Kinnikuman

Kinnikuman
Обкладинка п'ятого тому, на якій зображені Кінніку Суґуру (праворуч) та Александрія Міт (ліворуч)
キン肉マン
Жанр
Аудиторіясьонен Редагувати інформацію у Вікіданих
Манґа
АвторЮдетамаґо
ВидавецьShueisha
ІмпринтJump Comics
Журнал
Період випуску
  • Початковий запуск
  • 28 травня 1979 – 4 травня 1987
  • Продовження запуску
  • 28 листопада 2011
 — дотепер
Кількість томів91
Подальша інформація
Манґа
Tatakae!! Ramenman
АвторЮдетамаґо
ВидавецьShueisha
ЖурналFresh Jump
Період випуску1982  — 1988
Кількість томів12
Телевізійний аніме-серіал
Kinnikuman
Режисер
  • Ямаяоші Ясуо (#1–65)
  • Кавада Такенорі (#67–137)
  • Умедзава Ацутоші (#138–183)
Сценарист
  • Ямадзакі Харуя
  • Терада Кенджі
Композитор
  • Кадзато Шінсуке
  • (#1–137)
  • Йошіда Акіхіко (#138–183)
СтудіяToei Animation
МережаNNS (NTV)
Період показу3 квітня 1983  — 27 вересня 1992
Кількість серій183 (331 сегмент)
Телевізійний аніме-серіал
Tatakae!! Ramenman
РежисерАкехі Масаюкі
ПродюсерСаекі Масахіса
КомпозиторОку Кейїчі
СтудіяToei Animation
МережаNNS (NTV)
Період показу10 січня 1988  — 11 вересня 1988
Кількість серій35
Аніме-фільм
Tatakae!! Ramenman
РежисерАкехі Масаюкі
КомпозиторОку Кейїчі
СтудіяToei Animation
Дата виходу9 липня 1988
Тривалість25 хв.
Манґа
Ultimate Muscle: The Kinnikuman Legacy
АвторЮдетамаґо
ВидавецьShueisha
ЖурналWeekly Playboy
Період випускуквітень 1998  — квітень 2004
Кількість томів29
Манґа
Kinnikuman II Sei: All Chōjin Dai-Shingeki
АвторЮдетамаґо
ВидавецьShueisha
ЖурналV Jump
Період випуску21 травня 2001  — 20 березня 2007
Кількість томів4
Телевізійний аніме-серіал
Ultimate Muscle: The Kinnikuman Legacy
РежисерКомура Тошіакі
СтудіяToei Animation
МережаTXN (TV Tokyo)
Період показу9 січня 2002  — 30 березня 2006
Кількість серій77
Манґа
Kinnikuman II Sei: Kyūkyoku no Chōjin Tag-hen
АвторЮдетамаґо
ВидавецьShueisha
ЖурналWeekly Playboy
Період випуску2004  — 2011
Кількість томів28
Манґа
Kinnikuman Lady
АвторОґава Масаші
ВидавецьShueisha
Журнал
Період випускучервень 2008  — 19 червня 2013
Кількість томів3
Телевізійний аніме-серіал
Kinnikuman: Perfect Origin Arc
РежисерСато Акіра
СценаристФукамі Макото
КомпозиторТаканіші Ясухару
СтудіяProduction I.G
ЛіцензіатNetflix[3]
МережаJNN (CBC, TBS (Agaru Anime))
Період показу7 липня 2024  — дотепер
Кількість серій22

Kinnikuman (яп. キン肉マン, досл. «Людина-мускул»[4]) — японська серія манґи, створена дуетом Накая Йошінорі та Шімади Такаші, відомими як Юдетамаґо. Сюжет розповідає про Суґуру Кінніку, супергероя, який повинен виграти турнір з реслінгу, щоб зберегти титул принца планети Кінніку. Накай та Шімада планували серію ще під час навчання в середній школі спочатку як пародію на Ultraman.

Манґа спочатку публікувалася в журналі шьонен-манґи Weekly Shōnen Jump видавництва Shueisha з 1979 по 1987 рік, і була вперше адаптована студією Toei Animation у 137-серійний аніме-серіал, що транслювався на Nippon Television з 1983 по 1986 рік. Випуск відновився у 2011 році в вебжурналі Shū Play News видавництва Shueisha, що породило спін-офф манґи та аніме-серіали, відеоігри, аніме-фільми та різноманітну супутню продукцію, пов’язану з Kinnikuman.

Також існує сиквел, манґа Kinnikuman: The 2nd Generation (яп. キン肉マンII世, Kinnikuman II Sei, відома як Ultimate Muscle за межами Японії), яка виходила в журналі Weekly Playboy між 1998 і 2004 роками. У Північній Америці вона була опублікована видавництвом Viz Media під назвою Ultimate Muscle. Вона також була адаптована у три різні телесеріали, всі з яких транслювалися на TV Tokyo в Японії та були випущені в Північній Америці компанією 4Kids Entertainment.

Kinnikuman є однією з найпродаваніших серій манґи в Японії: до 2025 року наклад склав понад 85 мільйонів примірників. Популярним став як аніме-серіал, так і супутні товари, наприклад Kinkeshi — лінія іграшкових фігурок, випущена в Північній Америці як M.U.S.C.L.E. У 1984 році серія отримала Shogakukan Manga Award у категорії манґи для дітей[note 1].

Нова аніме-адаптація у вигляді телесеріалу виробництва Production I.G, заснована на відродженій манзі 2011 року та присвячена 40-річчю оригінального аніме-серіалу, транслювалася з липня по вересень 2024 року на каналах CBC та TBS у програмному блоці Agaru Anime, а також була випущена в усьому світі на Netflix. Другий сезон транслювався у тому ж блоці між січнем і березнем 2025 року. Анонсовано третій сезон.

Сюжет

Kinnikuman

Історія розповідає про Кіннікумана (справжнє ім'я Суґуру Кінніку), незграбного, дурнуватого та комічного супергероя, який дізнається, що він — зниклий принц планети Кінніку (відомої тим, що вона породжує найвеличніших супергероїв у всесвіті). Оскільки він незграбний дурень, йому доводиться доводити, що він гідний трону. Для цього він бере участь у змаганнях з реслінгу та бореться зі злими Чоджінами, що завершується турніром між Кіннікуманом та п'ятьма претендентами на трон: Кіннікуманом Біґ Боді, Солдером, Зеброю, Маріпосою та Супер Феніксом. Багато союзників Кіннікумана починають як лиходії (Раменман, Баффаломен, Ашураман та Ворсмен) або зарозумілі герої (Терріман, Робін Маск та Вольфман). Герої та лиходії разом відомі як Чоджін, що буквально означає «надлюди».

