All You Need is Love

Plantilla:Infotaula obra musicalAll You Need is Love
Títol originalAll You Need Is Love (en) Modifica el valor a Wikidata
Forma musicalcançó Modifica el valor a Wikidata
IntèrpretThe Beatles (1967) Modifica el valor a Wikidata
Tonalitatsol major Modifica el valor a Wikidata
CompositorJohn Lennon
Paul McCartney Modifica el valor a Wikidata
LletristaJohn Lennon
Paul McCartney Modifica el valor a Wikidata
Llenguaanglès Modifica el valor a Wikidata
Creació25 juny 1967
Gravat aOlympic Sound i EMI, Londres
14, 19, 23–26 de juny de 1967
Publicaciójuliol 1967 Modifica el valor a Wikidata
Gènere
Durada03:44 Modifica el valor a Wikidata
ProductorGeorge Martin Modifica el valor a Wikidata
Part deMagical Mystery Tour Modifica el valor a Wikidata
Musicbrainz (obra): 0dfca25e-e069-3d5b-8b0a-97571eeb0892 Allmusic (composició): mc0002481763 Modifica el valor a Wikidata

«All You Need Is Love» és una cançó de la banda de rock anglesa The Beatles que es va publicar com a senzill no inclòs en un àlbum el juliol de 1967, amb «Baby, You're a Rich Man» com a cara B. Va ser escrita per John Lennon[4] i acreditada a la col·laboració entre Lennon i McCartney. La cançó va ser la contribució de Gran Bretanya a Our World, el primer enllaç televisiu global en directe, per al qual la banda va ser interpretada als estudis EMI de Londres el 25 de juny. El programa es va emetre per satèl·lit i va ser vist per una audiència de més de 400 milions de persones a 25 països. La lletra de Lennon era deliberadament simplista, per permetre una àmplia atracció per al públic internacional del programa, i va capturar els ideals utòpics associats amb l'Estiu de l'Amor. El senzill va encapçalar les llistes de vendes a Gran Bretanya, els Estats Units i molts altres països, i es va convertir en un himne per a l' abraçada de la filosofia del Flower power per part de la contracultura.

Our World va coincidir amb l'apogeu de la popularitat i la influència dels Beatles, després del llançament del seu àlbum Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band. En lloc d'interpretar la cançó completament en directe, el grup va tocar una pista de fons pregravada. Amb un arranjament orquestral de George Martin, la cançó comença amb una part de l'himne nacional francès La Marsellesa i acaba amb cites musicals d'obres com «In the Mood» de Glenn Miller, «Greensleeves», Invention No. 8 en fa major de Bach i l'èxit dels Beatles de 1963 «She Loves You». Per afegir a l'ambient festiu de la retransmissió, l'estudi estava adornat amb rètols i serpentines i ple de convidats vestits amb roba psicodèlica, inclosos membres de the Rolling Stones, the Who i els Small Faces. Brian Epstein, el mànager dels Beatles, va descriure l'actuació com el "millor" moment de la banda.[5]

«All You Need Is Love», i la seva cara B, «Baby, You're a Rich Man», es van incloure més tard a l'àlbum estatunidenc Magical Mystery Tour i van servir com les dues morals de la pel·lícula d'animació Yellow Submarine. dels Beatles de 1968. Emesa originalment en blanc i negre, l'actuació d'Our World es va acolorir per incloure-la a la sèrie documental Anthology dels Beatles de 1995. Tot i que la cançó continua sent sinònima de l'esperit Summer of Love de 1967 i va proporcionar la base del llegat de Lennon com a humanitari, nombrosos crítics van trobar el missatge ingenu en retrospectiva, sobretot durant la dècada de 1980. Des del 2009, el Global Beatles Day, una celebració internacional de la música i el missatge social dels Beatles, té lloc el 25 de juny de cada any en homenatge a la seva actuació d'Our World.

Antecedents i inspiració

Llançat el 1965, l'Intelsat I va ser un dels quatre satèl•lits utilitzats a Our World, la primera producció internacional de televisió per satèl·lit en directe.[6]

El 18 de maig de 1967, els Beatles van signar un contracte per aparèixer com a representants de Gran Bretanya a Our World, que s'havia de retransmetre en directe internacionalment, via satèl·lit, el 25 de juny.[4] Es va demanar als Beatles que proporcionessin una cançó amb un missatge que tothom pogués entendre fàcilment,[7] i que utilitzés termes d'"anglès bàsic".[8] La banda va assumir l'encàrrec en un moment en què estaven considerant fer un especial de televisió, Magical Mystery Tour,[9] i treballant en cançons per a la pel·lícula d'animació Yellow Submarine, per a la qual estaven obligats contractualment amb United Artists a subministrar quatre noves gravacions.[10] "All You Need Is Love" va ser seleccionada per a Our World per la seva importància social contemporània per sobre de "Your Mother Should Know", escrita per Paul McCartney.[11][nb 1] En una declaració a la revista Melody Maker, Brian Epstein, el mànager de la banda, va dir sobre "All You Need Is Love": "Va ser una cançó inspirada i realment volien donar un missatge al món. El que és bo és que no es pot malinterpretar. És un missatge clar que diu que l'amor ho és tot."[13][14]

John Lennon va atribuir més tard les senzilles declaracions líriques de la cançó al seu gust pels eslògans i la publicitat televisiva.[15] Va comparar la cançó amb una peça de propaganda,[16] i va afegir: "Sóc un artista revolucionari. El meu art està dedicat al canvi."[15] L'autor Mark Hertsgaard la considera la "cançó més política dels Beatles fins al 1967 i els orígens de la posició pòstuma de Lennon com a "heroi humanitari".[17] La defensa de la importància de l'amor a la cançó va seguir la introducció de la idea per part de Lennon a la lletra de "The Word" el 1965[18][19] i la declaració de George Harrison a "Within You Without You", del recentment publicat àlbum Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band, que "Amb el nostre amor, podríem salvar el món".[20][21]

Els Beatles no van quedar impressionats quan Epstein els va dir per primera vegada que havia organitzat la seva aparició a Our World, i van endarrerir l'elecció d'una cançó per a la retransmissió.[22] En les seves entrevistes per a The Beatles Anthology a la dècada de 1990, McCartney i Harrison diuen que no estaven segurs de si "All You Need Is Love" havia estat escrita per a Our World, mentre que Ringo Starr i George Martin, el productor dels Beatles, afirmen que sí.[23] McCartney va dir: "Certament va ser adaptada [a la retransmissió] un cop la vam tenir. Però tinc la sensació que només era una de les cançons de John que anava a arribar de totes maneres".[24] Segons el record de McCartney, la cançó era completament de Lennon, amb Harrison, Starr i les seves pròpies contribucions limitades a "improvisacions" al final de la gravació.[25]

