Discographie d'Eugene Ormandy
La discographie d'Eugene Ormandy recense l'intégralité des enregistrements discographiques du chef d'orchestre Eugene Ormandy.
Né en Hongrie en 1899, Ormandy émigre vers les États-Unis au début des années 1920. Il effectue ses premiers enregistrements discographiques en tant que violoniste. Appelé à diriger des orchestres à New York puis à Minneapolis, c'est à la tête de l'orchestre symphonique de Minneapolis qu'Ormandy enregistre ses premiers disques comme chef dès 1934 pour le label RCA Victor. Prenant la succession de Leopold Stokowski comme directeur musical de l'orchestre de Philadelphie à partir de 1936-1938, il signe en 1943 un contrat d'exclusivité avec la compagnie CBS. Entre 1951 et 1961, à la suite de l'accord de distribution réciproque entre CBS et Philips, un grand nombre des disques d'Eugene Ormandy sont publiés en Europe sous étiquette Philips. Il repasse chez RCA en 1968 et effectue ses derniers enregistrements à la fin des années 1970 chez EMI. Il se retire en 1980 et meurt en 1985.
Eugene Ormandy, qui adore enregistrer et dont la curiosité musicale l'incite à aborder un répertoire particulièrement étendu, devient l'un des piliers des différents labels discographiques pour lesquels il travaille. Ainsi, lorsqu'en 1948, CBS lance ses disques longue durée, une douzaine d'albums dirigés par Ormandy constitue le catalogue de ce nouveau support. C'est à nouveau Ormandy qui a les honneurs du premier disque stéréo édité par CBS en 1958 (il s'agit du couplage des Pins de Rome et des Fontaines de Rome d'Ottorino Respighi). Vingt-et-un ans plus tard, le premier enregistrement numérique commercialisé par RCA est le Concerto pour orchestre de Bartók avec Ormandy à la tête de l'orchestre de Philadelphie.
Discographie
Orchestre symphonique de Minneapolis
| Compositeur | Œuvre | Soliste | Date | Mode | Label | Commentaire |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Enesco | Rhapsodie roumaine no 1 | 16 janvier 1934 [H 1],[1] | mono | RCA | ||
| Grainger | Shepherd's Hey | 16 janvier 1934[H 2],[2] | ||||
| Country Gardens | ||||||
| Schönberg | La Nuit transfigurée | 16/24 janvier 1934[H 3],[3],[4] | ||||
| Griffes | The Pleasure Dome of Kubla Khan | 17 janvier 1934[H 4],[5] | ||||
| Kodály | Suite de Háry János | 17 janvier 1934[H 5],[6] | ||||
| Mozart | Une petite musique de nuit K. 525 | 17 janvier 1934[H 6],[7] | ||||
| Carpenter | Adventures in a Perambulator | 17/23 janvier 1934[H 7],[8] | ||||
| Rachmaninov | Symphonie no 2 | 18/22 janvier 1934[H 8] | ||||
| Delibes | Extraits (Pas des écharpes, Scène d'amour et variations, Scherzo-polka) de La Source | 19 janvier 1934[H 9] | ||||
| Kreisler | Tambourin chinois | 19 janvier 1934[H 10] | arr. Eugene Ormandy | |||
| Alt-Wiener Tanzweisen (Liebesfreud, Liebesleid, Schön Rosmarin) | ||||||
| Caprice viennois | ||||||
| Schumann | Rêverie, extraite des Scènes d'enfants | 19 janvier 1934[H 11] | arr. Benjamin Godard | |||
| Smetana | Danses (Polka, Furiant et Danse des comédiens) de La Fiancée vendue | 19 janvier 1934[H 12] | ||||
| Delibes | Extraits (Pizzicato-polka, Cortège de Bacchus) de Sylvia ou la Nymphe de Diane | 20 janvier 1934[H 9] | ||||
| Drigo | Valse bluette | 20 janvier 1934[H 13] | arr. Leopold Auer | |||
| J. Strauss II | Nouvelle polka en Pizzicato, op. 449 | 20 janvier 1934[H 14] | ||||
| J. Strauss II J. Strauss |
Pizzicato-Polka | 20 janvier 1934[H 15] | ||||
| Tchaïkovski | Andante cantabile, extrait du Quatuor à cordes o1 | 20 janvier 1934[H 16] | ||||
| Weinberger | Polka et fugue, extraits de Schwanda, le joueur de cornemuse | 20 janvier 1934[H 17] | ||||
| Dvořák | Scherzo capriccioso | 22 janvier 1934[H 18] | ||||
| Schumann | Symphonie no 4 | 22 janvier 1934[H 19] | ||||
| Grainger | Molly on the Shore | 23 janvier 1934[H 2],[9] | ||||
| Londonderry Air | ||||||
| Mozart | Huit Danses allemandes (K600 nos 1-5, K602 no 3, K605 nos 2-3) | 23 janvier 1934[H 6] | ||||
| Ouverture des Noces de Figaro | 23 janvier 1934[H 20],[10] | |||||
| Ravel | Alborada del gracioso | 23 janvier 1934[H 21],[11] | ||||
| Sowerby | The Irish Washerwoman: A Country Dance Tune | 23 janvier 1934[H 22] | ||||
| Bruckner | Symphonie no 7 | 5/7 janvier 1935[H 7],[12] | ||||
| Mahler | Symphonie no 2 | 6/7 janvier 1935[H 23],[13] | ||||
| Beethoven | Ouverture Leonore III | 7 janvier 1935[14] | ||||
| Bach | Prélude Herzlich tut mich verlangen | 8 janvier 1935[H 24] | ||||
| Brahms | Danses hongroises nos 18-19 | 8-9 janvier 1935[H 25] | ||||
| Danses hongroises nos 20-21 | 8-9 janvier 1935[H 26] | |||||
| Paganini | Movimento Perpetuo, opus 11 | 8 janvier 1935[H 27],[10] | ||||
| Wolf-Ferrari | Intermezzo, extrait des Joyaux de la Madonne | 8 janvier 1935[H 28],[15] | ||||
| Beethoven | Symphonie no 4 | 9 janvier 1935[H 29],[16] | ||||
| Stix | Spielerei | 10 janvier 1935 | ||||
| J. Strauss II | Légendes de la forêt viennoise, op. 325 | 10 janvier 1935[H 30] | ||||
| Ouverture de La Chauve-souris | 10 janvier 1935[H 31] | |||||
| R. Strauss | Valses du Rosenkavalier | 10 janvier 1935[H 32] | ||||
| R. Harris | When Johnny Comes Marching Home – An American Overture | 12 janvier 1935[H 33] | ||||
| J. Strauss II | Ouverture du Baron tsigane | 12 janvier 1935[H 34],[17] | ||||
| Le Beau Danube bleu, op. 314 | 12/14 janvier 1935[H 35],[17] | |||||
| J. Strauss | Aquarellen, op. 258 | 12/14 janvier 1935[H 22] | ||||
| J. Strauss II | Accélérations, op. 234 | 14 janvier 1935[H 36] | ||||
| Zador | Hungarian Caprice | 14 janvier 1935[H 37] | ||||
| Zemachson | Choral et fugue | 14 janvier 1935[H 37] | ||||
| Honegger | Concertino pour piano et orchestre | Eunice Norton | 15 janvier 1935[H 38] | |||
| Sibelius | Symphonie no 1 | 16 janvier 1935[H 39],[18],[4] |
Orchestre de Philadelphie
| Compositeur | Œuvre | Soliste | Date | Mode | Label | Commentaire |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Bach | Prélude et fugue en fa mineur BWV 534 | 13 décembre 1936[K 1] | mono | RCA | arr. Lucien Cailliet | |
| Jesu, Joy of Man's Desiring, extrait de la Cantate BWV 147 | 13 décembre 1936[K 2] | |||||
| Tchaïkovski | Symphonie no 6 | 13 décembre 1936 9 janvier 1937[K 3] |
||||
| Schumann | Symphonie no 2 | 13 décembre 1936 9 janvier 1937[K 4] |
||||
| Paganini | Concerto pour violon no 1 | Fritz Kreisler | 13 décembre 1936[K 5] | arr. Fritz Kreisler | ||
| Bach | Preludio de la Partita pour violon seul no 3 | 9 janvier 1937 5 avril 1937[K 6] |
arr. Lucien Cailliet | |||
| Wagner | Extraits orchestraux (Danse des apprentis et Entrée des Maîtres chanteurs) des Maîtres chanteurs de Nuremberg | 9 janvier 1937[K 7] | ||||
| Beethoven | Symphonie no 1 | 9 janvier 1937[K 8] | ||||
| McDonald | Deux Poèmes Hébraïques | 9 janvier 1937 5 avril 1937[K 9],[19] |
||||
| Moussorgski | Tableaux d'une exposition | 17 octobre 1937[K 10] | orch. Lucien Cailliet | |||
| Liszt | Les Préludes | 17 octobre 1937[K 11],[20] | ||||
| Wagner | Immolation de Brünnhilde, extrait du Crépuscule des dieux | Kirsten Flagstad | 17 octobre 1937[K 12] | |||
| « Du bist der Lenz », extrait de La Walkyrie | 17 octobre 1937[K 13] | |||||
| « Euch Lüften, die mein Klagen », extrait de Lohengrin | 17 octobre 1937[K 14] | |||||
| Beethoven | « Abscheulicher! Wo eilst du hin? », extrait de Fidelio | 17 octobre 1937[K 15] | ||||
| Weber | « Ozean, du Ungeheuer », extrait de Oberon | 17 octobre 1937[K 16] | ||||
| Beethoven | Ah! Perfido | 17 octobre 1937[K 17] | ||||
| Wagner | « Notung! Neidliches Schwert! », extrait de Siegfried | Lauritz Melchior | 17 avril 1938[K 18] | |||
| « Mein lieber Schwann », extrait de Lohengrin | 17 avril 1938[K 19] | |||||
| « Winterstürme wichen dem Wonnemond », extrait de La Walkyrie | 17 avril 1938[K 20] | |||||
| « Amfortas! Die Wunde! », extrait de Parsifal | 17 avril 1938[K 21] | |||||
| « Nur eine Waffe taugt », extrait de Parsifal | 17 avril 1938[K 22] | |||||
| Mozart | Divertimento n° 10 en fa majeur | 17 avril 1938[K 23],[21] | ||||
| R. Strauss | Sinfonia Domestica | 9 mai 1938[K 24] | ||||
| Bach | Prélude et fugue en si mineur BWV 544 | 9 mai 1938[K 25] | arr. Lucien Cailliet | |||
| McDonald | Cakewalk, scherzo de la Symphonie no 4 | 9 mai 1938[K 26],[22] | ||||
| Spohr | Concerto pour violon no 8 | Albert Spalding | 9 mai 1938[K 27] | |||
| Ravel | Suite no 2 de Daphnis et Chloé | 8 janvier 1939[K 28] | ||||
| Menotti | Ouverture d'Amelia al Ballo | 8 janvier 1939[K 29] | ||||
| Vivaldi | Concerto pour deux violons, cordes et continuo en la mineur | 8 janvier 1939[K 30] | arr. Lucien Cailliet | |||
| Purcell | Suite de Didon et Énée | 8 janvier 1939[K 31],[23] | arr. Lucien Cailliet | |||
| Brahms | Rhapsodie pour alto | Marian Anderson | 8 janvier 1939[K 32],[24] | |||
| « Dein blaues Auge » extrait des Huit lieder, op. 59 | 8 janvier 1939[K 33],[24] | |||||
| « Der Schmied » extrait des Cinq Poèmes, op. 19 | ||||||
| « Immer leiser wird mein Schlummer » extrait des Cinq lieder, op. 105 | 8 janvier 1939[K 33],[24] | |||||
| « Von ewiger Liebe » extrait des Quatre lieder, op. 43 | 8 janvier 1939[K 34] | |||||
| R. Strauss | Une vie de héros | 30 avril 1939[K 35] | ||||
| Wagner | « In fernem Land », extrait de Lohengrin | Lauritz Melchior | 30 avril 1939[K 36] | |||
| « Schmerzen » et « Träume », extraits des Wesendonck-Lieder | 30 avril 1939[K 37] | |||||
| « Morgenlich leuchtend », extrait des Maîtres chanteurs de Nuremberg | 30 avril 1939[K 38] | |||||
| « Am stillen Herd », extrait des Maîtres chanteurs de Nuremberg | 30 avril 1939[K 39] | |||||
| Rachmaninov | Concerto pour piano no 1 | Sergueï Rachmaninov | 4 décembre 1939 24 février 1940[K 40] |
|||
| Concerto pour piano no 3 | 4 décembre 1939 24 février 1940[K 41],[25],[26] |
|||||
| Brahms | Double Concerto | Jascha Heifetz Emanuel Feuermann |
21 décembre 1939[K 42],[27],[28] | |||
| Symphonie no 2 | 21 décembre 1939 27 mars 1940[K 43] |
|||||
| R. Strauss | Don Quichotte | Emanuel Feuermann | 24 février 1940[K 44] | |||
| Sibelius | Finlandia | 27 mars 1940 20 octobre 1940[K 45] |
||||
| Le cygne de Tuonela, extrait de la Suite Lemminkäinen | 27 mars 1940 20 octobre 1940[K 46] |
|||||
| Bach | Herzliebster Jesu, extrait de la Passion selon saint Matthieu | 27 mars 1940[K 47] | arr. Charles O'Connell | |||
| Sibelius | Le retour de Lemminkäinen, extrait de la Suite Lemminkäinen | 20 octobre 1940[K 48] | ||||
| McDonald | Symphonie no 1 « The Santa Fe Trail » | 20 octobre 1940[K 49] | ||||
| Barber | First Essay for Orchestra | 20 octobre 1940[K 50],[29] | ||||
| Bach | Wachet auf, ruft uns die Stimme | Dorothy Maynor | 20 octobre 1940[K 51] | |||
| Charpentier | « Depuis le jour » extrait de Louise | 20 octobre 1940[K 52] | ||||
| Debussy | « Azaël, pourquoi m'as-tu quittée ? » extrait de L’Enfant prodigue | 20 octobre 1940[K 53] | ||||
| Hindemith | Mathis le peintre | 20 octobre 1940[K 54] | ||||
| Telemann | Suite pour flûte et orchestre à cordes | William Kincaid | 15 mars 1941[K 55] | |||
| Tchaïkovski | Symphonie no 5 | 15 mars 1941[K 56] | ||||
| J. Strauss II | Voix du printemps, op. 410 | 15 mars 1941[K 57] | ||||
| Sang viennois, op. 354 | 15 mars 1941[K 58] | |||||
| Valse de l'Empereur, op. 437 | 15 mars 1941[K 59] | |||||
| Enesco | Rhapsodie roumaine no 1 | 1 août 1941[K 60],[30] | ||||
| Sibelius | Symphonie no 1 | 25 octobre 1941[K 61],[31] | ||||
| R. Strauss | Valses du Rosenkavalier | 25 octobre 1941[K 62],[32] | ||||
| R. Harris | Three Pieces for Orchestra | 25 octobre 1941[K 63] | ||||
| Mendelssohn | Concerto pour violon no 2 | Albert Spalding | 20 décembre 1941[K 64] | |||
| Rachmaninov | Concerto pour piano no 4 | Sergueï Rachmaninov | 20 décembre 1941[K 65],[33] | |||
| Grieg | Concerto pour piano | Arthur Rubinstein | 6 mars 1942[K 66] | |||
| Sousa | The Stars and Stripes Forever | 6 mars 1942[K 67] | ||||
| Marche du Washington Post | 6 mars 1942[K 68] | |||||
| R. Strauss | Mort et Transfiguration | 19 novembre 1944 24 janvier/18 avril 1946[K 69],[34] |
CBS | |||
| Brahms | Symphonie no 4 | 19 novembre 1944[K 70],[35] | ||||
| Beethoven | Symphonie no 7 | 19 novembre 1944[K 71],[36] | ||||
| Lalo | Symphonie espagnole | Nathan Milstein | 19 novembre 1944 15 mars 1945[K 72] |
|||
| Dvořák | Symphonie no 9 | 18 décembre 1944 12 janvier 1946[K 73],[37] |
||||
| Weinberger | Polka et fugue, extraits de Schwanda, le joueur de cornemuse | 18 décembre 1944[K 74] | ||||
| Borodine | Danses polovtsiennes | 18 décembre 1944 20 mai 1945[K 75] |
||||
| McDonald | Symphonic Suite - My Country at War | 20 décembre 1944[K 76] | ||||
| Debussy | Nuages et Fêtes, extraits des Nocturnes | 20 décembre 1944[K 77] | ||||
| Tchaïkovski | Suite de Casse-noisette | 10 janvier 1945[K 78],[38],[39] | RCA | |||
| Brahms | Concerto pour violon | Joseph Szigeti | 23 février 1945[K 79],[40] | CBS | ||
| Franck | Symphonie en ré mineur | 23 février 1945[K 80],[41] | ||||
| Brahms | Concerto pour piano no 2 | Rudolf Serkin | 15 mars 1945[K 81] | |||
| Beethoven | Symphonie no 9 | Stella Roman, Enid Szantho, Frederick Jagel, Nicola Moscona |
20/21 mai 1945 12 janvier 1946[K 82],[14] |
|||
| Gershwin | Rhapsody in Blue | Oscar Levant | 20 mai 1945[K 83],[42] | |||
| Smetana | Danse des comédiens de La Fiancée vendue | 20 mai 1945[K 84] | ||||
| Dvořák | Danse slave op. 72 no 2 | 20 mai 1945[K 85] | ||||
| Brahms | Danse hongroise no 5 | 20 mai 1945[K 86] | ||||
| J. Strauss II | Aimer, boire et chanter, op. 333 | 24 janvier 1946[K 87] | ||||
| Prokofiev | Alexandre Nevski | Jennie Tourel | 21 mai 1945[K 88],[43] | |||
| Haendel | Concerto grosso pour orchestre en ré majeur | 21 mai 1945[K 89],[44] | arr. Eugene Ormandy | |||
| Weber | Ouverture du Freischütz | 12 janvier 1946[K 90] | ||||
| Glinka | Ouverture de Rouslan et Ludmila | 12 janvier 1946[K 91] | ||||
| Haendel | Water Music | 12 janvier 1946[K 92],[44] | ||||
| Respighi | Arie di corte | 12 janvier/18 avril 1946[K 93] | ||||
| Dvořák | Concerto pour violoncelle | Gregor Piatigorsky | 17 janvier 1946[K 94],[45] | |||
| Schumann | Concerto pour piano | Rudolf Serkin | 21 janvier 1946[K 95],[46] | |||
| Kodály | Suite de Háry János | 24 janvier 1946[K 96],[47] | ||||
| Respighi | Pins de Rome | 24 janvier 1946[K 97] | ||||
| Fêtes romaines | 18 avril 1946[K 98],[48] | |||||
| Liszt | Rhapsodie hongroise no 2 | 18 avril 1946[K 99],[49] | ||||
| Brahms | Symphonie no 3 | 19 avril 1946[K 100],[50] | ||||
| Variations sur un thème de Haydn | 19 avril 1946[K 101],[51] | |||||
| Bartók | Concerto pour piano no 3 | György Sándor | 19 avril 1946[K 102],[52] | |||
| Tchaïkovski | Sérénade pour cordes | 19 avril 1946[K 103],[53] | ||||
| Liszt | Les Préludes | 13 octobre 1946[K 104],[51] | ||||
| Rimski-Korsakov | La Grande Pâque russe | 13 octobre 1946[K 105] | ||||
| Bach | Passacaille et fugue en do mineur, BWV 582 | 13 octobre 1946[K 106],[54] | arr. Eugene Ormandy | |||
| Prokofiev | Symphonie no 1 | 13 octobre 1946[K 107] | ||||
| Ravel | Concerto pour la main gauche | Robert Casadesus | 22 janvier 1947[K 108] | |||
| Dukas | L'Apprenti sorcier | 22 janvier 1947[K 109] | ||||
| Bach | Jesu, Joy of Man's Desiring, extrait de la Cantate BWV 147 | 22 janvier 1947[K 110] | arr. Lucien Cailliet | |||
| Debussy | La Damoiselle élue | Bidu Sayão | 14 mars 1947[K 111] | |||
| Hindemith | Nobilissima Visione | 20 mars 1947[K 112],[55] | ||||
| Liszt | Rhapsodie hongroise no 1 (en) | 20 mars 1947[K 113],[49] | ||||
| R. Strauss | Dance des sept voiles, extraite de Salomé | 20 mars 1947[K 114] | ||||
| Bach | Toccata et fugue en ré mineur | 31 octobre 1947[K 115],[54] | ||||
| Rimski-Korsakov | Shéhérazade | 31 octobre 1947 1 novembre 1947[K 116],[56] |
||||
| R. Strauss | Suite du Rosenkavalier | 1 novembre 1947[K 117],[57] | ||||
| Sibelius | Symphonie no 2 | 1 novembre 1947[K 118] | ||||
| Berg | Trois extraits de Wozzeck | Gertrude Ribla | 1 novembre 1947[K 119],[58] | |||
| Prokofiev | Suite scythe | 22 novembre 1947[K 120], [48] | ||||
| Miaskovski | Symphonie no 21 | 22 novembre 1947[K 121], [52] | ||||
| Grieg | Suite no 1 de Peer Gynt | 22 novembre 1947[K 122], [49] | ||||
| J. Strauss II | Ouverture de La Chauve-souris | 22 novembre 1947[K 123],[59] | ||||
| Ouverture du Baron tsigane | 22 novembre 1947[K 124],[59] | |||||
| Debussy | Prélude à l'après-midi d'un faune | 3 décembre 1947[K 125] | ||||
| Tchaïkovski | Symphonie no 4 | 3/4 décembre 1947[K 126],[60] | ||||
| J. Strauss II | Le Beau Danube bleu, op. 314 | 4 décembre 1947[K 127],[59] | ||||
| Légendes de la forêt viennoise, op. 325 | 4 décembre 1947[K 128],[59] | |||||
| Weber | Invitation à la danse | 4 décembre 1947[K 129] | orch. Hector Berlioz | |||
| Bach | Choral du Veilleur | 4 décembre 1947[K 130],[54] | arr. Lucien Cailliet | |||
| Hanson | Sérénade pour flûte, orchestre à cordes et harpe | 4 décembre 1947[K 131] | ||||
