One Piece: Stampede

One Piece: Stampede
ワンピース スタンピード
Ficha técnica
Dirección Takashi Ōtsuka
Guion
  • Atsuhiro Tomioka
  • Takashi Ōtsuka
Basada en One Piece de Eiichirō Oda
Música Tanaka Kouhei
Fotografía Naoyuki Wada
Montaje Masahiro Gotō
Actores de voz
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País Japón
Año 2019
Estreno 9 de agosto de 2019
Género Película de anime, fantasía, acción y aventuras
Duración 101 minutos
Clasificación
Idioma(s) Japonés
Compañías
Productora Toei Animation
Distribución
Recaudación $94.7 millones[a]
Películas de One Piece
One Piece: Stampede
ワンピース スタンピード
Ficha en IMDb
Ficha en FilmAffinity

One Piece: Stampede (ワンピース スタンピード Wan Pīsu Sutanpīdo?) es una película de animación de la serie One Piece, que se estrenó el 9 de agosto de 2019, con motivo del 20.º aniversario de la serie de anime. Es la decimocuarta película basada en el manga One Piece de Eiichirō Oda.[4]

Trama

Los Piratas de Sombrero de Paja vienen a Delta Island para el Pirate Fest, una gran reunión de piratas organizada por Buena Festa. Festa envía a los piratas a una isla flotante para buscar un tesoro que perteneció al Rey de los Piratas, Gold Roger. Los Piratas de Sombrero de Paja y muchas otras tripulaciones piratas, incluidos los de la peor generación, así como otros aliados y enemigos del pasado, zarpan en un Knock Up Stream y luchan entre sí mientras corren hacia el tesoro. Sin embargo, este evento se organiza en secreto como parte de un plan entre Festa y el legendario pirata Douglas Bullet, que había estado en la gran prisión de Impel Down durante dos décadas hasta que fue liberado hace dos años. Trafalgar Law descubre esto y es atacado, pero escapa al Thousand Sunny y advierte a los Piratas de Sombrero de Paja. Robin, Sanji, Chopper y Brook lo acompañan a investigar, seguidos por Smoker encubierto.

Cuando se encuentra el tesoro, llega un barco y destruye la isla flotante. Los piratas caen en la bahía de abajo, donde Bullet toma el tesoro y desafía a los miembros de la Peor Generación a una pelea. Luffy y los otros miembros de la Peor Generación se ven rápidamente abrumados por su fuerza y los poderes de la Fruta Clank Clank. Intenta matar a Luffy, pero Usopp lo distrae y Bullet lo ataca. Mientras tanto, los otros piratas intentan huir de la isla Delta, pero encuentran que la Flota de la Llamada Buster de la Marina se dirige hacia ellos.

Mientras los piratas luchan contra los Marines, el grupo de Law se encuentra con Smoker en la guarida de Festa, y Sanji lucha contra él mientras Law y Robin escapan. Sanji le revela a Smoker que Festa organizó la llegada de una Llamada Buster; Smoker no estaba al tanto y se da cuenta de que los Marines fueron creados. Mientras tanto, Law y Robin se encuentran con el ex-Señor de la Guerra Crocodile, que quiere involucrar a Law en un plan. Bullet se enfrenta a la flota de la Llamada Buster y revela sus poderes de Fruta del Diablo despiertos, destruyendo la flota y la ciudad a su alrededor y convirtiéndola en un coloso gigantesco, con el que abruma a los piratas e infantes de marina. Festa revela que el tesoro en posesión de Bullet es una Eternal Pose que puede guiar a los barcos a la última isla: Laugh Tale, la ubicación del One Piece. El sueño de Bullet es convertirse en Rey Pirata al derrotar a las personas más fuertes del mundo. y Festa tiene la intención de usar su camino de guerra y su tesoro para comenzar una nueva era. Después de enterarse de las acciones de Bullet, el almirante de la flota la marina Sakazuki ordena a una segunda Llamada Buster que ataque la isla.