Ultimate Muscle

Мантаро Маск (також відомий як Кід Маск, Kinnikuman Mantarō в японській версії) — розпещений син супергероя-реслера Короля Маска (Kinnikuman в японській версії). Після 28 років миру старі вороги Ліги Масків (Чоджінів Справедливості) перегруповуються та формують Demon Manufacturing Plant (dMp). Ліга Масків втратила свою форму і була розгромлена молодими, добре тренованими бійцями. Усвідомлюючи свою слабкість, Чоджіни знову відкривають Фабрику Геркулеса (школу для супергероїв) і починають тренувати нове покоління героїв для боротьби з dMp. Мантаро (Кід Маск), спочатку неохоче, стає одним із молодих героїв і перемагає свого батька, щоб довести готовність до випуску. Він та інші нові Чоджіни перемагають кількох членів dMp і зустрічають Кевіна Маска, який покидає dMp, дізнавшись про їхню безчесність. Вони також борються з Саншайном та його учнями, які знищують dMp після того, як знову переймаються повагою до бойового духу Чоджінів Справедливості. Манґа продовжується турніром по заміні нового покоління, викликом Мантаро щодо опанування успадкованого потенціалу (Kajiba no Kuso Chikara, «палаюча внутрішня сила» або «вогонь»), поверненням Олімпіади Чоджінів, битвою з Насінням Демона (група лиходіїв), передісторією Робіна Маска та командним турніром у минулому. Хоча манґа починається як досить легка, гумористична (хоч і жорстока) історія, пізніші арки (зокрема сюжетні лінії No Respect та Demon Seed) мають темніший тон і часто торкаються психологічних травм.

Медіа

Манґа

Накай Йошінорі та Шімада Такаші (відомі як «Юдетамаґо»), друзі з четвертого класу[1], вирішили створити серію манґи в середній школі[2]. До її регулярної публікації серія (спочатку пародія на Ultraman)[1] була випущена у вигляді двох ван-шотів у журналі Weekly Shōnen Jump видавництва Shueisha в грудні 1978 та березні 1979 року: Okamarasu no Maki,[Jp 1], який отримав Akatsuka Award, та Eraginesu no Maki.[Jp 2][5]. Kinnikuman виходила в тому ж журналі з 28 травня 1979 року по 4 травня 1987 року[6][5]. Shueisha зібрала 387 розділів[7] у 36 томів танкобон, випускаючи їх з 15 лютого 1980 року по 15 квітня 1988 року[8][9].

Перші 36 томів були перевидані у серії Jump Comics Selection у 26 томах з 19 липня 1994 року по 26 серпня 1996 року[10][11], у серії Jump Comics Deluxe у 18 айдзобан-томах з 14 січня по 18 листопада 1999 року[12][13], а 6 червня 2013 року всі 36 були випущені у форматі шінсобан[14][15].

Ван-шот Muscle Returns[Jp 3] був опублікований у журналі Kakutō Ace видавництва Kadokawa Shoten у січні 1996 року[5]. Попри назву, серія почала регулярну публікацію лише 28 листопада 2011 року в Shū Play News, вебверсії журналу Weekly Playboy видавництва Shueisha[16]. 37-й том був випущений 29 січня 2010 року, а останній на сьогодні — 91-й том — вийшов 5 січня 2026 року[17][18]. Починаючи з 5 липня 2012 року, почали виходити електронні томи в серії Jump Comics Digital; дати виходу останніх цифрових томів збігаються з друкованими виданнями[19][20].

З моменту відновлення серії у 2011 році Юдетамаґо опублікували два супутні ван-шоти в журналах Shueisha. У 2015 році 43-сторінковий ван-шот під назвою Kinnikuman Chōjin Retsuden вийшов у журналі Grand Jump, щоб розкрити історії персонажів-«надлюдей»[21]. Чотири роки по тому 47-сторінковий Sayonara, Kinnikuman!! no Maki з'явився у Weekly Shōnen Jump, описуючи прибуття цих надлюдей під час церемонії виходу головного героя на пенсію[22].

Сиквел та спін-оффи

Першим спін-оффом від Kinnikuman став Tatakae!! Ramenman[Jp 4], серія, присвячена Раменману, яка публікувалася у Fresh Jump з 1982[5] по 1988 рік[7]. Вона була зібрана у дванадцять томів танкобон, випущених між 1983 та 1989 роками[23][24]. У 1998 та 1999 роках Tatakae!! Ramenman була перевидана у 9 томах[25][26], у 2002 році — у 8 томах[27][28], між 2004 та 2006 роками — у 12 томах[29][30], а у 2009 році — у 5 томах[31][32]. Студія Toei Animation адаптувала її у 35-серійний аніме-серіал[33]. У липні 1988 року вийшов фільм[34], а в серпні — відеогра[35]. 21 березня 2009 року аніме-серіал та фільм були випущені у бокс-сеті[36]. Також у 1995 році вийшов спін-офф від Tatakae!! Ramenman з підзаголовком Chōjin Dai Meikan[Jp 5][5].

Після публікації кількох ван-шотів Ultimate Muscle: The Kinnikuman Legacy[Jp 6] з серпня 1997 по лютий 1998 року, серія почала регулярно виходити у журналі Weekly Playboy з квітня 1998[5] по 2004 рік[37]. Вона була видана у 29 томах танкобон з 19 жовтня 1998 року по 19 серпня 2005 року[38][39]. Ці 29 томів були випущені видавництвом Viz Media у Північній Америці[40][41]. Вона була перевидана у 21 томі aizoban з 18 вересня 2009 року по 18 січня 2011 року[42][43]. У 2002 році було опубліковано три ван-шоти Kinnikuman Legacy. Перший, Densetsu no Joshō: Heracles Factory[Jp 7], вийшов 22 лютого[44], а другий, SP Densetsu Chōjin Zenmetsu![Jp 8], — 24 травня[45]. Путівник под назвою Kinnikuman II Sei: Chōjin Taizen[Jp 9] вийшов 19 липня 2002 року[46].

All Chōjin Dai-Shingeki[Jp 10], спін-офф від Ultimate Muscle: The Kinnikuman Legacy, виходив у журналі V Jump з 21 травня 2001 року по 20 березня 2007 року[a] а його чотири томи танкобон були опубліковані з 2 серпня 2002 року по 3 серпня 2007 року[49][50]. Для продовження сюжетної лінії Ultimate Muscle: The Kinnikuman Legacy, Kyūkyoku no Chōjin Tag Hen[Jp 11] публікувалася серійно з 2004 по 2011 рік[51] і була випущена у 28 томах танкобон з 18 листопада 2005 року по 19 грудня 2011 року[52][53].