| Tchaïkovski | Concerto pour piano no 1 | Oscar Levant | 12 décembre 1947[K 132],[61] | |||
| Beethoven | Concerto pour piano no 3 | Claudio Arrau | 24 décembre 1947[K 133],[62] | |||
| Bloch | Schelomo | Gregor Piatigorsky | 28 décembre 1947[K 134] | |||
| Bruch | Kol Nidrei | 28 décembre 1947[K 135] | ||||
| Corelli | Suite pour cordes | 28 décembre 1947[K 136],[44] | arr. Eugene Ormandy | |||
| Beethoven | Concerto pour piano no 4 | Robert Casadesus | 28 décembre 1947[K 137] | |||
| Haydn | Symphonie no 88 | 28 décembre 1947[K 138],[63] | ||||
| Ravel | Suite no 2 de Daphnis et Chloé | 10 mai 1949[K 139],[64] | ||||
| Thomson | Louisiana Story - Suite | 10 mai 1949[K 140] | ||||
| Haydn | Symphonie no 101 | 10 mai 1949[K 141],[65] | ||||
| Gluck | Danse des esprits d'Orphée et Eurydice | 10 mai 1949[K 142] | ||||
| Prokofiev | Symphonie no 6 | 15 janvier 1950[K 143],[66] | ||||
| Paganini | Concerto pour violon no 1 | Zino Francescatti | 15 janvier 1950[K 144],[67] | |||
| Ravel | Rapsodie espagnole | 19 mars 1950[K 145],[47] | ||||
| Brand | The Wonderful One-Hoss Shay | 19 mars 1950[K 146] | ||||
| Schönberg | La Nuit transfigurée | 19 mars 1950[K 147],[64] | ||||
| Rachmaninov | Prélude op. 3 no 2 en ut dièse mineur | 2 avril 1950[K 148],[68] | arr. Lucien Cailliet | |||
| Prélude op. 32 no 5 en sol majeur | ||||||
| Prélude op. 23 no 5 en sol mineur | ||||||
| Sibelius | Le cygne de Tuonela, extrait de la Suite Lemminkäinen | 2 avril 1950[K 149],[68] | ||||
| Finlandia | 2 avril 1950[K 150],[68],[69] | |||||
| Ravel | Suite no 1 de Daphnis et Chloé | 2 avril 1950[K 151],[64] | ||||
| Suppé | Ouverture de Poète et paysan | 2 avril 1950[K 152] | ||||
| Kennan | Night Soliloquy | 2 avril 1950[K 153] | ||||
| Haydn | Symphonie no 7 | 2 avril 1950[K 154] | ||||
| Berlioz | Symphonie fantastique | 30 octobre 1950 5 novembre 1950[K 155],[70] |
||||
| Mendelssohn | Concerto pour violon no 2 | Isaac Stern | 30 octobre 1950[K 156] | |||
| Brahms | Symphonie no 1 | 5 novembre 1950[K 157] | ||||
| Chausson | Poème | Zino Francescatti | 5 novembre 1950[K 158],[71] | |||
| Saint-Saëns | Introduction et Rondo capriccioso | 5 novembre 1950[K 159],[71] | ||||
| Beethoven | Concerto pour violon | 5 novembre 1950[K 160],[72] | ||||
| Tchaïkovski | Symphonie no 5 | 19 novembre 1950[K 161],[73] | ||||
| Beethoven | Concerto pour piano no 5 | Rudolf Serkin | 19 novembre 1950[K 162],[74],[75] | |||
| Rachmaninov | Symphonie no 2 | 11 février 1951[K 163],[76] | ||||
| Mozart | Concerto pour piano no 20 | Rudolf Serkin | 11 février 1951[K 164] | |||
| W. Schuman | Symphonie no 3 | 11 mars 1951[K 165],[77] | ||||
| Debussy | Ibéria | 11 mars 1951[K 166] | ||||
| Tchaïkovski | Ouverture solennelle 1812 | 16 décembre 1951[K 167],[78] | ||||
| Marche slave | 16 décembre 1951[K 168],[78] | |||||
| Sibelius | Suite Lemminkäinen | 16 décembre 1951[K 169],[79] | ||||
| J. Strauss II | Valse de l'Empereur, op. 437 | 21 décembre 1951[K 170] | ||||
| Mouvement perpétuel. Un scherzo musical, op. 257 | 21 décembre 1951[K 171] | |||||
| Ouverture d'Une Nuit à Venise | 23 décembre 1951[K 172] | |||||
| Accélérations, op. 234 | 23 décembre 1951[K 173] | |||||
| J. Strauss | Feuerfest, op. 269 | 23 décembre 1951[K 174] | ||||
| E. Strauss | Bahn Frei Polka, op. 45[K 175] | 23 décembre 1951 | ||||
| J. Strauss II | Aimer, boire et chanter, op. 333 | 23 décembre 1951[K 176] | ||||
| Beethoven | Coriolan | 23 décembre 1951[K 177] | ||||
| Ouverture d'Egmont | 23 décembre 1951[K 178] | |||||
| Wagner | Prélude et mort d'Isolde | 17 février 1952[K 179] | ||||
| Liszt | Concerto pour piano no 1 | Claudio Arrau | 17 février 1952[K 180],[80],[81],[82] | gravé en une seule session[83]. | ||
| Fantaisie sur des airs populaires hongrois | 17 février 1952[K 181],[80],[81],[82] | |||||
| Gottschalk | Suite du ballet Cake-walk | 17 février 1952[K 182] | ||||
| Haydn | Symphonie no 45 | 17 février 1952[K 183] | ||||
| Clarke | Trumpet Voluntary | Samuel Krauss | 5 avril 1952 13 mai 1952[K 184] |
|||
| Griffes | Poem pour flute et orchestre | William Kincaid | 5 avril 1952 13 mai 1952[K 185] |
|||
| Haendel | Concerto pour hautbois no 3 | Marcel Tabuteau | 5 avril 1952 13 mai 1952[K 186] |
|||
| Phillips | Morceau de concert pour basson et orchestre à cordes | Sol Schoenbach | 5 avril 1952 13 mai 1952[K 187] |
|||
| Weber | Adagio et rondo pour violoncelle et orchestre | Lorne Munroe | 5 avril 1952 13 mai 1952[K 188] |
arr. Gregor Piatigorsky | ||
| Chabrier | Larghetto pour cor et orchestre | Mason Jones | 5 avril 1952 13 mai 1952[K 189] |
|||
| Beethoven | Romance pour violon et orchestre no 2 | Jacob Krachmalnik | 5 avril 1952 13 mai 1952[K 190] |
|||
| Weber | Concertino pour clarinette et orchestre | Anthony Gigliotti | 5 avril 1952 13 mai 1952[K 191] |
|||
| Tchaïkovski | Symphonie no 6 | 6 avril 1952[K 192],[84] | ||||
| R. Strauss | Valses du Rosenkavalier | 6 avril 1952[K 193],[34] | ||||
| Scène d'amour de Feuersnot | 6 avril 1952[K 194],[85] | |||||
| Herbert | Pan Americana | 13 mai 1952[K 195],[86] | arr. Otto Langey | |||
| American Fantasy | 13 mai 1952[K 196],[86] | |||||
| Irish Rhapsody | 13 mai 1952[K 197],[86] | |||||
| Extraits de Naughty Marietta | 13 mai 1952[K 198],[86] | arr. Harold Sanford | ||||
| Extraits de The Fortune Teller | 13 mai 1952[K 199],[86] | arr. Otto Langey | ||||
| J. Strauss II J. Strauss |
Pizzicato-Polka | 13 mai 1952[K 200],[87] | ||||
| J. Strauss II | Polka d'Anne, op. 117 | 13 mai 1952[K 201],[87] | ||||
| Tritsch-Tratsch-Polka, op. 214 | 13 mai 1952[K 202],[87] | |||||
| Marche égyptienne, op. 335 | 13 mai 1952[K 203],[87] | |||||
| Polka Tic Tac, op. 365 | 13 mai 1952[K 204],[87] | |||||
| Ouverture de La Chauve-souris | 13 mai 1952[K 205] | |||||
| J. Strauss I | Marche de Radetzky | 13 mai 1952[K 206],[87] | ||||
| J. Strauss II | Sous le tonnerre et les éclairs, op. 324 | 13 mai 1952 21 décembre 1952[K 207],[87] |
||||
| Honegger | Jeanne d'Arc au bûcher | Vera Zorina Raymond Gérôme Frances Yeend Carolyn Long Martha Lipton David Lloyd Kenneth Smith |
16 novembre 1952 21 décembre 1952[K 208] |
|||
| R. Strauss | Till l'Espiègle | 23 novembre 1952[K 209],[88] | ||||
| Wagner | Marche funèbre de Siegfried, extraite du Crépuscule des dieux | 23 novembre 1952[K 210] | ||||
| Immolation de Brünnhilde, extrait du Crépuscule des dieux | Margaret Harshaw | |||||
| Hindemith | Mathis le peintre | 23 novembre 1952[K 211],[89] | ||||
| Thomson | Five Songs from William Blake | Mack Harrell | 23 novembre 1952[K 212] | |||
| Chopin | Concerto pour piano no 1 | György Sándor | 23 novembre 1952[K 213] | |||
| Tchaïkovski | Suite de La Belle au bois dormant | 20 décembre 1952[K 214],[90] | ||||
| Sérénade pour cordes | 20 décembre 1952[K 215],[91] | |||||
| Suite de Casse-noisette | 21 décembre 1952 1 novembre 1953[K 216],[90] |
|||||
| J. Strauss II | Ouverture du Mouchoir de la reine | 21 décembre 1952[K 217],[87] | ||||
| Polka des explosions, op. 43 | 21 décembre 1952[K 218],[87] | |||||
| Alfvén | Rhapsodie suédoise no 1 | 16 février 1953[K 219] | ||||
| Grieg | Extraits (danse d'Anitra et Dans l'antre du roi de la montagne) de la Suite no 1 de Peer Gynt | 16 février 1953[K 220] | ||||
| Brahms | Symphonie no 2 | 15 février 1953[K 221] | ||||
| Moussorgski | Tableaux d'une exposition | 16 février 1953[K 222],[92] | orch. Maurice Ravel | |||
| Wagner | Prélude de l'acte III de Lohengrin | 1 mars 1953[K 223],[93] | ||||
| La Chevauchée des Walkyries, extraite de La Walkyrie | 1 mars 1953[K 224],[93] | |||||
| Musique du brasier magique, extraite de La Walkyrie | 1 mars 1953[K 225],[93] | |||||
| Extraits orchestraux (Prélude de l'acte III, Danse des apprentis et Entrée des Maîtres chanteurs) des Maîtres chanteurs de Nuremberg | 1 mars 1953[K 226],[93] | |||||
| Stravinsky | Suite de L'Oiseau de feu | 1 mars 1953[K 227],[92] | ||||
| Wagner | Ouverture et musique du Venusberg de Tannhäuser | 1 mars 1953 1 novembre 1953[K 228],[93] |
||||
| Ravel | La Valse | 22 mars 1953[K 229],[94] | ||||
| Boléro | 22 mars 1953[K 230],[94] | |||||
| Beethoven | Concerto pour piano no 3 | Rudolf Serkin | 22 mars 1953[K 231],[75] | |||
| Prokofiev | Symphonie no 7 | 26 avril 1953[K 232],[95] | ||||
| J. Strauss II | Ouverture de Waldmeister | 26 avril 1953[K 233],[87] | ||||
| Lehár | Valse d'Eva | 26 juin 1953[K 234],[96] | ||||
| « Dein ist mein ganzes Herz » du Pays du sourire | 26 juin 1953[K 235],[96] | |||||
| Air de Vilja de La Veuve joyeuse | 26 juin 1953[K 236],[96] | |||||
| Valse de La Veuve joyeuse | 26 juin 1953[K 237],[96] | |||||
| Gold und Silber | 26 juin 1953[K 238],[96] | |||||
| Waldteufel | España | 26 juin 1953[K 239],[97] | ||||
| Pluie de diamants - Pluie d'or | 26 juin 1953[K 240],[97] | |||||
| Estudiantina | 26 juin 1953[K 241],[97] | |||||
| Les Patineurs | 26 juin 1953[K 242],[97] | |||||
| Thomas | Ouverture de Mignon | 26 juin 1953[K 243],[98] | ||||
| Smetana | Ouverture de La Fiancée vendue | 26 juin 1953[K 244],[98] | ||||
| Danses (Polka, Furiant et Danse des comédiens) de La Fiancée vendue | 26 juin 1953[K 245],[98] | |||||
| Hindemith | Konzertmusik pour orchestre à cordes et cuivres | 1 novembre 1953[K 246],[89] | ||||
| Tchaïkovski | Capriccio italien | 1 novembre 1953[K 247],[99] | ||||
| Rimski-Korsakov | Capriccio espagnol | 1 novembre 1953[K 248],[99] | ||||
| Le Vol du bourdon | 1 novembre 1953[K 249],[99] | |||||
| Danse des bouffons de Snégourotchka | 1 novembre 1953[K 250],[99] | |||||
| W. Schuman | Symphonie no 6 | 15 novembre 1953[K 251],[100] | ||||
| Tchaïkovski | Andante cantabile, extrait du Quatuor à cordes no 1 | 15 novembre 1953[K 252],[99] | ||||
| Haydn | Symphonie no 100 | 15 novembre 1953 23 décembre 1953[K 253] |
||||
| Brahms | Danses hongroises no 5 et no 6 | 15 novembre 1953[K 254] | ||||
| Berlioz | Extraits (Menuet, Danse des sylphes, Marche de Rakoczy) de La Damnation de Faust | 15 novembre 1953[K 255] | ||||
| Rimski-Korsakov | Shéhérazade | 23 décembre 1953[K 256],[101] | ||||
| Franck | Symphonie en ré mineur | 24 décembre 1953[K 257] | ||||
| Tchaïkovski | Symphonie no 4 | 24 décembre 1953[K 258],[102] | ||||
| Roméo et Juliette | 24 décembre 1953[K 259],[78] | |||||
| Beethoven | Concerto pour piano no 1 | Rudolf Serkin | 14 février 1954[K 260],[103] | |||
| Concerto pour piano no 2 | 14 février 1954[K 261],[104] | |||||
| Bartók | Concerto pour orchestre | 14 février 1954[K 262],[105] | ||||
| Thomson | Three Pictures for Orchestra | 14 février 1954[K 263] | ||||
| Rachmaninov | Les Cloches | Frances Yeend David Lloyd Mack Harrell |
28 février 1954[K 264],[106] | chanté en anglais | ||
| Ibert | Escales | 28 février 1954[K 265],[94] | ||||
| R. Strauss | Une vie de héros | 14 mars 1954[K 266],[107] | ||||
| Yardumian | Armenian Suite | 14 mars 1954[K 267] | ||||
| Desolate City | 15 avril 1954[K 268] | |||||
| Concerto pour violon | Anshel Brusilow | 15 avril 1954[K 269],[108] | ||||
| Psalm No. 130 | Howell Zulick | 15 avril 1954[K 270] | ||||
| Piston | Symphonie no 4 | 15 avril 1954[K 271],[100] | ||||
| Haydn | Symphonie no 99 | 15 avril 1954[K 272],[109] | ||||
| Bach | Fantaisie et fugue en do mineur | 15 avril 1954[K 273],[110] | arr. Edward Elgar | |||
| Komm süßer Tod, komm selge Ruh!, BWV 478 | 15 avril 1954[K 274] | arr. Eugene Ormandy | ||||
| Offenbach | Gaîté parisienne | 9 mai 1954[K 275],[111] | arr. Manuel Rosenthal | |||
| Chopin | Les Sylphides | 9 mai 1954[K 276],[111] | orch. Alexandre Glazounov | |||
| Suppé | Ouverture de La belle Galatée | 9 mai 1954[K 277],[98] | ||||
| Offenbach | Ouverture d'Orphée aux Enfers | 9 mai 1954[K 278],[98] | ||||
| Rossini | Ouverture de Guillaume Tell | 9 mai 1954[K 279],[98] | ||||
| Rachmaninov | Symphonie no 3 | 7 novembre 1954[K 280],[112] | ||||
| L'Île des morts | 7 novembre 1954[K 281],[106] | |||||
| Bach | Arioso de la Cantate BWV 156 | 7 novembre 1954[K 282],[110] | arr. William Smith | |||
| Air de la Suite no 3 en ré majeur | 7 novembre 1954[K 283],[110] | |||||
| Choral Ach Gott, vom Himmel sieh darein | 7 novembre 1954[K 284],[110] | arr. Harl McDonald | ||||
| Rachmaninov | Vocalise | 7/28 novembre 1954[K 285],[112] | ||||
| Stravinsky | Petrouchka | 28 novembre 1954[K 286],[113],[114] | ||||
| Sibelius | Symphonie no 4 | 28 novembre 1954[K 287],[115] | ||||
| Copland | Suite d'Appalachian Spring | 28 novembre 1954[K 288],[116] | ||||
| Chabrier | España | 28 novembre 1954[K 289],[94] | ||||
| Sibelius | Symphonie no 5 | 19 décembre 1954[K 290],[115] | ||||
| Persichetti | Symphonie no 4 | 19 décembre 1954[K 291],[117] | ||||
| Bach | Prélude et fugue en do mineur | 19 décembre 1954[K 292],[110] | arr. Eugene Ormandy | |||
| Petite fugue en sol mineur | 19 décembre 1954[K 293] | arr. William Smith | ||||
| Ravel | Pavane pour une infante défunte | 19 décembre 1954[K 294],[94] | ||||
| Debussy | Clair de lune | 19 décembre 1954[K 295],[94] | arr. Lucien Cailliet | |||
| Tchaïkovski | Francesca da Rimini | 9 janvier 1955[K 296] | ||||
| J. Strauss II | Suite de La Chauve-souris | 9 janvier 1955[K 297] | ||||
| Les Mille et une nuits, op. 346 | 9 janvier 1955[K 298] | |||||
| J. Strauss | Musique des sphères, op. 235 | 9 janvier 1955[K 299] | ||||
| L'Épée et la lyre, op. 71 | 9 janvier 1955[K 300] | |||||
| Gesensway | Four Squares of Philadelphia | 11 mars 1955[K 301],[117] | ||||
| Sibelius | En saga | 11 mars 1955[K 302] | ||||
| La Fille de Pohjola | 11 mars 1955[K 303],[118] | |||||
| R. Strauss | Burleske pour piano et orchestre | Rudolf Serkin | 11 mars 1955[K 304],[119] | |||
| Beethoven | Concerto pour piano no 4 | Rudolf Serkin | 11 mars 1955 24 avril 1955[K 305],[120],[104] |
|||
| Paganini | Movimento Perpetuo, opus 11 | 27 mars 1955[K 306] | ||||
| Gabrieli | Sacrae symphoniae : sonata pian'e forte | 27 mars 1955[K 307] | ||||
| Milhaud | Concerto pour percussion et petit orchestre, op. 109 | 27 mars 1955[K 308] | ||||
| R. Strauss | Sérénade pour instruments à vent | 27 mars 1955[K 309] | ||||
| Brahms | 3e et 5e mouvements de la Sérénade no 2 | 27 mars 1955[K 310] | ||||
| Elgar | Marche Pomp and Circumstance no 1 en ré majeur | 27 mars 1955[K 311] | ||||
| Stravinsky | Le Sacre du printemps | 24 avril 1955 14 mai 1955[K 312],[113],[114] |
||||
| Wagner | Scène de la transformation et scène finale de l'Acte I, le Jardin enchanté de Klingsor de l'Acte II et l'Enchantement du Vendredi Saint et scène finale de l'Acte III de Parsifal |
24 avril 1955[K 313],[121] | ||||
| Grieg | Suite no 1 de Peer Gynt | 14 mai 1955[K 314],[122] | ||||
| Suite no 2 de Peer Gynt | 14 mai 1955[K 315],[122] | |||||
| Bizet | Suite no 1 de L'Arlésienne | 14 mai 1955[K 316],[122] | ||||
| Suite no 2 de L'Arlésienne | ||||||
| Bach | Grande fugue en sol mineur | 22 octobre 1955[K 317],[110] | arr. William Smith | |||
| R. Harris | Symphonie no 7 | 22 octobre 1955[K 318],[123] | ||||
| Wagner | Prélude de Parsifal | 22 octobre 1955[K 319] | ||||
| R. Strauss | Don Juan | 22 octobre 1955[K 320],[85] | ||||
| Beethoven | Symphonie no 5 | 22 octobre 1955[K 321],[124] | ||||
| R. Strauss | Don Quichotte | Lorne Munroe | 4 décembre 1955[K 322],[125] | |||
| Bizet | Symphonie en ut majeur | 4 décembre 1955[K 323],[126] | ||||
| Ravel | Suite no 2 de Daphnis et Chloé | 18 décembre 1955[K 324],[127] | ||||
| Copland | Billy the Kid | 18 décembre 1955[K 325],[127] | ||||
| Prokofiev | Symphonie no 1 | 18 décembre 1955[126] | ||||
| Debussy | Nocturnes | 18 décembre 1955[K 326],[127] | ||||
| Prélude à l'après-midi d'un faune | 18 décembre 1955[K 327],[127] | |||||
| Mendelssohn | Concerto pour violon no 2 | David Oïstrakh | 24 décembre 1955[K 328],[128] | |||
| Mozart | Concerto pour violon no 4 | 24 décembre 1955[K 329],[128] | ||||
| Bach | Concerto pour violon en mi majeur, BWV 1042 | 24 décembre 1955[K 330] | ||||
| Vivaldi | Concerto pour deux violons, cordes et continuo en la mineur | David Oïstrakh Isaac Stern |
24 décembre 1955[K 331] | |||
| Sibelius | Tapiola | 24 décembre 1955[K 332] | ||||
| Les Océanides | 24 décembre 1955[K 333] | |||||
| Weinberger | Polka et fugue, extraits de Schwanda, le joueur de cornemuse | 24 décembre 1955[K 334],[126] | ||||
| Bach | Concerto pour violon en la mineur, BWV 1041 | Isaac Stern | 10 janvier 1956[K 335] | |||
| Mozart | Symphonie no 40 | 10 janvier 1956[K 336],[124] | ||||
| Lalo | Symphonie espagnole | Isaac Stern | 10 janvier 1956[K 337],[129] | |||
| Bruch | Concerto pour violon no 1 | 10 janvier 1956[K 338],[129] | ||||
| J. Strauss II | Roses du sud, op. 388 | 10 janvier 1956[K 339] | ||||
| Smetana | La Moldau, extrait de Ma patrie | 10 janvier 1956[K 340] | ||||
| Albéniz | Iberia | 10 janvier 1956 19 février 1956 8 avril 1956[K 341],[130] |
orch. Enrique Fernández Arbós et Carlos Surinach | |||