Sanji, Robin, Chopper y Brook se encuentran, y los dos primeros intentan encontrar una manera de escapar de la isla mientras los dos últimos buscan a Luffy. Chopper y Brook encuentran a Luffy y Usopp medio muertos, y Chopper los trata. Después de recuperar el conocimiento, Luffy se pone en camino para atacar a Bullet, pero se siente abrumado. Boa Hancock intenta encontrar a Luffy, y lo hace mientras se encuentra con Buggy, Smoker, Law y Sabo en el proceso. Law comparte su plan para derrotar a Bullet destrozando a su coloso, y Crocodile y Rob Lucci se unen a ellos. Sus ataques combinados destruyen uno de sus brazos y Luffy destruye el otro con la Cuarta Marcha. Los disparos de Usopp destruyen al resto del coloso. Luffy y Bullet se pelean a puñetazos y Luffy lo derrota.

Crocodile y Lucci intentan obtener la Eternal Pose, pero Luffy la destruye, alegando que encontrará el One Piece con su tripulación sin ayuda. Festa lamenta el fracaso de sus planes y es derrotado y capturado por Sabo. Luffy se reúne con su tripulación e intentan escapar junto con los otros piratas, pero se enfrentan a la segunda flota de la Llamada Buster. Sin embargo, Smoker contacta a sus superiores para decirles que ya no es necesario la Llamada Buster, y Sabo ayuda a los piratas a atravesar la flota de forma segura con sus habilidades.

En una escena posterior al crédito, se revela que Roger desaprobó la Eternal Pose y la tiró, creyendo que One Piece no podría ser obtenido por alguien que confiara en él. En el presente, la tripulación de Luffy se sorprende de que haya destruido la Eternal Pose de Laugh Tale, a excepción de Usopp. Pero Luffy afirma que, si lo hubieran tomado, se habrían perdido muchas grandes aventuras.

Actores de voz

Personaje Bandera de JapónJaponés[5] Bandera de España Español de España[6] Bandera de México Español Para

Hispanoamérica

Monkey D. Luffy Mayumi Tanaka Jaime Roca Mireya Mendoza
Roronoa Zoro Kazuya Nakai Jorge Saudinós Dafnis Fernández
Nami Akemi Okamura Diana Torres Georgina Sánchez
Usopp Kappei Yamaguchi Pepe Carabias Alejandro Orozco
Sanji Hiroaki Hirata Alfredo Martínez Noé Velázquez
Tony Tony Chopper Ikue Ohtani Luis Vicente Ivars Nallely Solis
Nico Robin Yuriko Yamaguchi Rosa Campillo Kerygma Flores
Franky Kazuki Yao Miguel Ángel Pérez Alfonso Obregón
Brook Cho José Posada Óscar Flores
Douglas Bullet Tsutomu Isobe Jorge García Insúa Carlos Segundo
Buena Festa Yūsuke Santamaria Antonio Esquivias Alan Prieto
Donald Moderate Ryōta Yamasato Carlos Ysbert Ricardo Mendoza
Ann Rino Sashihara Ana De Castro Lupita Leal
Smoker Mahito Ōba José Escobosa Dan Osorio
Tashigi Junko Noda Rosa Vivas Liliana Barba
Trafalgar Law Hiroshi Kamiya Peyo García Irwin Daayán
Buggy Shigeru Chiba Alfredo Martínez Manuel Campuzano
Eustass Kidd Daisuke Namikawa Gabriel Jiménez José Gilberto Vilchis
Scratchmen Apoo Mitsuaki Madono Juan Amador Pulido Daniel Abundis
Boa Hancock Kotono Mitsuishi Marisa Marciel Cristina Hernández
Sabo Tōru Furuya Raúl Lara Luis Leonardo Suárez
Jewelry Bonney Reiko Kiuchi María Blanco Karla Falcón
Bartolomeo Showtaro Morikubo Fernando Cordero Carlos Hernández

Producción

Desarrollo

La película se anunció por primera vez tras la emisión del especial de televisión de One Piece, Episodio de Skypiea, el 25 de agosto de 2018,[7] cuyo título se reveló junto con un tráiler de presentación el 11 de diciembre de 2018.[8][9] En diciembre de 2018, en la Jump Festa'19, Shūeisha publicó varios de los nuevos diseños de vestuario y personajes de Eiichiro Oda para la película.[10] El 20 de febrero de 2019, se publicó un segundo tráiler que anunciaba a Oda como supervisor creativo de la película y mostraba sus diseños de personajes para Bullet y Festa, personajes originales del largometraje.[11][12]