Фемінізована версія серії, Kinnikuman Lady[Jp 12], була створена Оґавою Масаші і почалася як вебкомікс на сайті Ultra Jump Egg у червні 2008 року[54]. Її перший том танкобон був опублікований 19 березня 2009 року[55], а в 2011 році вона була перенесена на сайт журналу Ultra Jump[56]. Серія завершилася випуском 46-го розділу в Ultra Jump, і виходом третього тому танкобон, обидва 19 червня 2013 року[56][57].

Аніме

Телесеріали

Перший аніме-серіал на основі Kinnikuman був створений Toei Animation, режисерами виступили Ямаяоші Ясуо, Кавада Такенорі та Імадзава Тецуо. 137-серійний серіал спочатку транслювався в Японії на Nippon Television з 3 квітня 1983 року по 1 жовтня 1986 року[58]. За ним послідував Kinnikuman: Scramble for the Throne[Jp 13], зрежисований Шірато Такеші та Умедзавою Ацутоші. Цей 46-серійний серіал також був створений Toei Animation і виходив на NTV з 6 жовтня 1991 року по 27 вересня 1992 року[59]. Перший серіал був випущений на 12 DVD з 6 грудня 2002 року по 21 листопада 2003 року[60][61], а другий серіал вийшов на чотирьох DVD з 5 грудня 2003 року по 21 березня 2004 року[62][63].

Ultimate Muscle

9 січня 2002 року відбулася прем'єра Kinnikuman: Second Generation; 51-серійний серіал виходив до 25 грудня того ж року[64], і був випущений на 12 DVD з 21 вересня 2002 року по 8 серпня 2003 року[65][66]. Ліцензований компанією 4Kids Entertainment як Ultimate Muscle: The Kinnikuman Legacy, він транслювався на каналі FoxBox у США[67][68]. У 2003 році було оголошено про 13-серійний сиквел, орієнтований переважно на неяпонську аудиторію[69]; він виходив на FoxBox у Північній Америці[70], та з 7 квітня по 30 червня 2004 року в Японії[71]. Ще один 13-серійний спін-офф, Kinnikuman Second Generation: Ultimate Muscle 2, транслювався з 4 січня по 29 березня 2006 року в Японії[72]. Всі три серіали були зрежисовані Комурою Тошіакі, вироблені Toei Animation та транслювалися в Японії каналом TV Tokyo[71][73][74]. Два спін-офф серіали були випущені у вигляді бокс-сетів на двох DVD 24 лютого та 23 червня 2006 року[75][76]. У жовтні 2022 року Discotek Media оголосила про ліцензування Ultimate Muscle і випустила 77 епізодів на Blu-ray Disc 30 травня 2023 року[77][78].

Kinnikuman: Perfect Origin Arc

Нове аніме, присвячене 40-річчю оригінального телесеріалу, було анонсовано у березні 2023 року[79]. Пізніше було підтверджено, що це буде телесеріал под назвою Kinnikuman Perfect Origin Arc (яп. キン肉マン 完璧超人始祖（パーフェクト・オリジン）編, Kinnikuman Pāfekuto Orijin-hen), заснований на однойменній арці відродженої манґи 2011 року, виробництва Production I.G та режисера Сато Акіри, з Фукамі Макото як відповідальним за композицію серій, Маруфуджі Хіротакою як дизайнером персонажів та Таканаші Ясухару як композитором[80]. Він транслювався з 7 липня по 22 вересня 2024 року на каналах Chubu-Nippon Broadcasting та TBS у новому програмному блоці Agaru Anime[81], а Netflix ліцензував його для щотижневої трансляції в усьому світі, починаючи з 8 липня того ж року[3]. Після фінального епізоду першого сезону було анонсовано другий сезон, який транслювався у тому ж блоці з 12 січня по 30 березня 2025 року[82][83]. У серпні 2025 року було анонсовано третій сезон[84].

Фільми

Сім фільмів на основі оригінального Kinnikuman були випущені з 1984 по 1986 рік. Перший, Kinnikuman, був зрежисований Шірато Такеші та випущений 14 липня 1984 року[85][86]. Останній фільм, Kinnikuman: Seigi Chōjin vs. Senshi Chōjin[Jp 14], вийшов 20 грудня 1986 року, режисером виступив Ямаяоші Ясуо[85][87]. Всі сім фільмів були зібрані на DVD, випущеному 21 квітня 2004 року[85].

Два фільми на основі Kinnikuman: Second Generation були зрежисовані Комурою Тошіакі. Перший фільм був випущений на Anime Fair 14 липня 2001 року[88][89] а другий, Kinnikuman II Sei: Muscle Ninjin Sōdatsu! Chōjin Dai Sensō[Jp 15], був випущений там само 20 липня 2002 року[90]. Фільми вийшли на DVD 12 травня 2002 року та 21 квітня 2003 року відповідно[91][92].

Відеоігри

На основі серії було випущено кілька відеоігор. Першими були ігри для домашніх комп'ютерів; симулятор вийшов для PC-88 у листопаді 1984 року[93], а за ним у 1985 році послідував файтинг Kinnikuman: Colosseum Deathmatch[Jp 16][94]. Перша гра для домашніх консолей (Tag Team Match: M.U.S.C.L.E.) вийшла 8 листопада 1985 року для Nintendo Entertainment System[95], а остання гра (Kinnikuman: Muscle Grand Prix 2 Tokumori[Jp 17]) вийшла для PlayStation 2 25 вересня 2008 року[96]. Сервіс GREE випустив Kinnikuman Memorial[Jp 18] 27 лютого 2014 року[97].

Інші медіа

З популярністю аніме Bandai почала випускати бренд гумоподібних іграшкових фігурок під назвою Kinkeshi між 1983 та 1987 роками[98]. В Японії Bandai випустила 418 різних типів фігурок, які в основному продавалися через Gashapon[98][99]. Оскільки вони зацікавили північноамериканський ринок, їх випустила компанія Mattel під назвою M.U.S.C.L.E., і загалом 236 фігурок продавалися в США у 1980-х роках[1][100].

У 2007 році Toei запитала фанатів, чи хотіли б вони бачити всі 418 типів фігурок у комплекті повного бокс-сету Kinnikuman[99]. 20 грудня 2008 року вийшов бокс-сет, що включав усі епізоди перших двох серіалів, усі сім фільмів, телевізійний спецвипуск та всі фігурки[101].