Composició i estructura musical

Part principal

"All You Need Is Love" conté un compàs asimètric i canvis complexos.[26] El musicòleg Russell Reising escriu que, tot i que la cançó representa el punt àlgid de la fase obertament psicodèlica dels Beatles , el canvi de mètrica durant les estrofes és l'únic exemple de l'aspecte experimental que tipifica el treball de la banda en aquest gènere.[2] El patró de l'estrofa principal conté un total de 29 temps, dividides en dos compasos de 7/4, un sol compàs de 8/4, seguit d'un retorn d'un compàs de 7/4 abans de repetir el patró. El cor, però, manté una constant de 4/4 amb l'excepció de l'últim compàs de 6/4 (a la lletra "love is all you need"). La prominent línia de violoncel crida l'atenció sobre aquesta desviació de la normalitat dels senzills pop, tot i que no era la primera vegada que els Beatles experimentaven amb mètriques variades dins d'una mateixa cançó: "Love You To" i "She Said She Said" en van ser exemples anteriors.[27]

La cançó és en la tonalitat de Sol i el vers comença (a "There's nothing you can do") amb un acord de Sol i una nota melòdica de Re, els acords canviant en una pProgressió harmònica I-V-vi mentre el baix es mou simultàniament de la nota tònica (Sol) a la nota fonamental del relatiu menor (Mi menor), passant per un Fa ♯,[28] donant suport a un primer acord de Re d'inversió. Després del vers "learn how to play the game, it's easy", el baix altera l'acord V (Re) prolongat amb les notes Fa ♯ , Mi, Do i Si.[29] La cançó inclou un ús dramàtic d'un acord dominant o V (aquí Re) a "It's easy."[30] El cor "Love, love, love" implica acords en un desplaçament I-V 7 -vi (Sol-Re-Mim)[31] i notes descendents simultànies de Si, La i Sol, amb la nota Sol final que no correspon a l'acord de Sol tònic, sinó que actua com a tercera de l'acord de Mi menor; Això també introdueix la nota Mi de l'acord Mi menor com una sexta de l'escala tònica de Sol. Acompanyar la mateixa nota melòdica amb acords diferents i inesperats s'ha qualificat com una tècnica característica dels Beatles.[32]

Segons Reising, la lletra fa avançar el missatge antimaterialista dels Beatles i és un "homenatge himne" a l'amor universal en què "res no es tempera ni es modula".[33] Diu que Lennon prefereix paraules com "nothing", "no one", "nowhere" and "all", presentant així una sèrie de "declaracions extremes" que conclouen amb "les inversions finals de 'All you need is love' i 'Love is all you need'".[2]

Cites i codes

A l'enregistrament dels Beatles, la cançó comença amb els primers compassos de l'himne nacional francès, "La Marsellesa", i conté elements d'altres obres musicals, com ara l'èxit de Glenn Miller de 1939 "In the Mood". Aquest ús de cites musicals segueix un enfocament adoptat per primera vegada pels Beatles a la composició de Harrison "It's All Too Much",[34] que reflecteix de manera similar la ideologia darrere del moviment hippie durant l'Estiu de l'Amor de 1967.[35] George Martin va recordar que a "All You Need Is Love" "els nois... volien perdre el control al final i tornar-se bojos".[36] Durant la llarga coda, es poden escoltar elements d'altres obres musicals, com ara "Greensleeves", Invention No. 8 en fa major (BWV 779) de J. S. Bach, "In the Mood", "Prince of Denmark's March" i les pròpies cançons dels Beatles "She Loves You" i "Yesterday".[37] La primera d'aquestes tres peces havia estat inclosa en l'arranjament de Martin, mentre que "She Loves You" i "Yesterday" van ser el resultat de la improvisació de Lennon durant els assajos.[38][nb 2]

Igual que el musicòleg Alan Pollack, Kenneth Womack considera que la tornada "She Loves You" té un propòsit similar als models de cera dels Beatles representats a la portada de Sgt. Pepper, al costat dels membres reals de la banda, i per tant un exemple més del grup que es distancia del seu passat.[40] Al seu llibre Rock, Counterculture and the Avant-Garde, l'autor Doyle Greene descriu la combinació de la tornada "Love is all you need", la repetició de "She Loves You" i les cites orquestrals de Bach i Miller com "una anarquia joiosa i col·lectiva que significa els somnis utòpics de la contracultura coronats amb una fanfàrria postmoderna".[41]

Enregistrament

Pista de suport

Els Beatles van començar a gravar la pista de suport de la cançó als Olympic Sound Studios de Barnes, al sud-oest de Londres, el 14 de juny de 1967.[4][42] Els productors d'Our World inicialment no estaven contents amb l'ús d'una pista de suport per a la retransmissió, però Martin va insistir, dient: "no podem simplement anar davant de 350 milions de persones sense treballar-ho".[38] La formació inicial era Lennon al clavicèmbal, McCartney al contrabaix amb un arc, Harrison al violí –tres instruments que no eren familiars per als músics[43] – mentre que Starr tocava la bateria.[44] La banda va gravar 33 preses, abans de triar la desena presa com la millor. Aquesta actuació es va transferir a una nova cinta de 4 pistes, amb els quatre instruments barrejats en una sola pista.[44] Els enginyers d'Olympic van pensar que els Beatles van mostrar una sorprenent manca de cura durant aquest procés,[4] un signe, segons l'autor Ian MacDonald, de la nova preferència del grup per l'aleatorietat en contrast amb els alts estàndards de producció de Sgt. Pepper.[45]

A partir del 19 de juny, treballant a l'Studio 2 dels estudis EMI, [46] els Beatles van gravar sobregravacions que incloïen piano (tocat per Martin), banjo, guitarra i algunes parts vocals.[38] Entre aquestes últimes hi havia les tornades de "Love, love, love" i una veu de Lennon sobre els cors de la cançó.[47] El 23 de juny, la banda va començar a assajar la cançó amb una orquestra, la interpretació de la qual també es va afegir a la pista de fons.[46] El 24 de juny, el dia abans de l'emissió, els Beatles van decidir que la cançó seria el seu següent senzill.[46] Aquell mateix matí, es va celebrar una conferència de premsa als estudis EMI, a la qual van assistir més de 100 periodistes i fotògrafs, seguida de més assajos i gravacions.[46] Es van fer fotos publicitàries durant la conferència de premsa i els assajos, i un equip de televisió de la BBC va bloquejar els angles de càmera necessaris per a l'actuació en directe.[47] Com a part d'aquesta promoció prèvia a l'emissió, els Beatles van posar en un pati al costat de l'edifici de l'estudi, portant cartells que junts deien "All You Need Is Love"[48] i aproximacions del títol de la cançó en tres idiomes més.[49][nb 3]

La transmissió en directe

« Hi havia una sensació tremenda que [els Beatles] realment s'ho creien tot, i que havien escrit conscientment una peça himnica que es pogués entendre a tot el món. Era la primera vegada que la televisió s'emetia a tants països, i òbviament la majoria dels oients no serien angloparlants. Van escriure alguna cosa realment bàsica, i tot i així van aconseguir transmetre el missatge contracultural. .[52] »