El 31 de julio de 2019, Takashi Otsuka anunció a través de Twitter que el filme había finalizado su producción.[13][14]

Música

La banda sonora de la película fue compuesta por Tanaka Kouhei. La banda sonora original, que contiene más de 40 temas, fue lanzada el 30 de octubre de 2019 por Avex Trax. El 14 de junio de 2019, se dio a conocer que WANIMA interpretaría el tema principal de la película, «GONG», que se lanzó el 17 de julio de 2019.[15]

Marketing

Como parte de una promoción, se anunció que los primeros 3 millones de espectadores recibirían el manga One Piece Comic -Kan-Banpaku.[16] Una precuela en dos partes se emitió como los episodios 895 y 896 de la serie de anime durante las dos semanas previas al estreno de la película.[17] El filme colaboró con Uniqlo para lanzar camisetas basadas en diseños del largometraje.[18][19] El 3 de agosto de 2019, Puma anunció su colaboración con One Piece y lanzó zapatillas basadas en One Piece: Stampede el mismo día del estreno de la película.[20]

El 26 de agosto de 2019 se dio a conocer que, a partir del 30 de agosto de 2019, quinientos mil cinéfilos recibirían un DVD exclusivo con tomas falsas de la grabación de voces de la película y escenas detrás de cámaras.[21][22][23]

Estreno

Mapa mundial que muestra los países donde la película se estrenó en cines (en verde).

La película se estrenó en Japón el 9 de agosto de 2019, distribuida por Toei Company, en 429 pantallas de 352 cines en todo el país.[24]

En Asia, el filme se estrenó en Taiwán el 21 de agosto de 2019[25] y Neofilms estrenó el largometraje en Hong Kong el 22 de agosto de 2019.[26][27] ODEX adquirió la licencia para proyectar la película en el sudeste asiático, es decir, en Singapur, Malasia, Brunéi, Indonesia y Filipinas.[28] El filme se estrenó en Singapur el 5 de septiembre de 2019.[29] Dream Express y Five Stars Agency realizaron preestrenos especiales de la película en cines selectos de Tailandia entre el 2 y el 8 de septiembre de 2019, y JAM estrenó el largometraje en todo el país el 19 de septiembre de 2019.[30][31] CBI Pictures estrenó la película en Indonesia el 18 de septiembre de 2019, junto con ODEX.[32] GSC Movies estrenó el filme en Malasia el 19 de septiembre de 2019,[33] The Mall Cineplex estrenó el largometraje en Brunéi el 19 de septiembre de 2019 y[34] SM Cinema estrenó la película en Filipinas el 20 de septiembre de 2019.[35] El filme se estrenó en China el 18 de octubre de 2019.[36]

En Europa, CGR Events estrenó la película en Francia, Bélgica y Luxemburgo el 12 de septiembre de 2019[37] y la estrenó en cines el 9 de octubre de 2019 en Francia.[38] Kazé proyectó el largometraje en Alemania y Austria el 24 de septiembre de 2019, como parte de las noches de anime de Kazé.[39][40] El 13 de octubre de 2019, Stampede se proyectó durante el festival Scotland Loves Anime como una «película misteriosa», con una proyección adicional después de que se anunciara su identidad.[41] Koch Media estrenó el filme en Italia el 24 de octubre de 2019.[42] Selecta Visión estrenó el largometraje en España el 15 de noviembre de 2019.[43][44] NOS Audiovisuais estrenó la película en Portugal el 28 de noviembre de 2019.[45][46] Manga Entertainment estrenó el largometraje en cines selectos del Reino Unido el 2 de febrero de 2020, tanto con subtítulos como doblaje.[47][48]

En Australia, Madman Entertainment estrenó la película el 15 de septiembre de 2019, durante el Madman Anime Festival, con subtítulos en inglés, y su estreno en todo el país fue el 14 de noviembre de 2019.[49]

En Norteamérica, Funimation Films estrenó el filme en cines selectos de Estados Unidos los días 24, 29 y 31 de octubre de 2019 (subtitulada), 26 y 30 de octubre de 2019 (doblada) y en Canadá los días 25 de octubre y 5 de noviembre de 2019 (subtitulada), 28 de octubre y 8 de noviembre de 2019 (doblada).[50][51]

