Separate Ways
| Separate Ways | ||||
| ||||
| Samlingsalbum av Elvis Presley | ||||
|---|---|---|---|---|
| Utgivning | ||||
| Inspelat | 2 september 1956, 19 januari 1957, 7–8 november 1960, Radio Recorders (Hollywood) 13 mars, 15 oktober 1961, 27 maj 1963, RCA Studio B (Nashville) 27–30 mars 1972, RCA Studio C (Hollywood) | |||
| Genre | Rhythm and blues, pop, country, rock | |||
| Längd | 24:39[1] | |||
| Språk | engelska | |||
| Skivbolag | RCA Camden | |||
| Elvis Presley-kronologi | ||||
| ||||
| Singlar från Separate Ways | ||||
| ||||
Separate Ways är ett samlingsalbum och det 55:e albumet av den amerikanske sångaren och musikern Elvis Presley. Det gavs ut av RCA Records på budgetetiketten RCA Camden (CAS 2957) i stereo den 1 december 1972.[2]
Det var det tionde budgetalbumet med Elvis Presley som gavs ut på Camden-etiketten. Liksom föregångaren Burning Love and Hits from His Movies, Volume 2 innehöll det – som det sista albumet i serien – en vid tiden aktuell hitsingel, i detta fall "Separate Ways" och "Always on My Mind".[3] Singelns hade släppts bara några veckor tidigare,[4] och A-sidan i USA, "Separate Ways", nådde plats 20 på Billboards Hot 100-lista.[5][6][7] Övriga låtar på albumet utgjordes – med undantag för upptempolåten "I Slipped, I Stumbled, I Fell" – av ballader inspelade mellan 1956 och 1963. De flesta var mindre kända och tre hade spelats in till filmen Wild in the Country.[3]
I USA nådde albumet plats 46 på Billboards popalbumlista,[8][9][10] och plats 12 på dess countrylista.[11][12] På den konkurrerande Cashbox-listan placerade det sig som bäst på plats 42.[13] Det certifierades guld i juli 1999 och platina i januari 2004 av Recording Industry Association of America (RIAA) för en försäljning av en miljon exemplar i USA.[14]
Bakgrund
Camden-etiketten
I december 1969 kom Elvis Presleys manager, överste Tom Parker, och skivbolaget RCA överens om att fyra album med Elvismaterial skulle ges ut på RCA:s lågprismärke Camden mellan påsken 1970 och 1971. Avtalet innefattade också möjligheten för RCA att ge ut ytterligare två album under 1971, vilket också skedde. Detta avtal förlängdes i mars 1972 med ytterligare tre album under året, och medräknat Elvis Sings Flaming Star, som hade släppts redan i mars 1969, gavs totalt tio album ut på Camden fram till december 1972 (se Camden-utgivningarna).[15] Albumen kännetecknades av kort speltid och innehöll många låtar från Elvis filmer – låtar som ofta antingen tidigare inte hade getts ut eller endast funnits på singel eller EP.[16]
Camden-albumen

De två första Camden-albumen, Elvis Sings Flaming Star och Let's Be Friends, bestod till största delen av tidigare outgivna inspelningar.[16] Elvis' Christmas Album innehöll en delvis ändrad låtuppsättning jämfört med originalalbumet, med två låtar som gjorde sin albumdebut.[17] Medan det femte albumet, You'll Never Walk Alone, samlade nästan alla gospellåtar som inte förekommer på His Hand in Mine (1960) och How Great Thou Art (1967),[18] tillgängliggjorde det fjärde albumet, Almost in Love, och de sjätte och sjunde albumen, C'mon Everybody och I Got Lucky, låtar som tidigare, med något undantag, endast hade getts ut på singel- eller EP-skivor.[16] Inför utgivningen av de sista tre albumen i serien var lagret av outgivet material i stort sett tömt.[19] Elvis Sings Hits from His Movies, Volume 1, Burning Love and Hits from His Movies, Volume 2 och Separate Ways kom därför nästan enbart att bestå av tidigare utgivna låtar som också förekommit på album. De två sistnämnda innehöll dock även en nyutgiven hitsingel vardera.[20][21][3]