Окрім цієї відомої серії товарів, як в Японії, так і в Америці було випущено безліч інших товарів на основі Kinnikuman, від іграшкових фігурок[102][103] до м'яких ляльок[104], від брелоків[105][106] до USB-накопичувачів[107][108], від ілюстрованих книг[109][110] до колекційних карткових ігор[111].

Сприйняття

Серія манґи отримала кілька нагород і добре продавалася як під час серіалізації у 1980-х роках, так і під час її відродження у 2010-х. У 1984 році Kinnikuman виграла 30-ту премію Shogakukan Manga Award у категорії найкращої манґи для дітей[note 1][112]. У виданні путівника Kono Manga ga Sugoi! за 2013 рік від видавництва Takarajimasha, який є оглядом індустрії манґи, Kinnikuman була названа сьомою найкращою серією манґи для чоловіків[113]. Журнал Da Vinci видавництва Media Factory поставив її на 23-тє місце в рейтингу «Книга року» у 2019 році[114]. Кілька томів серії потрапляли до щотижневого чарту найбільш продаваної манґи в Японії за версією Oricon; всі томи з 40-го по 66-й досягли топ-20. Загалом до 2021 року наклад серії склав понад 77 мільйонів примірників[115]; так само як манґа Kinnikuman вважалася хітом, товари серії загалом також були успішними[1]. До 2025 року наклад перевищив 85 мільйонів примірників[116]. Bandai повідомила, що в Японії було продано понад 180 мільйонів одиниць Kinkeshi[98]. Шенон К. Ґарріті сказала: «Фігурки M.U.S.C.L.E. ... були єдиним американським втіленням феномена манґи/аніме/ліцензування 1980-х років»[1].

Оригінальний аніме-серіал 1983 року був популярним, його прем’єра пройшла з рейтингом понад 20 відсотків[4]. Попри те, що у 2000-х роках компанія 4Kids вважала його «занадто старим, щоб бути затребуваним на американському телебаченні»[117], на бокс-сет Kinnikuman 2008 року в Японії до серпня надійшло 25 000 запитів на бронювання[118]. У 2005 році японська телемережа TV Asahi провела онлайн-опитування «Топ 100» та загальнонаціональне опитування; Kinnikuman посів 97-ме місце в онлайн-опитуванні, а Ultimate Muscle — 39-те місце в загальному опитуванні[119][120]. У 2006 році TV Asahi провела ще одне онлайн-опитування щодо ста найкращих аніме, і Kinnikuman посів 12-те місце в «Списку знаменитостей»[121]. У Франції, проте, серіал викликав певні суперечки через зображення одягу персонажа зі свастикою; епізод, у якому з’явився цей персонаж, попросили зняти з ефіру[122].

Ґарріті назвала Kinnikuman «сумішшю пародії на супергероїв та безглуздості реслінгу»[1]. Ліанн Купер з Anime News Network сказала, що «сама по собі художня робота є слабкою, а вся концепція супергероїв-реслерів схожа на манґа-версію Mucha Lucha», але Ultimate Muscle «насправді досить смішний»[123]. Едуардо М. Чавес з Mania.com написав, що у 1979 році «серія покладалася на комедію та екшн, щоб залучити аудиторію». Ultimate Muscle, «зберігаючи дещо зі старої безглуздості», додає «глибини завдяки більш зрілому стилю письма та кращим сценам боїв»[124]. На T.H.E.M Anime Reviews Крісті написала: «Загалом Ultimate Muscle — найкраще, що є в антології FoxBox». Вона похвалила «смішних і по-своєму огидних, але чарівних» персонажів, «чітку та добре виконану» анімацію та «дуже чистий та привабливий» дизайн персонажів[125].

Спадщина

Широко визнана класичною серією манґи[103][126][127], вона згадувалася авторкою «Сталевого алхіміка» Аракавою Хірому як серія, яку вона «любить» і яка вплинула на її роботу[128], а також Машімою Хіро, автором Fairy Tail. Автор Assassination Classroom Мацуй Юсей назвав її однією зі своїх улюблених манґ[129], тоді як на Тоґаші Йошіхіро Kinnikuman вплинула при зміні акценту його Yu Yu Hakusho з окультного детективу на жанр бойових мистецтв на основі подібного переходу Kinnikuman від комедії до екшну[130][131].

Більше того, Kinnikuman надихнула на проведення реальних змагань з реслінгу. На заході з бойових мистецтв Dynamite!! 2008 від Fight Entertainment Group на Saitama Super Arena Сапп Боб бився з Кід Маском (якого грав Танака Акіхіко) у поєдинку MMA[132]. Toei Animation оголосила про реслінг-захід Kinnikumania 2009, запланований у JCB Hall в Tokyo Dome City на 29 травня 2009 року до 30-річчя манґи[133].

Незмінна популярність Кіннікумана також проявляється у використанні персонажа для спільного просування фільму «Зелений Ліхтар» у 2011 році для японського прокату[134], а також в інших товарах, таких як тематичні оніґірі[135], та реклама масок від пилку[136][137].

Нотатки

  1. ↑ Виходила з номерів за липень 2001 року по травень 2007 року[7], випущених 21 травня 2001 року[47] і 20 березня 2007 року відповідно[48].
  1. ↑ а б Хоча на той час вона публікувалася в журналі шьонен-манґи, вона отримала нагороду в цій категорії.
Японською
  1. ↑ オカマラスの巻
  2. ↑ エラギネスの巻
  3. ↑ マッスル・リターンズ Massuru Ritānzu
  4. ↑ 闘将!!拉麺男
  5. ↑ 超人大名鑑
  6. ↑ キン肉マンII世 Kinnikuman II Sei
  7. ↑ 伝説の序章～ヘラクレス・ファクトリー Densetsu no Joshō Herakuresu Fakutorī
  8. ↑ SP伝説超人全滅!
  9. ↑ キン肉マン2世　超人大全
  10. ↑ オール超人大進撃 Ōru Chōjin Dai Shingeki
  11. ↑ 究極の超人タッグ編 Kyūkyoku no Chōjin Taggu Hen
  12. ↑ キン肉マンレディー Kinnikuman Redī
  13. ↑ キン肉マン キン肉星王位争奪編 Kinniku-sei Ōi Sōdatsu-hen, lit. "Dispute for the Planet Kinniku Throne"
  14. ↑ キン肉マン 正義超人vs戦士超人
  15. ↑ キン肉マンII世 マッスル人参争奪!超人大戦争 Kinnikuman II Sei Massuru Ninjin Sōdatsu! Chōjin Dai Sensō
  16. ↑ キン肉マン コロシアムデスマッチ Kinnikuman Koroshiamu Desumatchi
  17. ↑ キン肉マン マッスルグランプリ2 特盛 Kinnikuman Massuru Guran Puri 2 Tokumori
  18. ↑ キン肉マン～メモリアル～ Kinnikuman～Memoriaru～