– Barry Miles , 2007 L'emissió d'Our World va tenir lloc arran de la Guerra dels Sis Dies araboisraeliana i, per als Beatles, enmig del furor públic causat per l'admissió de McCartney que havia pres LSD.[53] El 25 de juny, la transmissió en directe es va tallar a EMI Studios a les 20:54 hora de Londres, uns 40 segons abans del previst. Martin i l'enginyer Geoff Emerick bevien whisky escocès per calmar els nervis per a la tasca de mesclar l'àudio per a una emissió mundial en directe, i van haver d'afanyar-se a amagar l'ampolla i els gots sota la taula de mescles després que els diguessin que estaven a punt de sortir a l'aire.[5][38]

Els Beatles (excepte Starr, darrere la seva bateria) estaven asseguts en tamborets alts, acompanyats per una orquestra de tretze membres. La banda estava envoltada d'amics i coneguts asseguts a terra, que cantaven juntament amb la tornada durant el fade-out. Entre aquests convidats hi havia Mick Jagger, Eric Clapton, Marianne Faithfull, Keith Richards, Keith Moon, Graham Nash i Pattie Boyd (l'esposa de Harrison), juntament amb Mike McGear i Jane Asher (germà i xicota de McCartney, respectivament).[38] L'ambientació de l'estudi va ser dissenyada per reflectir l'aspecte comunitari de l'ocasió alhora que demostrava la posició d'influència que els Beatles tenien entre els seus companys, sobretot després del llançament de Sgt. Pepper.[54][nb 4] Moltes de les invitacions es van estendre a través dels ajudants dels Beatles Mal Evans i Tony Bramwell, que havien visitat diverses discoteques de Londres la nit abans de l'emissió.[59]

Entre el públic de l'estudi també hi havia membres de the Small Faces[25] i del col•lectiu de disseny the Fool.[60][nb 5] Globus, flors, serpentines i grafits amb la frase "Love" van afegir-hi atmosfera festiva. Els Beatles i el seu seguici anaven vestits amb roba psicodèlica i mocadors; en el seu informe sobre l'actuació, Barry Miles va comparar l'ambient amb una reunió medieval, només interrompuda per la presència d'equips d'estudi moderns, com ara auriculars i micròfons grans.[62] Segons Michael Frontani, professor associat de comunicació, mentre que Sgt. Pepper va mostrar els Beatles com a artistes i "músics seriosos", Our World va emfatitzar la seva identitat com a membres de la contracultura hippie.[63][nb 6]

El segment va ser dirigit per Derek Burrell-Davis, el cap del projecte Our World de la BBC.[64] Va començar amb la banda tocant "All You Need Is Love" durant aproximadament un minut, abans que Martin, parlant des de la sala de control de l'estudi, suggerís que l'orquestra s'acostés a la gravació mentre es rebobinava la cinta.[38] El presentador de la BBC, Steve Race, va anunciar que els Beatles acabaven de gravar aquesta actuació i que estaven a punt de completar la gravació en directe.[47] De fet, segons la descripció de l'autor John Winn, les declaracions de Race formaven part de l'aspecte "escenificat" del segment, que pretenia mostrar els Beatles treballant a l'estudi: les imatges inicials de la banda (només assajant sobre la pista de fons) s'havien filmat anteriorment, i quan Martin semblava estar donant instruccions, l'orquestra ja estava asseguda a l'Estudi 1.[47][nb 7] Els Beatles, acompanyats per l'orquestra i els convidats de l'estudi, van interpretar tota la cançó, sobregravant la pista rítmica pregravada. A més de les veus principals i de suport i l'orquestra, els elements en directe eren la part del baix de McCartney, el solo de guitarra de Harrison i la bateria de Starr.[39][65] Segons l'opinió del crític musical Richie Unterberger, la interpretació d'"All You Need Is Love" és "el millor metratge dels Beatles en el període psicodèlic" i "captura el Flower Power en el seu zenit, amb prou irreverència per evitar la pompositat, amb els cartells de lletres, la roba i la decoració florides, i els convidats famosos".[66]

Sobregravacions finals

Érem prou grans per tenir un públic d'aquella mida, i era per amor. Era per amor i per pau. Va ser un moment fabulós. Fins i tot ara m'emociono quan me n'adono que era per això. Pau i amor, gent posant flors a les armes.
Ringo Starr, 2000[24]

Es deia que Lennon, fingint indiferència, estava nerviós per l'emissió, atesa la mida potencial de l'audiència televisiva internacional. Més tard, el 25 de juny, insatisfet amb el seu cant, va tornar a gravar les estrofes en solitari per utilitzar-les al senzill.[39][65] El 26 de juny, a l'Studio 2 d' EMI, la veu de Lennon va ser tractada amb ADT,[67] i Starr va sobregravar un redoble de bateria al començament de la cançó, substituint una part de pandereta.[65][68]

El programa es va mostrar en blanc i negre, ja que la televisió en color encara no havia començat a emetre's a Gran Bretanya i a la major part del món. Les imatges dels Beatles es van acolorir, basant-se en fotografies de l'esdeveniment, per al documental de 1995 The Beatles Anthology.[69] Sobre els crèdits finals del documental, un fragment d'una conversa d'estudi de la sessió de sobregrabatge del 25 de juny inclou Lennon dient a Martin: "Estic a punt per cantar per al món, George, si em pots donar suport..." [70] La versió en color de l'aparició de la banda a Our World també apareix a la recopilació de vídeos dels Beatles del 2015 1.[71]

Llançament i recepció

"All You Need Is Love" es va publicar al Regne Unit el 7 de juliol de 1967, amb el segell d'EMI Parlophone, amb "Baby, You're a Rich Man" com a cara B.[72] El llançament als Estats Units, amb Capitol Records, va tenir lloc el 17 de juliol.[73] En la seva crítica contemporània per a Melody Maker, Nick Jones va dir que els Beatles representaven l'"avantguarda progressiva" en el seu enfocament dels llançaments de senzills, i que "All You Need Is Love" era "una altra fita en la seva carrera fenomenal". Va descriure la cançó com una "cançó dels Beatles genial, calculada i contagiosa" que era més immediata que "Strawberry Fields Forever", i va concloure: "El missatge és 'amor' i espero que tothom al món sencer aconsegueixi entendre-ho".[74] El senzill va entrar a la llista Record Retailer (posteriorment la UK Singles Chart) al número 2 abans d'encapçalar les llistes durant tres setmanes.[75] Als Estats Units, va encapçalar el Billboard Hot 100 durant una setmana.[76][77] La cançó va ser un èxit número 1 en molts altres països.[38][78] També va ser objecte d'una disputa sobre drets d'autor entre EMI i KPM, l'editor d'"In the Mood", més tard al juliol. Com que Martin no havia comprovat l'estat dels drets d'autor de la peça de Miller abans d'incorporar-la a la coda, EMI es va veure obligada a pagar drets d'autor a KPM.[39] L'11 de setembre, "All You Need Is Love" va ser certificada com a Disc d'or per la Recording Industry Association of America.[79]