För att göra albumen utgivna på budgetetiketten Camden mer attraktiva hade Tom Parker – som erhöll en större andel av intäkterna från försäljningen av Camden-albumen, nämligen 50 procent[22] – verkat för att inkludera den aktuella hitlåten "Burning Love" på det föregående Camden-albumet, Burning Love and Hits from His Movies, Volume 2.[5][23] Detta var ett nytt och tidigare oprövat grepp.[5] När Separate Ways bara två månader senare gavs ut på RCA Camden som det sista och tionde albumet inom den ursprungliga kontraktsuppgörelsen för Camden-utgåvorna, valde man även denna gång att inkludera de båda låtarna från den aktuella singeln, "Separate Ways" och "Always on My Mind".[3]
Utöver "Separate Ways" och "Always on My Mind", som inledde de båda sidorna på albumet och där singeln fortfarande låg på topplistorna när det släpptes, bestod albumet enbart av tidigare utgivna inspelningar som alla också tidigare förekommit på album.[3] De åtta övriga låtarna var inspelade mellan 1956 och 1963 och var alla, med undantag för upptempolåten "I Slipped, I Stumbled, I Fell", ballader.[3]
Innehåll och ursprung
Inspelningar 1956–1963
"Old Shep", countryartisten Red Foleys ballad om en pojke och hans hund Shep,[24][25][26] spelades in i Radio Recorders Studio 1 i Hollywood i september 1956.[27][28] Den hade tidigare utgivits på Elvis andra album, Elvis.[29]

"Is It So Strange", en ballad[30][31] av countryartisten Faron Young,[31][30] spelades in i januari 1957, också i Radio Recorders Studio 1.[32] Den hade tidigare utgivits på EP-skivan Just for You[33][34][35] och 1959 på samlingsalbumet A Date with Elvis.[36]
"In My Way", "Forget Me Never" och "I Slipped, I Stumbled, I Fell" skrevs samtliga av Ben Weisman och Fred Wise. De spelades in i Radio Recorders Studio B i Hollywood i november 1960 för filmen Wild in the Country.[37][38][39][40][41] Av de två stillsamma balladerna "In My Way" och "Forget Me Never"[42][43] kom endast den förstnämnda med i filmen,[44][45] liksom rocklåten "I Slipped, I Stumbled, I Fell".[46][47] Den sistnämnda gavs ut på studioalbumet Something for Everybody 1961,[47][46][48] medan de båda balladerna utkom på samlingsalbumet Elvis for Everyone! 1965.[39][45]
.png)
"Sentimental Me", en ballad[52][53][47] skriven av James T. Morehead och James Cassin,[54] spelades in under en studiosession i RCA:s Studio B i Nashville, Tennessee, i mars 1961.[55][54] Den gavs ut samma år på studioalbumet Something for Everybody.[56]
"I Met Her Today" spelades också in i RCA:s Studio B i Nashville under en studiosession i oktober 1961[57][50] avsedd för albumet Pot Luck (1962). Den kom inte med på albumet[50] utan utgavs först på Elvis for Everyone! 1965.[49] Det var en ballad skriven av Don Robertson och Hal Blair.[49][50][58]
"What Now, What Next, Where To" skrevs också av Don Robertson och Hal Blair.[51] Denna medelsnabba ballad med tydliga countryinfluenser i arrangemanget[59][51] spelades in tillsammans med ytterligare 13 låtar under en studiosession i maj 1963 i RCA:s Studio B i Nashville.[60][61][62][63] Inspelningarna har givit upphov till benämningen "det förlorade albumet", eftersom låtarna spreds ut på olika album i stället för att ges ut som en sammanhållen helhet.[64][62][65] "What Now, What Next, Where To" togs med som bonuslåt på soundtrackalbumet Double Trouble 1967.[66]
Studioinspelningarna i mars 1972