| Brahms | Concerto pour violon | Zino Francescatti | 19 février 1956[K 342],[131] | |||
| Concerto pour piano no 2 | Rudolf Serkin | 11 mars 1956[K 343],[132] | ||||
| Schumann | Concerto pour piano | 11 mars 1956 19 décembre 1956[K 344],[119] |
||||
| W. Schuman | Credendum | 11 mars 1956[K 345],[133] | ||||
| Rachmaninov | Concerto pour piano no 2 | Eugene Istomin | 8 avril 1956[K 346],[134] | |||
| Dvořák | Symphonie no 9 | 8 avril 1956[K 347],[135] | ||||
| Kabalevski | Suite des Comédiens | 8 avril 1956[K 348],[136],[137] | ||||
| Khatchatourian | Suite de Gayaneh | 8 avril 1956[K 349],[136] | ||||
| Saint-Saëns | Symphonie no 3 | E. Power Biggs | 17 octobre 1956[K 350],[138] | |||
| Tchaïkovski | Extraits du Lac des cygnes | 17 octobre 1956[K 351],[139] | ||||
| Glière | Symphonie no 3 | 25 novembre 1956[K 352] | ||||
| Schubert | Symphonie no 8 | 25 novembre 1956[K 353],[140] | ||||
| Britten | The Young Person's Guide to the Orchestra | 3 février 1957[K 354],[141] | stéréo | |||
| Mendelssohn | Ouverture du Songe d'une nuit d'été | 3 février 1957[K 355],[140] | ||||
| Dello Joio | Variations, Chaconne and Finale | 14 mars 1957[K 356],[142] | mono | |||
| Wieniawski | Concerto pour violon no 2 | Isaac Stern | 14 mars 1957[K 357] | stéréo | ||
| Prokofiev | Symphonie no 5 | 14 mars 1957[K 358],[143] | ||||
| Dello Joio | Air Power | 14 mars 1957[K 359] | ||||
| Sibelius | Symphonie no 2 | 17 mars 1957[K 360],[144],[118] | « Cette version de la Symphonie no 2, enregistrée l'année de la mort de Sibelius et peu de temps après le pèlerinage d'Ormandy à Järvenpää, est franchement merveilleuse. La sonorité des cordes est généreuse, ouverte, naturelle. Les bois sont très idiosyncrasique ; à 2 min 20 s dans le Tempo Andante, il présente des harmoniques suggérant l'instrument pour lequel plusieurs des juvenilia domestiques du compositeur ont été écrites. C'est une version très bonne et extrêmement imaginative. L'orchestre est en pleine forme »[145]. | |||
| JC Bach | Symphonie op. 18 no 3 | 17 mars 1957[K 361],[146],[147] | ||||
| WF Bach | Symphonie pour deux flûtes, cordes et basse continue en ré mineur | 17 mars 1957[K 362],[146],[147] | ||||
| CPE Bach | Concerto pour orchestre en ré majeur | 17 mars 1957[K 363],[146],[147] | arr. Maximilian Steinberg | |||
| Prokofiev | Pierre et le Loup | Cyril Ritchard | 17 mars 1957[K 364],[141] | |||
| Mendelssohn | Extraits (Scherzo, Intermezzo et Nocturne) du Songe d'une nuit d'été | 3 février/13 avril 1957[K 365],[140] | ||||
| Saint-Saëns | Introduction et Rondo capriccioso | Isaac Stern | 13 avril 1957[K 366] | |||
| Ravel | Tzigane | 13 avril 1957[K 367] | ||||
| Brahms | Danses hongroises nos 17-21 | 13 avril 1957[K 368],[148],[137] | orch. Antonín Dvořák | |||
| Vincent | Symphonie en ré majeur | 14 avril 1957[K 369] | ||||
| Respighi | Fontaines de Rome | 14 avril 1957[K 370],[149],[150] | ||||
| R. Strauss | Suite de La Femme sans ombre | 14 avril 1957[K 371],[151] | ||||
| Vieuxtemps | Concerto pour violon no 4 | Zino Francescatti | 14 avril 1957[K 372] | |||
| Vaughan Williams | Fantaisie sur « Greensleeves » | 14 avril 1957[K 373],[91],[152],[150] | ||||
| Borodine | Nocturne, extrait du Quatuor à cordes no 2 | 14 avril 1957[K 374],[91],[150] | arr. Malcolm Sargent | |||
| Barber | Adagio pour cordes | 14 avril 1957[K 375],[91],[114],[150] | ||||
| Glière | Danse des marins russes, extraite du Pavot rouge | 6 octobre 1957[K 376],[137] | ||||
| Prokofiev | Symphonie no 4 | 6 octobre 1957[K 377],[153] | ||||
| Enesco | Rhapsodie roumaine no 1 | 10 novembre 1957[K 378],[154] | ||||
| Rhapsodie roumaine no 2 | 10 novembre 1957[K 378],[154],[155] | |||||
| Chausson | Poème | Zino Francescatti | 10 novembre 1957[K 379] | |||
| Dvořák | Ouverture Carnaval | 19 décembre 1957[K 380] | ||||
| Liszt | Mephisto-Valse no 1 | 19 décembre 1957 23 mars 1958[K 381] |
||||
| Mendelssohn | Concerto pour piano no 1 | Rudolf Serkin | 19 décembre 1957[K 382],[156],[157] | « Ces concertos ont […] trouvé leur interprète d'élection en la personne de Rudolf Serkin […]. Une vie extraordinaire se dégage de cette interprétation musclée où passe un souffle vivifiant. Eugene Ormandy l'accompagne avec un soin tout particulier et il y a une véritable osmose entre les deux musiciens »[158]. | ||
| Grofé | Grand Canyon Suite | 23 décembre 1957[K 383],[159] | ||||
| J. Strauss II | Le Beau Danube bleu, op. 314 | 23 décembre 1957[K 384] | ||||
| Weber | Invitation à la danse | 23 décembre 1957[K 385],[148] | arr. Eugene Ormandy | |||
| Mozart | Symphonie concertante pour flûte, hautbois, cor et basson | John de Lancie Anthony Gigliotti Mason Jones Bernard Garfield |
23 décembre 1957[K 386],[160] | |||
| R. Strauss | Suite du Rosenkavalier | 5 janvier 1958[K 387],[151] | ||||
| J. Strauss II | Valse de l'Empereur, op. 437 | 5 janvier 1958[K 388] | ||||
| Ravel | Alborada del gracioso | 5 janvier 1958[K 389],[161] | ||||
| Bizet | Suite no 1 de Carmen | 26 janvier 1958[K 390],[162] | ||||
| Suite no 2 de Carmen | ||||||
| Haydn | Symphonie Concertante | John de Lancie Bernard Garfield Jacob Krachmalnik Lorne Munroe |
26 janvier 1958 23 mars 1958[K 391],[160] |
|||
| Beethoven | Concerto pour piano no 5 | Eugene Istomin | 26 janvier 1958[K 392] | |||
| Grieg | Concerto pour piano | Philippe Entremont | 1 février 1958[K 393],[163] | |||
| Rachmaninov | Rhapsodie sur un thème de Paganini | 1 février 1958[K 394],[163] | ||||
| Liszt | Rhapsodie hongroise no 1 (en) | 1/2 février 1958[K 395],[154] | ||||
| Rhapsodie hongroise no 2 | 1/2 février 1958[K 396],[154] | |||||
| Debussy | Le Martyre de saint Sébastien | Vera Zorina Hilde Gueden Ethelwyn Whitmore Natalie Moeckel |
2 février 1958[K 397] | |||
| Respighi | Pins de Rome | 23 mars 1958[K 398],[149],[164],[150] | ||||
| Tchaïkovski | Concerto pour violon | Isaac Stern | 23 mars 1958[K 399],[165],[150] | |||
| Mendelssohn | Concerto pour violon no 2 | 23/24 mars 1958[K 400],[165],[150] | ||||
| Prokofiev | Concerto pour piano no 4 | Rudolf Serkin | 30 mars 1958[K 401] | |||
| Haendel | Le Messie | Eileen Farrell Martha Lipton Davis Cunningham William Warfield |
2/3 novembre 1958 30 mars 1959[K 402],[166] |
« Enregistré […] avec des chanteurs wagnériens, nous assistons ici à un grand office religieux […]. Puissant, émouvant, sans complexes ni complaisances »[167]. | ||
| Bach | Sheep May Safely Graze, extrait de la Cantate BWV 208 | Chœur du Tabernacle mormon | 2/3 novembre 1958[K 403],[168] | arr. William Walton/Katherine Davis | ||
| Jesu, Joy of Man's Desiring, extrait de la Cantate BWV 147 | 2/3 novembre 1958[K 404],[168] | |||||
| A Mighty Fortress, BWV 302 | 2/3 novembre 1958[K 405],[168] | |||||
| In Deepest Grief, extrait de la Passion selon saint Matthieu | 2/3 novembre 1958[K 406],[168] | |||||
| Haydn | The Heavens are telling, extrait de La Création | 2/3 novembre 1958[K 407],[168] | ||||
| Rimski-Korsakov | Glory, glory, glory, extrait de La Fiancée du tsar | 2/3 novembre 1958[K 408],[168] | ||||
| Sibelius | Finlandia | 2/3 novembre 1958[K 409],[168],[169] | arr. Harry Alexander Matthews | |||
| Robertson | The Lord's Prayer | 2/3 novembre 1958[K 410],[170] | ||||
| Come, Come, Ye Saints | 2/3 novembre 1958[K 411],[170] | |||||
| McGranahan | O, My Father | 2/3 novembre 1958[K 412],[170] | arr. Crawford Gates | |||
| Gounod | Holy, Holy, Holy (Sanctus), extrait de la Messe solennelle de sainte Cécile | 2/3 novembre 1958[K 413],[170] | ||||
| Traditionnel | Londonderry Air | 2/3 novembre 1958[K 414],[170] | arr. Ralph Baldwin | |||
| Steffe | The Battle Hymn of the Republic | 2/3 novembre 1958[K 415],[170] | arr. Peter Wilhousky | |||
| Ravel | Le Tombeau de Couperin | 16 novembre 1958[K 416],[161] | ||||
| d'Indy | Symphonie sur un chant montagnard français, op. 25 | Robert Casadesus | 16 novembre 1958[K 417],[171], [142] | « Quel musique vivifiante ! […]. Robert Casadesus joue avec cette simplicité dont on a dit qu'elle vient du cœur ; attentif à chacune de ses inflexions, Eugene Ormandy joue le jeu de la grandeur, sans pour autant négliger les multiples détails raffinés que renferme la partition »[172]. | ||
| Franck | Variations symphoniques pour piano et orchestre | 16 novembre 1958[K 418],[173] | ||||
| Debussy | La Mer | 25 janvier 1959[K 419],[174] | ||||
| Liszt | Concerto pour piano no 2 | Philippe Entremont | 25 janvier 1959[K 420],[175] | |||
| Tchaïkovski | Symphonie no 5 | 25 janvier 1959[K 421],[176],[150] | ||||
| Sibelius | Valse triste | 25 janvier 1959[K 422],[169],[177],[69],[150],[118] | ||||
| Brahms | Symphonie no 1 | 8 février 1959[K 423],[178] | ||||
| Liszt | Concerto pour piano no 1 | Philippe Entremont | 8 février 1959[K 424],[175] | |||
| Corelli | Suite pour cordes | 8 février 1959[K 425] | arr. Ettore Pinelli | |||
| Rimski-Korsakov | Suite du Coq d'or | 1 mars 1959[K 426],[179] | ||||
| Walton | Concerto pour violon | Zino Francescatti | 1/14 mars 1959[K 427],[180] | « L'un des plus convaincants est le Concerto pour violon de Francescatti, avec la douceur vibrante et le panache virtuose du Français. Dans un son CBS typiquement avant-gardiste, nous pouvons nous prélasser dans une sonorité séduisante et dans le final, nous pouvons entendre son romantisme langoureux dans toute sa splendeur »[181]. | ||
| Mendelssohn | Scherzo de l'Octuor à cordes | 1 mars 1959[K 428],[182] | ||||
| Borodine | Danses polovtsiennes | 14/15 mars 1959[K 429],[183] | ||||
| Debussy | Prélude à l'après-midi d'un faune | 14/15 mars 1959[K 430],[174] | ||||
| Glinka | Ouverture de Rouslan et Ludmila | 14/15 mars 1959[K 431],[179],[184] | ||||
| Debussy | Tarentelle styrienne | 14/15 mars 1959[K 432] | orch. Maurice Ravel | |||
| Borodine | Dans les steppes de l'Asie centrale | 14/15 mars 1959[K 433],[183],[184] | ||||
| Reger | Concerto pour piano | Rudolf Serkin | 30 mars 1959[K 434],[183],[185] | « […] réalisation stéréo, superbe et inspirée, du grand vétéran qu'est Rudolf Serkin, qui créa l'œuvre aux États-Unis en 1945 »[186]. | ||
| Bach | Air de la Suite no 3 en ré majeur | 30 mars 1959[K 435],[183],[182],[150] | ||||
| Corelli | Concerto no 8 en sol mineur pour la nuit de Noël | 30 mars 1959[K 436],[182] | ||||
| Haendel | Water Music | 1 avril 1959[K 437],[187] | arr. Eugene Ormandy | |||
| Rimski-Korsakov | La Grande Pâque russe | 1 avril 1959[K 438],[179],[184] | ||||
| Vincent | Symphonic Poem After Descartes | 1 avril 1959[K 439] | ||||
| Mozart | Une petite musique de nuit | 1 avril 1959[K 440],[182] | ||||
| Moussorgski | Une nuit sur le mont Chauve | 12/19 avril 1959[K 441],[183] | ||||
| Saint-Saëns | Danse macabre | 12 avril 1959[K 442],[148] | ||||
| Tchaïkovski | Concerto pour piano no 1 | Eugene Istomin | 12 avril 1959[K 443],[188] | |||
| Haendel | Music for the Royal Fireworks | 12 avril 1959[K 444],[187] | ||||
| Yardumian | Chorale-prelude | 12 avril 1959[K 445],[189] | ||||
| Rachmaninov | Symphonie no 2 | 19 avril 1959[K 446],[190],[150],[191] | ||||
| Ravel | Suite no 2 de Daphnis et Chloé | 19 avril 1959[K 447],[174] | ||||
| Tchaïkovski | Ouverture solennelle 1812 | 19 avril 1959[K 448],[183] | ||||
| Yardumian | Cantus animae et cordis | 19 avril 1959[K 449],[189] | ||||
| Wagner | Prélude de l'acte III de Lohengrin | 1 novembre 1959[K 450],[192],[193],[194] | ||||
| Sibelius | Finlandia | 1 novembre 1959[K 451] | ||||
| Chopin | Concerto pour piano no 2 | Eugene Istomin | 1 novembre 1959[K 452] | |||
| Brahms | Concerto pour violon | Isaac Stern | 1 novembre 1959[K 453],[195],[196] | |||
| Chostakovitch | Concerto pour violoncelle no 1 | Mstislav Rostropovitch | 8 novembre 1959[K 454],[197],[150],[198] | Premier enregistrement, effectué en présence du compositeur. « Cette gravure historique de Rostropovitch, le dédicataire, n'a jamais été égalée. […] L'extrême précision rythmique, la beauté des inflexions douloureuses et des plaintes nostalgiques, le climat envoûtant des longues introspections entrent en totale osmose avec le somptueux Orchestre de Philadelphie. Un maître disque dans toute discothèque Chostakovitch » (Jean-Marie Brohm, Répertoire no 115). | ||
| Symphonie no 1 | 8 novembre 1959[K 455],[197],[150] | « Ormandy, qui fut toujours été un ardent défenseur de Chostakovitch, signe là une version très brillante de la Symphonie […] »[199]. | ||||
| R. Strauss | Mort et Transfiguration | 8 novembre 1959 21 décembre 1959[K 456],[200] |
||||
| Sibelius | Concerto pour violon | David Oïstrakh | 21/24 décembre 1959[K 457],[201] | |||
| Alfvén | Rhapsodie suédoise no 1 | 21 décembre 1959[K 458],[169],[69] | ||||
| Grieg | Suite no 1 de Peer Gynt | 21 décembre 1959[K 459],[169],[193],[69] | ||||
| Tchaïkovski | Concerto pour violon | David Oïstrakh | 24 décembre 1959[K 460],[202] | |||
| Wagner | Ouverture et musique du Venusberg de Tannhäuser | 27 décembre 1959[K 461] | ||||
| J. Strauss II | Voix du printemps, op. 410 | 27 décembre 1959[K 462],[203] | ||||
| Valse de l'Empereur, op. 437 | 27 décembre 1959[K 463],[203] | |||||
| Sang viennois, op. 354 | 27 décembre 1959[K 464],[203] | |||||
| Légendes de la forêt viennoise, op. 325 | 27 décembre 1959[K 465],[203] | |||||
| Le Beau Danube bleu, op. 314 | 27 décembre 1959[K 466],[203] | |||||
| Wagner | Extraits orchestraux (Prélude de l'acte III, Danse des apprentis et Entrée des Maîtres chanteurs) des Maîtres chanteurs de Nuremberg | 27 décembre 1959[K 467],[192] | ||||
| Les Murmures de la forêt, extrait de Siegfried | 27 décembre 1959[K 468],[192] | |||||
| Idylle de Siegfried | 27 décembre 1959[K 469] | |||||
| Yardumian | Passacaille, récitatif et fugue pour piano et orchestre | John Pennick | 27 décembre 1959[K 470],[189] | |||
| Wagner | Prélude et mort d'Isolde | 27 décembre 1959[K 471],[194] | ||||
| Vivaldi | Concerto pour deux violons, cordes et continuo en ré majeur | David Oïstrakh Isaac Stern |
31 décembre 1959[K 472],[204] | |||
| Concerto pour deux violons, cordes et continuo en ut mineur | 31 décembre 1959[K 473],[204] | |||||
| Concerto pour deux violons, cordes et continuo en sol mineur | 31 décembre 1959[K 474],[204] | |||||
| Concerto pour deux violons, cordes et continuo en ré mineur | 31 décembre 1959[K 475],[204] | |||||
| R. Strauss | Don Juan | 31 janvier 1960[K 476],[200] | ||||
| Sibelius | Le cygne de Tuonela, extrait de la Suite Lemminkäinen | 31 janvier 1960[K 477],[201],[177],[118] | ||||
| Bach | Toccata et fugue en ré mineur | 31 janvier 1960[K 478],[205],[206],[150] | arr. Eugene Ormandy | |||
| JC Bach | Symphonie op. 18 no 1 | 31 janvier 1960[K 479],[205],[147] | ||||
| Bach | Toccata, adagio et fugue en do majeur | 31 janvier 1960[K 480],[205],[150] | arr. Eugene Ormandy | |||
| Casella | Paganiniana | 4 mars 1960[K 481],[207] | ||||
| Brahms | Concerto pour piano no 2 | Rudolf Serkin | 4 mars 1960[K 482],[208] | |||
| Bach | Passacaille et fugue en do mineur, BWV 582 | 10 mars 1960[K 483],[205],[150] | arr. Eugene Ormandy | |||
| Tchaïkovski | Symphonie no 6 | 10 mars 1960[K 484],[209] | ||||
| Sérénade pour cordes | 10 mars 1960[K 485],[150] | |||||
| Vivaldi | Les Quatre Saisons | Anshel Brusilow | 10/19 mars 1960 1 mai 1960[K 486] |
|||
| Ravel | Boléro | 19 mars 1960[K 487],[161],[210],[211] | ||||
| Rachmaninov | Danses symphoniques | 19 mars 1960[K 488],[207] | ||||
| Orff | Carmina Burana | Janice Harsanyi Rudolf Petrak Harve Presnell |
24 avril 1960[K 489],[212],[114] | |||
| Mozart | Concerto pour flûte no 1 | William Kincaid | 24 avril 1960[K 490],[213] | |||
| Roussel | Suite no 2 de Bacchus et Ariane | 1 mai 1960[K 491],[214],[215],[216] | ||||
| Sibelius | Symphonie no 7 | 1 mai 1960[K 492],[118] | ||||
| Respighi | Fêtes romaines | 13/20 novembre 1960 29 janvier 1961[K 493],[164],[150] |
||||
| Brahms | Variations sur un thème de Haendel | 20 novembre 1960[K 494],[217] | arr. Edmund Rubbra | |||
| Ibert | Escales | 20 novembre 1960[K 495],[211] | ||||
| Delius | In a Summer Garden | 20 novembre 1960[K 496],[218] | ||||
| Bartók | Le Château de Barbe-Bleue | Rosalind Elias Jerome Hines |
20 novembre 1960[K 497],[219] | chanté en anglais | ||
| Yardumian | Concerto pour violon | Anshel Brusilow | 21 novembre 1960[K 498],[108] | |||
| Barati (en) | Concerto de chambre | John de Lancie Murray Panitz Anthony Gigliotti Bernard Garfield |
14/15 décembre 1960[K 499],[220] | |||
| Berlioz | Symphonie fantastique | 14 décembre 1960[K 500],[221] | ||||
| Ravel | Concerto pour la main gauche | Robert Casadesus | 14 décembre 1960[K 501],[222] | |||
| R. Strauss | Une vie de héros | 15 décembre 1960[K 502],[223] | ||||
| Mozart | Concerto pour deux pianos | Robert Casadesus Gaby Casadesus |
15 décembre 1960[K 503],[222] | |||
| Bloch | Schelomo | Leonard Rose | 29 janvier 1961[K 504],[224] | |||
| Mozart | Symphonie no 31 | 29 janvier 1961[K 505] | ||||