Примітки

  1. ↑ а б в г д е ж и Garrity, Shaenon K. (14 червня 2012). Jason Thompson's House of 1000 Manga Special Guest Edition: Ultimate Muscle. Anime News Network. Архів оригіналу за 9 лютого 2013. Процитовано 15 грудня 2012.
  2. ↑ а б Viz Acquires Ultimate Muscle: The Kinnikuman Legacy. Anime News Network. 2 грудня 2003. Архів оригіналу за 11 листопада 2013. Процитовано 24 лютого 2014.
  3. ↑ а б Mateo, Alex (28 травня 2024). Kinnikuman Perfect Origin Arc Anime Reveals 7 Additional Cast Members, July 7 Premiere. Anime News Network. Архів оригіналу за 22 вересня 2024. Процитовано 28 травня 2024.
  4. ↑ а б Reprints of 'Kinnikuman' comic volumes set for July release. Asahi Shimbun. 28 травня 2013. Архів оригіналу за 26 листопада 2014. Процитовано 25 лютого 2014.
  5. ↑ а б в г д е 漫画家ゆでたまごのプロフィール (яп.). Yudetamago.jp. Архів оригіналу за 8 липня 2017. Процитовано 24 лютого 2014.
  6. ↑ キン肉マン. Media Arts Database (яп.). Agency for Cultural Affairs. Архів оригіналу за 1 жовтня 2023. Процитовано 1 жовтня 2023.
  7. ↑ а б в 漫画WORKS (яп.). Yudetamago.jp. Архів оригіналу за 14 лютого 2015. Процитовано 17 лютого 2015.
  8. ↑ キン肉マン 1~3巻 (яп.). Galstown. Архів оригіналу за 5 жовтня 2007. Процитовано 24 лютого 2014.
  9. ↑ キン肉マン 34~36巻 (яп.). Galstown. Архів оригіналу за 9 листопада 2013. Процитовано 24 лютого 2014.
  10. ↑ キン肉マン/1 (ジャンプコミックス セレクション) (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 18 лютого 2004. Процитовано 17 лютого 2015.
  11. ↑ 単行本：キン肉マン(ジャンプコミックスセレクション)VOL.26. Media Arts Database (яп.). Agency for Cultural Affairs. Архів оригіналу за 20 липня 2015. Процитовано 17 липня 2015.
  12. ↑ キン肉マン/1 (集英社文庫) (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 29 вересня 2017. Процитовано 24 лютого 2014.
  13. ↑ キン肉マン/18 (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 29 вересня 2017. Процитовано 24 лютого 2014.
  14. ↑ キン肉マン/1 (ジャンプコミックス) (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 22 березня 2014. Процитовано 25 лютого 2014.
  15. ↑ キン肉マン/36 (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 22 березня 2014. Процитовано 25 лютого 2014.
  16. ↑ キン肉マン ： 往年の名作マンガ24年ぶり連載復活 ウェブで毎週配信. Mainichi Shimbun Digital (яп.). 25 листопада 2011. Архів оригіналу за 27 листопада 2011. Процитовано 24 лютого 2014.
  17. ↑ キン肉マン/37 (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 25 жовтня 2012. Процитовано 25 лютого 2014.
  18. ↑ キン肉マン 91 (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 28 листопада 2025. Процитовано 20 листопада 2025.
  19. ↑ キン肉マン/1 (ジャンプコミックスDIGITAL) (яп.). Honto. Архів оригіналу за 23 березня 2014. Процитовано 25 лютого 2014.
  20. ↑ キン肉マン/73 (ジャンプコミックスDIGITAL) (яп.). Honto. Архів оригіналу за 22 січня 2021. Процитовано 15 січня 2021.
  21. ↑ Sherman, Jennifer (4 січня 2015). Yudetamago Draws Kinnikuman One-Shot Manga. Anime News Network. Архів оригіналу за 19 липня 2019. Процитовано 19 липня 2019.
  22. ↑ Pineda, Rafael Antonio (17 червня 2019). Kinnikuman Manga Returns to Shonen Jump After 11 Years With 1-Shot. Anime News Network. Архів оригіналу за 17 червня 2019. Процитовано 19 липня 2019.
  23. ↑ 闘将(たたかえ)!!拉麺男(ラーメンマン) (第1巻) (ジャンプ・コミックス) (яп.). ASIN 4088515811.
  24. ↑ 闘将!!拉麺男(12) (яп.). BookOffOnline.co.jp. Архів оригіналу за 2 травня 2014. Процитовано 30 квітня 2014.
  25. ↑ 闘将!!拉麺男（セレクション版）(1) (яп.). BookOffOnline.co.jp. Архів оригіналу за 2 травня 2014. Процитовано 30 квітня 2014.
  26. ↑ 闘将!!拉麺男 1 (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 11 червня 2003. Процитовано 17 лютого 2015.
  27. ↑ 闘将!!拉麺男 1 (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 13 серпня 2004. Процитовано 17 лютого 2015.
  28. ↑ キン肉マン2世 29 (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 22 вересня 2004. Процитовано 17 лютого 2015.
  29. ↑ 【廉価版】闘将!!拉麺男 拉麺男誕生!!の巻(1) (яп.). BookOffOnline.co.jp. Архів оригіналу за 2 травня 2014. Процитовано 30 квітня 2014.
  30. ↑ 【廉価版】闘将!!拉麺男(12) (яп.). BookOffOnline.co.jp. Архів оригіналу за 2 травня 2014. Процитовано 30 квітня 2014.
  31. ↑ 【廉価版】闘将!!拉麺男 誕生!美来斗利偉・拉麺男!(1) (яп.). BookOffOnline.co.jp. Архів оригіналу за 10 жовтня 2014. Процитовано 30 квітня 2014.
  32. ↑ 【廉価版】闘将!!拉麺男 決戦!拉麺男・ランボー!!(5) (яп.). BookOffOnline.co.jp. Архів оригіналу за 2 травня 2014. Процитовано 30 квітня 2014.
  33. ↑ 闘将!!拉麺男 (たたかえラーメンマン) (яп.). Toei Animation. Архів оригіналу за 22 березня 2014. Процитовано 21 березня 2014.
  34. ↑ 闘将!!拉麺男 コンプリートDVD (яп.). Toei Animation. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 17 лютого 2015.
  35. ↑ 5月10日号特別付録 ファミコン ロムカセット オールカタログ. Family Computer Magazine. Tokuma Shoten. 7 (9): 194. 10 травня 1991.
  36. ↑ 闘将!!拉麺男 コンプリートDVD(初回生産限定) (яп.). Toei Animation. Архів оригіналу за 17 лютого 2015. Процитовано 17 лютого 2015.