Elvis Presleys enda studiosession under 1972 ägde rum den 27–30 mars i RCA:s Studio C i Hollywood i Kalifornien.[67][68] Nytt denna gång var att han hade med sig sitt liveband, TCB-bandet, på inspelningarna. På gitarr deltog James Burton, John Wilkinson och Charlie Hodge, på trummor Ronnie Tutt och på piano Glen D. Hardin. Emory Gordy, på bas, arbetade med Elvis för första gången, och bakgrundssången stod J. D. Sumner and the Stamps Quartet för.[69][70][71][72][73][74] Sju låtar spelades in under de tre inspelningsdygnen. "For the Good Times" utgavs först långt efter Elvis död,[75][76] men en liveversion av låten gavs ut samma år på Elvis as Recorded at Madison Square Garden.[77][78] "Burning Love" och "It's a Matter of Time" gavs ut på singel och inkluderades dessutom på det föregående Camden-albumet. "Separate Ways" och "Always on My Mind" gavs också ut på singel och togs med på detta album.[23] Även "Fool" gavs ut på singel, tillsammans med "Steamroller Blues" från satellitkonserten Aloha from Hawaii. Den utgavs även på albumet Elvis (The Fool Album) tillsammans med den sjunde inspelade låten, "Where Do I Go from Here".[69][71][72][73]

När Elvis anlände till inspelningsstudion var han nedstämd och melankolisk. Hans sinnesstämning gjorde att det krävdes ett stort mått av övertalning från flera personer för att få honom att vilja spela in rocklåten "Burning Love".[79][70] I stället drogs han till sorgsna ballader som "Always on My Mind" och "Separate Ways".[70]
"Separate Ways" skrevs av Elvis vän och livvakt Red West i samarbete med Richard Mainegra.[69] West hade skrivit låten utifrån sina egna smärtsamma personliga erfarenheter, och behövde endast ändra texten så att det i stället för en liten pojke blev en liten flicka (Lisa Marie) som drabbades av föräldrarnas skilsmässa, och därmed förvandla låten till att spegla Elvis egen livssituation.[67][80] Elvis äktenskap med Priscilla hade havererat, och skilsmässan var nära förestående,[81][82] och hans fans kom att tolka dessa båda låtar som en återspegling av hans äktenskapliga bekymmer och kallade dem "Priscilla Songs" (Priscilla-låtar).[83][10] "Separate Ways" var en blandning av country och folk, med en text som gav uttryck för en gradvis acceptans av uppbrottet samt en förhoppning om att dottern en dag ska förstå det.[82]
Red West hade även med sig "Always on My Mind".[67][80] Två av låtskrivarna, Johnny Christopher och Mark James (som också skrivit Elvis senaste Billboard-etta "Suspicious Minds"), hade spelat upp Wayne Carsons (huvudkompositören) ännu inte utgivna inspelning av låten för West, som i sin tur introducerade den för Elvis.[84][85][86] Elvis framförde denna känslomättade ballad rättframt, utan åthävor och melodramatiska överdrifter.[87] Den utsågs till Elvis populäraste låt i en landsomfattande omröstning i Storbritannien 2013.[88]
Utgivning och kommersiella framgångar
Albumets placeringar
Den 27 januari 1973 gick albumet in på plats 117 på albumlistan Billboard Top LP's i USA.[9][89] Efter åtta veckor på listan nådde det den 17 mars 1973 plats 46,[90] vilket blev dess högsta placering[12][91][3] under de totalt 18 veckor som det låg kvar på listan.[8][9][92] Albumet nådde även 12:e plats på Billboards countrylista.[11][12]
På Cash Box noterades albumet första gången den 3 februari 1973, då det placerade sig på plats 86 på tidningens bästsäljarlista, som vid denna tid omfattade 170 album.[13][93] Efter sju veckor på listan placerade det sig den 17 mars 1973, och även veckan därpå, på plats 42,[94] vilket blev dess högsta placering under de totalt 11 veckor som det låg kvar på listan.[13]
Singelplaceringarna