El senzill va coincidir amb l'apogeu de la popularitat i la influència dels Beatles durant la dècada de 1960, després del llançament de Sgt. Pepper.[80] En el seu article retrospectiu sobre la cançó a Rolling Stone, Gavin Edwards que "All You Need Is Love" va proporcionar "l'himne cantaire per a l'Estiu de l'Amor, amb un sentiment senzill però profund".[38] Segons l'historiador David Simonelli, la influència internacional de la banda va ser tal que va ser la cançó que va anunciar formalment l'arribada de la ideologia del flower power com a concepte dominant.[81] Els Beatles van seguir l'esperit utòpic d'Our World en les seves activitats durant juliol i agost,[82] durant el seu primer estiu lliure de compromisos de gira.[83] A finals de juliol, la banda va investigar la possibilitat de comprar una illa grega amb la intenció d'establir una comuna d'estil hippie per a ells mateixos[84] i els membres del seu cercle íntim.[85] Després de navegar pel mar Egeu i aprovar una ubicació a l'illa de Leslo,[85] els Beatles van decidir no fer-ho i van tornar a Londres.[86][87] A principis d'agost,[88] Harrison i un petit seguici van fer una visita molt publicitada a la capital hippie internacional de Haight-Ashbury, a San Francisco.[7][89]

En un escrit del 2001, Peter Doggett va dir que l'actuació dels Beatles a Our World "continua sent una de les impressions visuals més fortes de l'estiu de l'amor";[90] Womack la descriu com "el millor moment del flower power".[91] Rolling Stone classifica "All You Need Is Love" en el lloc 370 de la seva llista de les "500 millors cançons de tots els temps"[92] i en el 21è lloc de la seva llista de les "100 millors cançons dels Beatles".[23] Mojo la va situar en el número 28 d'una llista similar de les millors cançons dels Beatles. En el seu comentari per a la revista, el productor i músic Dave Stewart va admirar la "barreja de música - banda de música i rock'n'roll " - de la cançó i va recordar l'aparició dels Beatles a Our World com "un senyal per a aquells [de nosaltres] que sentíem que estàvem atrapats en un hospital psiquiàtric d'alguna ciutat suburbana per escapar-nos".[93] El 2018, l'equip musical de Time Out London va classificar "All You Need Is Love" al número 4 de la seva llista de les millors cançons dels Beatles.[94]

El novembre de 1967, "All You Need Is Love" es va incloure a la versió americana en LP de Magical Mystery Tour,[95] juntament amb altres senzills de la banda d'aquell any.[96] També es va incloure a l'àlbum de la banda sonora de Yellow Submarine, publicat el gener de 1969.[97] Com a declaració sobre el poder de l'amor universal, la cançó va servir com a moral a la pel•lícula Yellow Submarine;[98][99] sona sobre una escena on el personatge de Lennon derrota els Blue Meanies llançant la paraula "Love" al seu malvat Flying Glove.[100][nb 8] La cançó també apareix a l'espectacle Love, del Cirque du Soleil, basat en les cançons dels Beatles. Va ser seqüenciada com a pista de tancament de l' àlbum de la banda sonora del 2006.[67][nb 9]

Respostes i llegat cultural

Rellevància social

Un manifestant ofereix una flor a policies militars durant una manifestació contra la guerra del Vietnam a l'octubre de 1967 (foto de Marc Riboud ). "All You Need Is Love" va ser un himne per al moviment flower power

En un article de 1981 sobre els desenvolupaments musicals i socials del 1967, el sociomusicòleg Simon Frith va descriure "All You Need Is Love" com una "cançó genuïnament commovedora" i va dir que, a més de l'impacte de Sgt. Pepper, l'emissió internacional va confirmar "el paper evangèlic dels Beatles" en un any en què "semblava que tot el món esperava alguna cosa nova, i el poder de la música estava fora de tot dubte".[102] El psiquiatra i defensor de la Nova Esquerra R. D. Laing va escriure sobre l'atractiu contemporani de la cançó:

« L'època els encaixava [als Beatles] com un guant. Tothom tenia la sensació del món com una aldea global, com nosaltres, una sola espècie. Tota la raça humana s'estava unificant sota l'ombra de la mort... Una de les coses més encoratjadores dels Beatles va ser que van donar expressió a un sentit compartit de celebració arreu del món, un sentit de la mateixa sensibilitat.[103] »

Doyle Greene escriu que, a causa de la seva presentació com a conclusió d'Our World , "All You Need Is Love" va proporcionar "una declaració clarament política". Diu que la cançó "venia pau" en un programa que tenia com a objectiu fomentar la comprensió internacional en un clima d' hostilitat de la Guerra Freda, la Guerra del Vietnam i els disturbis revolucionaris al Tercer Món.[16] En canvi, els crítics de NME critics Roy Carr i Tony Tyler van detectar autoparòdia a la cançó, dient que els Beatles van intentar desacreditar el seu estatus elevat durant l'Estiu de l'Amor.[104]

Segons l'autor Jon Wiener, "All You Need Is Love" va servir com "l'himne del poder de les flors" aquell estiu, però també, com Sgt. Pepper, va destacar l'abisme ideològic entre el moviment hippie predominantment blanc i la cultura del gueto cada cop més política als Estats Units.[105] Wiener diu que l'agenda pacifista de la cançó va enfurir molts estudiants radicals de la Nova Esquerra i que aquests detractors "van continuar denunciant [Lennon] per això durant la resta de la seva vida"[106][nb 10] També escriu que, a l'estiu de 1967, "els vincles entre la contracultura i la Nova Esquerra van romandre tèrbols", ja que encara faltava un any per a un diàleg complet sobre la política i la música rock i només s'inspiraria en la cançó de Lennon de 1968 "Revolution".[109]

El senzill dels Rolling Stones de 1967, "We Love You", es va inspirar en el missatge d'"All You Need Is Love",[110] i John Lennon i Paul McCartney van aparèixer a la cançó, contribuint amb les veus de fons[111][112]

A mitjans dels anys setanta, segons Carr i Tyler, encara era "impossible" escoltar el començament de l'himne nacional francès sense llançar-se a "All You Need Is Love", però fins i tot un "hippie reformat" contrit podia "bramar sense melodia alhora que aquest senzill gloriós i irreverent sense cap vergonya real – una mesura de la seva força i durabilitat internes".[104]

El 2005, una còpia manuscrita de la lletra es va vendre a una subhasta per 1,25 milions de dòlars (equivalent a 2,01 milions de dòlars el 2024), triplicant amb escreix el rècord d'un manuscrit de lletra que anteriorment posseïa "Nowhere Man" de Lennon.[113]

Crítica retrospectiva

Potser als anys seixanta érem ingenus i com nens i més tard tothom va tornar a les seves habitacions i va dir: "No vam tenir un món meravellós de flors i pau"... Plorar per això no va ser suficient. El que van fer els anys seixanta va ser mostrar-nos la possibilitat i la responsabilitat que tots teníem.
John Lennon, 1980.[114]

