Saison 3 de Drag Race España
| Saison 3 de Drag Race España | ||||||||
| ||||||||
| Programme | Drag Race España | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Genre | Téléréalité | |||||||
| Périodicité | Hebdomadaire | |||||||
| Réalisation | Steve Kelly Lola Ibarreta Javier Cabezas |
|||||||
| Scénario | Sergio Aguayo Leticia Molinero Salvadór Toscano |
|||||||
| Présentation | Supremme de Luxe Ana Locking Javier Ambrossi Javier Calvo |
|||||||
| Participants | Bestiah Chanel Anorex Clover Bish Drag Chuchi Hornella Góngora Kelly Roller María Edilia Pakita Pink Chadora Pitita The Macarena Vania Vainilla Visa |
|||||||
| Musique | Carlos Marco | |||||||
| Thème du générique | RuPaul's Drag Race Theme | |||||||
| Générique de fin | Rock It (To The Moon) — RuPaul | |||||||
| Pays | ||||||||
| Langue | Espagnol | |||||||
| Nombre d’émissions | 11 | |||||||
| Vainqueur | Pitita | |||||||
| Gain | 30 000 euros Un an d'approvisionnement de maquillage chez Krash Cosmetics Un voyage à Malte |
|||||||
| Production | ||||||||
| Durée | 60 minutes | |||||||
| Production | Óscar González M-Moro Salva Álvarez |
|||||||
| Production exécutive | Jorge Pérez Vega Ignacio Corrales Fenton Bailey Randy Barbato RuPaul Charles Carlos Fernández Recio Bea Fdez. Willamandos |
|||||||
| Production associée | Leticia Espinosa | |||||||
| Société de production | World of Wonder | |||||||
| Société de distribution | Atresmedia | |||||||
| Diffusion | ||||||||
| Diffusion | ATRESplayer Premium WOW Presents Plus |
|||||||
| Date de première diffusion | ||||||||
| Date de dernière diffusion | ||||||||
| Statut | Terminée | |||||||
| Chronologie | ||||||||
| ||||||||
La troisième saison de Drag Race España est diffusée pour la première fois du au sur ATRESplayer Premium en Espagne et sur WOW Presents Plus à l'international[1].
Le , l'émission est renouvelée pour sa troisième saison[2]. Le casting est composé de treize candidates et est dévoilé le sur les réseaux sociaux[3].
La gagnante de la saison reçoit un an d'approvisionnement de maquillage chez Krash Kosmetics, un voyage à Malte et 30 000 euros.
La saison est remportée par Pitita, avec Vania Vainilla comme seconde[4].
Candidates
(Les noms et âges donnés sont ceux annoncés au moment de la compétition.)
| |||
|---|---|---|---|
| Candidate | Âge | Résidence | Classement |
| Pitita | 27 | Gagnante | |
| Vania Vainilla | 39 | Secondes | |
| Hornella Góngora[a] | 35 | 3e place 4e place[b] | |
| Kelly Roller | 30 | ||
| Clover Bish | 24 | 5e place | |
| Bestiah | 30 | 6e place | |
| Pakita[c] | 28 | 7e place 8e place[d] | |
| Pink Chadora[e] | 38 | ||
| Visa | 34 | 9e place | |
| The Macarena[f] | 31 | 10e place | |
| Chanel Anorex | 31 | 11e place | |
| Drag Chuchi | 32 | 12e place | |
| María Edilia | 41 | 13e place[g] | |
Progression des candidates
|
Épisode | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | |
| Pitita | SAFE | SAFE | WIN | WIN | SAFE | WIN | BTM3 | WIN | HIGH | INVITÉE | GAGNANTE |
| Vania Vainilla | SAFE | BTM2 | SAFE | SAFE | HIGH | HIGH | WIN | LOW | WIN | INVITÉE | SECONDE |
| Hornella Góngora | HIGH | SAFE | SAFE | SAFE | HIGH | HIGH | SAFE | SAFE | BTM2 | INVITÉE | ÉLIMINÉE |
| Kelly Roller | SAFE | SAFE | BTM2 | ELIM | IN | BTM2 | LOW | INVITÉE | ÉLIMINÉE | ||
| Clover Bish | SAFE | HIGH | LOW | BTM2 | SAFE | BTM2 | HIGH | HIGH | ELIM | INVITÉE | INVITÉE |
| Bestiah | WIN | HIGH | HIGH | SAFE | LOW | SAFE | SAFE | ELIM | INVITÉE | INVITÉE | |
| Pakita | HIGH | LOW | HIGH | HIGH | BTM2 | LOW | ELIM | INVITÉE | INVITÉE | ||
| Pink Chadora | SAFE | WIN | SAFE | SAFE | WIN | SAFE | ELIM | INVITÉE | INVITÉE | ||
| Visa | SAFE | HIGH | SAFE | LOW | HIGH | ELIM | OUT | M.L.L. | INVITÉE | ||
| The Macarena | LOW | HIGH | SAFE | HIGH | ELIM | OUT | INVITÉE | INVITÉE | |||
| Chanel Anorex | SAFE | HIGH | ELIM | OUT | INVITÉE | INVITÉE | |||||
| Drag Chuchi | BTM2 | ELIM | OUT | INVITÉE | INVITÉE | ||||||
| María Edilia | ELIM | OUT | MISS S. | INVITÉE | |||||||
- La candidate a gagné Drag Race España.