"Separate Ways" och "Always on My Mind" gavs ut på singel i USA den 31 oktober 1972.[4] "Separate Ways" var A-sida och nådde plats 20 på Billboards Hot 100-lista.[5][6][7][95] Den nådde plats 15 på den konkurrerande Cash Box-listan.[96] Försäljningen i USA nådde inte upp till den för den föregående singeln Burning Love, utan stannade vid en halv miljon exemplar och en guldcertifiering.[7][97][95]
På andra marknader lanserades "Always on My Mind" som A-sida och rönte större internationell framgång.[5] Den nådde exempelvis plats 9 på UK Singles Chart i Storbritannien.[98][99][100][10]
Försäljning
I USA sålde albumet 300 000 exemplar under sin första tid på försäljningslistorna, vilket var ungefär hälften av vad dess föregångare Burning Love and Hits from His Movies, Volume 2 sålde.[91] Under åren fortsatte albumet att sälja. I juli 1999 certifierades det guld och i januari 2004 platina av Recording Industry Association of America (RIAA) för en sammanlagd försäljning på en miljon exemplar i USA.[14][3]
Senare utgåvor av albumet

Separate Ways (CAS 2611) gavs ut i december 1972.[101][102] Skivan har, liksom samtliga Elvis Presley-album utgivna på budgetetiketten RCA Camden, kortare speltid än vad som var normalt för ett fullprisalbum vid denna tid. Omslagen till de flesta Elvisutgåvor från perioden, inklusive Camdenalbumen, pryddes av bilder på Elvis tagna under konsertframträdanden,[103] vilket även gäller omslaget till Separate Ways, där en förstorad bild av Elvis i scendräkt placerats på en motorväg.[3][102][104]
Efterhand har låtarna som ingår i de tio Camden-albumen återutgivits i olika former. Framför allt skedde detta 1975 när ett annat budgetskivmärke, Pickwick Records, återutgav samtliga tio album.[105][106] Dessa Pickwick-album hade samma omslagsbilder som de ursprungliga RCA-albumen, även om illustrationerna i vissa fall modifierades. Separate Ways återutgavs vid denna tid på Pickwick-etiketten med samma omslag.[106]
Andra variationer och sammanställningar med samma låtar fortsatte att ges ut runt om i världen långt in på 1980-talet. Även om också andra Elvis-album under årens lopp har getts ut på Camden-etiketten, är det de tio albumen utgivna mellan 1969 och 1972 som utgör originalutgåvorna.[107][105]
Separate Ways gavs ut på CD för första gången i november 1991.[108] RCA gav ut albumet på CD på nytt 2007, denna gång remastrat som en del av en serie nyutgåvor av de flesta av Elvis RCA Camden-album.[109][110]
Mottagande
| Professionella recensioner | |
|---|---|
| Publikation | Betyg |
| Allmusic | |
| New Rolling Stone Record Guide | |
| Music Hound Rock | |
| Encyclopedia of Popular Music | |
| Reconsider Baby | |
Cashbox Magazine antog att albumet, i likhet med dess föregångare, skulle bli en försäljningsframgång. De noterade att det, utöver att innehålla den då aktuella singeln, i övrigt också bestod av ballader inom pop- och countrygenren, med undantag för albumets enda rocklåt, "I Slipped, I Stumbled, I Fell".[115]
Den amerikanske musikkritikern och musikjournalisten Bruce Eder skrev i en senare recension för AllMusic att RCA urvattnade Elvis låtkatalog genom lågprisalbumen på Camden, som inte gavs någon egentlig omsorg vad gäller innehåll och utformning. Han menade att innehållet på Separate Ways inte är representativt för Elvis musik, men att skivan ändå rymmer mycket bra material. Som exempel nämnde han "Always on My Mind", "I Slipped, I Stumbled, I Fell" och "Old Shep". Eder ansåg att det faktum att en skiva som inte var avsedd att vara något annat än en billig utgåva som kunde locka impulsköpare, ändå är värd att lyssna på efter så många år, visar på Elvis styrka som sångare.[111]
