Coco (film 2017)
![]() | |
| Gatunek | |
|---|---|
| Data premiery |
20 października 2017 (Morelia) |
| Kraj produkcji | |
| Język | |
| Czas trwania |
105 minut[2] |
| Reżyseria | |
| Scenariusz |
Adrian Molina, Matthew Aldrich |
| Główne role |
Anthony Gonzalez, Gael García Bernal, Benjamin Bratt, Renée Victor |
| Muzyka |
Michael Giacchino[3] |
| Zdjęcia |
Matt Aspbury, Danielle Feinberg |
| Scenografia |
Harley Jessup |
| Montaż |
Lee Unkrich, Steve Bloom |
| Produkcja |
Darla K. Anderson |
| Wytwórnia | |
| Dystrybucja |
Walt Disney Studios Motion Pictures |
| Budżet |
170 milionów USD |
| Przychody brutto | |
| Nagrody | |
| Oscar w kategorii najlepszy animowany film długometrażowy Oscar w kategorii najlepsza piosenka | |
| Strona internetowa | |
Coco – amerykański film animowany z 2017 w reżyserii Lee Unkricha, wyprodukowany przez wytwórnię Walt Disney Pictures i Pixar Animation Studios.
Premiera filmu odbyła się 20 października 2017 podczas Morelia International Film Festival[5][6]. Miesiąc później, 22 listopada, obraz trafił do kin na terenie Stanów Zjednoczonych. W Polsce premiera filmu odbyła się 24 listopada 2017.
Fabuła

Akcja filmu rozgrywa się w fikcyjnym meksykańskim miasteczku Santa Cecilia podczas Día de los Muertos. Dwunastoletni Miguel Rivera, potajemnie marzący o karierze muzyka, sprzeciwia się wielopokoleniowemu zakazowi muzyki obowiązującemu w jego rodzinie. Uważa, że jego pradziadkiem jest słynny artysta Ernesto de la Cruz, co utwierdza go w przekonaniu, że muzyka jest jego dziedzictwem.
W wyniku wydarzeń mających miejsce w mauzoleum de la Cruza Miguel trafia do Krainy Zmarłych, gdzie może widzieć swoich zmarłych krewnych. Aby powrócić do świata żywych, potrzebuje błogosławieństwa jednego z przodków; warunkiem rodziny jest porzucenie muzyki, na co chłopiec nie chce się zgodzić. Miguel ucieka i sprzymierza się z Hectorem, zmarłym włóczęgą pragnącym, by jego zdjęcie zostało umieszczone na ołtarzu, zanim całkowicie zniknie z pamięci żywych.
Podczas wspólnej wędrówki Miguel odkrywa, że Ernesto de la Cruz nie był jego przodkiem oraz że kariera muzyczna artysty opierała się na utworach skradzionych Hectorowi. Ernesto, próbując ukryć prawdę, doprowadza do konfrontacji, która ostatecznie ujawnia oszustwo.
Miguel uzyskuje błogosławieństwo praprababci Imeldy oraz Hectora, po czym wraca do świata żywych. Dzięki wykonaniu piosenki dla prababci Coco przywraca jej wspomnienie o ojcu, co pozwala ocalić Hectora przed zapomnieniem. Rodzina Riverów znosi zakaz muzyki, a Miguel może rozwijać swoje pasje, podtrzymując pamięć o przodkach.
Obsada
| Rola | Oryginalny dubbing | Polski dubbing[7] |
|---|---|---|
| Miguel Rivera | Anthony Gonzalez | Michał Rosiński |
| Héctor Rivera | Gael García Bernal | Maciej Stuhr |
| Ernesto de la Cruz | Benjamin Bratt | Bartosz Opania |
| Mamá Imelda | Alanna Ubach | Agata Kulesza |
| Abuelita Elena | Renée Victor | Ewa Szykulska |
| Mamá Coco | Ana Ofelia Murguía | Teresa Lipowska |
| Chicharrón | Edward James Olmos | Marian Dziędziel |
| Papá Julio | Alfonso Arau | Marian Opania |
| Tía Rosita | Selene Luna | Joanna Kołaczkowska |
| Tía Victoria | Dyana Ortellí | Agnieszka Matysiak |
| Tío Felipe | Herbert Sigüenza | Paweł Wawrzecki |
| Tío Oscar | Taylor Cooper | Paweł Wawrzecki |
| Papá | Jaime Camil | Tomasz Błasiak |
| Mamá | Sofía Espinosa | Paulina Sacharczuk-Kajper |
| Tí Berto | Luis Valdez | Paweł Szczesny |
| Don Hidalgo | Luis Valdez | Zbigniew Konopka |
| Abel Rivera | Polo Rojas | Łukasz Matecki |
| Rosa Rivera | Montse Hernandez | Weronika Stańkowska |
| Mariachi | Lombardo Boyar | Wojciech Żołądkowicz |
| Gustavo | Lombardo Boyar | Krzysztof Plewako-Szczerbiński |
| Urzędnik biura przyjazdów | Octavio Solis | Adam Bauman |
| Główny urzędnik | Gabriel Iglesias | Mieczysław Morański |
