листопада 2019. Архів оригіналу за 14 грудня 2019. Процитовано 1 червня 2022.
  49. ↑ Beveridge, Chris (4 квітня 2007). Prince of Tennis Box Set 01. Mania.com. Архів оригіналу за 31 березня 2009. Процитовано 18 червня 2023.
  50. ↑ DVD Talk Review – The Prince of Tennis Box Set, Vol. 1. DVD Talk. 24 квітня 2007. Архів оригіналу за 11 жовтня 2007. Процитовано 13 лютого 2008.
  51. ↑ ActiveAnime.com:: Prince of Tennis Box Set 1 (Advanced Review). ActiveAnime. 4 квітня 2007. Архів оригіналу за 23 вересня 2012. Процитовано 17 вересня 2020.
  52. ↑ TV Asahi Top 100 Anime Part 2. Anime News Network. 23 вересня 2005. Архів оригіналу за 30 липня 2014. Процитовано 13 лютого 2008.
  53. ↑ TV Asahi Top 100 Anime. Anime News Network. 23 вересня 2005. Архів оригіналу за 21 червня 2014. Процитовано 13 лютого 2008.
  54. ↑ Japan's Favorite TV Anime. Anime News Network. 13 жовтня 2006. Архів оригіналу за 15 червня 2018. Процитовано 13 лютого 2008.

Посилання

Вікісховище має мультимедійні дані за темою: The Prince of Tennis
Офіційні сайти
Профілі
This article is issued from Вікіпедія. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.