Musikskribenten Shane Brown noterade att detta var det sjätte Elvis-albumet som gavs ut 1972 och det andra där en hitsingel användes som dragplåster för ett lågprisalbum. Han ansåg att Elvis hitsinglar hade kunnat utnyttjas bättre, men att albumet ändå utgjorde en lågmäld och behaglig lyssningsupplevelse.[104]
Låtlista: Separate Ways
| Sida 1[102][1] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nr | Titel | Kompositör | Inspelningsdatum[2] | Längd | |||||
| 1. | Separate Ways | Red West, Richard Mainegra | 27–28 mars 1972 | 2:36 | |||||
| 2. | Sentimental Me | James Cassin, James T. Morehead | 13 mars 1961 | 2:31 | |||||
| 3. | In My Way (från filmen Wild in the Country) | Ben Weisman, Fred Wise | 7 november 1960 | 1:24 | |||||
| 4. | I Met Her Today | Hal Blair, Don Robertson | 15 oktober 1961 | 2:42 | |||||
| 5. | What Now, What Next, Where To | Hal Blair, Don Robertson | 27 maj 1963 | 1:55 | |||||
| Sida 2[102][1] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nr | Titel | Kompositör | Inspelningsdatum[2] | Längd | |||||
| 1. | Always on My Mind | Wayne Carson, Johnny Christopher, Mark James | 29–30 mars 1972 | 3:37 | |||||
| 2. | I Slipped, I Stumbled, I Fell (från filmen Wild in the Country) | Ben Weisman, Fred Wise | 8 november 1960 | 1:35 | |||||
| 3. | Is It So Strange | Faron Young | 19 januari 1957 | 2:30 | |||||
| 4. | Forget Me Never (från filmen Wild in the Country) | Ben Weisman, Fred Wise | 7 november 1960 | 1:37 | |||||
| 5. | Old Shep | Red Foley | 2 september 1956 | 4:12 | |||||
Total längd: |
24:39[1] | ||||||||
Topplistor
Veckolistor
|
| Lista (1973) | Högsta position |
| 46 | |
| 12 | |
| 42 |
Certifikat

| Område | Certifiering | Försäljning |
| USA (RIAA)[14] | platina | 1 000 000 |
Originalalbum på Camden-etiketten
- Elvis Sings Flaming Star (mars 1969)
- Let's Be Friends (april 1970)
- Elvis' Christmas Album (augusti 1970)
- Almost in Love (oktober 1970)
- You'll Never Walk Alone (mars 1971)
- C'mon Everybody (juli 1971)
- I Got Lucky (oktober 1971)
- Elvis Sings Hits from His Movies, Volume 1 (juni 1972)
- Burning Love and Hits from His Movies, Volume 2 (oktober 1972)
- Separate Ways (december 1972)
Referenser
Anmärkningar
Noter
- 1 2 3 4 Musik-Sammler, Separate Ways.
- 1 2 3 Flynn, Discography 1970s: Separate Ways (LP).
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Colombari 2022, Separate Ways.
- 1 2 Flynn, Discography (1970s): Separate Ways / Always On My Mind 1972.
- 1 2 3 4 5 Jorgensen 1998, sid. 354.
- 1 2 Billboard, Hot 100: Separate Ways #20.
- 1 2 3 Guralnick & Jorgensen 1999, sid. 315.
- 1 2 3 Billboard, Separate Ways #46.
- 1 2 3 4 Whitburn 2001, sid. 693.
- 1 2 3 Rees 1991, sid. 406.
- 1 2 3 Billboard, Top Country Albums: Separate Ways #12.
- 1 2 3 4 AllMusic 2012, Awards.
- 1 2 3 4 Hoffmann, Albert & Hoffmann 1988, sid. 297.
- 1 2 3 RIAA, Separate Ways (Album).
- ↑ Colombari 2022, Elvis' Camden Contract.
- 1 2 3 Morris 2020, sid. 122.
- ↑ Brown 2017, sid. 393.
- ↑ Colombari 2022, You'll Never Walk Alone.
- ↑ Gaar 2014, sid. 175.
- ↑ Colombari 2022, Elvis Sings Hits From His Movies Volume 1.
- ↑ Colombari 2022, Burning Love And Hits From His Movies Volume 2.
- ↑ Guralnick 2000, sid. 481.
- 1 2 Brown 2017, sid. 312.
- ↑ Guralnick 1994, sid. 18.
- ↑ Jorgensen 1998, sid. 8.
- ↑ Eder 2013, sid. 67.
- 1 2 Jorgensen 1998, sid. 60–61.
- ↑ Flynn, Recording Sessions 1950s: September 2 1956.
- ↑ Flynn, Discography (1950s): Elvis (LP) 1956.
- 1 2 Jorgensen 1998, sid. 85.
- 1 2 Brown 2017, sid. 90.