En Oriente Medio, la película se estrenó el 14 de noviembre de 2019.[52] VOX Cinemas estrenó el largometraje en los Emiratos Árabes Unidos,[53][54] y Cinescape estrenó la película en Kuwait, Omán, Arabia Saudita, Catar y Baréin el 14 de noviembre de 2019.[52]

Recepción

Taquilla

La película registró la mayor asistencia en su primer día de estreno en Japón en 2019.[16] Debutó en el número uno de la taquilla japonesa, recaudando 1 646 321 500 yenes (unos 15,64 millones de dólares estadounidenses)[55] de 1 254 372 entradas vendidas en sus primeros cuatro días.[24][56][57] El largometraje vendió 2,31 millones de entradas en nueve días, recaudando 3050 millones de yenes (unos 28,7 millones de dólares)[58] y convirtiéndose en la película distribuida por Toei que más rápido alcanzó la cifra de 3000 millones de yenes desde el año 2000.[59][60][61] Al 25 de agosto de 2019, el filme había recaudado 4 133 257 100 yenes (unos 39 millones de dólares) por la venta de 3 117 929 entradas en diecisiete días.[62] A fecha de 8 de septiembre de 2019, la película había recaudado más de 5000 millones de yenes (unos 47 millones de dólares)[63] y había vendido más de 3,7 millones de entradas.[64] En la taquilla estadounidense había recaudado 1 298 528 dólares hasta el 12 de junio de 2020.[65]

La película recaudó 5550 millones de yenes (50,57 millones de dólares) en Japón hasta diciembre de 2019[66] y 30,7 millones de dólares en China a fecha de 3 de noviembre de 2019.[67] Hasta el 13 de noviembre de 2019, la película recaudó 93 millones de dólares en todo el mundo.[2]

Respuesta de la crítica

El sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes informó que el 94% de los críticos le han dado a la película una reseña positiva, basándose en 16 reseñas, con una calificación promedio de 7.2/10.[68]

Novela

La novelización de la película, escrita por Tatsuya Hamazaki, se publicó el 9 de agosto de 2019.[69]

Notas

  1. ↑ One Piece Stampede
    • Global (hasta el 13 de nov. de 2019) – ¥10 000 millones ($93 000 000)[1][2]
    • Después del 13 de nov. de 2019 - Todos los territorios rastreados por BOM – $1,684,223[3]