- La candidate est arrivée seconde.
- La candidate a été éliminée lors de la finale.
- La candidate a été élue Miss Sympathie.
- La candidate a remporté le titre de Miss Lost Look pour avoir porté la meilleure tenue non diffusée de la saison.
- La candidate a gagné le défi.
- La candidate a reçu des critiques positives des juges et a été déclarée sauve.
- La candidate a été déclarée sauve.
- La candidate a reçu des critiques négatives des juges mais a été déclarée sauve.
- La candidate a été en danger d'élimination.
- La candidate a été éliminée.
- La candidate a regagné la compétition.
- La candidate n'a pas regagné la compétition.
Lip-syncs
| Épisode | Candidate | vs. | Candidate | Chanson | Artiste | Candidate éliminée |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Drag Chuchi | vs. | María Edilia | Despechá | Rosalía | María Edilia |
| 2 | Drag Chuchi | vs. | Vania Vainilla | La noche es para mí | Soraya Arnelas | Drag Chuchi |
| 3 | Chanel Anorex | vs. | Kelly Roller | Genio atrapado | Christina Aguilera | Chanel Anorex |
| 4 | Clover Bish | vs. | Kelly Roller | Ay mamá | Rigoberta Bandini | Kelly Roller |
| 5 | Pakita | vs. | The Macarena | Desátame | Mónica Naranjo | The Macarena |
| 6 | Clover Bish | vs. | Visa | Dime | Beth | Visa |
| 7 | Pakita vs. Pink Chadora vs. Pitita | No controles | Olé Olé | Pakita | ||
| Pink Chadora | ||||||
| 8 | Bestiah | vs. | Kelly Roller | La niña | María Peláe | Bestiah |
| 9 | Clover Bish | vs. | Hornella Góngora | Vas a volverme loca | Natalia | Clover Bish |
| Épisode | Candidate | vs. | Candidate | Chanson | Artiste | Gagnante |
| 11 | Pitita | vs. | Vania Vainilla | Punto de partida | Rocío Jurado | Pitita |
- La candidate a été éliminée après sa première fois en danger d'élimination.
- La candidate a été éliminée après sa deuxième fois en danger d'élimination.
- La candidate a été éliminée après sa troisième fois en danger d'élimination.
- La candidate a remporté le lip-sync et la saison.
Juges invités
Cités par ordre d'apparition :
- Paco León, acteur espagnol ;
- Soraya Arnelas, chanteuse et actrice espagnole ;
- Palomo Spain, styliste espagnol ;
- Paco Plaza, réalisateur et scénariste espagnol ;
- La Terremoto de Alcorcón, chanteuse et actrice espagnole ;
- Mónica Cruz, actrice et mannequin espagnole ;
- Eva Soriano, présentatrice télévisée espagnole ;
- María Peláe, chanteuse espagnole ;
- Valentina, drag queen américaine.
Invités spéciaux
Certains invités apparaissent lors des épisodes, mais ne font pas partie du panel de jurés.
Épisode 1
- Mista, photographe espagnol.
Épisode 2
- Chanel Terrero, chanteuse et actrice hispano-cubaine ;
- Carmelo Segura, chorégraphe espagnol.
Épisode 5
- Karina, chanteuse espagnole ;
- Pupi Poisson, drag queen espagnole.
Épisode 6
- Carlos Marco, producteur espagnol ;
- Carmelo Segura, chorégraphe espagnol ;
- Ferrán González, auteur espagnol.
Épisode 8
- Álvaro Kruse, ambassadeur de marque espagnol ;
- Fernanda et Teresa Hurtado, humoristes espagnoles.
Épisode 10
- Les candidates de la deuxième saison de Drag Race España.
Épisode 11
- Carmelo Segura, chorégraphe espagnol ;
- Sharonne, drag queen espagnole.
