Watchmen: Chapter I

Chapter I
Brasil	Watchmen - Capítulo I
Estados Unidos 2024 •  83 min
Género	animação adulta ação fantasia
Direção	Brandon Vietti
Produção	Jim Krieg Cindy Rago Brandon Vietti
Produção executiva	Larry Gordon Lloyd Levin Sam Register
Roteiro	J. Michael Straczynski
Baseado em	Watchmen de Moore e Gibbons
Elenco	Titus Welliver Michael Cerveris Troy Baker
Música	Tim Kelly
Direção de arte	Jonathan Hoekstra
Edição	Cris Mertens
Companhia produtora	DC Entertainment
Distribuição	Warner Bros. Animation Paramount
Lançamento	13 de agosto de 2024
Idioma	inglês
Cronologia
Chapter II

Watchmen:Chapter I (no Brasil, Watchmen – Capítulo I) é um filme norte-americano de animação adulto de ação e fantasia lançado em 2024, dirigido por Brandon Vietti e escrito por J. Michael Straczynski. O elenco principal conta com Titus Welliver, Michael Cerveris e Troy Baker. ^[1]

O longa é baseado na série de quadrinhos homônima da DC Comics, criada por Alan Moore e ilustrada por Dave Gibbons.^[1]

Em 1985, após o assassinato de O Comediante, o vigilante Rorschach inicia uma investigação que envolve Coruja, Espectral, Dr. Manhattan e Ozymandias, revelando segredos do passado e um mistério que ameaça o mundo à beira da guerra.^[2][3]

• Titus Welliver - Rorschach/Walter Kovacs
• Michael Cerveris - Dr. Manhattan/Jonathan Osterman
• Troy Baker - Ozymandias/Adrian Veidt

Estúdio responsável

UniDub^[4]

• Direção de dublagem: Vitor Mello^[4]
• Tradução: Gregor Izidro^[4]
• Versão em português: Warner Bros.^[4], Paramount Pictures^[4]

Elenco

• Rorschach/Walter Kovacs - Guilherme Lopes^[4]
• Dr. Manhattan/Jonathan Osterman - Márcio Marconato^[4]
• Ozymandias/Adrian Veidt - Silvio Giraldi^[4]