| Concerto pour basson | Bernard Garfield | 29 janvier 1961[K 506],[213] | ||||
| Franck | Symphonie en ré mineur | 5 février 1961[K 507] | ||||
| Saint-Saëns | Concerto pour piano no 4 | Philippe Entremont | 5 février 1961[K 508],[225] | |||
| Mozart | Concerto pour piano no 22 | 5 février 1961[K 509] | ||||
| Concerto pour cor no 3 | Mason Jones | 5 février 1961[K 510],[226] | ||||
| Concerto pour cor no 1 | 5/26 février 1961[K 511],[226] | |||||
| Liszt | Danse macabre | Alexander Brailowsky | 12 février 1961[K 512],[227] | |||
| Tchaïkovski | Extraits de La Belle au bois dormant | 12 février 1961[K 513],[228],[229] | « L'enregistrement d'Eugene Ormandy est l'occasion d'entendre l'un des plus beaux sons d'orchestre imaginable […] d'une transparence, d'une souplesse d'articulation proprement inouïes. La prise de son, pourtant ancienne, reste un modèle de clarté et de profondeur »[230]. | |||
| Chopin | Concerto pour piano no 1 | Alexander Brailowsky | 12 février 1961[K 514],[227] | |||
| Tchaïkovski | Extraits du Lac des cygnes | 19 février 1961[K 515],[231],[232] | ||||
| Walton | Façade | Vera Zorina (narratrice) | 19 février 1961[K 516],[233] | |||
| R. Strauss | Don Quichotte | Lorne Munroe | 26 février 1961[K 517],[234] | |||
| Balakirev | Islamey | 26 février 1961[K 518],[184] | orch. Alfredo Casella | |||
| Mozart | Concerto pour cor no 4 | Mason Jones | 26 février 1961 11 mars 1962[K 519],[226] |
|||
| Prokofiev | Symphonie no 1 | 26 mars 1961[K 520],[114],[235] | ||||
| Bartók | Concerto pour violon no 1 | Isaac Stern | 26 mars 1961[K 521],[236] | |||
| Viotti | Concerto pour violon no 22 | 26 mars 1961[K 522],[236] | ||||
| Beethoven | Symphonie no 3 | 9 avril 1961[K 523] | ||||
| Mozart | Concerto pour clarinette | Anthony Gigliotti | 9/16 avril 1961[K 524] | |||
| Walton | Belshazzar's feast | Walter Cassel | 16 avril 1961[K 525],[214] | |||
| Falla | Nuits dans les jardins d'Espagne | Philippe Entremont | 2 novembre 1961[K 526] | |||
| Rachmaninov | Concerto pour piano no 4 | 2 novembre 1961[K 527],[237] | ||||
| Prokofiev | Symphonie no 6 | 2 novembre 1961[K 528],[238] | ||||
| Delius | Dance Rhapsody No. 2 | 2 novembre 1961[K 529],[218] | ||||
| Yardumian | Symphonie no 1 | 3 décembre 1961[K 530],[108] | ||||
| Haydn | Symphonie no 96 | 11 décembre 1961[K 531],[239] | ||||
| Mozart | Concerto pour cor no 2 | Mason Jones | 3 décembre 1961[K 532],[226] | |||
| Saint-Saëns | Morceau de concert pour cor et orchestre | Mason Jones | 4 décembre 1961[K 533] | |||
| Guilmant | Morceau symphonique pour trombone et orchestre | Henry Charles Smith | 4 décembre 1961[K 534] | |||
| Sarasate | Introduction et Tarentelle pour violon et orchestre | Anshel Brusilow | 4 décembre 1961[K 535] | |||
| Cooley | Aria and Dance pour alto et orchestre | Carlton Cooley | 4 décembre 1961[K 536] | |||
| Fauré | Élégie | Lorne Munroe | 4 décembre 1961[K 537] | |||
| Vanhal | 1e mouvement du Concerto pour contrebasse | Roger Scott | 5 avril 1962[K 538] | |||
| Riisager | Concertino pour trompette et cordes | Gilbert Johnson | 5 avril 1962[K 539] | |||
| Debussy | Rapsodie pour clarinette en si bémol | Anthony Gigliotti | 4 décembre 1961[K 540] | |||
| Deux danses pour harpe et orchestre à cordes | Marilyn Costello | 28 décembre 1961[K 541] | ||||
| Weber | Fantaisie hongroise pour basson et orchestre | Bernard Garfield | 5 avril 1962[K 542] | |||
| Creston | Concertino pour marimba et orchestre | Charles Owen | 5 avril 1962[K 543] | |||
| Bloch | Suite modale | Murray Panitz | 5 avril 1962[K 544] | |||
| Brahms | Concerto pour piano no 1 | Rudolf Serkin | 10 décembre 1961[K 545],[240] | |||
| Mozart | Concerto pour hautbois | John de Lancie | 10 décembre 1961[K 546] | |||
| Weber | Ouverture d'Euryanthe | 10 décembre 1961[K 547] | ||||
| Beethoven | Symphonie no 8 | 10 décembre 1961[K 548] | ||||
| Kodály | Suite de Háry János | 28 décembre 1961[K 549],[241] | « Ormandy se montre plus narratif que rythmicien […]. Sa vision est étonnamment chatoyante et frappe par l'ampleur du rubato […]. Et l'Orchestre de Philadelphie fait admirer tout au long de ce disque, la splendeur chaleureuse de ses timbres et la perfection de ses solistes »[242]. | |||
| Hindemith | Métamorphoses symphoniques sur des thèmes de Carl Maria von Weber | 28 décembre 1961[K 550],[243] | ||||
| J. Strauss II | Les Mille et une nuits, op. 346 | 28 décembre 1961[K 551],[244] | ||||
| Aimer, boire et chanter, op. 333 | 28 décembre 1961[K 552],[244] | |||||
| Roses du sud, op. 388 | 28 décembre 1961[K 553],[244] | |||||
| Polka des explosions, op. 43 | 28 décembre 1961[K 554],[244] | |||||
| Tritsch-Tratsch-Polka, op. 214 | 28 décembre 1961[K 555],[244] | |||||
| Sang léger, op. 319 | 28 décembre 1961[K 556],[244] | |||||
| Sous le tonnerre et les éclairs, op. 324 | 28 décembre 1961[K 557],[244] | |||||
| Polka d'Anne, op. 117 | 28 décembre 1961[K 558],[244] | |||||
| À la chasse, op. 373 | 28 décembre 1961[K 559],[244] | |||||
| Nouvelle polka en Pizzicato, op. 449 | 28 décembre 1961[K 560],[244] | |||||
| J. Strauss | Feuerfest, op. 269 | 28 décembre 1961[K 561],[244] | ||||
| Weinberger | Polka et fugue, extraits de Schwanda, le joueur de cornemuse | 17 janvier 1962[K 562],[245] | ||||
| Hindemith | Mathis le peintre | 17 janvier 1962[K 563],[243],[114] | ||||
| Beethoven | Symphonie no 2 | 17 janvier 1962[K 564] | ||||
| Schubert | Symphonie no 6 | 17 janvier 1962[K 565] | ||||
| Bartók | Deux portraits | 28 janvier 1962[K 566],[246] | ||||
| Beethoven | Concerto pour piano no 4 | Rudolf Serkin | 28 janvier 1962[K 567] | « Transparence suprême, légèreté du phrasé de Serkin qui ramène Beethoven vers Mozart avec une élégance, une vivacité, une clarté qui tient du miracle. L'Orchestre Philadelphia dirigé par Ormandy s'enroule autour du jeu de Serkin comme une écharpe de soie »[247]. | ||
| Mozart | Concerto pour piano no 27 | 28 janvier 1962[K 568],[248] | ||||
| Haydn | Symphonie no 101 | 28 janvier 1962[K 569],[239] | ||||
| Rimski-Korsakov | Shéhérazade | 11 février 1962[K 570],[249],[150] | ||||
| Sibelius | Symphonie no 1 | 11 mars 1962[K 571],[250],[118] | ||||
| Tchaïkovski | Symphonie no 7 | 11 mars 1962[K 572],[251] | orch. Semion Bogatyrev ; premier enregistrement mondial. « La Symphonie venait seulement d'être achevée et l'excitation de la découverte est présente dans chaque mesure de sa lecture. L'Orchestre de Philadelphie est assez excité aussi, car les interprètes se lancent dans cette musique avec leur finesse caractéristique. Ce niveau d'engagement et d'enthousiasme aide à surmonter le bref passage ennuyeux ou le passage non tchaïkovskien dans l'achèvement par ailleurs bien fait de Bogatyrev »[252]. | |||
| Delius | En entendant le premier coucou au printemps | 11 mars 1962[K 573],[218] | ||||
| Bach | Messe en si mineur | Eleanor Steber Rosalind Elias Richard Verreau Richard Cross |
25 mars 1962[K 574],[253] | |||
| Mason | Joy to the World | 29 mars 1962[K 575],[254] | arr. Arthur Harris | |||
| Traditionnel | Deck the Halls | |||||
| O come, little children | ||||||
| O Sanctissima | ||||||
| God Rest Ye Merry, Gentlemen | ||||||
| The First Noel | ||||||
| Redner | O Little Town of Bethlehem | |||||
| Wade | Adeste fideles | |||||
| Beethoven | The Worship of God, op. 48 no 4 | |||||
| Schubert | Ave Maria | |||||
| Adam | O holy night | |||||
| Mendelssohn | Hark! The Herald Angels Sing | |||||
| Gruber | Silent night | |||||
| Traditionnel | O come, o come, Emmanuel | 8 avril 1962[K 575],[254] | ||||
| Delius | Brigg Fair | 8 avril 1962[K 576],[218] | ||||
| Elgar | Variations Enigma | 8 avril 1962[K 577] | ||||
| Schubert | Symphonie no 4 | 8 avril 1962[K 578] | ||||
| Mozart | Symphonie no 30 | 8 avril 1962[K 579] | ||||
| Brahms | Un requiem allemand | Phyllis Curtin Jerome Hines |
20 mai 1962[K 580],[217] | chanté en anglais | ||
| Mozart | Requiem æternam et Lacrimosa, extraits du Requiem | Chœur du Tabernacle mormon | 20/22 mai 1962[K 581] | chanté en anglais | ||
| Haendel | Hallelujah et Amen, extraits de Judas Maccabæus | 20/22 mai 1962[K 582] | ||||
| Bach | Komm süßer Tod, komm selge Ruh!, BWV 478 | 20/22 mai 1962[K 583] | ||||
| Schubert | Heavenly Father! (Ave Maria) | 20/22 mai 1962[K 584] | ||||
| Malotte | The Lord's Prayer | 20/22 mai 1962[K 585] | ||||
| Robertson | Old Things Are Done Away, extrait de The Book of Mormon | 20/22 mai 1962[K 586] | ||||
| Gounod | Unfold, Ye Portals, extrait de La Rédemption | 20/22 mai 1962[K 587] | ||||
| Ward | America the Beautiful | 21/22 mai 1962[K 588],[255] | arr. Frank Asper | |||
| Traditionnel | Hatikvah | 21/22 mai 1962[K 589],[255] | arr. Leroy Robertson | |||
| Rouget de Lisle | La Marseillaise | 21/22 mai 1962[K 590],[255] | ||||
| Elgar | Land of Hope and Glory | 21/22 mai 1962[K 591],[255] | arr. Arthur Fagge | |||
| Smith | The Star-Spangled Banner | 21/22 mai 1962[K 592],[255] | arr. Frank Asper | |||
| A'Becket | Columbia, the Gem of the Ocean | 21/22 mai 1962[K 593],[255] | arr. Alexander Schreiner | |||
| Gounod | Ave Maria | 21/22 mai 1962[K 594] | chanté en anglais | |||
| Haendel | Holy Art Thou, extrait de Serse | 21/22 mai 1962[K 595] | ||||
| Pergolesi | Glory to God in the Highest | 21/22 mai 1962[K 596] | ||||
| Franck | Praise Ye the Lord, extrait du Psaume 150 | 21/22 mai 1962[K 597] | ||||
| Schubert | The Lord Is My Shepherd | 21/22 mai 1962[K 598] | ||||
| Beethoven | Alléluia, extrait du Christ au Mont des Oliviers | 21/22 mai 1962[K 599] | ||||
| Robertson | How Beautiful Upon the Mountain, extrait de The Book of Mormon | 21/22 mai 1962[K 600] | ||||
| Knipper | Meadowlands March, extrait de la Symphonie no 4 | 21 mai 1962[K 601] | ||||
| Poulenc | Concerto pour orgue, cordes et timbales | E. Power Biggs | 7 octobre 1962[K 602],[256] | |||
| Saint-Saëns | Symphonie no 3 | 7 octobre 1962[K 603] | ||||
| Barber | Toccata festiva | 7 octobre 1962[K 604],[256] | ||||
| R. Strauss | Dance des sept voiles, extraite de Salomé | 15 novembre 1962[K 605],[257] | ||||
| Copland | Lincoln Portrait | Adlai Stevenson | 15 novembre 1962[K 606],[258] | |||
| Bartók | Suite du Mandarin merveilleux | 15 novembre 1962[K 607],[246],[150] | ||||
| Kodály | Danses de Marosszék | 15 novembre 1962[K 608],[259],[242] | ||||
| Tchaïkovski | Variations sur un thème Rococo | Leonard Rose | 15 novembre 1962[K 609],[260] | |||
| Prokofiev | Suite de Lieutenant Kijé | 9 décembre 1962[K 610],[235] | ||||
| Kodály | Danses de Galánta | 9 décembre 1962[K 611],[259],[242] | ||||
| Bach | Concerto pour trois clavecins en ré mineur | Robert Casadesus Gaby Casadesus Jean Casadesus |
9 décembre 1962[K 612] | |||
| Mozart | Concerto pour trois pianos | 9 décembre 1962[K 613] | ||||
| Sibelius | En saga | 20 janvier 1963[K 614],[177],[118] | ||||
| Elgar | Ouverture Cockaigne | 20 janvier 1963[K 615] | ||||
| Prokofiev | Concerto pour violon no 1 | Isaac Stern | 20 janvier 1963[K 616],[261] | |||
| Ibert | Divertissement | 20/22 janvier 1963[K 617],[233] | ||||
| Bizet | Suite no 1 de L'Arlésienne | 22 janvier 1963[K 618],[206] | ||||
| Suite no 2 de L'Arlésienne | ||||||
| Mendelssohn | Concerto pour deux pianos en la bémol majeur | Arthur Gold Robert Fizdale |
22 janvier 1963[K 619],[262] | |||
| Offenbach | Gaîté parisienne | 30 janvier 1963[K 620],[263] | arr. Manuel Rosenthal | |||
| Ravel | La Valse | 30 janvier 1963[K 621],[211] | ||||
| Prokofiev | Concerto pour violon no 2 | Isaac Stern | 30 janvier 1963[K 622],[261],[114] | |||
| R. Strauss | Ainsi parlait Zarathoustra | 3 février 1963[K 623],[264] | ||||
| Ravel | Pavane pour une infante défunte | 3 février 1963[K 624],[211] | ||||
| Verdi | Marche triomphale d'Aida | 3 février 1963[K 625],[265] | ||||
| Gounod | Marche funèbre d'une marionnette | 3 février 1963[K 626],[265] | ||||
| Elgar | Marche Pomp and Circumstance no 1 en ré majeur | 3 février 1963[K 627],[265] | ||||
| Beethoven | Marche turque extraite des Ruines d'Athènes | 3 février 1963[K 628],[265] | ||||
| Schubert | Marche militaire en ré majeur | 3 février 1963[K 629],[265] | ||||
| J. Strauss I | Marche de Radetzky | 3 février 1963[K 630],[265] | ||||
| Herbert | Marche des jouets, extraite de Babes in Toyland | 3 février 1963[K 631],[265] | ||||
| Gould | American Salute | 3 février 1963[K 632],[265] | ||||
| Meyerbeer | Marche du couronnement du Prophète | 3 février 1963[K 633],[265] | ||||
| Sousa | The Stars and Stripes Forever | 24 février 1963[K 634],[265] | ||||
| Chostakovitch | Symphonie no 4 | 17 février 1963[K 635],[266] | ||||
| Webern | Im Sommerwind | 17 février 1963[K 636],[267],[114] | « Avec Ormandy, le lyrisme de Webern reparaît, comme aux premiers jours de vents d'été où le futur radicalisme sériel prenait le temps de s'épancher sous l'influence de Richard Strauss […] »[268]. | |||
| Debussy | Clair de lune | 17 février 1963[K 637],[211] | arr. Lucien Cailliet | |||
| Ravel | Rapsodie espagnole | 24 février 1963[K 638],[114],[269] | ||||
| Prokofiev | Suite de L'Amour des trois oranges | 24 février 1963[K 639],[235] | ||||
| Chabrier | España | 24 février 1963[K 640],[211],[206] | ||||
| Rachmaninov | Concerto pour piano no 1 | Philippe Entremont | 24 février 1963[K 641],[237] | |||
| Delibes | Suite de Sylvia ou la Nymphe de Diane | 31 mars 1963[K 642],[270] | ||||
| Suite de Coppélia | 31 mars 1963[K 643],[270] | |||||
| Chopin | Les Sylphides | 31 mars 1963[K 644],[271],[270] | orch. Alexandre Glazounov | |||
| Bartók | Deux images | 31 mars 1963[K 645],[246],[150] | ||||
| Beethoven | Le Christ au Mont des Oliviers | Judith Raskin Richard Lewis Herbert Beattie |
17 avril 1963[K 646],[272] | |||
| Bach | Oratorio de Pâques | Judith Raskin Maureen Forrester Richard Lewis Herbert Beattie |
17 avril 1963[K 647],[273] | |||
| Brahms | Variations sur un thème de Haydn | 28 avril 1963[K 648] | ||||
| Liszt | Fantaisie sur des airs populaires hongrois | Ivan Davis | 1 mai 1963[K 649] | |||
| Dukas | L'Apprenti sorcier | 2 octobre 1963[K 650],[193] | ||||
| Schönberg | Variations pour orchestre | 2 octobre 1963[K 651] | ||||
| Mendelssohn | Symphonie no 4 | 2 octobre 1963[K 652],[274] | ||||
| Wagner | La Chevauchée des Walkyries, extraite de La Walkyrie | 13 octobre 1963[K 653],[193],[194] | ||||
| Musique du brasier magique, extraite de La Walkyrie | 13 octobre 1963[K 654],[193],[194] | |||||
| Bartók | Concerto pour orchestre | 13 octobre 1963[K 655],[275],[150] | ||||
| Vaughan Williams | Fantaisie sur un thème de Thomas Tallis | 13 octobre 1963 13 novembre 1963[K 656],[150] |
||||
| R. Strauss | Till l'Espiègle | 13 novembre 1963[K 657],[257] | ||||
| Tchaïkovski | Symphonie no 4 | 13 novembre 1963 20 septembre 1965[K 658],[276] |
« L'opulence et le luxe rayonnent des Fabulous Philadelphians qui sont présentés dans toute la splendeur […] d'un enregistrement des années 1960. […] Quel délice que les ingénieurs n'aient pas essayé d'apprivoiser la réverbération »[277]. | |||
| Copland | Fanfare for the Common Man | 13 novembre 1963[K 659],[258] | « A quoi pensait Ormandy quand il gravait cette Fanfare for the Common Man, un enregistrement qui induit les mots « prodigieux » et « profondément endormi »[278]. | |||
| Dvořák | Concerto pour violoncelle | Leonard Rose | 24 novembre 1963[K 660],[260] | « Il manque à Leonard Rose […] un peu de charpente dans les graves, alors que la direction aurait pu être plus énergique (Ormandy mise sur l'opulence et le brio). Mais, alors que tant d'interprètes jouent à côté de l’esprit, ou tout simplement, des notes, la probité paie aussi »[279]. | ||
| Mendelssohn | Extraits (Ouverture, Scherzo, Nocturne, Marche nuptiale) du Songe d'une nuit d'été | 24 novembre 1963[K 661],[274] | ||||
| Tchaïkovski | Extraits de Casse-noisette | 16 décembre 1963[K 662],[232] | « Une indéniable grandeur se dégage de son interprétation, au détriment peut-être de l'humour et de la fantaisie de la partition. […] la riche orchestration de Tchaïkovski y trouve largement son compte. Magnifique prise de son »[280]. | |||
| Mendelssohn | Concerto pour deux pianos en mi majeur | Arthur Gold Robert Fizdale |
16 décembre 1963[K 663],[262] | |||
| R. Strauss | Suite du Rosenkavalier | 12 février 1964[K 664],[257],[114] | « Les Strauss d'Ormandy […] sont un archétype de démonstration du « Gourgeous Philadelphia sound ». Le chef […] se délecte à nous démontrer la beauté de sa phalange. Le résultat est attendu et bien connu des discophiles »[281]. | |||
| Debussy | Rêverie | 12 février 1964[K 665] | arr. William Smith | |||
| Respighi | Vitraux d'église | 17 février 1964[K 666],[282] | ||||
| Ives | Three Places in New England | 17 février 1964[K 667],[258],[283] | ||||
| Debussy | Nocturnes | 14 mars 1964[K 668],[269] | ||||
| Schumann | Concerto pour piano | Rudolf Serkin | 17 mars 1964[K 669],[284],[157],[285] | |||
