Ogrody Hastings
 Pomnik Sette Giugno w Hastings Gardens | |
| Państwo | |
|---|---|
| Dzielnica | |
| Projektant |
m.in. Adriano DeVina |
Położenie na mapie Malty  | |
Położenie na mapie Morza Śródziemnego  | |
 35°53′50″N 14°30′30″E/35,897222 14,508333 | |
Ogrody Hastings (ang. Hastings Gardens) – ogród publiczny w Valletcie na Malcie. Jest on położony na szczycie Bastionu św. Jana i Bastionu św. Michała, po zachodniej stronie głównej Bramy Miejskiej. Z ogrodu roztacza się widok na Florianę, Msidę, Sliemę, i wyspę Маnoela[1]. W ogrodzie znajduje się pomnik, ustawiony przez rodzinę Hastings na cześć Francisa markiza Hastings, który był gubernatorem Malty. Lord Hastings zmarł w 1827 r. i został pochowany w ogrodzie[2].
Istnieje przekaz, że ogród został zbudowany w ciągu 4 godzin. Ma to obrazować fakt, że Maltańczycy są ludźmi ciężko pracującymi. Jedynym znanym architektem tych ogrodów jest Adriano DeVina[3].
22 grudnia 2009 roku, płyta wotywna, tzw. chaczkar, została odsłonięta w ogrodach przez armeńską społeczność na Malcie. Wykonano ją specjalnie w Armenii i dostarczono na Maltę. Na ceremonii obecni byli członkowie maltańskiego parlamentu, burmistrz Valletty oraz inni goście[4].
Napis na płycie brzmi:
In token of friendship between the Maltese and Armenian people.
Armenia thanks Malta for its support to Armenians who found refuge in this island in the tragic years of 1375 and 1915.
co oznacza
"W dowód przyjaźni między narodami Malty i Armenii.
Armenia dziękuje Malcie za poparcie dla Ormian, którzy znaleźli schronienie na tej wyspie w tragicznych latach 1375 i 1915.
W latach 2010–2016, podczas prowadzenia prac renowacyjnych, w ogrodach Hastings znalazł tymczasowe miejsce pomnik Sette Giugno, oryginalnie stojący na placu przed frontem Pałacu Wielkiego Mistrza w Valletcie[5][6]. Po publicznych konsultacjach[7], 3 grudnia 2016 roku pomnik powrócił na swoje pierwotne miejsce na placu św. Jerzego w Valletcie[8].
Przypisy
- ↑ "Hastings Gardens"
- ↑ "Hastings Garden"
- ↑ Project Gutenberg Self-Publishing Press "Hastings Gardens"
- ↑ "PanARMENIAN Net"
- ↑ "Palace Square dug up as regeneration project gets underway"
- ↑ "Sette Giugno monument to move to Hastings Garden"
- ↑ Where should the Sette Giugno monument be placed?. [w:] Times of Malta [on-line]. 2016-06-03. [dostęp 2016-12-06]. (ang.).
- ↑ Sette Giugno monument back in St George’s Square. [w:] Times of Malta [on-line]. 2016-12-03. [dostęp 2016-12-06]. (ang.).
Bibliografia
- Simon Gaul: Malta Gozo & Comino. London: Cadogan Guides, 1998, s. 135. ISBN 1-86011-089-4.