}} En les dècades posteriors al llançament del disc, els biògrafs i periodistes musicals dels Beatles van criticar la lletra com a ingènua i simplista i van detectar una certa satisfacció en el missatge; el contingut musical de la cançó va ser igualment rebutjat com a mancat d'imaginació.[115] Ian MacDonald la va considerar com "un dels èxits menys mereixedors dels Beatles" i, en la seva producció aparentment caòtica, típica del treball autocomplaent de la banda immediatament després de Sgt. Pepper.[45] Pel que fa al missatge de la cançó, MacDonald escriu: "Durant els materialistes anys vuitanta, el títol d'aquesta cançó va ser el blanc dels cínics, ja que, òbviament, hi havia moltes coses addicionals necessàries per mantenir la vida a la Terra. Potser cal assenyalar que aquest disc no es va concebre com un pla per a una carrera reeixida. "Tot el que necessites és amor" és una afirmació transcendental, tan certa al seu nivell com el principi d'inversió a nivell de la borsa. Des de la perspectiva idealista de 1967 –l'oposat polàric de 1987–, el seu títol té tot el sentit." [116]

En un escrit del 1988, l'autor i crític Tim Riley va identificar les "contradiccions internes (positivismes expressats amb negatius)" i la "confiança inflada en un mateix ('és fàcil')" de la cançó com a qualitats que la convertien en "la resposta ingènua a 'A Day in the Life'".[117] En canvi, Mark Hertsgaard considera que "All You Need Is Love" és una de les millors cançons dels Beatles i un dels pocs punts destacats entre els seus enregistraments de l'època Magical Mystery Tour – Yellow Submarine.[11] En la seva opinió, els detractors de Lennon no aconsegueixen discernir entre "superficial i utòpic" quan ridiculitzen la cançó com a socialment irrellevant, i afegeix: "tant es pot queixar que Martin Luther King era un mal cantant com criticar Lennon en punts delicats d'estratègia política; el seu paper era el de Poeta, no l'Organitzador Polític".[115][nb 11]

En un escrit del 2017, Ludovic Hunter-Tilney, del Financial Times, va dir que la cançó "sembla irremediablement ingènua 50 anys després", però la seva defensa de la connexió global s'havia tornat cada cop més rellevant. Segons ell, a través d'Our World , "'All You Need Is Love' va marcar un nou capítol en la colonització del món per les telecomunicacions", i el seu missatge va inspirar els sentiments que hi havia darrere de "Love Trumps Hate", que es mostraven en cartells que protestaven per la victòria presidencial de Donald Trump als Estats Units el 2016 i el concert benèfic One Love Manchester.[118]

Validesa del missatge

Al documental de 1987 de Granada Television, It Was Twenty Years Ago Today, que commemorava dues dècades des de *Sgt. Pepper and the Summer of Love*, es va preguntar a diversos dels entrevistats si encara creien que "l'amor és tot el que necessites".[119] Harrison va ser l'únic que va estar d'acord inequívocament amb aquest sentiment.[120] Quan se li va preguntar per què, va dir a Mark Ellen, de la revista Q: "Tots van dir 'Tot el que necessites és amor', però també necessites tal o qual altra cosa. Però... l'amor és coneixement complet. Si tots tinguéssim coneixement total, aleshores tindríem amor complet i, sobre aquesta base, tot està solucionat. És una llei de la natura".[120][nb 12]

El 2009, George Vaillant, l'investigador principal del Grant Study, que va fer un seguiment de 268 estudiants universitaris de Harvard durant un període de 80 anys amb l'objectiu de trobar quins factors conduïen a la longevitat, va dir que la felicitat tenia una forta correlació amb les relacions properes, resumint: "La felicitat és amor. Punt final."[121] La CBC va informar que "l'estudi [Grant] dóna raó als Beatles: All You Need is Love".[122]

Una manifestant a la Marxa per la Igualtat de Cracòvia de 2022
  • Durant la campanya a favor del Sí al referèndum de compra de Pablo Picasso de 1967 , es va utilitzar l'eslògan "Tot el que necessitem és Pablo" en referència a la cançó.[123]
  • El febrer de 1968, "All You Need Is Love" es va interpretar a l' episodi " Fall Out " de la sèrie de televisió The Prisoner, dirigida per Patrick McGoohan. Va ser un exemple rar dels Beatles que van llicenciar la seva música per utilitzar-la en el projecte cinematogràfic o televisiu d'un altre artista.[124]
  • Tony Palmer va titular la seva sèrie de televisió de 17 capítols All You Need Is Love: The Story of Popular Music a partir de la cançó dels Beatles.[125] La sèrie, que es va emetre per primera vegada el 1977, incloïa un episodi ("Mighty Good") dedicat a la banda.[126]
  • El 1978, the Rutles van parodiar "All You Need Is Love" a la seva cançó "Love Life" del seu àlbum The Rutles[97] i van titular la seva pel•lícula per a televisió, que satiritzava la història dels Beatles, All You Need Is Cash. Segons el periodista del New York Times Marc Spitz, que va escriure el 2013, aquest títol va ser "realment un atac" a la comercialització de la música rock a finals dels anys setanta.[127]
  • Harrison va mostrar la seva admiració persistent per la cançó fent referència al nom de la cançó en el seu homenatge a Lennon de 1981, "All Those Years Ago", que apareix a l'àlbum Somewhere in England.[128]
  • Bob Geldof va dir que va escriure el senzill benèfic de Band Aid de 1984 "Do They Know It's Christmas?" pel desig de crear "alguna cosa que es pogués cantar arreu del món, com ara 'All You Need Is Love'". També va atribuir l'actuació dels Beatles a Our World com a part de la seva inspiració per posar en escena el Live Aid el 1985.[118]
  • Al Live Aid, el 13 de juliol de 1985, Elvis Costello va interpretar "All You Need Is Love"[129] davant d'una audiència televisiva estimada en fins a 1.900 milions.[130] Costello la va presentar com una "vella cançó popular del nord d'Anglaterra"[131] i la va cantar amb un "grunyit vitriòlic", en la descripció de Riley, que suggeria "quant de lluny encara queda per recórrer en lloc de quant de lluny havíem arribat" pel que fa a la realització del missatge de la cançó.[132]
  • La cançó s'esmenta pel seu nom a la pel·lícula de ciència-ficció de 1996 Independence Day, de Julius Levinson, interpretat per Judd Hirsch.
  • "All You Need Is Love" va formar part de la música d'entrada de la reina Elisabet II a les celebracions oficials del mil·lenni el 31 de desembre de 1999.[133] La gravació dels Beatles es va reproduir just abans de les festivitats de mitjanit al Millennium Dome de Londres.[134] In El 2002, la cançó va ser interpretada per cors de tota la Gran Bretanya durant les celebracions del Jubileu d'Or de la reina.[133]
  • El 2003, Lynden David Hall va interpretar la cançó com a part de la banda que apareix a l'escena del casament de Love Actually.
  • Una versió de la cançó es va utilitzar en un anunci del 2007 per a la marca de productes per a nadons Luvs de Procter & Gamble.[133]
  • El 2009, es va fundar el Dia Mundial dels Beatles com una celebració internacional de la música i el missatge social dels Beatles.[135] L'esdeveniment té lloc el 25 de juny de cada any en memòria de la interpretació de la cançó a Our World.[135][136]
  • A l'octubre de 2021, la cantant americana Katy Perry va publicar una versió de "All You Need Is Love" per a un anunci de vacances a Gap.[137][138]