| Introduction et Allegro appassionato pour piano et orchestre | 17 mars 1964[K 670] | « La prestation de Rudolf Serkin est remarquable et l'on saurait trop recommander ce disque exceptionnel à tous points de vue : qualité de l'interprétation du soliste […], de l'orchestre et du chef (extrêmement « complémentaires » du soliste), de la prise de son, enfin, claire et d'une lisibilité exemplaire »[285]. | ||||
| Stravinsky | Petrouchka (suite) | 23 mars 1964[K 671],[241],[114] | version 1911 | |||
| Kabalevski | Galop des Comédiens | 23 mars 1964[K 672],[193],[286] | ||||
| Saint-Saëns | Bacchanale, extraite de Samson et Dalila | 23 mars 1964[K 673],[193] | ||||
| Khatchatourian | La Danse du sabre | 23 mars 1964[K 674],[193],[114] | ||||
| Rimski-Korsakov | Danse des bouffons de Snégourotchka | 23 mars 1964[K 675],[193] | ||||
| Berlioz | Requiem | Cesare Valletti | 1/2 avril 1964[K 676] | |||
| Tchaïkovski | Roméo et Juliette | 14 avril 1964[K 677],[229] | ||||
| Brahms | Double Concerto | Isaac Stern Leonard Rose |
14 avril 1964[K 678],[287] | « La musique est toujours exprimée avec une chaleur trop chaude pour reposer votre attention. Stern est brillant et son union avec Rose [totale...]. Heureux le nouvel auditeur qui apprend son Brahms à travers ces œuvres »[196]. | ||
| Ponchielli | Danse des heures | 16 avril 1964[K 679],[245] | ||||
| Beethoven | Triple Concerto | Eugene Istomin Isaac Stern Leonard Rose |
16 avril 1964 31 décembre 1964[K 680],[288] |
|||
| Tchaïkovski | Marche slave | 27 avril 1964[K 681],[184] | ||||
| Beethoven | Symphonie no 7 | 27 avril 1964[K 682] | ||||
| Ravel | Concerto en sol | Philippe Entremont | 12 mai 1964[K 683] | |||
| Saint-Saëns | Concerto pour piano no 2 | 12 mai 1964[K 684] | ||||
| Verdi | Requiem | Lucine Amara Maureen Forrester Richard Tucker George London |
14/15 mai 1964[K 685],[289] | |||
| Haendel | Hallelujah du Messie | 13/24 août 1964[K 686],[152] | arr. Arthur Harris | |||
| Traditionnel | O Tannenbaum | |||||
| We Wish You a Merry Christmas | ||||||
| Davis | Little Drummer Boy | |||||
| Traditionnel | Away in a Manger | |||||
| Niles | I wonder as I wander | |||||
| Traditionnel | Good King Wenceslas | |||||
| We Three Kings of Orient are | ||||||
| Here we go a-caroling | ||||||
| It Came Upon the Midnight Clear | ||||||
| Jingle Bells | ||||||
| Beethoven | Symphonie no 9 | Lucine Amara Lili Chookasian John Alexander John Macurdy |
5/29 septembre 1964[K 687],[290] | |||
| Berlin | God Bless America | Chœur du Tabernacle mormon | 5 septembre 1964[K 688],[255] | arr. R. DeCormier et E. Sauter | ||
| Foster | Beautiful Dreamer | 5 septembre 1964[K 689] | arr. Leroy Robertson | |||
| Guthrie | This Land Is Your Land | 5 septembre 1964[K 690] | arr. R. DeCormier et E. Sauter | |||
| Traditionnel | Shenandoah | 5 septembre 1964[K 691] | arr. R. DeCormier et E. Sauter | |||
| Deep River | 5 septembre 1964[K 692] | arr. R. DeCormier et E. Sauter | ||||
| Wagner | Ouverture de Tannhäuser | 7 décembre 1964[K 693],[194] | ||||
| Marche, extraite de Tannhäuser | 7 décembre 1964[K 694],[194] | |||||
| Yardumian | Symphonie no 2 | Lili Chookasian | 7 décembre 1964[K 695] | |||
| Rossini | Passo a sei, extrait de Guillaume Tell | 7 décembre 1964[K 696],[245] | ||||
| Chopin | Concerto pour piano no 1 | Emil Gilels | 31 décembre 1964[K 697],[291] | |||
| Rossini Respighi |
Trois danses (Danse cosaque, Tarentella et Can-Can) extraites de La Boutique fantasque | 13 janvier 1965 8 février 1965[K 698] |
||||
| Beethoven | Concerto pour piano no 2 | Rudolf Serkin | 13 janvier 1965[K 699],[248] | |||
| Tchaïkovski | Polonaise, extraite d'Eugène Onéguine | 14 janvier 1965[K 700],[245] | ||||
| Valse, extraite d'Eugène Onéguine | 14 janvier 1965[K 701],[292] | |||||
| Beethoven | Concerto pour piano no 1 | Rudolf Serkin | 14 janvier 1965[K 702],[293] | |||
| Berlioz | Harold en Italie | Joseph de Pasquale | 21 janvier 1965[K 703],[294] | |||
| Falla | Danse rituelle du feu de L'Amour sorcier | 8 février 1965[K 704],[245] | ||||
| Brahms | Concerto pour piano no 2 | Eugene Istomin | 8/13 février 1965[K 705] | |||
| Beethoven | Symphonie no 1 | 8 février 1965 24 mars 1965[K 706] |
||||
| R. Strauss | Le Bourgeois gentilhomme | 13 février 1965[K 707] | ||||
| Rimski-Korsakov | Capriccio espagnol | 17 février 1965[K 708],[292],[114] | ||||
| Tchaïkovski | Concerto pour piano no 2 | Gary Graffman | 17 février 1965[K 709],[295] | |||
| Concerto pour piano no 3 | 17 février 1965[K 710],[295] | |||||
| Dvořák | Concerto pour violon | Isaac Stern | 22 février 1965[K 711],[296] | |||
| Brahms | Danse hongroise no 6 | 24 mars 1965[K 712] | ||||
| Smetana | Danse des comédiens de La Fiancée vendue | 24 mars 1965[K 713],[245] | ||||
| Brahms | Danse hongroise no 5 | 24 mars 1965[K 714] | ||||
| Humperdinck | Prière du soir, extraite de Hänsel und Gretel | 24 mars 1965[K 715] | ||||
| Chostakovitch | Symphonie no 5 | 8 avril 1965[K 716],[297] | ||||
| Bruckner | Symphonie no 5 | 13 avril 1965[K 717],[12] | édition Nowak | |||
| Traditionnel | Londonderry Air | 1/3 mai 1965[K 718],[298] | arr. Arthur Harris | |||
| Rimski-Korsakov | Le Vol du bourdon | |||||
| Grieg | Marche des trolls, extraite des Six pièces lyriques op. 54 | |||||
| Traditionnel | The Sailor's Hornpipe | |||||
| Paderewski | Menuet, extrait des Six Humoresques de concert | |||||
| Rameau | La Poule | |||||
| Debussy | Général Lavine - Excentric | |||||
| A. Harris | Marche des Mandarins | |||||
| Benjamin | Rumba jamaïcaine | |||||
| Foster | Camptown Races | |||||
| Traditionnel | When Johnny Comes Marching Home | |||||
| Gould | Gospel Train et Old Time Religion, extraits de Spirituals for Strings | 1/3 mai 1965[K 719] | ||||
| Beethoven | Symphonie no 4 | 20 septembre 1965[K 720] | ||||
| Mahler | Symphonie no 10 | 17 novembre 1965[K 721],[299],[300] | version Deryck Cooke (1964).
« Émouventes retrouveilles avec ce premier enregistrement de la version de concert de la 10e Symphonie que Deryck Cooke réalisa à parti des manuscrits de Mahler […]. Son interprétation n'a pas pris une ride. La beauté de son orchestre, malgré une prise de son un peu dure, sa science du legato (Adagio), sa respiration organique, la cohérence de la progression mais aussi la finition très soignée des phrasés et des gradations, l'intelligence des nuances dynamiques, la sobriété de l'expression — nul besoin d'en rajouter ici — et puis cette distenciation de l'interprète qui s'efface devant le drame du compositeur, tout cela est proprement examplaire. »[301] « Le chef de la première exécution de la partition de Cooke à Londres en 1964 était le compositeur Berthold Goldschmidt […]. Eugene Ormandy a ensuite dirigé la première représentation aux États-Unis avec l'Orchestre de Philadelphie, sur l'insistance d'Alma Mahler. […] Ormandy n'a jamais été un grand Mahlerien mais il était un grand chef d'orchestre et cette version de la Dixième est un bel exemple de son art »[302]. | |||
| Rodrigo | Concerto d'Aranjuez | John Williams | 14 décembre 1965[K 722],[303],[114] | |||
| Castelnuovo-Tedesco | Concerto pour guitare no 1 | 14 décembre 1965[K 723],[303] | ||||
| Nielsen | Symphonie no 6 | 10 janvier 1966 21 avril 1966[K 724],[304] |
||||
| Beethoven | Symphonie no 6 | 26 janvier 1966[K 725],[305] | ||||
| Respighi | Les Oiseaux | 26 janvier 1966[K 726],[282] | ||||
| R. Strauss | Burleske pour piano et orchestre | Rudolf Serkin | 3 février 1966[K 727],[306] | « […] le Burlesque a rarement connu de plus belle interprétation que celle de Serkin avec son vieux complice Ormandy »[307]. | ||
| Nielsen | Ouverture de Maskarade | 3 février 1966[K 728],[304] | ||||
| Mahler | Das Lied von der Erde | Lili Chookasian Richard Lewis |
9 février 1966[K 729],[300] | « C'est une belle interprétation, surtout du point de vue du chef d'orchestre et de l'orchestre »[308]. | ||
| Beethoven | Symphonie no 5 | 14 février 1966[K 730] | ||||
| Massenet | Méditation de Thaïs | Anshel Brusilow | 14 février 1966[K 731],[152] | |||
| Tchaïkovski | Andante cantabile, extrait du Quatuor à cordes no 1 | 14 février 1966[K 732],[150] | arr. Thomas Frost | |||
| Chopin | Nocturne no 2 en mi bémol majeur | 14 février 1966[K 733] | arr. Arthur Harris | |||
| Schumann | Rêverie, extraite des Scènes d'enfants | 14 février 1966[K 734] | arr. Thomas Frost | |||
| Tchaïkovski | Capriccio italien | 22 février 1966[K 735],[292],[206] | ||||
| Bruch | Concerto pour violon no 1 | Isaac Stern | 22 février 1966[K 736] | |||
| Dvořák | Romance pour violon, op. 11 | 22 février 1966[K 737],[296] | ||||
| Rachmaninov | Symphonie no 1 | 28 février 1966[K 738],[309] | « À tous égards, l'interprétation d'Ormandy est l'anthithèse parfaite de celle de Svetlanov. L'orchestre n'est plus rugueux, mais […] le plus lisse, le plus transparent du monde […]. La direction n'est plus taillée à la serpe, mais un modèle de moelleux. Ormandy dirige les Symphonies de Rachmaninov un peu comme les poèmes symphoniques de Richard Strauss »[191]. | |||
| Tchaïkovski | None but the lonely heart, extrait des Six mélodies, op. 6 | 28 février 1966[K 739] | arr. Arthur Harris | |||
| Massenet | Élégie | 28 février 1966[K 740],[150] | arr. Thomas Frost | |||
| Schubert | Ständchen | 28 février 1966[K 741] | arr. Arthur Harris | |||
| Rossini Respighi |
La Boutique fantasque | 6 avril 1966[K 742] | ||||
| Brahms | Symphonie no 2 | 6 avril 1966[K 743] | ||||
| Bruckner | Te Deum | Maria Stader Helen Vanni Stanley Kolk Donald Gramm |
13 avril 1966[K 744] | |||
| Chostakovitch | Polka, extraite de L'Âge d'or | 13 avril 1966[K 745],[286] | ||||
| Khatchatourian | Galop de Mascarade | 13 avril 1966[K 746],[286],[114] | ||||
| Danse des jeunes filles de Gayaneh | ||||||
| Moussorgski | Gopak, extrait de La Foire de Sorochyntsi | 13 avril 1966[K 747],[286] | ||||
| Rimski-Korsakov | Polonaise de La Nuit de Noël | 13 avril 1966[K 748],[286] | ||||
| Moussorgski | Tableaux d'une exposition | 21 avril 1966 18 juin 1966[K 749],[310],[150],[215],[216] |
orch. Maurice Ravel | |||
| MacDowell | «To a Wild Rose», extrait des Woodland Sketches, op. 51 | 18 juin 1966[K 750],[150] | arr. Thomas Frost | |||
| Saint-Saëns | Le Cygne, extait du Carnaval des animaux | 18 juin 1966[K 751] | ||||
| Brahms | Ouverture pour une fête académique | 18 juin 1966[K 752] | ||||
| R. Strauss | Concerto pour cor no 1 | Mason Jones | 18 juin 1966[K 753] | |||
| Ippolitov-Ivanov | Cortège du Sardar, extrait des Esquisses caucasiennes | 7 décembre 1966[K 754],[311] | ||||
| Mendelssohn | Marche guerrière des prêtres d'Athalie | 7 décembre 1966[K 755],[311] | ||||
| Halvorsen | Marche d'entrée des Boyars | 7 décembre 1966[K 756],[311] | ||||
| Rimski-Korsakov | Procession des nobles de Mlada | 15 décembre 1966[K 757],[311] | ||||
| Adieu du tsar du Conte du tsar Saltan | 15 décembre 1966[K 758],[311] | |||||
| Saint-Saëns | Marche militaire française, extraite de la Suite algérienne | 28 décembre 1966[K 759],[311] | ||||
| Clarke | Trumpet Voluntary | Gilbert Johnson | 28 décembre 1966[K 760],[311] | |||
| Chabrier | Joyeuse Marche | 28 décembre 1966[K 761],[311] | ||||
| Nováček | Perpetuum mobile | 7 décembre 1966[K 762] | arr. Arthur Harris | |||
| Paganini | Movimento Perpetuo, opus 11 | 7 décembre 1966[K 763] | arr. Eugene Ormandy | |||
| J. Strauss II J. Strauss |
Pizzicato-Polka | 7 décembre 1966[K 764] | arr. Eugene Ormandy | |||
| Dvořák | Humoresque | 7 décembre 1966[K 765] | arr. Arthur Harris | |||
| Granados | Andaluza, extrait des Danses espagnoles | 7 décembre 1966[K 766] | arr. Arthur Harris | |||
| Dinicu | Hora staccato | 12 décembre 1967[K 767] | arr. Jasha Heifetz/Arthur Harris | |||
| FA Schubert | L'abeille | 12 décembre 1967[K 768] | arr. Arthur Harris | |||
| Brahms | Danse hongroise no 5 | 12 décembre 1967[K 769] | arr. Arthur Harris | |||
| Kreisler | Liebesfreud, extrait des Alt-Wiener Tanzweisen | 20 décembre 1967[K 770] | arr. Erik Leidzen | |||
| Beethoven | Concerto pour piano no 4 | Eugene Istomin | 15 décembre 1966[K 771] | |||
| Schubert | Symphonie no 9 | 28 décembre 1966[K 772],[312] | ||||
| Gershwin | Concerto en fa | Philippe Entremont | 4 janvier 1967[K 773],[313],[314],[315] | |||
| Rhapsody in Blue | 4 janvier 1967[K 774],[313],[314],[114] | « Entremont et Ormandy proposent un disque exemplaire : la réunion d'un jeune loup du clavier et d'un vieux routier de l'orchestre, qui nous offrent tout simplement une version de référence. Pianiste et orchestre s'entendent à merveille […]. Un grand moment d'amour, de passion et une vérité ou souffle un fort vent de liberté et de la lettre engendre la spontanéité la plus immédiate, la plus heureuse »[315]. | ||||
| Un Américain à Paris | 5 janvier 1967[K 775],[314] | « Ce disque, avec en prime la cinématographique Grand Canon Suite de Grofé (l'orchestrateur de la Rhapsodie in Blue) nous montre l'Orchestre de Philadelphie à son plus exubérant et démesuré. Certes on peut souhaiter de temps en temps une ponctuation rythmique plus acérée, mais la démonstration de force, l'orgie sonore est captivante »[316]. | ||||
| Porgy and Bess: A Symphonic Picture | 5 janvier 1967[K 776],[314] | arr. Robert Russell Bennett | ||||
| Brahms | Symphonie no 3 | 31 janvier 1967 13 mars 1967[K 777] |
||||
| Nielsen | Helios | 31 janvier 1967[K 778],[317] | ||||
| Pan et Syrinx | 31 janvier 1967[K 779],[317] | |||||
| Kodály | Concerto pour orchestre | 8 février 1967[K 780],[259] | ||||
| Nielsen | Un voyage imaginaire vers les îles Féroé | 8 février 1967[K 781],[317] | ||||
| Symphonie no 1 | 8 février 1967[K 782],[317] | |||||
| Ives | Symphonie no 1 | 13 février 1967 13 mars 1967[K 783],[283] |
||||
| Lalo | Symphonie espagnole | Isaac Stern | 13 février 1967[K 784] | |||
| Marcello | Concerto pour hautbois en ré mineur | John de Lancie | 13 février 1967[K 785] | |||
| Ginastera | Concerto pour cordes | 13 mars 1967[K 786] | ||||
| Berg | Lulu Suite | Luisa de Sett | 27 mars 1967 4 avril 1967[K 787],[267],[114] |
|||
| Saint-Saëns | Concerto pour violoncelle no 1 | Leonard Rose | 27 mars 1967[K 788] | |||
| Fauré | Élégie | 27 mars 1967[K 789] | ||||
| Lalo | Concerto pour violoncelle et orchestre | 27 mars 1967[K 790] | ||||
| Beethoven | Missa solemnis | Martina Arroyo Maureen Forrester Richard Lewis Cesare Siepi |
29/30 mars 1967[K 791],[318] | |||
| Mendelssohn | Capriccio brillant | Rudolf Serkin | 4 avril 1967[K 792],[306] | |||
| Webern | Trois pièces pour orchestre | 20 avril 1967[K 793],[267] | ||||
| Ivanovici | Flots du Danube | 20 avril 1967[K 794],[319] | ||||
| Waldteufel | Estudiantina | 20 avril 1967[K 795],[319] | ||||
| Les Patineurs | 20 avril 1967[K 796],[319] | |||||
| Gounod | Valse de Faust | 20 avril 1967[K 797],[319] | ||||
| Orff | Catulli Carmina | Judith Blegen Richard Kness |
20 avril 1967[K 798],[320] | |||
| Verdi | Chœur des gitans, extrait du Trouvère | Chœur du Tabernacle mormon | 9/10 juin 1967[K 799],[321] | chanté en anglais | ||
| Gounod | Chœur des soldats, extrait de Faust | 9/10 juin 1967[K 800],[321] | ||||
| Mascagni | Hymne pascal, extrait de Cavalleria rusticana | 9/10 juin 1967[K 801],[321] | ||||
| Puccini | Chœur à bouche fermée, extrait de Madame Butterfly | 9/10 juin 1967[K 802],[321] | ||||
| Weber | Chœur des chasseurs, extrait du Freischütz | 9/10 juin 1967[K 803],[321] | ||||
| Wagner | Marche, extraite de Tannhäuser | 9/10 juin 1967[K 804],[321] | ||||
| Chœur des pèlerins, extrait de Tannhäuser | 9/10 juin 1967[K 805],[321] | |||||
| Verdi | Marche triomphale d'Aïda | 9/10 juin 1967[K 806],[321] | ||||
| Wagner | Chœur nuptial, extrait du Lohengrin | 9/10 juin 1967[K 807],[321] | ||||
| Bizet | « Les voici, voici la quadrille », extrait de Carmen | 9/10 juin 1967[K 808],[321] | ||||
| Leoncavallo | Chœur des vêpres, extrait de Paillasse | 9/10 juin 1967[K 809],[321] | ||||
| Bach | Zion Hears the Watchmen's Voices, extrait de la Cantate BWV 140 | 9/10 juin 1967[K 810] | ||||
| Now Keep We All This Holy Feast, extrait de la Cantate BWV 4 | 9/10 juin 1967[K 811] | |||||
| Ah, dearest Jesus, extrait de l'Oratorio de Noël | 9/10 juin 1967[K 812] | |||||
| My Soul Doth Magnify the Lord, extrait de la Cantate BWV 10 | 9/10 juin 1967[K 813] | |||||
| Now Thank We All Our God, extrait de la Cantate BWV 79 | 9/10 juin 1967[K 814] | |||||
| What Tho' the World be full of Sin, extrait de la Cantate BWV 80 | 9/10 juin 1967[K 815] | |||||
| Sleepers Awake, extrait de la Cantate BWV 140 | 9/10 juin 1967[K 816] | |||||
| Haendel | Sing Unto God, extrait de Judas Maccabæus | 9/10 juin 1967[K 817] | ||||
| See the Conqu'ring Hero Comes!, extrait de Judas Maccabæus | 9/10 juin 1967[K 818] | |||||
| But As for His People, extrait d'Israël en Égypte | 9/10 juin 1967[K 819] | |||||