Referencias

  1. ↑ «『ONEPIECE』完結まで「あと5年」カウントダウンはじまる 編集担当を直撃». ORICON NEWS (en japonés). 14 de noviembre de 2019. Consultado el 14 de noviembre de 2019.
  2. 1 2 Harding, Daryl. «One Piece: Stampede Anime Film Celebrates 10 Billion Yen in Worldwide Box Office Takings». Crunchyroll (en inglés británico). Archivado desde el original el 8 de enero de 2022. Consultado el 15 de marzo de 2020.
  3. ↑ «One Piece: Stampede». Box Office Mojo (en inglés). Consultado el 14 de enero de 2020.
  4. ↑ «Zona Japón Noticias Anime, Manga y cultura japonesa en general».
  5. ↑ Films, Funimation. «One Piece: Stampede | Funimation Films». www.funimationfilms.com (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2019. Consultado el 27 de septiembre de 2019.
  6. ↑ SelectaVision (29 de octubre de 2019). «¿Quién participa en el doblaje de One Piece: Estampida? Aquí tenéis la lista de actores y actrices de doblaje de los personajes principales de la película, que hacen posible #OnePiece Estampida en castellano y catalán. ¡Qué ganas de oírles en cines a partir del 15 de noviembre!» (tuit) – vía X/Twitter.
  7. ↑ «One Piece Gets New Anime Film in Summer 2019 to Celebrate Anime's 20th Anniversary». Anime News Network. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2019. Consultado el 11 de agosto de 2019.
  8. ↑ «【特報】2019年8月9日公開！劇場版『ONE PIECE STAMPEDE（スタンピード）』» (en japonés). 11 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 8 de abril de 2019. Consultado el 11 de agosto de 2019 – vía www.youtube.com.
  9. ↑ «New One Piece Stampede Anime Film Opens in August 2019». Anime News Network. Archivado desde el original el 14 de julio de 2019. Consultado el 11 de agosto de 2019.
  10. ↑ NICK VALDEZ. «'One Piece Stampede' Reveals High-Quality Character Designs». Comicbook.com. Archivado desde el original el 2 de enero de 2019. Consultado el 29 de enero de 2019.
  11. ↑ ONE PIECE公式YouTubeチャンネル (20 de febrero de 2019), "ONE PIECE STAMPEDE" | Official Teaser Trailer 2, archivado desde el original el 6 de marzo de 2019, consultado el 25 de febrero de 2019.
  12. ↑ Ressler, Karen (20 de febrero de 2019). «One Piece Stampede Film's 2nd Teaser Reveals 2 New Characters». Anime News Network (en inglés). Archivado desde el original el 19 de mayo de 2019. Consultado el 10 de julio de 2019.
  13. ↑ 大塚隆史 (31 de julio de 2019). «完成。». @takaswy1981 (en japonés). Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2019. Consultado el 31 de julio de 2019.
  14. ↑ «One Piece: Stampede Clears Final Cut Ahead of Premiere». Anime (en inglés). 4 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2019. Consultado el 4 de agosto de 2019.
  15. ↑ «One Piece: Stampede Reveals Theme Song Details». Anime (en inglés). 16 de junio de 2019. Archivado desde el original el 31 de julio de 2019. Consultado el 31 de julio de 2019.
  16. 1 2 «One Piece Stampede Film Sees Biggest 1st-Day Attendance in Japan So Far in 2019». Anime News Network (en inglés). Archivado desde el original el 10 de agosto de 2019. Consultado el 10 de agosto de 2019.
  17. ↑ Komatsu, Mikikazu. «ONE PIECE TV Anime to Air Prequel Episodes to ONE PIECE STAMPEDE Film on July 28 & August 4». Crunchyroll (en inglés británico). Archivado desde el original el 4 de agosto de 2019. Consultado el 4 de agosto de 2019.
  18. ↑ «Uniqlo Launching New One Piece UT Collection, Helping Design Costume for Upcoming One Piece: Stampede Film». Anime News Network (en inglés). Archivado desde el original el 5 de agosto de 2019. Consultado el 6 de agosto de 2019.
  19. ↑ «Uniqlo Reveals Special One Piece: Stampede Shirts». Anime (en inglés). 12 de julio de 2019. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019. Consultado el 1 de agosto de 2019.