  37. ↑ Юдетамаґо (2008). 生誕29周年記念出版 肉萬 〜キン肉マン萬の書〜 (яп.). с. 236. ISBN 978-4-08-908081-8.
  38. ↑ キン肉マン2世 1 (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 27 листопада 2005. Процитовано 17 лютого 2015.
  39. ↑ キン肉マン2世 29 (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 1 грудня 2005. Процитовано 17 лютого 2015.
  40. ↑ Ultimate Muscle, Vol. 1. Viz Media. Процитовано 9 серпня 2014. {{cite web}}: |archive-url= неправильно сформовано: часова мітка (довідка)
  41. ↑ Ultimate Muscle, Vol. 1. Viz Media. Архів оригіналу за 9 липня 2011. Процитовано 9 серпня 2014.
  42. ↑ キン肉マン2世 1 (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 1 травня 2013. Процитовано 21 березня 2014.
  43. ↑ キン肉マン2世 21 (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 1 травня 2013. Процитовано 21 березня 2014.
  44. ↑ キン肉マン2世 1 〜伝説の序章〜ヘラクレス・ファクトリー編 (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 16 лютого 2007. Процитовано 21 березня 2014.
  45. ↑ キン肉マン2世 SP (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 20 червня 2006. Процитовано 17 лютого 2015.
  46. ↑ キン肉マン2世 超人大全 (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 14 серпня 2004. Процитовано 17 лютого 2015.
  47. ↑ Vジャンプ 2001年7月号 (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 5 березня 2009. Процитовано 20 червня 2023.
  48. ↑ 【Vジャンプ】Vジャンプ5月号は、3月20日発売!!. manganohi.jp (яп.). 20 березня 2007. Архів оригіналу за 28 грудня 2007. Процитовано 20 червня 2023.
  49. ↑ キン肉マン2世 〜オール超人大進撃〜 (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 31 серпня 2004. Процитовано 17 лютого 2015.
  50. ↑ キン肉マン2世 ～オール超人大進撃～ 4. s-book.com (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 28 січня 2008. Процитовано 20 червня 2023.
  51. ↑ Yudetamago 2008, p. 252
  52. ↑ キン肉マン2世 究極の超人タッグ編 1 (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 22 грудня 2017. Процитовано 21 березня 2014.
  53. ↑ キン肉マン2世 究極の超人タッグ編 28 (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 1 березня 2012. Процитовано 21 березня 2014.
  54. ↑ キン肉マンがセクシーに女性化! 『キン肉マンレディー』が公式サイトで連載開始 (яп.). Oricon. 24 червня 2008. Архів оригіналу за 12 серпня 2014. Процитовано 8 серпня 2014.
  55. ↑ キン肉マンレディー 1 (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 23 травня 2019. Процитовано 21 березня 2014.
  56. ↑ а б News! (яп.). Ultra Jump website. Архів оригіналу за 17 січня 2015. Процитовано 8 серпня 2014.
  57. ↑ キン肉マンレディー 3 (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 28 червня 2013. Процитовано 21 березня 2014.
  58. ↑ キン肉マン (яп.). Toei Animation. Архів оригіналу за 22 березня 2014. Процитовано 21 березня 2014.
  59. ↑ キン肉マン キン肉星王位争奪編 (яп.). Toei Animation. Архів оригіналу за 23 березня 2014. Процитовано 21 березня 2014.
  60. ↑ キン肉マン DVD Vol.1 (яп.). Toei Animation. Архів оригіналу за 22 березня 2014. Процитовано 22 березня 2014.
  61. ↑ キン肉マン DVD Vol.12 (яп.). Toei Animation. Архів оригіналу за 22 березня 2014. Процитовано 22 березня 2014.
  62. ↑ キン肉マン キン肉星王位争奪編 VOL.1 DVD (яп.). Toei Animation. Архів оригіналу за 23 березня 2014. Процитовано 22 березня 2014.
  63. ↑ キン肉マン キン肉星王位争奪編 VOL.4 DVD (яп.). Toei Animation. Архів оригіналу за 22 березня 2014. Процитовано 22 березня 2014.
  64. ↑ キン肉マンII世 (яп.). Toei Animation. Архів оригіналу за 12 квітня 2008. Процитовано 21 березня 2014.
  65. ↑ キン肉マンII世 Round.1 (яп.). Toei Animation. Архів оригіналу за 22 березня 2014. Процитовано 22 березня 2014.
  66. ↑ キン肉マンII世 Round.12 (яп.). Toei Animation. Архів оригіналу за 1 травня 2017. Процитовано 22 березня 2014.
  67. ↑ 4Kids Acquires new titles. Anime News Network. 17 січня 2001. Архів оригіналу за 5 квітня 2014. Процитовано 22 березня 2014.
  68. ↑ 東映アニメーション海外向けにテレビアニメシリーズを製作 (яп.). Toei Animation. Архів оригіналу за 11 лютого 2004. Процитовано 22 березня 2014.
  69. ↑ Macdonald, Christopher (22 травня 2003). More Kinikuman. Anime News Network. Архів оригіналу за 4 квітня 2014. Процитовано 22 березня 2014.
  70. ↑ Phillips, George (31 серпня 2003). 4Kids Announces Fox Box Primetime Special. Anime News Network. Архів оригіналу за 22 серпня 2014. Процитовано 22 березня 2014.
  71. ↑ а б キン肉マンII世アルティメットマッスル (яп.). Toei Animation. Архів оригіналу за 22 березня 2014. Процитовано 21 березня 2014.
  72. ↑ キン肉マンII世 Ultimate Muscle 2 - これまでのお話 (яп.). TV Tokyo. Архів оригіналу за 22 березня 2014. Процитовано 21 березня 2014.
  73. ↑ キン肉マンII世 - スタッフ (яп.). Toei Animation. Архів оригіналу за 30 січня 2013. Процитовано 21 березня 2014.
  74. ↑ キン肉マンII世 Ultimate Muscle 2 - スタッフ (яп.). Toei Animation. Архів оригіналу за 23 березня 2014. Процитовано 21 березня 2014.