| Sing Ye to the Lord, extrait d'Israël en Égypte | 9/10 juin 1967[K 820] | |||||
| How Excellent Thy Name, extrait de Saül | 9/10 juin 1967[K 821] | |||||
| Welcome, Welcome Mighty King, extrait de Saül | 9/10 juin 1967[K 822] | |||||
| David, His Ten Thousands Slew, extrait de Saül | ||||||
| Awake the Trumpet's Lofty Sound, extrait de Samson | 9/10 juin 1967[K 823] | |||||
| Let their Celestial Concerts All Unite, extrait de Samson | 9/10 juin 1967[K 824] | |||||
| Zadok the Priest | 9/10 juin 1967[K 825] | |||||
| Bruckner | Symphonie no 4 | 9 octobre 1967[K 826],[12] | édition Nowak | |||
| Haydn | Concerto pour trompette | Gilbert Johnson | 9 octobre 1967[K 827] | |||
| Stravinsky | Suite de L'Oiseau de feu | 18 octobre 1967[K 828] | version 1919 | |||
| Mascagni | Intermezzo de Cavalleria rusticana | 18 octobre 1967[K 829],[150] | ||||
| Rachmaninov | Vocalise | 18 octobre 1967[K 830],[152] | ||||
| Grieg | Deux mélodies élégiaques, op. 34 | 18 octobre 1967[K 831],[152],[150] | ||||
| Brahms | Symphonie no 4 | 25 octobre 1967 20 décembre 1967[K 832] |
||||
| Grofé | Grand Canyon Suite | 12/20 décembre 1967[K 833] | ||||
| Rachmaninov | Symphonie no 3 | 12 décembre 1967[K 834],[191] | ||||
| Verdi | Prélude de La traviata | 20 décembre 1967[K 835] | ||||
| Brahms | Es ist ein Ros' entsprungen, prélude de choral no 8 de l'op. 122 | 20 décembre 1967[K 836] | arr. Reginald Jacques | |||
| Ravel | Boléro | 24 février 1968[K 837] | ||||
| Sibelius | Finlandia | 24 février 1968[K 838],[322],[114],[118] | ||||
| Suite de Karelia | 24 février 1968[K 839],[322],[323],[118] | |||||
| Järnefelt | Praeludium | 24 février 1968[K 840] | ||||
| Respighi | Fontaines de Rome | 27 février 1968[K 841],[164] | ||||
| Rossini | Ouverture de Guillaume Tell | 27 février 1968[K 842] | ||||
| Berlioz | Marche des Troyens | 27 février 1968[K 843] | ||||
| Bach | Arioso de la Cantate BWV 156 | 27 février 1968[K 844],[150] | arr. William Smith | |||
| Grieg | Danse norvégienne, op. 35 no 2 | 27 février 1968[K 845],[322] | ||||
| Wolf-Ferrari | Intermezzo, extrait des Joyaux de la Madonne | 27 février 1968[K 846] | ||||
| Gounod | Ballet de Faust | 5 mars 1968[K 847] | ||||
| Meyerbeer Lambert |
Suite des Patineurs | 5 mars 1968[K 848] | ||||
| Adam | Suite de Giselle | 5 mars 1968[K 849] | ||||
| Grieg | Marche d'hommage, extraite de Sigurd Jorsalfar | 5/6 mars 1968[K 850],[322] | ||||
| Respighi | Pins de Rome | 6 mars 1968[K 851] | ||||
| Bach | Ein feste Burg ist unser Gott | 6 mars 1968[K 852] | arr. Arthur Harris | |||
| Menotti | Barcarolle, extraite de Sebastian | 6 mars 1968[K 853] | ||||
| Fauré | Pavane | 6 mars 1968[K 854] | ||||
| Falla | Danses du Tricorne (suite no 2) | 11 mars 1968[K 855],[324] | ||||
| Alfvén | Rhapsodie suédoise no 1 | 11 mars 1968[K 856],[322],[114] | ||||
| Bach | Petite fugue en sol mineur | 11 mars 1968[K 857],[150] | arr. William Smith | |||
| Zion hört die Wächter singen, extrait de la Cantate BWV 140 | 11 mars 1968[K 858] | arr. Eugene Ormandy | ||||
| Jesu, Joy of Man's Desiring, extrait de la Cantate BWV 147 | 11 mars 1968[K 859],[150] | arr. Lucien Cailliet | ||||
| Sheep May Safely Graze, extrait de la Cantate BWV 208 | 11 mars 1968[K 860],[150] | arr. William Walton | ||||
| Bartók | Divertimento | 11 mars 1968[K 861] | ||||
| Schumann | Allegro de concert avec Introduction pour piano et orchestre | Rudolf Serkin | 10 avril 1968[K 862],[306] | |||
| Chostakovitch | Symphonie no 10 | 10/18 avril 1968[K 863] | ||||
| Hoffstetter | Andante cantabile «Sérénade» du Quatuor no 5 en fa majeur | 10 avril 1968[K 864] | ||||
| Boccherini | Menuet, extrait du Quintette à cordes opus 11 no 5 | 10 avril 1968[K 865] | ||||
| Gluck | Musette d'Armide | 8 mai 1968[K 866] | ||||
| Gavotte d'Iphigénie en Aulide | 15 mai 1968[K 867] | arr. Thomas Frost | ||||
| Danse des esprits d'Orphée et Eurydice | 15 mai 1968[K 868] | |||||
| Mozart | Menuet de Don Giovanni | 15 mai 1968[K 869] | ||||
| Beethoven | La Lettre à Élise | 15 mai 1968[K 870] | arr. William Smith | |||
| Menuet en sol majeur | 15 mai 1968[K 871] | arr. Thomas Frost | ||||
| Haendel | Ombra mai fù («Largo») de Serse | 15 mai 1968[K 872] | arr. Thomas Frost | |||
| Bach | Passion selon saint Jean | Judith Raskin Maureen Forrester Richard Lewis George Shirley Norman Treigle Thomas Paul |
17/18 avril 1968[K 873] | |||
| Copland | Hoe Down, extrait de Rodeo | 6 mai 1968[K 874] | ||||
| Gottschalk | Grand Walkround, extrait de Cake-walk | 6 mai 1968[K 875] | ||||
| Ives | Variations sur America | 8 mai 1968[K 876] | arr. William Schuman | |||
| Smith | The Star-Spangled Banner | 8 mai 1968[K 877] | ||||
| Sousa | Marche du Washington Post | 15 mai 1968[K 878] | ||||
| Massenet | Ballet du Cid | 6 mai 1968[K 879], [324] | ||||
| Offenbach | Prélude du deuxième acte des Contes d'Hoffmann | 6 mai 1968[K 880] | ||||
| Bach | Grande fugue en sol mineur | 6 mai 1968[K 881] | arr. William Smith | |||
| Komm süßer Tod, komm selge Ruh!, BWV 478 | 6 mai 1968[K 882] | arr. Jesse Taynton | ||||
| Liszt | Grand galop chromatique | 6 mai 1968[K 883] | ||||
| Saint-Saëns | Le Carnaval des animaux | Claude Frank Lillian Kallir |
6 mai 1968[K 884] | |||
| Pierné | Marche des petits faunes, extraite de Cydalise et le Chèvre-pied | 8 mai 1968[K 885] | ||||
| Tchaïkovski | Barcarolle, extraite des Les Saisons, op. 37a | 8 mai 1968[K 886] | arr. Morton Gould | |||
| Thomas | Gavotte de Mignon | 8 mai 1968[K 887] | ||||
| Debussy | En bateau | 8 mai 1968[K 888] | ||||
| Bach | Quatre pièces extraites des Petits livres de notes d'Anna Magdalena Bach | 8 mai 1968[K 889] | arr. Thomas Frost | |||
| Verdi | Marche triomphale d'Aida | 15 mai 1968[K 890] | ||||
| Ballet d'Aida | ||||||
| Grieg | Marche norvégienne, extraite des Six pièces lyriques op. 54 | 15 mai 1968[K 891],[322],[150] | ||||
| Nocturne, extrait des Six pièces lyriques op. 54 | 15 mai 1968[K 892],[322],[150] | |||||
| Liszt | Liebesträume no 3 | 15 mai 1968[K 893] | arr. Victor Herbert | |||
| Mendelssohn | Intermezzo, extrait du Songe d'une nuit d'été | 15 mai 1968[K 894] | ||||
| Wagner | Prélude de l'acte I des Maîtres chanteurs de Nuremberg | 19 mai 1968[K 895] | ||||
| Bach | Preludio de la Partita pour violon seul no 3 | 19 mai 1968[K 896],[150] | arr. Fritz Kreisler/William Smith | |||
| Brahms | Symphonie no 1 | 19 mai 1968[K 897] | « Magnifique [mouvement] I, allant et nerveux, aux crescendos longs, [mouvement] II dont les vibratos et portamentos naissent l'émotion. Superbe démonstration de puissance de IV. Vivant, sans complaisance, bien construit »[325]. | |||
| Tchaïkovski | Symphonie no 6 | 27/28 mai 1968[K 898],[326],[327] | RCA | « Comme toujours, Ormandy débarrasse sa lecture de tout excès de folie. On arrondit un peu les angles, on fait chanter les thèmes à cordes déployées et on fond l'harmonie dans la masse. Efficace et serein »[328]. | ||
| Schubert | Symphonie no 8 | 27 mai 1968[K 899],[329],[330] | ||||
| Mozart | Symphonie no 41 | 28 mai 1968[K 900],[329],[331] | ||||
| W. Schuman | New England Triptych | 28 mai 1968[K 901],[332] | ||||
| J. Strauss II | Vie d'Artiste, op. 316 | 28 mai 1968[K 902],[333] | ||||
| Liszt | Rhapsodie hongroise no 1 (en) | 10 juin 1968[K 903],[334],[335] | ||||
| Rhapsodie hongroise no 2 | 10 juin 1968[K 904],[334],[335] | |||||
| Telemann | Concerto grosso en ré majeur pour 3 trompettes, 2 hautbois, timbales, cordes et continuo | 10 juin 1968[K 905],[336] | ||||
| Concerto en ré majeur pour cor, cordes et continuo | 10 juin 1968[K 906],[336] | |||||
| Concerto en si bémol majeur pour 3 hautbois, 3 violons et continuo | 10 juin 1968[K 907],[336] | |||||
| Concerto en ré majeur pour violon concertant, trompette, 3 violons, 2 altos, violoncelle et continuo | 10 juin 1968[K 908],[336] | |||||
| Smetana | Ouverture et Danses (Polka et Furiant) de La Fiancée vendue | 10 juin 1968[K 909],[334],[335] | ||||
| Grieg | Concerto pour piano | Van Cliburn | 12 août 1968[K 910],[337],[338] | |||
| Liszt | Concerto pour piano no 1 | 12 août 1968[K 911],[337],[339] | ||||
| Chopin | Concerto pour piano no 2 | Arthur Rubinstein | 1 octobre 1968[K 912],[340],[341] | |||
| Fantaisie pour piano et orchestre sur des airs polonais | 1 octobre 1968[K 913],[340] | |||||
| Bruckner | Symphonie no 7 | 3 octobre 1968[K 914],[342],[12],[343] | édition Nowak | |||
| Ives | Symphonie no 3 | 3 octobre 1968[K 915],[332],[344] | ||||
| Falla | Nuits dans les jardins d'Espagne | Arthur Rubinstein | 2 janvier 1969[K 916],[345],[114],[346] | |||
| Saint-Saëns | Concerto pour piano no 2 | 2 janvier 1969[K 917],[225],[345],[346] | ||||
| Copland | Suite d'Appalachian Spring | 8 janvier 1969[K 918],[114],[347] | ||||
| Dvořák | Scherzo capriccioso | 8 janvier 1969[K 919],[334],[335] | ||||
| J. Strauss II | Légendes de la forêt viennoise, op. 325 | 13 janvier 1969[K 920],[333] | ||||
| Où les Citronniers Fleurissent, op. 364 | 13 janvier 1969[K 921],[333] | |||||
| Sibelius | Concerto pour violon | Isaac Stern | 7 février 1969[K 922],[323],[118] | CBS | ||
| Mendelssohn | Elijah | Jane Marsh Shirley Verrett Richard Lewis Tom Krause |
8/9 avril 1969[K 923] | RCA | ||
| Mahler | Symphonie no 1 | 21 mai 1969[K 924],[348],[349] | ||||
| Brahms | Variations sur un thème de Haydn | 22 mai 1969[K 925] | ||||
| W. Schuman | Symphonie no 9 | 27 mai 1969[K 926],[350] | ||||
| Copland | Billy the Kid | 28 mai 1969[K 927],[347] | ||||
| J. Strauss II | Valse du trésor, op. 418 | 28 mai 1969[K 928],[333] | ||||
| Journaux du matin, op. 279 | 28 mai 1969[K 929],[333] | |||||
| Valse de l'Empereur, op. 437 | 28 mai 1969[K 930],[333] | |||||
| Chopin | Concerto pour piano no 1 | Van Cliburn | 18 août 1969[K 931],[351],[352] | |||
| Brahms | Rhapsodie pour alto | Shirley Verrett | 1 septembre 1969[K 932] | |||
| Wagner | La Chevauchée des Walkyries, extraite de La Walkyrie | 1 octobre 1969[K 933] | ||||
| Musique du brasier magique, extraite de La Walkyrie | 15/16 mars 1971[K 934] | |||||
| Les Murmures de la forêt, extrait de Siegfried | 1 octobre 1969[K 935] | |||||
| Invocation d'Alberich et l'Entrée des dieux dans le Walhalla, extraits de L'Or du Rhin | 15/16 mars 1971[K 936] | |||||
| L'Aube et le Voyage de Siegfried sur le Rhin, extrait du Crépuscule des dieux | 15/16 mars 1971[K 937] | |||||
| Marche funèbre de Siegfried, extraite du Crépuscule des dieux | 15/16 mars 1971[K 938] | |||||
| Immolation de Brünnhilde, extrait du Crépuscule des dieux | 15/16 mars 1971[K 939] | |||||
| Bartók | Quatre pièces pour orchestre | 10 novembre 1969[K 940],[353] | « L'interprétation est magnifique. Alors qu'Ormandy offre beaucoup de mordant dans le scherzo malicieux du second mouvement, c'est le succulent Preludio, avec ses harpes et ses cornes balayées par le vent, et l’Intermezzo impressionniste qui fait la plus forte impression »[354]. | |||
| Concerto pour piano no 2 | Alexis Weissenberg | 10/12 novembre 1969[K 941],[353] | ||||
| Chostakovitch | Symphonie no 14 | Phyllis Curtin Simon Estes |
4/6 janvier 1970[K 942],[355] | |||
| Chostakovitch | Symphonie no 13 | 21/23 janvier 1970[K 943],[356] | ||||
| Wagner | Ouverture du Vaisseau fantôme | 4 février 1970[K 944] | ||||
| Ibert | Escales | 4 février 1970[K 945] | ||||
| Beethoven | Ouverture d'Egmont | 4 février 1970[K 946] | ||||
| Sousa | The Liberty Bell | 5 février 1970[K 947] | ||||
| Haendel | Water Music | 5 février 1970[K 948] | arr. Eugene Ormandy | |||
| Traditionnel | Yankee Doodle | 5 février 1970[K 949] | arr. Morton Gould | |||
| Smetana | La Moldau, extrait de Ma patrie | 5 février 1970[K 950] | ||||
| Mahler | Symphonie no 2 | Evelyn Mandac Birgit Finnila |
18/19 mars 1970[K 951],[357],[358] | |||
| Wagner | Prélude et Enchantement du Vendredi-Saint de Parsifal | 6 mai 1970[K 952] | ||||
| Vaughan Williams | Fantaisie sur un thème de Thomas Tallis | 6 mai 1970[K 953],[359] | ||||
| Rachmaninov | Rhapsodie sur un thème de Paganini | Van Cliburn | 7 mai 1970[K 954],[114],[360] | |||
| Liszt | Concerto pour piano no 2 | 7 mai 1970[K 955] | ||||
| Penderecki | Utrenja | Stefania Woytowicz Kerstin Meyer Seth McCoy Bernard Ladysz Peter Lagger |
28 septembre 1970 1 octobre 1970[K 956],[361] |
|||
| Tchaïkovski | Ouverture solennelle 1812 | 16 novembre 1970[K 957],[362] | arr. Igor Buketoff | |||
| Beethoven | La Victoire de Wellington | 16 novembre 1970[K 958],[363] | ||||
| Lai | Thème principal de Love Story | 4/6/18/19 janvier 1971[K 959] | arr. Arthur Harris | |||
| Mozart | Thème principal de Elvira Madigan (Andante du Concerto pour piano no 21) | Earl Wild | ||||
| Lennon/McCartney | Yesterday | |||||
| Legrand | The Windmills of Your Mind, extrait de L'Affaire Thomas Crown | |||||
| Rota | Thème principal de Roméo et Juliette | |||||
| Grusin | Thème principal du film Le cœur est un chasseur solitaire | |||||
| Bernstein | Somewhere, extrait de West Side Story | |||||
| Wagner | Mort d'Isolde | |||||
| Debussy | Clair de lune | 6 janvier 1971[K 960] | arr. Lucien Cailliet | |||
| Ravel | Suite no 2 de Daphnis et Chloé | Chœur du Mendelssohn Club | 13 janvier 1971[K 961],[114],[364] | |||
| Borodine | Danses polovtsiennes | 13 janvier 1971[K 962],[365] | ||||
| Fauré | Sicilienne de Pelléas et Mélisande | 14 janvier 1971[K 963] | ||||
| J. Strauss II | Le Beau Danube bleu, op. 314 | 14 janvier 1971[K 964] | ||||
| Falla | Danse rituelle du feu de L'Amour sorcier | 14 janvier 1971[K 965] | ||||
| Bach | Toccata et fugue en ré mineur | 14 janvier 1971[K 966] | arr. Eugene Ormandy | |||
| Debussy | Prélude à l'après-midi d'un faune | 19 janvier 1971[K 967] | ||||
| La Mer | 2 mars 1971[K 968],[114], [364] | |||||
| Ponchielli | Danse des heures | 2 mars 1971[K 969] | ||||
| Scriabine | Poème de l'extase | 3 mars 1971[K 970],[114],[366] | ||||
| Beethoven | Concerto pour piano no 3 | Van Cliburn | 8/10 mars 1971[K 971],[367] | |||
| Bach | Air de la Suite no 3 en ré majeur | 10 mars 1971[K 972] | ||||
| Persichetti | Symphonie no 4 | 15 mars 1971[K 973],[368] | ||||
| Scriabine | Prométhée ou le Poème du feu | 21 avril 1971[K 974] | ||||
| Moussorgski | Une nuit sur le mont Chauve | 21 avril 1971[K 975],[365] | ||||
| Haendel | Transcriptions orchestrales d'extraits (Hallelujah, For Unto Us a Child is Born, Lift Up Your Heads, Amen, Pastoral Symphony) du Messie | 22 avril 1971 5 mai 1971[K 976] |
arr. Arthur Harris | |||
| Transcriptions orchestrales d'extraits (See the Conquering Hero Comes, Hallelujah, Amen) de Judas Maccabaeus | 22 avril 1971 5 mai 1971[K 977] | |||||
| Transcription orchestrale du «Awake the Trumpet's Lofty Sound» de Samson | 22 avril 1971 5 mai 1971[K 978] | |||||
| Allegro «The Cuckoo and the Nightingale» du Concerto pour orgue et orchestre en fa majeur | 22 avril 1971 5 mai 1971[K 979] | |||||
| Transcription orchestrale du «Revenge, Timotheus Cries» de Alexander's Feast | 22 avril 1971 5 mai 1971[K 980] | |||||
| Water Music | 22 avril 1971 5 mai 1971[K 981] | |||||
| Ravel | Pavane pour une infante défunte | 28 septembre 1971[K 982] | ||||
| Dukas | L'Apprenti sorcier | 28 septembre 1971[K 983] | ||||
| Dvořák | Danse slave op. 46 no 8 | 28 septembre 1971[K 984] | ||||
| J. Strauss II | Sang viennois, op. 354 | 28 septembre 1971[K 985] | ||||
| Bach | Passacaille et fugue en do mineur, BWV 582 | 28 septembre 1971[K 986] | arr. Eugene Ormandy | |||
| Ravel | La Valse | 30 septembre 1971[K 987] | ||||
| Debussy | Rêverie | 30 septembre 1971[K 988] | arr. William Smith | |||
| Saint-Saëns | Danse macabre | 30 septembre 1971[K 989] | ||||
| Glière | Symphonie no 3 | 6 octobre 1971[K 990],[369] | ||||
| Bach | Fugue en mi bémol majeur | 18/20 octobre 1971[K 991] | arr. Arthur Harris | |||
| Petite fugue en sol mineur | 18/20 octobre 1971[K 992] | |||||
| Fugue en ré majeur | 18/20 octobre 1971[K 993] | |||||
| Grande fugue en sol mineur | 18/20 octobre 1971[K 994] | |||||
| Fugue en la mineur | 18/20 octobre 1971[K 995] | |||||
| Fugue en do mineur | 18/20 octobre 1971[K 996] | |||||
| Fugue en do majeur | 18/20 octobre 1971[K 997] | |||||
| Brahms | Concerto pour piano no 2 | Arthur Rubinstein | 22/23 novembre 1971[K 998] | |||
| Rachmaninov | Concerto pour piano no 2 | 24 novembre 1971[K 999] | ||||
| J. Strauss II | Voix du printemps, op. 410 | 24 novembre 1971[K 1000] | ||||
| Chabrier | España | 11 janvier 1972[K 1001] | ||||
| Enesco | Rhapsodie roumaine no 1 | 11 janvier 1972[K 1002],[114] | ||||
| Copland | Fanfare for the Common Man | 11 janvier 1972[K 1003] | ||||
| Vaughan Williams | Fantaisie sur « Greensleeves » | 12 janvier 1972[K 1004] | ||||
| Prokofiev | Symphonie no 1 | 12 janvier 1972[K 1005],[365] | ||||
| Suppé | Ouverture de Poète et paysan | 12 janvier 1972[K 1006] | ||||
| R. Strauss | Don Quichotte | Samuel Mayes | 19 janvier 1972[K 1007] | |||