Épisodes
| N° de production | Épisode | Titre espagnol | Titre anglais | Date de première diffusion | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 1 | Supremme Eleganza Talent Extravaganza | Spain is Different | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Les treize candidates de la troisième saison de Drag Race España entrent dans l'atelier, où elles sont accueillies par Supremme de Luxe. Supremme de Luxe annonce le mini défi : les candidates doivent prendre la pose déguisées en animaux de ferme. Hornella Góngora remporte le mini défi. Pour le maxi défi, Supremme de Luxe charge les candidates de présenter aux juges l'un de leurs talents. Le thème du défilé est Spain is Different : les candidates doivent présenter une tenue représentant un cliché de la culture de l'Espagne. Lors des critiques, Bestiah, Hornella Góngora et Pakita reçoivent des critiques positives ; Drag Chuchi, María Edilia et The Macarena reçoivent des critiques négatives. Lors des délibérations, Bestiah est déclarée gagnante de l'épisode, tandis que Drag Chuchi et María Edilia sont en danger d'élimination. Drag Chuchi et María Edilia se battent dans un lip-sync sur Despechá de Rosalía. Drag Chuchi l'emporte et María Edilia est éliminée.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 22 | 2 | Dragvisión | Drag Vision | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Supremme de Luxe annonce le mini défi : les candidates doivent associer des gagnants du Concours Eurovision de la chanson au pays représenté. The Macarena remporte le mini défi et est donc chargée de former les équipes. Pour le maxi défi, Supremme de Luxe charge les candidates de présenter une chorégraphie sur la chanson SloMo de Chanel Terrero. Le thème du défilé est España en Eurovisión : les candidates doivent présenter une tenue représentant un représentant de l'Espagne à l'Eurovision. Lors des critiques, Pink Chadora est déclarée gagnante de l'épisode et son équipe est déclarée sauve ; Drag Chuchi, Pakita et Vania Vainilla reçoivent des critiques négatives. Lors des délibérations, Drag Chuchi et Vania Vainilla sont en danger d'élimination. Drag Chuchi et Vania Vainilla se battent dans un lip-sync sur La noche es para mí de Soraya Arnelas. Vania Vainilla l'emporte et Drag Chuchi est éliminée.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 23 | 3 | El gran ball de las regionas | The Great Ball of Regions | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pour le maxi défi, Supremme de Luxe charge les candidates de présenter trois tenues dans le Ball des régions :
Lors des critiques, Bestiah, Pakita et Pitita reçoivent des critiques positives ; Chanel Anorex, Clover Bish et Kelly Roller reçoivent des critiques négatives.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 24 | 4 | Secuelas de terror drag | Drag Sequels | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Pour le maxi défi, Supremme de Luxe charge les candidates de jouer dans des suites parodiques de films d'horreur espagnols. Le thème du défilé est Mi Peor Yo : les candidates doivent présenter une tenue représentant leur pire facette. Lors des critiques, Pakita, Pitita et The Macarena reçoivent des critiques positives ; Clover Bish, Kelly Roller et Visa reçoivent des critiques négatives. Lors des délibérations, Pitita est déclarée gagnante de l'épisode, tandis que Clover Bish et Kelly Roller sont en danger d'élimination. Clover Bish et Kelly Roller se battent dans un lip-sync sur Ay mamá de Rigoberta Bandini. Clover Bish l'emporte et Kelly Roller est éliminée.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 25 | 5 | Snatch Game | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Supremme de Luxe annonce le mini défi : les candidates doivent lancer des piques humoristiques à leurs rivales. Pakita remporte le mini défi. Pour le maxi défi, Supremme de Luxe charge les candidates d'imiter une célébrité dans le Snatch Game. Le thème du défilé est Arriba la pluma : les candidates doivent présenter une tenue avec des plumes. Lors des critiques, Hornella Góngora, Pink Chadora, Vania Vainilla et Visa reçoivent des critiques positives ; Bestiah, Pakita et The Macarena reçoivent des critiques négatives. Lors des délibérations, Pink Chadora est déclarée gagnante de l'épisode, tandis que Pakita et The Macarena sont en danger d'élimination. Pakita et The Macarena se battent dans un lip-sync sur Desátame de Mónica Naranjo. Pakita l'emporte et The Macarena est éliminée.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 26 | 6 | El Mago Precoz | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Pour le maxi défi, Supremme de Luxe charge les candidates de jouer dans El Mago Precoz, une parodie de la comédie musicale Le Magicien d'Oz. Le thème du défilé est Tres Looks en Uno : les candidates doivent présenter une tenue en révélant deux autres. Lors des critiques, Hornella Góngora, Pitita et Vania Vainilla reçoivent des critiques positives ; Clover Bish, Pakita et Visa reçoivent des critiques négatives. Lors des délibérations, Pitita est déclarée gagnante de l'épisode, tandis que Clover Bish et Visa sont en danger d'élimination. Clover Bish et Visa se battent dans un lip-sync sur Dime de Beth. Clover Bish l'emporte et Visa est éliminée.