  75. ↑ キン肉マンII世 Ultimate Muscle 1 DVD-Box (яп.). Amazon. 24 лютого 2006. Архів оригіналу за 9 березня 2021. Процитовано 22 березня 2014.
  76. ↑ キン肉マンII世 Ultimate Muscle 2 DVD-Box (яп.). Amazon. 23 червня 2006. Архів оригіналу за 8 березня 2021. Процитовано 22 березня 2014.
  77. ↑ Pineda, Rafael (24 жовтня 2022). Discotek Licenses Aim for the Ace!, GaoGaiGar Series & Final OVA. Anime News Network. Архів оригіналу за 25 жовтня 2022. Процитовано 25 жовтня 2022.
  78. ↑ Mateo, Alex (30 травня 2023). North American Anime, Manga Releases, May 28-June 3. Anime News Network. Архів оригіналу за 6 червня 2023. Процитовано 15 липня 2024.
  79. ↑ Mateo, Alex (16 березня 2023). Kinnikuman Franchise Gets New Anime for 40th Anniversary. Anime News Network. Архів оригіналу за 16 березня 2023. Процитовано 16 березня 2023.
  80. ↑ Mateo, Alex (28 вересня 2023). Production I.G to Produce New Kinnikuman Anime in 2024. Anime News Network. Архів оригіналу за 28 вересня 2023. Процитовано 28 вересня 2023.
  81. ↑ Pineda, Rafael Antonio (9 лютого 2024). Kinnikuman Perfect Origin-Hen Anime Premieres in July. Anime News Network. Архів оригіналу за 9 лютого 2024. Процитовано 9 лютого 2024.
  82. ↑ Loo, Egan (22 вересня 2024). Kinnikuman Perfect Origin Arc Season 2 Premieres in January. Anime News Network. Архів оригіналу за 22 вересня 2024. Процитовано 22 вересня 2024.
  83. ↑ Loo, Egan (28 листопада 2024). Kinnikuman Perfect Origin Arc Season 2's Visual Promotes January 12 TV Debut. Anime News Network. Архів оригіналу за 29 листопада 2024. Процитовано 29 листопада 2024.
  84. ↑ Loo, Egan (3 серпня 2025). Kinnikuman: Perfect Origin Arc Anime Gets 3rd Season. Anime News Network. Архів оригіналу за 3 серпня 2025. Процитовано 3 серпня 2025.
  85. ↑ а б в キン肉マン the Movie (яп.). Toei Animation. Архів оригіналу за 24 червня 2009. Процитовано 22 березня 2014.
  86. ↑ キン肉マン (яп.). Entermeitele.net. Архів оригіналу за 22 березня 2014. Процитовано 22 березня 2014.
  87. ↑ キン肉マン 正義超人VS戦士超人. Eiga.com. Архів оригіналу за 22 березня 2014. Процитовано 22 березня 2014.
  88. ↑ 2001年東映アニメフェア (яп.). Toei Animation. Архів оригіналу за 3 березня 2016. Процитовано 22 березня 2014.
  89. ↑ 2001年（平成13年）興収10億円以上番組 (PDF) (яп.). Motion Picture Producers Association of Japan. Архів (PDF) оригіналу за 26 жовтня 2019. Процитовано 22 березня 2014.
  90. ↑ 2002夏 東映アニメフェア (яп.). Toei Animation. Архів оригіналу за 22 березня 2014. Процитовано 22 березня 2014.
  91. ↑ キン肉マンII世 (яп.). Toei Animation. Архів оригіналу за 22 березня 2014. Процитовано 22 березня 2014.
  92. ↑ キン肉マンII世 マッスル人参争奪! 超人大戦争 (яп.). Toei Animation. Архів оригіналу за 22 березня 2014. Процитовано 22 березня 2014.
  93. ↑ キン肉マン/バンダイ (яп.). 8 Bitters. Архів оригіналу за 23 березня 2014. Процитовано 22 березня 2014.
  94. ↑ キン肉マン コロシアムデスマッチ. Famitsu (яп.). Архів оригіналу за 23 березня 2014. Процитовано 22 березня 2014.
  95. ↑ キン肉マン マッスルタッグマッチ (яп.). Amazon. Архів оригіналу за 11 листопада 2020. Процитовано 22 березня 2014.
  96. ↑ キン肉マン マッスルグランプリ2 特盛 (яп.). Playstation.com. Архів оригіналу за 22 березня 2014. Процитовано 22 березня 2014.
  97. ↑ クリーク・アンド・リバー社、「GREE」で『キン肉マン～メモリアル～』を配信開始...新旧ファン向けのゲーム内容に (яп.). Social Game Info. 28 лютого 2014. Архів оригіналу за 22 березня 2014. Процитовано 22 березня 2014.
  98. ↑ а б в 29にく周年記念 キンケシ復刻版 夢の超人タッグ編 (яп.). Bandai. 18 січня 2008. Архів оригіналу за 12 вересня 2014. Процитовано 29 квітня 2014.
  99. ↑ а б キン肉マンが29周年——蘇えるキンケシの舞台裏. Business Media Makoto (яп.). IT Media. 26 лютого 2008. Архів оригіналу за 23 грудня 2014. Процитовано 29 квітня 2014.
  100. ↑ Bellomo, Mark (2010). Totally Tubular '80s Toys. Krause Publications. с. 160. ISBN 9781440216473.
  101. ↑ キン肉マン コンプリートDVD-BOX (яп.). Toei Animation. Архів оригіналу за 23 червня 2009. Процитовано 29 квітня 2014.
  102. ↑ Blind Box Trading Figures. ICv2. GCO. 22 червня 2006. Архів оригіналу за 2 травня 2014. Процитовано 30 квітня 2014.
  103. ↑ а б Shonen Jump fetes 45 years with Banpresto figures. The Asahi Shimbun. 4 липня 2013. Архів оригіналу за 17 лютого 2015. Процитовано 30 квітня 2014.
  104. ↑ PansonWorks キン肉マン ベンダブルシリーズ キン肉マン (яп.). Amazon. Архів оригіналу за 8 березня 2021. Процитовано 30 квітня 2014.
  105. ↑ キン肉マン×PansonWorks合皮キーホルダー(ミートくん) (яп.). Amazon. Архів оригіналу за 8 березня 2021. Процитовано 30 квітня 2014.
  106. ↑ キン肉マン×PansonWorks合皮キーホルダー(ブロッケンJr.) (яп.). Amazon. Архів оригіналу за 7 березня 2021. Процитовано 30 квітня 2014.
  107. ↑ 腹筋キン肉マン(ロビンマスク) (яп.). Amazon. Архів оригіналу за 8 березня 2021. Процитовано 30 квітня 2014.
  108. ↑ 腹筋キン肉マン(キン肉マン) (яп.). Amazon. Архів оригіналу за 9 березня 2021. Процитовано 30 квітня 2014.
  109. ↑ いただき!!キン肉マン/さくれつ! ゆうじょうパワーのまき (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 30 квітня 2014. Процитовано 30 квітня 2014.