| Borodine | Nocturne, extrait du Quatuor à cordes no 2 | 6 février 1972[K 1008] | arr. Malcolm Sargent | |||
| Mason | Joy to the World | 15/24 février 1972[K 1009] | arr. Arthur Harris | |||
| Wade | Adeste fideles | |||||
| Traditionnel | We Wish You a Merry Christmas | |||||
| Niles | I wonder as I wander | |||||
| Léontovytch | Carol of the Bells | |||||
| Traditionnel | Good King Wenceslas | |||||
| Gruber | Silent night | |||||
| Mendelssohn | Hark! The Herald Angels Sing | 15/24 février 1972[K 1010] | ||||
| Traditionnel | Away in a Manger | |||||
| Davis | Little Drummer Boy | |||||
| Livingston | Silver Bells | |||||
| Traditionnel | The First Noel | |||||
| Anderson | Sleigh Ride | |||||
| Traditionnel | What Child Is This? | |||||
| Angels We Have Heard on High | ||||||
| Wagner | Prélude et mort d'Isolde | 16 février 1972[K 1011] | ||||
| Tchaïkovski | Capriccio italien | 16 février 1972[K 1012] | ||||
| Glière | Danse des marins russes, extraite du Pavot rouge | 16 février 1972[K 1013] | ||||
| Tchaïkovski | Marche slave | 17 février 1972[K 1014] | ||||
| Rimski-Korsakov | Shéhérazade | 21/29 février 1972[K 1015],[370] | ||||
| Elgar | Land of Hope and Glory | Chœur de l'orchestre de Philadelphie | 22/23 mars 1972[K 1016] | |||
| Gold | The Exodus Song | 22/23 mars 1972[K 1017] | arr. Arthur Harris | |||
| Rouget de Lisle | La Marseillaise | 22/23 mars 1972[K 1018] | arr. Hector Berlioz | |||
| Steffe | The Battle Hymn of the Republic | 22/23 mars 1972[K 1019] | arr. Peter Wilhousky | |||
| Sibelius | Finlandia | 22/23 mars 1972[K 1020] | arr. Harry Alexander Matthews | |||
| Knipper | Meadowlands March, extrait de la Symphonie no 4 | 22/23 mars 1972[K 1021] | ||||
| Traditionnel | Hatikvah | 22/23 mars 1972[K 1022] | arr. Arthur Harris | |||
| Arne | Rule, Britannia! | 22/23 mars 1972[K 1023] | ||||
| Rimski-Korsakov | Glory, glory, glory, extrait de La Fiancée du tsar | 22/23 mars 1972[K 1024] | chanté en anglais | |||
| Smith | The Star-Spangled Banner | 22/23 mars 1972[K 1025] | arr. Arthur Harris | |||
| J. Strauss II | Mouvement perpétuel. Un scherzo musical, op. 257 | 5 avril 1972[K 1026] | ||||
| Tritsch-Tratsch-Polka, op. 214 | 5 avril 1972[K 1027] | |||||
| Grieg | Suite no 1 de Peer Gynt | 5/25 avril 1972[K 1028],[371] | « Lecture très détaillée, attention portée sur les volumes et les rapports de timbres, beaucoup de dynamisme : rien à redire. Ormandy travaille l'orchestre au corps et fait le grand plongeon de la douceur (début de la Suite no 2 !) »[372]. | |||
| Wagner | Extraits orchestraux (Prélude de l'acte III, Danse des apprentis et Entrée des Maîtres chanteurs) des Maîtres chanteurs de Nuremberg | 25 avril 1972[K 1029] | ||||
| Prélude de l'acte III de Lohengrin | 25 avril 1972[K 1030] | |||||
| Smetana | Danse des comédiens de La Fiancée vendue | 25 avril 1972[K 1031] | ||||
| Bizet | Marche des toréadors de Carmen | 25 avril 1972[K 1032] | ||||
| Sibelius | Symphonie no 2 | 26 avril 1972[K 1033],[373],[118] | « La Symphonie no 2 est une grande réussite, un miel rare […]. Ormandy privilégie la fluidité et l'unité sonore aux effets de reliefs : son Sibelius gagne en intériorité ce qu'il perd en spectaculaire »[374]. | |||
| Brahms | Danse hongroise no 5 | 12 juin 1972[K 1034] | ||||
| Bach | Jesu, Joy of Man's Desiring, extrait de la Cantate BWV 147 | 12 juin 1972[K 1035] | ||||
| Sinfonia de la Cantate BWV 156 | 12 juin 1972[K 1036] | |||||
| Saint-Saëns | Bacchanale, extraite de Samson et Dalila | 12 juin 1972[K 1037] | ||||
| Mendelssohn | Marche nuptiale, extraite du Songe d'une nuit d'été | 12 juin 1972[K 1038] | ||||
| Prokofiev | Marche de L'Amour des trois oranges | 12 juin 1972[K 1039] | ||||
| Verdi | Marche triomphale d'Aida | 12 juin 1972[K 1040] | ||||
| Kabalevski | Galop des Comédiens | 15 juin 1972[K 1041],[114] | ||||
| Khatchatourian | La Danse du sabre | 15 juin 1972[K 1042] | ||||
| Wagner | Marche, extraite de Tannhäuser | 15 juin 1972[K 1043] | ||||
| Schubert | Marche militaire en ré majeur | 15 juin 1972[K 1044] | ||||
| J. Strauss I | Marche de Radetzky | 15 juin 1972[K 1045] | ||||
| Tchaïkovski | Extraits de Casse-noisette | 25/26 septembre 1972[K 1046] | ||||
| Extraits du Lac des cygnes | 26/27 septembre 1972[K 1047] | |||||
| Chostakovitch | Symphonie no 15 | 4/5 octobre 1972[K 1048] | « Eugene Ormandy et l'Orchestre de Philadelphie ont donné la création américaine de la symphonie […] en 1972, suivie de son premier enregistrement en dehors de l'Union soviétique. […] La 15e de Chostakovitch d'Ormandy fleurit avec vivacité et vie, remplissant la salle du son légendaire de Philadelphie. Et quelle performance magnifique, magnifiquement jouée et transparente ! »[375].« Vous ne trouverez pas ici l'obscurité de la version intensément nihiliste de Sanderling sur Berlin Classics, mais l'approche plus légère d'Ormandy transmet davantage l'humour sardonique de la musique, ainsi que l'élégance de la musique de danse qui a tendance à éclater même dans le finale »[354]. | |||
| Sibelius | Valse triste | 15 janvier 1973[K 1049],[114],[118] | ||||
| Le cygne de Tuonela, extrait de la Suite Lemminkäinen | 15 janvier 1973[K 1050] | |||||
| Tchaïkovski | Extraits de La Belle au bois dormant | 16/23 janvier 1973[K 1051] | ||||
| Roméo et Juliette | 23 janvier 1973[K 1052] | |||||
| Ippolitov-Ivanov | Cortège du Sardar, extrait des Esquisses caucasiennes | 23/24 janvier 1973[K 1053] | ||||
| Beethoven | Marche turque extraite des Ruines d'Athènes | 23/24 janvier 1973[K 1054] | ||||
| Meyerbeer | Marche du couronnement du Prophète | 23/24 janvier 1973[K 1055] | ||||
| Tchaïkovski | Valse, extraite d'Eugène Onéguine | 24 janvier 1973[K 1056] | ||||
| Polonaise, extraite d'Eugène Onéguine | 24 janvier 1973[K 1057] | |||||
| Ives | Symphonie no 2 | 7 février 1973[K 1058],[114] | ||||
| Wagner | Ouverture et musique du Venusberg de Tannhäuser | 8 février 1973[K 1059] | ||||
| Prélude de l'acte I des Maîtres chanteurs de Nuremberg | 8 février 1973[K 1060] | |||||
| Rachmaninov | Les Cloches | Phyllis Curtin George Shirley Michael Devlin |
24 mars 1973[K 1061] | chanté en anglais | ||
| Trois Chansons russes | Temple University Choirs | 24 mars 1973[K 1062] | chanté en anglais | |||
| Offenbach | Ouverture d'Orphée aux Enfers | 11 avril 1973[K 1063] | ||||
| Rimski-Korsakov | Marche nuptiale du Coq d'or | 11/12 avril 1973[K 1064] | ||||
| Suppé | Ouverture de Cavalerie légère | 12 avril 1973[K 1065] | ||||
| Moussorgski | Tableaux d'une exposition | 25/26 avril 1973[K 1066],[114],[363],[365] | orch. Maurice Ravel | |||
| Respighi | Pins de Rome | 25/26 avril 1973[K 1067],[376] | ||||
| Bach | Petite suite no 2 pour orchestre | 25/26 avril 1973[K 1068] | arr. Thomas Frost | |||
| Tchaïkovski | Symphonie no 4 | 9 mai 1973[K 1069] | ||||
| Ravel | Boléro | 16/17 mai 1973[K 1070],[114] | ||||
| Rossini | Ouverture de Guillaume Tell | 17 mai 1973[K 1071] | ||||
| Rimski-Korsakov | Le Vol du bourdon | 17 mai 1973[K 1072] | ||||
| Sing Hoi | Concerto du fleuve Jaune | Daniel Epstein | 10 octobre 1973[K 1073] | arr. Yin Chengzong | ||
| Traditionnel | Marche des ouvriers et paysans chinois | 10 octobre 1973[K 1074] | arr. William Smith/Jesse Taynton | |||
| Sousa | The Stars and Stripes Forever | 10 octobre 1973[K 1075] | ||||
| Saint-Saëns | Symphonie no 3 | Virgil Fox | 5 décembre 1973[K 1076],[377] | |||
| Rachmaninov | Symphonie no 2 | 18/19 décembre 1973[K 1077],[378] | ||||
| Stravinsky | Suite de L'Oiseau de feu | 18/19 décembre 1973[K 1078] | version 1919 | |||
| J. Strauss II | Valse de l'Empereur, op. 437 | 8/9 janvier 1974[K 1079] | ||||
| Polka d'Anne, op. 117 | 8/9 janvier 1974[K 1080] | |||||
| Vie d'Artiste, op. 316 | 8/9 janvier 1974[K 1081] | |||||
| Sous le tonnerre et les éclairs, op. 324 | 8/9 janvier 1974[K 1082] | |||||
| Roses du sud, op. 388 | 8/9 janvier 1974[K 1083] | |||||
| À la chasse, op. 373 | 8/9 janvier 1974[K 1084] | |||||
| Ouverture de La Chauve-souris | 8/9 janvier 1974[K 1085] | |||||
| J. Strauss | Feuerfest, op. 269 | 8/9 janvier 1974[K 1086] | ||||
| R. Strauss | Suite du Rosenkavalier | 16/17 janvier 1974[K 1087] | ||||
| Don Juan | 17 janvier 1974[K 1088] | |||||
| R. Harris | Symphonie no 3 | 20 mars 1974[K 1089] | ||||
| Hérold | Ouverture de Zampa | 20 mars 1974[K 1090] | ||||
| Tchaïkovski | Symphonie no 5 | 21 mars 1974[K 1091],[379] | ||||
| Bizet | Symphonie en ut majeur | 27/28 mars 1974[K 1092] | ||||
| Britten | The Young Person's Guide to the Orchestra | 27/28 mars 1974[K 1093],[114] | ||||
| R. Strauss | Till l'Espiègle | 28 mars 1974[K 1094] | ||||
| Respighi | Fêtes romaines | 14 mai 1974[K 1095],[376] | ||||
| Prokofiev | Concerto pour piano no 2 | Tedd Joselson | 14/15 mai 1974[K 1096] | |||
| Tchaïkovski | Concerto pour piano no 1 | 2 octobre 1974[K 1097] | ||||
| Ives | Holidays Symphony | 7 octobre 1974[K 1098],[380] | ||||
| Prokofiev | Alexandre Nevski | Betty Allen | 24 octobre 1974 26 février 1975[K 1099],[381] |
|||
| Tchaïkovski | Symphonie no 3 | 28/29 octobre 1974[K 1100] | ||||
| Respighi | Fontaines de Rome | 4 décembre 1974[K 1101],[376] | ||||
| Ives | Three Places in New England | 11 décembre 1974[K 1102],[114] | ||||
| Grieg | Suite no 2 de Peer Gynt | 11/12 décembre 1974 26 février 1975[K 1103],[371],[372] |
||||
| Chostakovitch | Symphonie no 5 | 5 février 1975[K 1104],[114],[382] | ||||
| Rachmaninov | Concerto pour piano no 3 | Vladimir Ashkenazy | 12 février 1975[K 1105],[114] | |||
| R. Strauss | Ainsi parlait Zarathoustra | 26 février 1975[K 1106],[383] | ||||
| Prokofiev | Symphonie no 5 | 30 septembre 1975[K 1107] | ||||
| Pierre et le Loup | David Bowie | 8 octobre 1975[K 1108],[384] | ||||
| Bizet | Suite no 1 de Carmen | 8/29 octobre 1975[K 1109] | ||||
| Prokofiev | Suite de Lieutenant Kijé | 28/29 octobre 1975[K 1110] | ||||
| Kodály | Suite de Háry János | 29 octobre 1975[K 1111],[114] | ||||
| Sibelius | Symphonie no 5 | 18 novembre 1975[K 1112],[385],[118] | « Je dois avouer que j'ai toujours sous-estimé cet enregistrement de la Cinquième Symphonie, la seule en stéréo d'Ormandy. Les deux derniers mouvements sont vraiment exceptionnels, fluides mais finement détaillés, avec l'un des meilleurs finales que vous ne trouverez nulle part »[386]. | |||
| Bizet | Suite no 2 de Carmen | 18 novembre 1975 6/12 mai 1976[K 1113] |
||||
| Sibelius | Symphonie no 7 | 10 décembre 1975[K 1114],[118] | ||||
| En saga | 10 décembre 1975[K 1115],[385],[118] | |||||
| Bizet | Suite no 1 de L'Arlésienne | 10 décembre 1975[K 1116] | ||||
| Holst | Les Planètes | 18 décembre 1975[K 1117],[114],[387] | ||||
| Tchaïkovski | Symphonie no 2 | 7 janvier 1976[K 1118] | ||||
| Bizet | Suite no 2 de L'Arlésienne | 7 janvier 1976[K 1119] | ||||
| Tchaïkovski | Francesca da Rimini | 10 janvier 1976[K 1120] | ||||
| Mendelssohn | Le Songe d'une nuit d'été | Judith Blegen Frederica von Stade |
20 avril 1976 6/12 mai 1976[K 1121] |
|||
| Dvořák | Symphonie no 9 | 12 mai 1976[K 1122],[388] | ||||
| Britten | Four Sea Interludes, extraits de Peter Grimes | 26 septembre 1976[K 1123],[389] | ||||
| Tchaïkovski | Symphonie no 1 | 11 octobre 1976[K 1124] | ||||
| Dvořák | Symphonie no 7 | 19 octobre 1976[K 1125] | ||||
| Sibelius | Tapiola | 26 octobre 1976[K 1126],[118] | « C'est probablement la meilleure de toutes parmi les versions les plus lentes : elle dure près de 20 minutes, mais il n'y a pas un moment d'ennui. Il est habituel de faire l'éloge des cordes de Philadelphie et elles sont merveilleuses, mais ici ce sont les bois qui sont particulièrement impressionnants. Ormandy trouve toutes sortes de détails effrayants et accrocheurs dans cette partition et il donne à ses exécutants suffisamment de temps pour projeter cela de manière caractéristique »[386]. | |||
| Les Océanides | 26 octobre 1976[K 1127],[118] | |||||
| La Fille de Pohjola | 26 octobre 1976[K 1128] | |||||
| Tchaïkovski | Symphonie Manfred | 27 octobre 1976[K 1129] | ||||
| Berlioz | Symphonie fantastique | 16 décembre 1976[K 1130],[390] | ||||
| Dvořák | Symphonie no 8 | 28 février 1977[K 1131] | ||||
| Brahms | Ouverture tragique | 28 février 1977[K 1132] | ||||
| Mendelssohn | Symphonie no 3 | 2 novembre 1977[K 1133] | ||||
| Sibelius | Ouverture de Karelia | 2 novembre 1977[K 1134],[118] | ||||
| Suite de Karelia | 10 décembre 1977[K 1135],[118] | |||||
| R. Strauss | Mort et Transfiguration | 8 février 1978[K 1136] | ||||
| Métamorphoses | 8 février 1978[K 1137] | |||||
| Chopin | Concerto pour piano no 2 | Emanuel Ax | 13 février 1978[K 1138] | |||
| R. Strauss | Une vie de héros | 15 février 1978[K 1139] | ||||
| Sibelius | Suite Lemminkäinen | 20 février 1978[K 1140] | EMI | |||
| Barber | Adagio pour cordes | 25 février 1978[K 1141] | ||||
| Hindemith | Konzertmusik pour orchestre à cordes et cuivres | 25 février 1978 10 novembre 1978[K 1142] |
||||
| Métamorphoses symphoniques sur des thèmes de Carl Maria von Weber | 25 février 1978 10 novembre 1978[K 1143] |
|||||
| Sibelius | Symphonie no 4 | 4 mars 1978[K 1144],[118] | RCA | |||
| Symphonie no 1 | 17 avril 1978[K 1145],[118] | |||||
| Mendelssohn | Die erste Walpurgisnacht | Rose Taylor Jerold Norman Simon Estes |
8 mai 1978[K 1146] | |||
| Tchaïkovski | Concerto pour violon | Itzhak Perlman | 11/13 novembre 1978[K 1147] | EMI | « Ormandy […] se révèle ici très orthodoxe : écrin royal qui permet aux tziganeries de Perlman de se déployer majestueusement »[391]. | |
| Sérénade mélancolique | 11/13 novembre 1978[K 1148] | |||||
| Bartók | Suite du Mandarin merveilleux | 18/20 novembre 1978[K 1149] | ||||
| Musique pour cordes, percussion et célesta | 18/20 novembre 1978[K 1150] | |||||
| Concerto pour orchestre | 16 avril 1979[K 1151],[114] | numérique | RCA | |||
| Mendelssohn | Les Hébrides | 21 avril 1979[K 1152] | ||||
| Brahms | Danses hongroises nos 11-16 | 21 avril 1979[K 1153] | orch. Albert Parlow | |||
| R. Strauss | Ainsi parlait Zarathoustra | 24 novembre 1979[K 1154] | EMI | |||
| Saint-Saëns | Symphonie no 3 | Michael Murray | 6 février 1980[K 1155] | Telarc | ||
| Beethoven | Symphonie no 3 | 29 septembre 1980[K 1156] | RCA | |||
| Chopin | Concerto pour piano no 1 | Emanuel Ax | 22 octobre 1980[K 1157] | |||
| Sibelius | Concerto pour violon | Dylana Jenson | 12 décembre 1980[K 1158],[392],[118] | |||
| Saint-Saëns | Introduction et Rondo capriccioso | 12 décembre 1980[K 1159],[392] | ||||
| Tchaïkovski | Symphonie no 5 | 25 avril 1981[K 1160] | Delos | |||
| Symphonie no 6 | 26 septembre 1981[K 1161] | |||||
| Liszt Menter |
Concerto pour piano dans le style Hongrois | Cyprien Katsaris | 12/31 octobre 1981[K 1162] | EMI | orch. Tchaïkovski | |
| Liszt | Fantaisie sur des airs populaires hongrois | 12/31 octobre 1981[K 1163] | ||||
| Schubert | Fantaisie en ut majeur | 12/31 octobre 1981[K 1164] | arr. Franz Liszt | |||
| Chostakovitch | Concerto pour violoncelle no 1 | Yo-Yo Ma | 3 mai 1982[K 1165],[114] | CBS | « Yo-Yo Ma [dans le concerto fait preuve] d'une espèce d'extériorité, de scepticisme qui le préserve de tout débordement. Le son est fin, doux ; l'attaque nette, jamais agressive. Ormandy fait des miracles à l'orchestre, notamment dans toute la partie lente. »[393]. | |
| Kabalevski | Concerto pour violoncelle no 1 | 3 mai 1982[K 1166] |
Autres orchestres
| Compositeur | Œuvre | Soliste | Orchestre | Date | Mode | Label | Commentaire |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| J. Strauss II | La Chauve-Souris | Ljuba Welitsch Lily Pons Richard Tucker Charles Kullman Martha Lipton |
Orchestre du Metropolitan Opera | 24 décembre 1950 7 janvier 1951[H 31],[87] |
mono | CBS | chanté en anglais |
| Schumann | Concerto pour violoncelle | Pablo Casals | Orchestre du Festival de Prades | 28/29 mai 1953[H 40] | |||
| Mendelssohn | Concerto pour piano no 2 | Rudolf Serkin | Columbia Symphony Orchestra | 8 octobre 1959[K 1167],[156],[158] | stéréo | ||
| Dvořák | Symphonie no 9 | Orchestre symphonique de Londres | 7 novembre 1966[H 18],[394] | « Il vaut toujours la peine d'entendre de grands chefs dans une musique familière. Ormandy incarne certainement le jeu de grand caractère et la spontanéité du LSO vintage des années 1960. Les cordes partout ont une morsure et une cohésion merveilleuses. »[395]. | |||
| Rachmaninov | Concerto pour piano no 3 | Vladimir Horowitz | Orchestre philharmonique de New York | 8 janvier 1978[H 41] | RCA |
Bibliographie
- Diapason, Dictionnaire des disques et des compacts : guide critique de la musique classique enregistrée, Paris, Laffont, coll. « Bouquins », , 3e éd., xiv-1076 (ISBN 2-221-05660-4, OCLC 868546991, BNF 34951983).
- (en) John Hunt, American classics : The discographies of Leonard Bernstein and Eugene Ormandy, Londres, Travis & Emery, , 384 p. (ISBN 978-1901395242, OCLC 317746791).