| Oficer korekty | Cheech Marin | Damian Damięcki |
| Urzędniczka biura wyjazdów | Carla Medina | Lidia Sadowa |
| Emcee | Blanca Araceli | Monika Węgiel-Jarocińska |
| Frida Kahlo | Natalia Cordova-Buckley | Anna Sroka-Hryń |
| Ochroniarz | Salvador Reyes | Jakub Wieczorek |
| Juan Ortodoncia | John Ratzenberger | Robert Kowalski |
Ścieżka dźwiękowa
| Wykonawca ścieżki dźwiękowej | ||||
| Michael Giacchino | ||||
| Wydany |
10 listopada 2017[8] | |||
|---|---|---|---|---|
| Gatunek | ||||
| Długość |
78:17 | |||
| Wydawnictwo | ||||
| Album po albumie | ||||
| ||||
- „Remember Me” (Ernesto de la Cruz) – Benjamin Bratt – 1:49
- „Much Needed Advice” – Benjamin Bratt i Antonio Sol – 1:46
- „Everyone Knows Juanita” – Gael García Bernal – 1:15
- „Un poco loco” – Gael García Bernal i Anthony Gonzalez – 1:52
- „Jálale (Instrumental)” – Mexican Institute of Sound – 2:55
- „The World es mi familia” – Anthony Gonzalez i Antonio Sol” – 0:51
- „Remember Me” (Lullaby) – Gael García Bernal, Gabriella Flores i Libertad García Fonzi – 1:10
- „La llorona” – Antonio Sol i Alanna Ubach – 2:46
- „Remember Me” – Anthony Gonzalez i Ana Ofelia Murguía – 1:14
- „Proud corazón” – Anthony Gonzalez – 2:04
- „Remember Me” (Dúo) – Natalia Lafourcade i Miguel – 2:44
- „Will He Shoemaker?” – 3:18
- „Shrine and Dash” – 1:24
- „Miguel’s Got an Axe to Find” – 1:17
- „The Strum of Destiny” – 1:10
- „It’s All Relative” – 2:38
- „Crossing the Marigold Bridge” – 1:49
- „Dept. of Family Reunions” – 2:45
- „The Skeleton Key to Escape” – 1:10
- „The Newbie Skeleton Walk – 1:08
- „Adiós Chicharrón” – 1:45
- „Plaza de la Cruz” – 0:21
- „Family Doubtings” – 2:24
- „Taking Sides” – 0:57
- „Fiesta Espatacular” – 0:56
- „Fiesta con de la Cruz” – 2:33
- „I Have a Great-Great-Grandson” – 1:15
- „A Blessing and a Fessing” – 4:45
- „Cave Dwelling on the Past” – 2:22
- „Somos Familia” – 2:21
- „Reunión Familiar de Rivera” – 3:04
- „A Family Dysfunction” – 2:00
- „Grabbing a Photo Opportunity” – 1:47
- „The Show Must Go On” – 2:32
- „For Whom the Bell Tolls” – 2:02
- „A Run for the Ages” – 1:50
- „One Year Later” – 1:00
- „Coco – Día de los Muertos Suite” – 5:47
Odbiór
Krytyka w mediach
Film Coco spotkał się z dobrą reakcją krytyków. W serwisie Rotten Tomatoes 97% z 341 recenzji filmu uznano za pozytywne (średnia ocen wyniosła 8,3 na 10)[9]. Na portalu Metacritic średnia ocen z 48 recenzji wyniosła 81 punktów na 100[10]. W serwisie Filmweb średnia ocen z 55 recenzji krytyków wyniosła 7,9 na 10[11].
Nagrody i nominacje
Film otrzymał dwa Oscary; w kategoriach „najlepszy pełnometrażowy film animowany” oraz „najlepsza piosenka”[12].
Przypisy
- ↑ Michael Rechtshaffen. 'Coco': Film Review. „The Hollywood Reporter”, 20 października 2017. [dostęp 2017-11-21]. Cytat: In English and Spanish. (ang.).
- ↑ Coco. Morelia International Film Festival. [dostęp 2017-11-21]. (ang.).
- ↑ Carolyn Giardina, Borys Kit: New 'Incredibles 2', 'Toy Story 4' Details Revealed at D23. The Hollywood Reporter, 14 lipca 2017. [dostęp 2017-11-21]. (ang.).
- ↑ Coco (2017). Box Office Mojo. [dostęp 2018-08-20]. (ang.).
- ↑ John Hecht: Pixar's 'Coco' to World Premiere at Mexico's Morelia Fest. The Hollywood Reporter, 5 lipca 2017. [dostęp 2017-11-21]. (ang.).
- ↑ COCO, the new Disney•Pixar movie, will open the 15th FICM. Festival Internacional del Cine en Morelia, 21 lipca 2017. [dostęp 2017-11-21]. (ang.).
- ↑ „Coco” – film: obsada polskiego dubbingu – Polski-dubbing.pl [online], polski-dubbing.pl [dostęp 2017-12-15] (pol.).
- ↑ Coco: Hear three new songs from Pixar’s latest | EW.com [online], ew.com [dostęp 2017-12-17] (ang.).
- ↑ Coco. Rotten Tomatoes. [dostęp 2020-09-07]. (ang.).
- ↑ Coco. Metacritic. [dostęp 2020-09-07]. (ang.).
- ↑ Coco 2017 Oceny Krytycy [online] [dostęp 2025-11-06].
- ↑ Winners & Nominees. oscars.org. [dostęp 2021-01-11]. (ang.).