Intèrprets

Segons Ian MacDonald,[42] excepte on s'indiqui el contrari: The Beatles

Participants addicionals

Posició a les llistes d'èxits

Llistes setmanals

Llista (1967) Màxima
posició
Australià Go-Set National Top 40[140] 1
Australià Kent Music Report[141] 1
Canadà RPM 100[142] 1
Finlàndia (Suomen virallinen lista)[143] 3
Irlanda - Irish Singles Chart[144] 1
Itàlia (Musica e Dischi)[145] 10
Païssos Baixos (Dutch Top 40)[146] 1
Païssos Baixos (Single Top 100)[147] 1
Nova ZelandaListener Chart[148] 1
Suècia Kvällstoppen Chart[149] 1
Suècia Tio i Topp Chart[150] 1
Regne Unit Record Retailer Chart[75] 1
Estats Units Billboard Hot 100[151] 1
Estats Units Cash Box Top 100[152] 1
Alemanya occidental Musikmarkt Hit-Parade[153] 1
Llista (1987) Màxima
posició
Irlanda Irish Singles Chart[144] 19
Regne UnitUK Singles Chart[154] 47
Llista (2015) Màxima
posició
Suècia (Sverigetopplistan)[155] 1

Llistes a finals d'any

Llista (1967) Rang
Canadà[156] 3
Estats Units Billboard[157] 30
Estats Units Cash Box[158] 43

Notes

  1. ↑ McCartney també oferí "Hello, Goodbye" per a ser considerada.[12]
  2. ↑ Lennon també va experimentar en interpolar "She'll Be Coming 'Round the Mountain" durant la coda.[39]
  3. ↑ A Itàlia i al Japó es van fer servir fotos de la banda amb aquestes pantalles de text a la portada amb imatges del senzill.[50] L'obra d'art italiana incloïa el logotip d'Our World i, per als col•leccionistes de discos, es va convertir en la més buscada de totes les portades internacionals del senzill.[51]
  4. ↑ La idea de filmar l'actuació en companyia dels seus amics i companys artistes va reprendre la sessió de sobregravació orquestral per a "A Day in the Life" el febrer de 1967,[55][56] quan els Beatles havien organitzat un esdeveniment d'estil happening a l'Studio 1 d'EMI.[57] MacDonald cita una actuació televisiva de Pink Floyd del seu senzill "See Emily Play" del juny de 1967, quan la banda estava "envoltada d'una multitud de seguidors beatífics vestits amb caftans", com a precedent.[58]
  5. ↑ Starr va recordar que el seu vestit va ser dissenyat pel Boig especialment per a l'esdeveniment. Incloïa una jaqueta groga de lluentons amb coll i vores de pell, i anells de perles al voltant del coll; va dir que junts "pesaven una tona."[61]
  6. ↑ Entre diverses pancartes amb la paraula "amor" traduïda a diversos idiomes, un rètol deia: "Torna, Milly". Aquesta era una súplica a una tia de McCartney que era a Austràlia visitant el seu fill i els seus néts.[38]
  7. ↑ En un to que Winn qualifica de "faceciós", Race va anunciar que "els Beatles s'entenen millor amb els músics simfònics"[47] i que Martin era "el cervell musical darrere de tots els discos dels Beatles".[56] En el seu article sobre l'emissió, per a Rolling Stone el 2014, Gavin Edwards comenta: "Observeu com, encara el 1967, la veu institucional de la BBC intentava fer els Beatles més acceptables afirmant la seva afinitat amb els músics clàssics"[38]
  8. ↑ El novembre de 1967, Emerick va preparar una versió ampliada d'"All You Need Is Love", de 4:30 de durada,[67] per a la seva aparició a Yellow Submarine.[101] Tot i que la cançó només dura 2:42 a la pel•lícula, la remescla és evident per la inclusió d'un cor addicional del qual Emerick va tallar els riffs de saxòfon.[67]
  9. ↑ Remixada per Giles i George Martin, aquesta versió inclou elements de "Baby, You're a Rich Man", "Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band", "Good Night" i The Beatles' Third Christmas Record.[67]
  10. ↑ Quan van considerar el projecte de comuna insular, Lennon i els seus companys de banda també eren aliens a la agitació política a Grècia, tres mesos després que el país s'hagués convertit en un estat feixista.[84][107] En aquell moment, va dir al biògraf oficial dels Beatles, Hunter Davies: "No estic preocupat per la situació política a Grècia, sempre que no ens afecti. No m'importa si el govern és totalment feixista o comunista".[108]
  11. ↑ Per la seva banda, Lennon va dir en una entrevista del 1971: "Crec que si et fixes en les coses bàsiques, sigui quin sigui el problema, normalment té a veure amb l'amor. Així que crec que 'All You Need Is Love' és una afirmació veritable... No vol dir que tot el que has de fer sigui posar un somriure fals o portar un vestit de flors i tot anirà bé... Estic parlant de l'amor veritable... L'amor és l'apreciació dels altres i permetre'ls ser. L'amor és permetre que algú sigui ell mateix, i això és el que necessitem".[12]
  12. ↑ A The Beatles Anthology, Harrison descriu "All You Need Is Love" com "una subtil mostra de relacions públiques per a Déu".[12][66]