  20. ↑ PUMA (2 de agosto de 2019). «2019.8.9 COMING SOON». @PUMA_JPN (en inglés). Consultado el 3 de agosto de 2019.
  21. ↑ «ONE PIECE：劇場版の入場者特典に声優陣の"門外不出"NG集 8月30日配布開始». MANTANWEB（まんたんウェブ） (en japonés). 26 de agosto de 2019. Consultado el 26 de agosto de 2019.
  22. ↑ «「ワンピース スタンピード」門外不出の"声優陣のNG集"が世に出る!? 第3弾入場者特典». アニメ！アニメ！ (en japonés). 26 de agosto de 2019. Consultado el 26 de agosto de 2019.
  23. ↑ スタンピード』【公式】, 劇場版『ワンピース (25 de agosto de 2019). «第3弾入場者特典が8月30日(金)より配布決定！ アニメ放送20周年だから実現できたお宝映像が特典に！ "豪華声優陣のアフレコＮＧ集""予告篇ができるまで"を収録 ≪劇場版『ONE PIECE STAMPEDE』門外不出NG集+α DVD≫ 全国合計50万名様限定». @OP_STAMPEDE (en japonés). Consultado el 26 de agosto de 2019.
  24. 1 2 Komatsu, Mikikazu. «ONE PIECE STAMPEDE Surpasses GOLD's First Four-Day Gross Record». Crunchyroll (en inglés estadounidense). Consultado el 13 de agosto de 2019.
  25. ↑ 【航海王：奪寶爭霸戰】終極預告 航海王動畫20周年紀念最新電影 8.21(三) 全台戲院見 (en inglés), 18 de julio de 2019, consultado el 26 de agosto de 2019.
  26. ↑ «One Piece Stampede Anime Film Opens in Hong Kong in August». Anime News Network (en inglés). Consultado el 26 de agosto de 2019.
  27. ↑ hkmovie6. «ONE PIECE STAMPEDE ONE PIECE STAMPEDE-上映場次-影評及戲院售票». Hong Kong Movie-香港電影. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2019. Consultado el 26 de agosto de 2019.
  28. ↑ «Odex Opens One Piece Stampede Anime Film in Southeast Asia». Anime News Network (en inglés). Consultado el 20 de septiembre de 2019.
  29. ↑ «Movie Details and Reviews - Movie Details and Reviews». www.gv.com.sg (en inglés). Consultado el 8 de septiembre de 2019.
  30. ↑ Chaiyong, Suwitcha (16 de agosto de 2019). «Celebrate 20 years of One Piece». Bangkok Post. Consultado el 14 de septiembre de 2019.
  31. ↑ «JAM Thailand Posts One Piece Stampede Film's Thai-Subtitled Trailer». Anime News Network (en inglés). Consultado el 14 de septiembre de 2019.
  32. ↑ «One Piece: Stampede Resmi Tayang di Indonesia!». kincir.com (en indonesio). 19 de agosto de 2019. Consultado el 26 de agosto de 2019.
  33. ↑ ih_admin (11 de junio de 2019). «ONE PIECE: STAMPEDE». GSC Movies (en en-my). Consultado el 20 de septiembre de 2019.
  34. ↑ One Piece (en inglés), consultado el 20 de septiembre de 2019.
  35. ↑ «One Piece Stampede Film Listed With September 20 Opening in the Philippines». Anime News Network (en inglés). Consultado el 20 de septiembre de 2019.
  36. ↑ «『ONE PIECE STAMPEDE』が10月18日に中国公開へ_中国国際放送局». japanese.cri.cn. Consultado el 7 de octubre de 2019.
  37. ↑ «CGR Events». www.facebook.com (en inglés). Consultado el 20 de septiembre de 2019.
  38. ↑ «One Piece Stampede». CGR Events (en francés). Archivado desde el original el 18 de octubre de 2019. Consultado el 12 de septiembre de 2019.
  39. ↑ «KAZÉ | KAZÉ Anime Nights» (en alemán). 16 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2019. Consultado el 16 de septiembre de 2019.
  40. ↑ «One Piece - Der Film Stampede hat endlich einen Starttermin in Deutschland». PlayCentral (en alemán). 16 de agosto de 2019. Consultado el 16 de septiembre de 2019.
  41. ↑ Osmond, Andrew. «Mystery Film at Edinbugh is One Piece Stampede». Anime News Network (en inglés). Consultado el 15 de octubre de 2019.
  42. ↑ «Data italiana per One Piece Stampede e nuovo trailer». www.animeita.net (en italiano). Consultado el 26 de agosto de 2019.
  43. ↑ SelectaVisión (12 de septiembre de 2019). «Debido a próximas novedades relacionadas con el 25 Aniversario del Salón del Manga, movemos el estreno unas semanas. En breve os anunciaremos todas las grandes noticias que nos esperan relacionadas con esta nueva película de la franquicia #OnePiece.». @SelectaVision. Consultado el 12 de septiembre de 2019.
  44. ↑ Ruisu (12 de septiembre de 2019). «One Piece Estampida cambia su estreno al 15 de noviembre». Ramen Para Dos. Consultado el 14 de septiembre de 2019.