- ↑ Flynn, Recording Sessions 1950s: January 19 1957.
- ↑ Jorgensen 1998, sid. 412.
- ↑ Hopkins 2007, sid. 151.
- ↑ Flynn, Discography (1950s): Just For You (EP) 1957.
- ↑ Flynn, Discography (1950s): A Date With Elvis (LP) 1959.
- ↑ Flynn, Recording Sessions 1960–1962: November 7 1960.
- ↑ Flynn, Recording Sessions 1960–1962: November 8 1960.
- 1 2 Jorgensen 1998, sid. 143.
- ↑ Guralnick & Jorgensen 1999, sid. 161.
- ↑ Worth & Tamerius 1988, sid. 405.
- ↑ Pierce 1994, sid. 176.
- ↑ Eder 2013, sid. 119.
- ↑ Eder 2013, sid. 149.
- 1 2 Worth & Tamerius 1988, sid. 382.
- 1 2 Brown 2017, sid. 141.
- 1 2 3 Eder 2013, sid. 152.
- ↑ Jorgensen 1998, sid. 156.
- 1 2 3 Jorgensen 1998, sid. 162.
- 1 2 3 4 Eder 2013, sid. 120.
- 1 2 3 Brown 2017, sid. 180.
- ↑ Brown 2017, sid. 145.
- ↑ Jorgensen 1998, sid. 150.
- 1 2 Jorgensen 1998, sid. 148.
- ↑ Flynn, Recording Sessions 1960–1962: March 12/13 1961.
- ↑ Flynn, Discography (1960s): Something For Everybody (LP) 1961.
- ↑ Flynn, Recording Sessions 1960–1962: October 15/16 1961.
- ↑ Sharp 2006, sid. 47.
- ↑ Eder 2013, sid. 173.
- ↑ Flynn, Recording Sessions 1963–1966: May 26/27 1963.
- ↑ Flynn, Recording Sessions 1963–1966: May 27/28 1963.
- 1 2 Guralnick & Jorgensen 1999, sid. 186.
- ↑ Jorgensen 1998, sid. 179.
- ↑ Jorgensen 1998, sid. 191.
- ↑ Guralnick 2000, sid. 162.
- ↑ Flynn, Discography (1960s): Double Trouble (LP) 1967.
- 1 2 3 Guralnick 2000, sid. 460.
- ↑ Eder 2013, sid. 262.
- 1 2 3 Jorgensen 1998, sid. 341–342.
- 1 2 3 Duffett 2018, sid. 152.
- 1 2 Flynn, Recording Sessions 1970s: March 27/28 1972.
- 1 2 Flynn, Recording Sessions 1970s: March 28/29 1972.
- 1 2 Flynn, Recording Sessions 1970s: March 29/30 1972.
- ↑ Brown 2017, sid. 310.
- ↑ Jorgensen 1998, sid. 341.
- ↑ Brown 2017, sid. 310–311.
- ↑ Brown 2017, sid. 320.
- ↑ Leigh 2017, sid. 247.
- ↑ Jorgensen 1998, sid. 353.
- 1 2 Leigh 2017, sid. 154.
- ↑ Ponce de Leon 2007, sid. 185.
- 1 2 Eder 2013, sid. 263.
- ↑ Doll 2009, sid. 208.
- ↑ Jorgensen 1998, sid. 342.
- ↑ Guralnick 2000, sid. 461.
- ↑ Poe 2012, Chapter 38.
- ↑ Duffett 2018, sid. 205–206.
- ↑ Brown 2017, sid. 311.
- ↑ Billboard Magazine, Billboard Top LP's & Tape, January 27, 1973, s. 121.
- ↑ Billboard Magazine, Billboard Top LP's & Tape, March 17, 1973, s. 66.
- 1 2 Guralnick & Jorgensen 1999, sid. 317.
- ↑ Worth & Tamerius 1988, sid. 524.
- ↑ Cashbox, Top 100 Albums, February 3, 1973, s. 31.
- ↑ Cashbox, Top 100 Albums, March 17, 1973, s. 39.
- 1 2 Whitburn 2013, sid. 673.
- ↑ Downey, Albert & Hoffmann 1994, sid. 273.
- ↑ RIAA, Separate Ways (Single).