Referències

  1. ↑ Unterberger, Richie. «The Beatles 'All You Need Is Love'». AllMusic. Arxivat de l'original el 13 January 2011. [Consulta: 20 agost 2011].
  2. 1 2 3 Reising i LeBlanc, 2009, p. 109.
  3. ↑ «British Psychedelia». AllMusic. Arxivat de l'original el 1 January 2011. [Consulta: 30 juliol 2020].
  4. 1 2 3 4 Lewisohn, 2005, p. 116.
  5. 1 2 Badman, Keith. "Universal Love". In: Mojo Special Limited Edition 2002, p. 106.
  6. ↑ Huntington, Tom «The Whole World's Watching». Air & Space/Smithsonian. Smithsonian Institution, vol. 10, April/May 1996, 2006, p. 26. Bibcode: 2006BuAtS..62a..26R. DOI: 10.1080/00963402.2006.11460953.
  7. 1 2 Schaffner, 1978, p. 86.
  8. ↑ Gould, 2007, p. 426.
  9. ↑ Hertsgaard, 1996, p. 223–24.
  10. ↑ Lewisohn, 2005, p. 111, 116.
  11. 1 2 Hertsgaard, 1996, p. 224.
  12. 1 2 3 Womack, 2014, p. 31.
  13. ↑ Dowlding, 1989, p. 188.
  14. ↑ Womack, 2007, p. 195.
  15. 1 2 Henke, 2003, p. 30.
  16. 1 2 Greene, 2016, p. 36.
  17. ↑ Hertsgaard, 1996, p. 223.
  18. ↑ Riley, 2002, p. 162.
  19. ↑ MacDonald, 2005, p. 178.
  20. ↑ Turner, Steve (July 1987). «The Beatles: Sgt Pepper, The Inside Story Part II». Q. Available at Rock's Backpages (subscription required).
  21. ↑ Womack, 2014, p. 1011.
  22. ↑ Wolk, Douglas (27 November 2017). «'Magical Mystery Tour': Inside Beatles' Psychedelic Album Odyssey». Rolling Stone.
  23. 1 2 Womack, 2014, p. 33.
  24. 1 2 The Beatles, 2000, p. 257.
  25. 1 2 Jones, 2014, p. 138.
  26. ↑ Everett, 1999, p. 124.
  27. ↑ Everett, 1999, p. 40–41, 66.
  28. ↑ Everett, 1999, p. 124–25.
  29. ↑ Pedler, 2003, p. 459.
  30. ↑ Pedler, 2003, p. 9.
  31. ↑ Everett, 1999, p. 125.
  32. ↑ Pedler, 2003, p. 720.
  33. ↑ Reising i LeBlanc, 2009, p. 106, 109.
  34. ↑ MacDonald, 2005, p. 260, 262.
  35. ↑ Inglis, 2010, p. 10–11.
  36. ↑ Gilliland, John. «Sergeant Pepper at the Summit: The very best of a very good year (show 46, track 2)». Pop Chronicles. UNT Digital Library, 1969. [Consulta: 28 març 2020].
  37. ↑ Pollack, Alan W. «Notes on 'All You Need Is Love'». soundscapes.info, 1996. [Consulta: 8 octubre 2014].
  38. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Edwards, Gavin (28 August 2014). «The Beatles Make History with 'All You Need Is Love': A Minute-by-Minute Breakdown». Rolling Stone. Arxivat de l'original el 6 January 2016.
  39. 1 2 3 4 5 Lewisohn, 2005, p. 120.
  40. ↑ Womack, 2007, p. 197.
  41. ↑ Greene, 2016, p. 37.
  42. 1 2 MacDonald, 2005, p. 261.
  43. ↑ Hertsgaard, 1996, p. 225.
  44. 1 2 Winn, 2009, p. 110.
  45. 1 2 MacDonald, 2005, p. 261–62.
  46. 1 2 3 4 Lewisohn, 2005, p. 117.
  47. 1 2 3 4 5 Winn, 2009, p. 111.
  48. ↑ Miles, 2001, pic. section 2, p. 2.
  49. ↑ Carr i Tyler, 1978, p. 70.
  50. ↑ Schaffner, 1978, p. 84.
  51. ↑ Nash, Peter. "Money! It's What We Want!". In: Mojo Special Limited Edition 2002, p. 140.
  52. ↑ Harris, 2007, p. 89.
  53. ↑ Norman, 1996, p. 295.
  54. ↑ Harris, 2007, p. 87–89.
  55. ↑ Lewisohn, 2005, p. 96.
  56. 1 2 Gould, 2007, p. 427.
  57. ↑ Harris, 2007, p. 76, 82.
  58. ↑ MacDonald, 2005, p. 262.
  59. ↑ Harris, 2007, p. 88–89.
  60. ↑ Miles, 2001, p. 271.
  61. ↑ The Beatles, 2000, p. 256–57.
  62. ↑ Miles, 2001, p. 270–71.
  63. ↑ Frontani, 2007, p. 147–48.
  64. ↑ Winn, 2009, p. 110, 111.
  65. 1 2 3 Unterberger, 2006, p. 178.
  66. 1 2 Unterberger, 2006, p. 324.
  67. 1 2 3 4 5 Winn, 2009, p. 112.
  68. ↑ Everett, 1999, p. 125–26.
  69. ↑ Unterberger, 2006, p. 323–24.
  70. ↑ Unterberger, 2006, p. 179.
  71. ↑ Rowe, Matt. «The Beatles 1 To Be Reissued With New Audio Remixes … And Videos». The Morton Report, 18-09-2015. Arxivat de l'original el 29 December 2015. [Consulta: 9 gener 2016].
  72. ↑ Castleman i Podrazik, 1976, p. 62.
  73. ↑ Winn, 2009, p. 78.
  74. ↑ Jones, Nick (8 July 1967). «Latest Message from the Beatles is 'Love'». Melody Maker: 13.
  75. 1 2 «All You Need Is Love – The Beatles" > "Chart Facts». Official Charts Company. [Consulta: 22 octubre 2018].
  76. ↑ «Music Albums, Top 200 Albums & Music Album Charts». Billboard. 12 September 2008.
  77. ↑ Castleman i Podrazik, 1976, p. 62, 350.
  78. ↑ Guesdon i Margotin, 2013, p. 420.
  79. ↑ Castleman i Podrazik, 1976, p. 331.
  80. ↑ Schaffner, 1978, p. 85–86.
  81. ↑ Simonelli, 2013, p. 105.
  82. ↑ Womack, 2007, p. 197–98.
  83. ↑ Riley, 2002, p. 233.
  84. 1 2 Norman, 1996, p. 299.
  85. 1 2 Hunt, Chris. "Fantasy Island". In: Mojo Special Limited Edition 2002, p. 109.
  86. ↑ Miles, 2001, p. 273–74.
  87. ↑ Hampson, Sam. «Acid and Ukeleles: The Truth About The Beatles' Greek Island». Sabotage Times, 12-01-2014. Arxivat de l'original el 19 March 2017. [Consulta: 18 març 2017].
  88. ↑ The Beatles, 2000, p. 259.
  89. ↑ Everett, 1999, p. 129.
  90. ↑ Miles, 2001, p. 272.
  91. ↑ Womack, 2007, p. 196.
  92. ↑ Rolling Stone staff. «500 Greatest Songs of All Time: 370. The Beatles, 'All You Need is Love'». rollingstone.com, 07-04-2011. [Consulta: 13 març 2017].
  93. ↑ Alexander, Phil (July 2006). «The 101 Greatest Beatles Songs». Mojo: 84.
  94. ↑ Time Out London Music. «The 50 Best Beatles songs». Time Out London, 24-05-2018. Arxivat de l'original el 15 December 2018. [Consulta: 31 juliol 2019].
  95. ↑ Castleman i Podrazik, 1976, p. 63.
  96. ↑ Greene, 2016, p. 41–42.
  97. 1 2 Womack, 2014, p. 34.
  98. ↑ Schaffner, 1978, p. 86, 99.
  99. ↑ Womack, 2014, p. 216.
  100. ↑ Womack, 2014, p. 34, 216.
  101. ↑ Unterberger, 2006, p. 183.
  102. ↑ Frith, Simon (1981). «1967: The Year It All Came Together». The History of Rock. Available at Rock's Backpages (subscription required).