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 27 | 7 | Segunda oportunidrag | The Second Chance | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Pour le maxi défi, Supremme de Luxe charge les candidates de présenter une routine de stand-up avec l'une des candidates éliminées afin de la faire regagner la compétition. Le thème du défilé est Peluca Palooza : les candidates doivent présenter une tenue centrée sur la perruque. Lors des critiques, Clover Bish et Vania Vainilla reçoivent des critiques positives ; Pakita, Pink Chadora et Pitita reçoivent des critiques négatives. Lors des délibérations, Vania Vainilla est déclarée gagnante de l'épisode et Kelly Roller regagne la compétition, tandis que Pakita, Pink Chadora et Pitita sont en danger d'élimination. Pakita, Pink Chadora et Pitita se battent dans un lip-sync sur No controles de Olé Olé. Pitita l'emporte et Pakita et Pink Chadora sont éliminées.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 28 | 8 | ¡Un, dos, drags! | One, Two, Drags! | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Supremme de Luxe annonce le mini défi : les candidates doivent maquiller une autre candidate les yeux bandés. Bestiah et Clover Bish remportent le mini défi. Pour le maxi défi, Supremme de Luxe charge les candidates d'improviser dans le jeu télévisé parodique Un, dos, drags... respondes o te vas. Le thème du défilé est Una Ilusión : les candidates doivent présenter une tenue avec des effets spéciaux. Lors des critiques, Clover Bish, Hornella Góngora et Pitita reçoivent des critiques positives ; Bestiah, Kelly Roller et Vania Vainilla reçoivent des critiques négatives. Lors des délibérations, Pitita est déclarée gagnante de l'épisode, tandis que Bestiah et Kelly Roller sont en danger d'élimination. Bestiah et Kelly Roller se battent dans un lip-sync sur La niña de María Peláe. Kelly Roller l'emporte et Bestiah est éliminée.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 29 | 9 | Makeover: Barricientas | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Supremme de Luxe annonce le mini défi : les candidates doivent tenter de ne pas rire tandis qu'une candidate la gifle avec un pancake. Pitita remporte le mini défi et est donc chargée de former les paires du maxi défi. Pour le maxi défi, Supremme de Luxe charge les candidates de relooker un technicien de surface en un membre de leur drag family. Lors des critiques, Pitita et Vania Vainilla reçoivent des critiques positives ; Clover Bish, Hornella Góngora et Kelly Roller reçoivent des critiques négatives. Lors des délibérations, Vania Vainilla est déclarée gagnante de l'épisode, tandis que Clover Bish et Hornella Góngora sont en danger d'élimination. Clover Bish et Hornella Góngora se battent dans un lip-sync sur Vas a volverme loca de Natalia. Hornella Góngora l'emporte et Clover Bish est éliminée.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 30 | 10 | El reencuentro | The Reunion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les candidates de la saison se réunissent pour discuter des points forts de la saison.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 31 | 11 | Fiebre - La final | Grand Finale | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Pour le maxi défi final, Supremme de Luxe charge les candidates finalistes d'écrire un couplet pour la chanson Fiebre. À l'issue de la performance, Pitita et Vania Vainilla sont qualifiées pour le lip-sync pour la couronne, tandis que Hornella Góngora et Kelly Roller sont éliminées. Pitita et Vania Vainilla se battent dans un lip-sync sur Punto de partida de Rocío Jurado. Pitita l'emporte et remporte la troisième saison de Drag Race España.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Notes et références
Notes
- ↑ Hornella Góngora a d'abord participé à la première saison de Drag Race España All Stars.
- ↑ Kelly Roller a d'abord terminé en dixième position avant de regagner la compétition.
- ↑ Pakita a d'abord participé à la première saison de Drag Race España All Stars.
- ↑ Pakita et Pink Chadora ont été éliminées lors d'une double élimination.
- ↑ Pink Chadora a d'abord participé à la première saison de Drag Race España All Stars.
- ↑ The Macarena a d'abord participé à la première saison de Drag Race España.
- ↑ María Edilia a été élue Miss Sympathie.
Références
- ↑ (en) Bre McNamara, « ‘Drag Race España’ Drops Season 3 Premiere Date and The 12 Queens Competing For The Crown », sur Yahoo Entertainment, (consulté le )
- ↑ (es) « ATRESplayer PREMIUM ya prepara la tercera edición de ‘Drag Race España’ tras el éxito de su segunda temporada », sur Atresplayer Premium, (consulté le )
- ↑ (en) Bernardo Sim, « Meet the Queens of 'Drag Race España' Season 3 », sur Pride, (consulté le )
- ↑ (en) Stefania Sarrubba, « Drag Race España announces its third winner in season 3 finale », sur AOL, (consulté le )
Voir aussi
- Portail de la télévision
- Portail de l’Espagne
- Portail LGBT+