- ↑ Official Charts, Singles Chart: Always on My Mind.
- ↑ Leigh 2017, sid. 246.
- ↑ Duffett 2018, sid. 206.
- ↑ Flynn, Discography (1970s): Separate Ways (LP) 1972.
- 1 2 3 4 Discogs, Separate Ways: LP, US, 1972.
- ↑ Colombari 2022, Almost In Love.
- 1 2 3 Brown 2017, sid. 396.
- 1 2 Colombari 2022, Reissues.
- 1 2 Worth & Tamerius 1988, sid. 545.
- ↑ Colombari 2022, Introduction.
- ↑ Flynn, Discography (1990–1995): Separate Ways (CD) 1991.
- ↑ Flynn, Discography (2005–2008): Separate Ways (CD - Remastered) 2007.
- ↑ Discogs, Separate Ways: CD, US, 2007.
- 1 2 Eder, Separate Ways Review.
- ↑ Marsh 1983, sid. 397.
- ↑ Knopper 1999, sid. 892.
- ↑ Larkin, Colin 2006, sid. 630 (vol. 6).
- ↑ Cashbox, Album Reviews, January 20, 1973, s. 39.
Källor
- AllMusic (2012-08-22), ”Elvis Presley – Awards”, AllMusic, https://web.archive.org/web/20120822001739/https://www.allmusic.com/artist/elvis-presley-mn0000180228/awards, läst 29 april 2026
- Billboard, ”Billboards sökbara databas: Elvis Presley: Billboard 200 – Separate Ways #46. Billboard Top Country Albums – Separate Ways #12. Billboard Hot 100 – Separate Ways #20”, Billboard, läst 30 april 2026
- Billboard Magazine, ”January 27, 1973, March 17, 1973”, The Billboard Magazine, läst 30 april 2026
- Brown, Shane (2017) (på engelska). Reconsider Baby: Elvis Presley: A Listener's Guide (2 ed. Revised and Expanded). CreateSpace Independent Publishing Platform. ISBN 978-1976053016
- Cashbox, ”January 20, 1973, February 3, 1973, March 17, 1973”, Cash Box, läst 30 april 2026
- Colombari, Neil (november 2022). ”The Elvis RCA Camden Collection – 50 years on...” (på engelska). Elvis Information Network. Nigel Patterson, Piers Beagley, Sanja Meegin. https://www.elvisinfonet.com/Spotlight-Elvis-RCA-Camden.html. Läst 22 april 2026.
- Discogs, ”Discogs sökbara databas: Elvis Presley – Separate Ways – CAS-2611, US, 1972 (LP), A 709674, US, 2007 (CD)”, Discogs, läst 30 april 2026
- Doll, Susan (2009) (på engelska). Elvis for Dummies. Hoboken, NJ: Wiley Publishing, Inc. ISBN 978-0470472026
- Downey, Pat; Albert, George; Hoffmann, Frank W. (1994) (på engelska). Cash Box Pop Singles Charts 1950–1993. Englewood, CO: Libraries Unlimited Inc. ISBN 978-1563083167
- Duffett, Mark (2018) (på engelska). Counting Down Elvis: His 100 Finest Songs. Counting Down. Rowman & Littlefield. Libris 8jjpjlbh6kv5x7pn. ISBN 9781442248045
- Eder, Bruce, ”Separate Ways Review”, Allmusic (Rovi Corp.), läst 30 april 2026
- Eder, Mike (2013) (på engelska). Elvis Music FAQ: All That's Left to Know About the King's Recorded Works (1 ed.). Milwaukee WI: Backbeat Books. sid. 271. ISBN 978-1617130496
- Flynn, Keith, ”Elvis Presley: Recording Sessions 1950s, 1960–1962, 1963–1966, 1970s. Interactive Official Release Discography (1950s), (1960s), (1970s), (1990–1995), (2005–2008)”, Keith Flynn's Elvis Presley Pages, läst 29 april 2026
- Gaar, Gillian G. (2014) (på engelska). 100 Things Elvis Fans Should Know & do Before They Die. Chicago: Triumph Books. ISBN 978-1600789083
- Guralnick, Peter (1994) (på engelska). Last Train to Memphis: The Rise of Elvis Presley (1. ed.). Boston: Little, Brown and Co. Libris 4812094. ISBN 0316332208