  110. ↑ いただき!!キン肉マン／さいきょうタッグ!ザ・マシンガンズたんじょうのまき (яп.). Shueisha. Архів оригіналу за 30 квітня 2014. Процитовано 30 квітня 2014.
  111. ↑ キン肉マンカードゲーム ブースター (яп.). Bandai. Архів оригіналу за 17 лютого 2015. Процитовано 30 квітня 2014.
  112. ↑ 小学館漫画賞：歴代受賞者 (яп.). Shogakukan. Архів оригіналу за 29 вересня 2007. Процитовано 30 липня 2014.
  113. ↑ Loveridge, Lynzee (10 грудня 2012). Top Manga Ranked by Kono Manga ga Sugoi 2013 Voters. Anime News Network. Архів оригіналу за 20 березня 2013. Процитовано 24 лютого 2014.
  114. ↑ Pineda, Rafael Antonio (6 грудня 2019). Kingdom Manga Tops Da Vinci Ranking. Anime News Network. Архів оригіналу за 6 грудня 2019. Процитовано 13 травня 2020.
  115. ↑ 「キン肉マン実写映画化」をドラマに!? 眞栄田郷敦ウォーズマン役. Animageplus (яп.). 7 червня 2021. Архів оригіналу за 6 червня 2021. Процитовано 7 червня 2021.
  116. ↑ ゆでたまご嶋田 [@yude_shimada] (4 вересня 2025). みなさまの応援のおかげで46年キン肉マンのシリーズ累計発行部数8500万部突破いたしましたものすごく嬉しいです これからも応援宜しくお願い致します。そして私たちゆでたまごももっと面白い『キン肉マン』を描いていきたいとおмоいます。 (Твіт) (яп.). Архів оригіналу за 3 вересня 2025 — через X (раніше знана як Твіттер).
  117. ↑ Green, Scott (1 березня 2002). The Month in Review – February 2002. Anime News Network. Архів оригіналу за 14 грудня 2022. Процитовано 13 травня 2020.
  118. ↑ 「キン肉マンDVD-BOX」予約2万5千セット超える (яп.). Eiga.com. 7 серпня 2008. Архів оригіналу за 24 вересня 2008. Процитовано 24 лютого 2014.
  119. ↑ Macdonald, Christopher (23 вересня 2005). TV Asahi Top 100 Anime. Anime News Network. Архів оригіналу за 21 червня 2014. Процитовано 8 серпня 2012.
  120. ↑ Macdonald, Christopher (23 вересня 2005). TV Asahi Top 100 Anime, Part 2. Anime News Network. Архів оригіналу за 30 липня 2014. Процитовано 8 серпня 2014.
  121. ↑ Macdonald, Christopher (13 жовтня 2006). Japan's Favorite TV Anime. Anime News Network. Архів оригіналу за 15 червня 2018. Процитовано 8 серпня 2014.
  122. ↑ TF1 : symbole nazi dans le dessin animé "Muscleman". Conseil supérieur de l'audiovisuel. 15 квітня 1990. Архів оригіналу за 18 січня 2022. Процитовано 17 січня 2022.
  123. ↑ Cooper, Liann (7 вересня 2004). Graphic Novel Goodness - Right Turn Only!!. Anime News Network. Архів оригіналу за 12 листопада 2012. Процитовано 15 грудня 2012.
  124. ↑ Ultimate Muscle (aka: Kinnikuman 2nd Generation) Vol. #01. Mania.com. 16 серпня 2004. Архів оригіналу за 9 серпня 2014. Процитовано 8 серпня 2014.
  125. ↑ Christi. Ultimate Muscle: The Kinnikuman Legacy. T.H.E.M Anime Reviews. Архів оригіналу за 23 березня 2014. Процитовано 22 березня 2014.
  126. ↑ Santos, Carlo (4 липня 2013). Shonen Jump - Anime Expo 2013. Anime News Network. Архів оригіналу за 12 жовтня 2014. Процитовано 30 квітня 2014.
  127. ↑ Thompson, Jason (2012). Manga: The Complete Guide. Random House. с. 27. ISBN 9780345539441.
  128. ↑ Arakawa, Hiromu (Червень 2006). Fullmetal Alchemist Profiles. Viz Media. с. 101. ISBN 1-4215-0768-4.
  129. ↑ Luster, Joseph (10 червня 2016). "Assassination Classroom" Creator Yusei Matsui Heads to NY Comic Con. Crunchyroll. Архів оригіналу за 31 липня 2019. Процитовано 31 липня 2019.
  130. ↑ Interview: Yoshihiro Togashi. Shonen Jump. Т. 1, № 5. San Francisco, CA: Viz Media. Травень 2003. ISSN 1545-7818.
  131. ↑ Shueisha staff (Листопад 2017). Special Interview: JUMP 90's Star Road of Glory!!. Weekly Shonen Jump. Weekly Shonen Jump 50th Anniversary Exhibition (яп.). Shueisha. 2: 284—285.
  132. ↑ Koulikov, Mikhail (22 грудня 2008). Bob Sapp to Fight Kinnikuman Cosplayer Next Week. Anime News Network. Архів оригіналу за 2 квітня 2014. Процитовано 24 лютого 2014.
  133. ↑ Loo, Egan (26 березня 2009). Kinnikumania 2009 'Real' Pro Wrestling Event Announced. Anime News Network. Архів оригіналу за 2 квітня 2014. Процитовано 24 лютого 2014.
  134. ↑ Loo, Egan (8 вересня 2011). Green Lantern vs. Kinnikuman Drawing Held by Creator. Anime News Network. Архів оригіналу за 29 жовтня 2016. Процитовано 11 вересня 2016.
  135. ↑ Loo, Egan (23 серпня 2008). Kinnikuman Onigiri, Meat-Kun Meat Pie Sold in Japan. Anime News Network. Архів оригіналу за 2 серпня 2020. Процитовано 13 травня 2020.
  136. ↑ Loo, Egan (16 січня 2014). Kinnikuman's Robin Mask Stars in Live-Action Pollen Mask Ad. Anime News Network. Архів оригіналу за 2 серпня 2020. Процитовано 13 травня 2020.
  137. ↑ Ressler, Karen (20 лютого 2015). Kinnikuman's Robin Mask, Warsman Star in Live-Action Pollen Mask Ad. Anime News Network. Архів оригіналу за 2 серпня 2020. Процитовано 13 травня 2020.

Посилання

Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Kinnikuman
This article is issued from Вікіпедія. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.