  103. ↑ Jones, 2014, p. 139.
  104. 1 2 Carr i Tyler, 1978, p. 68.
  105. ↑ Wiener, 1991, p. 39–40.
  106. ↑ Wiener, 1991, p. 40–41.
  107. ↑ Doggett, 2007, p. 97–98.
  108. ↑ Doggett, 2007, p. 97.
  109. ↑ Wiener, 1991, p. 37–38.
  110. ↑ «Show 46 - Sergeant Pepper at the Summit: The very best of a very good year. [Part 2] : UNT Digital Library». Digital.library.unt.edu. [Consulta: 1r octubre 2016].
  111. ↑ Banerjee, Subhajit. «The Beatles: 20 things you did not know about the Fab Four». The Daily Telegraph, 07-09-2009. [Consulta: 7 setembre 2009].
  112. ↑ Castleman, Harry; Podrazik, Walter J. All Together Now: The First Complete Beatles Discography 1961–1975. 2nd. New York City: Ballantine Books, 1977, p. 82. ISBN 0-345-25680-8.
  113. ↑ «Beatles' 'All You Need Is Love' Lyrics Manuscript Sells For $1.25 Million». Antiques and the Arts Weekly, 02-08-2005.
  114. ↑ Wiener, 1991, p. 305–06.
  115. 1 2 Hertsgaard, 1996, p. 226–27.
  116. ↑ MacDonald, 2005, p. 263.
  117. ↑ Riley, 2002, p. 233–34.
  118. 1 2 Hunter-Tilney, Ludovic «All You Need Is Love: What Happened to the Global Pop Song?». , 28-07-2017.
  119. ↑ Harrington, Richard «It Was 20 Years Ago Today». , 11-11-1987.
  120. 1 2 Ellen, Mark (January 1988). «A Big Hand for the Quiet One». Q: 60.
  121. ↑ «What Makes Us Happy, Revisited: A new look at the famous Harvard study of what makes people thrive». The Atlantic, 5-2013.
  122. ↑ «Study proves Beatles right: All you need is love». Canadian Broadcasting Corporation, 31-07-2009.
  123. ↑ Hess, Stefanie. «The miracle of Picasso in Basel» (en anglès). Swissinfo, 06-10-2017. Arxivat de l'original el 6 October 2017. [Consulta: 30 abril 2021].
  124. ↑ Perrone, Pierre «Jailhouse rockers: How The Prisoner inspired artists from The Beatles to Richard Hawley». , 30-08-2012.
  125. ↑ Palmer, Tony «Tony Palmer on John Lennon, Phil Spector, and How He Televised the Revolution». , 18-04-2008. Arxivat 16 de juny 2011 a Wayback Machine.
  126. ↑ Badman, 2001, p. 209, 220.
  127. ↑ Spitz, Marc «Rutlemania Is Back, and It's Unreal». , 19-12-2013.
  128. ↑ Riley, 2002, p. 243.
  129. ↑ Jones, 2014, p. 139, 140.
  130. ↑ Jones, Graham. «Live Aid 1985: A day of magic». CNN.com, 06-07-2005. [Consulta: 16 octubre 2018].
  131. ↑ Jones, 2014, p. 134.
  132. ↑ Riley, 2002, p. 234.
  133. 1 2 3 Fontenot, Robert «The Beatles Songs: 'All You Need Is Love' – The history of this classic Beatles song (page 2)». oldies.about.com.
  134. ↑ Badman, 2001, p. 650.
  135. 1 2 Lifestyle Desk «Global Beatles Day: What is it and why is it celebrated». , 25-06-2018.
  136. ↑ Roterman, Natalie «Global Beatles Day Quotes: 25 Sayings to Remember One of the Biggest Bands of All Time». , 25-06-2016.
  137. ↑ «Katy Perry Strums, Sings Beatles' 'All You Need is Love' in Holiday Gap Ad». Billboarden. 25 October 2021.
  138. ↑ Zemler, Emily (2021-10-26). «Hear Katy Perry Cover the Beatles' 'All You Need Is Love'». Rolling Stone (en en-US).
  139. 1 2 Guesdon i Margotin, 2013, p. 410.
  140. ↑ «Go-Set Australian Charts – 9 August 1967». poparchives.com.au. Arxivat de l'original el 29 March 2007. [Consulta: 22 octubre 2018].
  141. ↑ Worldcharts.co.uk. «Australia n°1 Hits – 60's». Arxivat de l'original el 31 July 2013. [Consulta: 5 juliol 2013].
  142. ↑ «All you need is love in Canadian Top Singles Chart». Library and Archives Canada. Arxivat de l'original el 20 June 2017. [Consulta: 5 juliol 2013].
  143. ↑ Nyman, Jake. Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (en finès). 1st. Helsinki: Tammi, 2005. ISBN 951-31-2503-3.
  144. 1 2 «All you need is love in Irish Chart». IRMA. Arxivat de l'original el 2 June 2009. [Consulta: 5 juliol 2013]. Only results when searching "All you need is love"
  145. ↑ «Classifiche» (en italià). Musica e dischi. [Consulta: 31 maig 2022]. Set "Tipo" on "Singoli". Then, in the "Titolo" field, search "All you need is love".
  146. ↑ "Nederlandse Top 40 – The Beatles" (en neeerlandès). Dutch Top 40.
  147. ↑ "The Beatles – All You Need Is Love" (en neerlandès). Single Top 100.
  148. ↑ «Flavour of New Zealand, 25 August 1967». Arxivat de l'original el 26 February 2021. [Consulta: 13 abril 2020].
  149. ↑ «Swedish Charts 1966–1969/Kvällstoppen – Listresultaten vecka för vecka > Augusti 1967» (en suec). hitsallertijden.nl. [Consulta: 21 febrer 2018].
  150. ↑ Hallberg, Eric; Henningsson, Ulf. Eric Hallberg, Ulf Henningsson presenterar Tio i topp med de utslagna på försök: 1961-74. Premium Publishing, 1998, p. 53. ISBN 919727125X.
  151. ↑ «The Beatles: Awards" > "Billboard Singles». AllMusic. Arxivat de l'original el 2 June 2012. [Consulta: 23 octubre 2018].
  152. ↑ Hoffmann, Frank. The Cash Box Singles Charts, 1950–1981. Metuchen, NJ & London: The Scarecrow Press, Inc, 1983, p. 32.
  153. ↑ «The Beatles Single-Chartverfolgung (in German)». musicline.de. Arxivat de l'original el 13 December 2013. [Consulta: 20 setembre 2015].
  154. ↑ «All You Need Is Love – The Beatles (1987)». Official Charts Company. [Consulta: 23 octubre 2018].
  155. ↑ «Veckolista Heatseeker, vecka 53, 2015» (en suec). Sverigetopplistan. [Consulta: 2 maig 2021].
  156. ↑ «RPM 100 Top Singles of 1967». RPM. Library and Archives Canada. Arxivat de l'original el 12 August 2016. [Consulta: 18 juny 2016].
  157. ↑ «Top 100 Hits of 1967/Top 100 Songs of 1967». musicoutfitters.com. Arxivat de l'original el 23 de març 2019. [Consulta: 18 juny 2016].
  158. ↑ «The Cash Box Year-End Charts: 1967». Cashbox Archives. Arxivat de l'original el 5 September 2012. [Consulta: 18 juny 2016].

Bibliografia

Enllaços externs