  45. ↑ filmSPOT, One Piece: Stampede (2019) (en portugués de Portugal), consultado el 16 de septiembre de 2019.
  46. ↑ Ferreira, Tiago (30 de julio de 2019). «One Piece: Stampede vai estrear em Portugal | Central Comics» (en portugués de Portugal). Consultado el 16 de septiembre de 2019.
  47. ↑ Manga UK Confirms One Piece Stampede Release (en inglés), 15 de diciembre de 2019, consultado el 15 de diciembre de 2019.
  48. ↑ «One Piece: Stampede» (en British English). Archivado desde el original el 2 de abril de 2020. Consultado el 15 de diciembre de 2019.
  49. ↑ «One Piece Stampede – Madman Anime Festival» (en inglés). 20 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2019. Consultado el 20 de septiembre de 2019.
  50. ↑ One Piece: Stampede Exclusive Official Trailer - English Subtitles - IGN (en inglés), 13 de septiembre de 2019, consultado el 13 de septiembre de 2019.
  51. ↑ Films, Funimation. «One Piece: Stampede | Funimation Films». www.funimationfilms.com (en inglés estadounidense). Consultado el 10 de septiembre de 2019.
  52. 1 2 «Movie - One Piece: Stampede - 2019 Cast، Video، Trailer، photos، Reviews، Showtimes» (en inglés). 16 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2019. Consultado el 16 de noviembre de 2019.
  53. ↑ Cinemas, V.O.X. (9 de octubre de 2019). «One Piece Stampede has been confirmed for November 14». @voxcinemas (en inglés). Consultado el 9 de octubre de 2019.
  54. ↑ «'One Piece: Stampede' release in UAE on November 14». gulfnews.com (en inglés). 6 de noviembre de 2019. Consultado el 16 de noviembre de 2019.
  55. ↑ «One Piece Stampede Opens at #1, Weathering With You Drops to #3». Anime News Network (en inglés). Consultado el 18 de agosto de 2019.
  56. ↑ Inc, Natasha. «【映画動員ランキング】「ONE PIECE STAMPEDE」初登場で週末動員1位！「ライオン・キング」が2位に続く». 映画ナタリー (en japonés). Consultado el 13 de agosto de 2019.
  57. ↑ «ONE PIECE劇場版最新作『ONE PIECE STAMPEDE』が大ヒットスタートで堂々の興収ランキング1位を記録！». Qetic (en japonés). 13 de agosto de 2019. Consultado el 13 de agosto de 2019.
  58. ↑ «One Piece Stampede Film Tops 3 Billion Yen in Just 9 Days». Anime News Network (en inglés). Consultado el 18 de agosto de 2019.
  59. ↑ Inc, Natasha. «田中真弓が「ONE PIECE」台本に「電話帳みたい」、千葉繁＆三石琴乃とトーク». 映画ナタリー (en japonés). Consultado el 18 de agosto de 2019.
  60. ↑ «ONE PIECE：劇場版最新作が9日間で興収30億円突破 田中真弓「まだまだ旅の途中」と笑顔». MANTANWEB（まんたんウェブ） (en japonés). 18 de agosto de 2019. Consultado el 18 de agosto de 2019.
  61. ↑ «ルフィ役・田中真弓が名曲を熱唱！劇場版『ONE PIECE STAMPEDE』興収30億突破＆応援上映が決定 - 映画 Movie Walker». Movie Walker (en japonés). 18 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 18 de agosto de 201. Consultado el 18 de agosto de 2019.
  62. ↑ «Weathering With You Back at #1, Ni no Kuni Opens at #7». Anime News Network (en inglés). Consultado el 27 de agosto de 2019.
  63. ↑ «One Piece: Stampede». www.boxofficemojo.com. Consultado el 6 de septiembre de 2019.
  64. ↑ «One Piece Stampede Film Surpasses 5 Billion Yen». Anime News Network (en inglés). Consultado el 9 de septiembre de 2019.
  65. ↑ «One Piece: Stampede - Box Office Mojo». www.boxofficemojo.com (en inglés). Consultado el 12 de junio de 2020.
  66. ↑ «Movies With Box Office Gross Receiopts Exceeding 1 Billion Yen». Eiren (en inglés). Motion Picture Producers Association of Japan. 2019. Consultado el 26 de febrero de 2020.
  67. ↑ «One Piece: Stampede (2019)». EntGroup (en inglés). Consultado el 26 de febrero de 2020.
  68. ↑ «One Piece: Stampede (2019)». Rotten Tomatoes. Fandango.
  69. ↑ Pineda, Rafael Antonio (10 de julio de 2019). «One Piece Stampede Anime Film Gets Novel in August». Anime News Network (en inglés). Archivado desde el original el 10 de julio de 2019. Consultado el 10 de julio de 2019.

Enlaces externos

Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.