- Guralnick, Peter; Jorgensen, Ernst (1999) (på engelska). Elvis Day by Day: The Definitive Record of His Life and Music. New York: Ballantine Books. ISBN 0345420896
- Guralnick, Peter (2000) (på engelska). Careless Love: The Unmaking of Elvis Presley. New York: Back Bay Books. Libris 18443996. ISBN 9780316332972
- Hoffmann, Frank; Albert, George; Hoffmann, Lee Ann (1988) (på engelska). The Cash Box Album Charts, 1955-1974. Metuchen, N.J.: Scarecrow. Libris 5723365. ISBN 0-8108-2005-6
- Hopkins, Jerry (2007) (på engelska). Elvis: The Biography. London: Plexus Publishing Limited. ISBN 978-0859653916
- Jorgensen, Ernst (1998) (på engelska). Elvis Presley: A Life in Music: The Complete Recording Sessions (1. ed.). New York: St. Martin's Press. ISBN 978-1466868557
- Knopper, Steve (1999). ”Elvis Presley”. i Gary Graff, Daniel Durchholz (på engelska). MusicHound Rock: The Essential Album Guide. Farmington Hills, MI: Visible Ink Press. ISBN 1-57859-061-2
- Larkin, Colin, red (2006). ”Presley, Elvis” (på engelska). The Encyclopedia of Popular Music. "6" (4. ed.). New York: Oxford University Press. sid. 626–632. Libris 10234329. ISBN 0195313739
- Leigh, Spencer (2017) (på engelska). Elvis Presley: Caught in a Trap. Aswarby, Sleaford, United Kingdom: McNidder & Grace. Libris 21550741. ISBN 978-0857161659
- Marsh, Dave (1983). John Swenson. red (på engelska). The New Rolling Stone Record Guide. London: Random House/Rolling Stone Press. ISBN 0394721071
- Morris, Justin (2020). ”7. King of the Whole Wide World: Elvis, RCA Camden, and the Non-Filmic "Budget" Soundtrack Album”. i Reinsch Paul N., Westrup Laurel (på engelska). The Soundtrack Album: Listening to Media. Routledge music and screen media series. New York: Routledge. sid. 121–138. Libris frxx13drc3rdnzm4. ISBN 978-1138325319
- Musik-Sammler. ”Elvis Presley: Separate Ways”. Musik-Sammler. https://www.musik-sammler.de/release/elvis-presley-separate-ways-lp-1089537/. Läst 29 december 2023.
- Official Charts, ”ELVIS PRESLEY”, Official Charts sökbara databas (Official Charts), läst 30 april 2026
- Pierce, Patricia Jobe (1994) (på engelska). The Ultimate Elvis: Elvis Presley, Day by Day. New York: Simon & Schuster. ISBN 067187022X
- Poe, Randy (2012) (på engelska). Stalking the Red Headed Stranger. Hal Leonard. ISBN 978-1458402745
- Ponce de Leon, Charles Leonard (2007) (på engelska). Fortunate Son: The Life of Elvis Presley. New York: Hill and Wang. ISBN 978-0809030422
- Rees, Dafydd (1991) (på engelska). Rock Movers & Shakers. London: Bpi Communications. ISBN 0823076091
- RIAA, ”Gold & Platinum: Elvis Presley – Separate Ways (album), Separate Ways (Single)”, RIAA:s sökbara databas (Recording Industry Association of America), läst 1 maj 2026
- Sharp, Ken (2006) (på engelska). Elvis Presley: Writing for the King—The Stories of the Songwriters. London: FTD Books
- Whitburn, Joel (2001) (på engelska). Billboard's Top Pop Albums 1955–2001. Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research Inc. ISBN 0898201470
- Whitburn, Joel (2013) (på engelska). Top Pop Singles 1955–2012 (14th ed.). Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research Inc. ISBN 978-0898202052
- Worth, Fred L.; Tamerius, Steve D. (1988) (på engelska). Elvis: His Life from A to Z. Chicago: Contemporary Books. Libris 5718421. ISBN 0809245280