- (en) Richard Kaplan, The Philadelphia Orchestra : An Annotated Discography, Paris, Rowman & Littlefield Publishers, , 538 p. (ISBN 978-1442239159, OCLC 900540311, lire en ligne).
- Jean-Pierre Tardif (préf. Marcel Landowski), Les trésors du Disque-compact classique : la discothèque idéale..., Paris, Sand / Conti, coll. « Les guides pratiques du connaisseur », , 205 p. (ISBN 2-7107-0384-X, ISSN 0991-5931, OCLC 466099303, BNF 36628181).
Notes et références
John Hunt, The discographies of Leonard Bernstein and Eugene Ormandy
- ↑ Hunt 2009, p. 234.
- Hunt 2009, p. 241.
- ↑ Hunt 2009, p. 311.
- ↑ Hunt 2009, p. 244.
- ↑ Hunt 2009, p. 259.
- Hunt 2009, p. 278.
- Hunt 2009, p. 216.
- ↑ Hunt 2009, p. 291.
- Hunt 2009, p. 227.
- ↑ Hunt 2009, p. 260.
- ↑ Hunt 2009, p. 316.
- ↑ Hunt 2009, p. 326.
- ↑ Hunt 2009, p. 230.
- ↑ Hunt 2009, p. 334.
- ↑ Hunt 2009, p. 328.
- ↑ Hunt 2009, p. 350.
- ↑ Hunt 2009, p. 371.
- Hunt 2009, p. 231.
- ↑ Hunt 2009, p. 314.
- ↑ Hunt 2009, p. 279.
- ↑ Hunt 2009, p. 296.
- Hunt 2009, p. 327.
- ↑ Hunt 2009, p. 266.
- ↑ Hunt 2009, p. 184.
- ↑ Hunt 2009, p. 212.
- ↑ Hunt 2009, p. 213.
- ↑ Hunt 2009, p. 284.
- ↑ Hunt 2009, p. 372.
- ↑ Hunt 2009, p. 193.
- ↑ Hunt 2009, p. 332.
- Hunt 2009, p. 329.
- ↑ Hunt 2009, p. 341.
- ↑ Hunt 2009, p. 248.
- ↑ Hunt 2009, p. 337.
- ↑ Hunt 2009, p. 331.
- ↑ Hunt 2009, p. 330.
- Hunt 2009, p. 373.
- ↑ Hunt 2009, p. 254.
- ↑ Hunt 2009, p. 318.
- ↑ Hunt 2009, p. 315.
- ↑ Hunt 2009, p. 293.
Richard Kaplan, The Philadelphia Orchestra, An Annotated Discography
- ↑ Kaplan 2015, 266, p. 68.
- ↑ Kaplan 2015, 267, p. 68.
- ↑ Kaplan 2015, 268, p. 68.
- ↑ Kaplan 2015, 269, p. 69.
- ↑ Kaplan 2015, 270, p. 69.
- ↑ Kaplan 2015, 271, p. 69.
- ↑ Kaplan 2015, 272, p. 69.
- ↑ Kaplan 2015, 273, p. 70.
- ↑ Kaplan 2015, 275, p. 70.
- ↑ Kaplan 2015, 290, p. 74.
- ↑ Kaplan 2015, 291, p. 74.
- ↑ Kaplan 2015, 292, p. 74.
- ↑ Kaplan 2015, 293, p. 74.
- ↑ Kaplan 2015, 294, p. 75.
- ↑ Kaplan 2015, 295, p. 75.
- ↑ Kaplan 2015, 296, p. 75.
- ↑ Kaplan 2015, 297, p. 75.
- ↑ Kaplan 2015, 306, p. 77.
- ↑ Kaplan 2015, 307, p. 78.
- ↑ Kaplan 2015, 308, p. 78.
- ↑ Kaplan 2015, 309, p. 78.
- ↑ Kaplan 2015, 310, p. 78.
- ↑ Kaplan 2015, 311, p. 78.
- ↑ Kaplan 2015, 312, p. 79.
- ↑ Kaplan 2015, 313, p. 79.
- ↑ Kaplan 2015, 314, p. 79.
- ↑ Kaplan 2015, 315, p. 79.
- ↑ Kaplan 2015, 316, p. 80.
- ↑ Kaplan 2015, 317, p. 80.
- ↑ Kaplan 2015, 318, p. 80.
- ↑ Kaplan 2015, 320, p. 80.
- ↑ Kaplan 2015, 321, p. 81.
- Kaplan 2015, 322, p. 81.
- ↑ Kaplan 2015, 323, p. 81.
- ↑ Kaplan 2015, 337, p. 84.
- ↑ Kaplan 2015, 339, p. 84.
- ↑ Kaplan 2015, 340, p. 85.
- ↑ Kaplan 2015, 341, p. 85.
- ↑ Kaplan 2015, 342, p. 85.
- ↑ Kaplan 2015, 347, p. 86.
- ↑ Kaplan 2015, 348, p. 87.
- ↑ Kaplan 2015, 350, p. 88.
- ↑ Kaplan 2015, 351, p. 88.
- ↑ Kaplan 2015, 352, p. 89.
- ↑ Kaplan 2015, 358, p. 90.
- ↑ Kaplan 2015, 359, p. 90.
- ↑ Kaplan 2015, 360, p. 91.
- ↑ Kaplan 2015, 361, p. 91.
- ↑ Kaplan 2015, 362, p. 91.
- ↑ Kaplan 2015, 363, p. 91.
- ↑ Kaplan 2015, 364, p. 91.
- ↑ Kaplan 2015, 365, p. 92.
- ↑ Kaplan 2015, 366, p. 92.
- ↑ Kaplan 2015, 367, p. 92.
- ↑ Kaplan 2015, 377, p. 95.
- ↑ Kaplan 2015, 378, p. 95.
- ↑ Kaplan 2015, 379, p. 95.
- ↑ Kaplan 2015, 380, p. 95.
- ↑ Kaplan 2015, 381, p. 95.
- ↑ Kaplan 2015, 383, p. 96.
- ↑ Kaplan 2015, 384, p. 96.
- ↑ Kaplan 2015, 385, p. 96.
- ↑ Kaplan 2015, 386, p. 96.
- ↑ Kaplan 2015, 390, p. 98.
- ↑ Kaplan 2015, 391, p. 98.
- ↑ Kaplan 2015, 400, p. 101.
- ↑ Kaplan 2015, 401, p. 101.
- ↑ Kaplan 2015, 402, p. 101.
- ↑ Kaplan 2015, 403, p. 101.
- ↑ Kaplan 2015, 404, p. 102.
- ↑ Kaplan 2015, 405, p. 102.
- ↑ Kaplan 2015, 406, p. 103.
- ↑ Kaplan 2015, 407, p. 103.
- ↑ Kaplan 2015, 408, p. 103.
- ↑ Kaplan 2015, 409, p. 104.
- ↑ Kaplan 2015, 410, p. 104.
- ↑ Kaplan 2015, 411, p. 104.
- ↑ Kaplan 2015, 412, p. 104.
- ↑ Kaplan 2015, 413, p. 105.
- ↑ Kaplan 2015, 414, p. 105.
- ↑ Kaplan 2015, 415, p. 106.
- ↑ Kaplan 2015, 417, p. 107.
- ↑ Kaplan 2015, 418, p. 107.
- ↑ Kaplan 2015, 421, p. 108.
- ↑ Kaplan 2015, 422, p. 108.
- ↑ Kaplan 2015, 423, p. 108.
- ↑ Kaplan 2015, 424, p. 108.
- ↑ Kaplan 2015, 425, p. 108.
- ↑ Kaplan 2015, 426, p. 109.
- ↑ Kaplan 2015, 428, p. 109.
- ↑ Kaplan 2015, 429, p. 109.
- ↑ Kaplan 2015, 430, p. 110.
- ↑ Kaplan 2015, 431, p. 110.
- ↑ Kaplan 2015, 432, p. 110.
- ↑ Kaplan 2015, 433, p. 111.
- ↑ Kaplan 2015, 434, p. 111.
- ↑ Kaplan 2015, 435, p. 111.
- ↑ Kaplan 2015, 436, p. 112.
- ↑ Kaplan 2015, 437, p. 112.
- ↑ Kaplan 2015, 438, p. 112.
- ↑ Kaplan 2015, 439, p. 112.
- ↑ Kaplan 2015, 440, p. 113.
- ↑ Kaplan 2015, 441, p. 113.
- ↑ Kaplan 2015, 442, p. 113.
- ↑ Kaplan 2015, 443, p. 113.
- ↑ Kaplan 2015, 444, p. 114.
- ↑ Kaplan 2015, 445, p. 114.
- ↑ Kaplan 2015, 446, p. 114.
- ↑ Kaplan 2015, 447, p. 114.
- ↑ Kaplan 2015, 448, p. 114.
- ↑ Kaplan 2015, 450, p. 115.
- ↑ Kaplan 2015, 451, p. 115.
- ↑ Kaplan 2015, 452, p. 115.
- ↑ Kaplan 2015, 453, p. 116.
- ↑ Kaplan 2015, 454, p. 116.
- ↑ Kaplan 2015, 455, p. 116.
- ↑ Kaplan 2015, 456, p. 117.
- ↑ Kaplan 2015, 457, p. 117.
- ↑ Kaplan 2015, 458, p. 117.
- ↑ Kaplan 2015, 459, p. 117.
- ↑ Kaplan 2015, 460, p. 118.
- ↑ Kaplan 2015, 461, p. 118.
- ↑ Kaplan 2015, 462, p. 118.
- ↑ Kaplan 2015, 463, p. 118.
- ↑ Kaplan 2015, 464, p. 118.
- ↑ Kaplan 2015, 465, p. 119.
- ↑ Kaplan 2015, 466, p. 119.
- ↑ Kaplan 2015, 467, p. 119.
- ↑ Kaplan 2015, 468, p. 119.
- ↑ Kaplan 2015, 469, p. 119.
- ↑ Kaplan 2015, 470, p. 120.
- ↑ Kaplan 2015, 471, p. 120.
- ↑ Kaplan 2015, 472, p. 120.
- ↑ Kaplan 2015, 473, p. 121.
- ↑ Kaplan 2015, 474, p. 121.
- ↑ Kaplan 2015, 475, p. 121.
- ↑ Kaplan 2015, 476, p. 121.
- ↑ Kaplan 2015, 477, p. 122.
- ↑ Kaplan 2015, 480, p. 123.
- ↑ Kaplan 2015, 481, p. 123.
- ↑ Kaplan 2015, 482, p. 124.
- ↑ Kaplan 2015, 483, p. 124.
- ↑ Kaplan 2015, 484, p. 124.
- ↑ Kaplan 2015, 485, p. 124.
- ↑ Kaplan 2015, 486, p. 125.
- ↑ Kaplan 2015, 487, p. 125.
- ↑ Kaplan 2015, 489, p. 125.
- ↑ Kaplan 2015, 490, p. 125.
- ↑ Kaplan 2015, 491, p. 125.
- ↑ Kaplan 2015, 492, p. 125.
- ↑ Kaplan 2015, 493, p. 126.
- ↑ Kaplan 2015, 494, p. 126.
- ↑ Kaplan 2015, 495, p. 126.
- ↑ Kaplan 2015, 496, p. 126.
- ↑ Kaplan 2015, 497, p. 126.
- ↑ Kaplan 2015, 498, p. 126.
- ↑ Kaplan 2015, 499, p. 126.
- ↑ Kaplan 2015, 500, p. 127.
- ↑ Kaplan 2015, 501, p. 127.
- ↑ Kaplan 2015, 502, p. 127.
- ↑ Kaplan 2015, 503, p. 127.
- ↑ Kaplan 2015, 505, p. 127.
- ↑ Kaplan 2015, 506, p. 127.
- ↑ Kaplan 2015, 507, p. 128.
- ↑ Kaplan 2015, 509, p. 128.
- ↑ Kaplan 2015, 510, p. 128.
- ↑ Kaplan 2015, 511, p. 128.
- ↑ Kaplan 2015, 512, p. 128.
- ↑ Kaplan 2015, 513, p. 128.
- ↑ Kaplan 2015, 516, p. 129.
- ↑ Kaplan 2015, 517, p. 129.
- ↑ Kaplan 2015, 518, p. 129.
- ↑ Kaplan 2015, 519, p. 129.
- ↑ Kaplan 2015, 520, p. 129.
- ↑ Kaplan 2015, 521, p. 129.
- ↑ Kaplan 2015, 522, p. 129.
- ↑ Kaplan 2015, 523, p. 129.
- ↑ Kaplan 2015, 524, p. 130.
- ↑ Kaplan 2015, 538, p. 131.
- ↑ Kaplan 2015, 539, p. 131.
- ↑ Kaplan 2015, 540, p. 132.
- ↑ Kaplan 2015, 541, p. 132.
- ↑ Kaplan 2015, 542, p. 132.
- ↑ Kaplan 2015, 544, p. 132.
- ↑ Kaplan 2015, 545, p. 132.
- ↑ Kaplan 2015, 546, p. 132.
- ↑ Kaplan 2015, 547, p. 132.
- ↑ Kaplan 2015, 548, p. 132.
- ↑ Kaplan 2015, 549, p. 132.
- ↑ Kaplan 2015, 550, p. 132.
- ↑ Kaplan 2015, 551, p. 132.
- ↑ Kaplan 2015, 553, p. 133.
- ↑ Kaplan 2015, 554, p. 133.
- ↑ Kaplan 2015, 555, p. 133.
- ↑ Kaplan 2015, 556, p. 133.
- ↑ Kaplan 2015, 557, p. 133.
- ↑ Kaplan 2015, 558, p. 133.
- ↑ Kaplan 2015, 559, p. 134.
- ↑ Kaplan 2015, 560, p. 134.
- ↑ Kaplan 2015, 561, p. 134.
- ↑ Kaplan 2015, 562, p. 134.
- ↑ Kaplan 2015, 563, p. 134.
- ↑ Kaplan 2015, 564, p. 134.
- ↑ Kaplan 2015, 565, p. 134.
- ↑ Kaplan 2015, 566, p. 134.
- ↑ Kaplan 2015, 567, p. 134.
- ↑ Kaplan 2015, 568, p. 135.
- ↑ Kaplan 2015, 569, p. 135.
- ↑ Kaplan 2015, 570, p. 135.
- ↑ Kaplan 2015, 571, p. 135.
- ↑ Kaplan 2015, 572, p. 135.
- ↑ Kaplan 2015, 573, p. 135.
- ↑ Kaplan 2015, 574, p. 135.
- ↑ Kaplan 2015, 575, p. 136.
- ↑ Kaplan 2015, 576, p. 136.
- ↑ Kaplan 2015, 577, p. 136.
- ↑ Kaplan 2015, 578, p. 136.
- ↑ Kaplan 2015, 579, p. 136.
- ↑ Kaplan 2015, 580, p. 136.
- ↑ Kaplan 2015, 581, p. 137.
- ↑ Kaplan 2015, 582, p. 137.
- ↑ Kaplan 2015, 583, p. 137.
- ↑ Kaplan 2015, 584, p. 137.
- ↑ Kaplan 2015, 585, p. 137.
- ↑ Kaplan 2015, 586, p. 137.
- ↑ Kaplan 2015, 587, p. 137.
- ↑ Kaplan 2015, 588, p. 137.
- ↑ Kaplan 2015, 589, p. 137.
- ↑ Kaplan 2015, 590, p. 138.
- ↑ Kaplan 2015, 591, p. 138.
- ↑ Kaplan 2015, 592, p. 138.
- ↑ Kaplan 2015, 593, p. 138.
- ↑ Kaplan 2015, 594, p. 138.
- ↑ Kaplan 2015, 595, p. 138.
- ↑ Kaplan 2015, 596, p. 138.
- ↑ Kaplan 2015, 597, p. 138.
- ↑ Kaplan 2015, 598, p. 139.
- ↑ Kaplan 2015, 600, p. 139.
- ↑ Kaplan 2015, 601, p. 139.
- ↑ Kaplan 2015, 602, p. 139.
- ↑ Kaplan 2015, 603, p. 139.
- ↑ Kaplan 2015, 604, p. 139.
- ↑ Kaplan 2015, 605, p. 139.
- ↑ Kaplan 2015, 607, p. 140.
- ↑ Kaplan 2015, 608, p. 140.
- ↑ Kaplan 2015, 609, p. 140.
- ↑ Kaplan 2015, 610, p. 140.
- ↑ Kaplan 2015, 611, p. 140.
- ↑ Kaplan 2015, 612, p. 140.
- ↑ Kaplan 2015, 613, p. 140.
- ↑ Kaplan 2015, 614, p. 140.
- ↑ Kaplan 2015, 615, p. 141.
- ↑ Kaplan 2015, 616, p. 141.
- ↑ Kaplan 2015, 617, p. 141.
- ↑ Kaplan 2015, 618, p. 141.
- ↑ Kaplan 2015, 621, p. 141.
- ↑ Kaplan 2015, 622, p. 141.
- ↑ Kaplan 2015, 623, p. 141.
- ↑ Kaplan 2015, 624, p. 142.
- ↑ Kaplan 2015, 625, p. 142.
- ↑ Kaplan 2015, 626, p. 142.
- ↑ Kaplan 2015, 627, p. 142.
- ↑ Kaplan 2015, 628, p. 142.
- ↑ Kaplan 2015, 629, p. 142.
- ↑ Kaplan 2015, 630, p. 142.
- ↑ Kaplan 2015, 631, p. 142.
- ↑ Kaplan 2015, 632, p. 142.
- ↑ Kaplan 2015, 633, p. 143.
- ↑ Kaplan 2015, 634, p. 143.
- ↑ Kaplan 2015, 635, p. 143.
- ↑ Kaplan 2015, 636, p. 143.
- ↑ Kaplan 2015, 637, p. 143.
- ↑ Kaplan 2015, 638, p. 143.
- ↑ Kaplan 2015, 639, p. 143.
- ↑ Kaplan 2015, 640, p. 143.
- ↑ Kaplan 2015, 641, p. 144.
- ↑ Kaplan 2015, 642, p. 144.
- ↑ Kaplan 2015, 643, p. 144.
- ↑ Kaplan 2015, 644, p. 144.
- ↑ Kaplan 2015, 646, p. 144.
- ↑ Kaplan 2015, 647, p. 144.
- ↑ Kaplan 2015, 648, p. 144.
- ↑ Kaplan 2015, 649, p. 144.
- ↑ Kaplan 2015, 650, p. 145.
- ↑ Kaplan 2015, 651, p. 145.
- ↑ Kaplan 2015, 652, p. 145.
- ↑ Kaplan 2015, 653, p. 145.
- ↑ Kaplan 2015, 654, p. 145.
- ↑ Kaplan 2015, 656, p. 145.
- ↑ Kaplan 2015, 657, p. 145.
- ↑ Kaplan 2015, 658, p. 145.
- ↑ Kaplan 2015, 660, p. 146.
- ↑ Kaplan 2015, 661, p. 146.
- ↑ Kaplan 2015, 662, p. 146.
- ↑ Kaplan 2015, 663, p. 146.
- ↑ Kaplan 2015, 664, p. 146.
- ↑ Kaplan 2015, 665, p. 146.
- ↑ Kaplan 2015, 666, p. 146.
- ↑ Kaplan 2015, 667, p. 146.
- ↑ Kaplan 2015, 668, p. 147.
- ↑ Kaplan 2015, 669, p. 147.
- ↑ Kaplan 2015, 670, p. 147.
- ↑ Kaplan 2015, 671, p. 147.
- ↑ Kaplan 2015, 672, p. 147.
- ↑ Kaplan 2015, 673, p. 147.
- ↑ Kaplan 2015, 676, p. 148.
- ↑ Kaplan 2015, 677, p. 148.
- ↑ Kaplan 2015, 678, p. 148.
- ↑ Kaplan 2015, 679, p. 148.
- ↑ Kaplan 2015, 680, p. 148.
- ↑ Kaplan 2015, 681, p. 148.
- ↑ Kaplan 2015, 682, p. 148.
- ↑ Kaplan 2015, 683, p. 148.
- ↑ Kaplan 2015, 684, p. 148.
- ↑ Kaplan 2015, 685, p. 148.
- ↑ Kaplan 2015, 686, p. 148.
- ↑ Kaplan 2015, 690, p. 149.
- ↑ Kaplan 2015, 691, p. 149.
- ↑ Kaplan 2015, 692, p. 149.
- ↑ Kaplan 2015, 693, p. 149.
- ↑ Kaplan 2015, 694, p. 149.
- ↑ Kaplan 2015, 695, p. 149.
- ↑ Kaplan 2015, 696, p. 150.
- ↑ Kaplan 2015, 697, p. 150.
- ↑ Kaplan 2015, 698, p. 150.
- ↑ Kaplan 2015, 700, p. 150.
- ↑ Kaplan 2015, 701, p. 150.
- ↑ Kaplan 2015, 702, p. 150.
- ↑ Kaplan 2015, 703, p. 150.
- ↑ Kaplan 2015, 704, p. 150.
- ↑ Kaplan 2015, 705, p. 151.
- ↑ Kaplan 2015, 706, p. 151.
- ↑ Kaplan 2015, 707, p. 151.
- ↑ Kaplan 2015, 708, p. 151.
- ↑ Kaplan 2015, 710, p. 151.
- ↑ Kaplan 2015, 711, p. 151.
- ↑ Kaplan 2015, 712, p. 151.
- ↑ Kaplan 2015, 713, p. 152.
- ↑ Kaplan 2015, 714, p. 152.
- ↑ Kaplan 2015, 715, p. 152.
- ↑ Kaplan 2015, 716, p. 152.
- ↑ Kaplan 2015, 717, p. 152.
- ↑ Kaplan 2015, 718, p. 152.
- ↑ Kaplan 2015, 719, p. 152.
- ↑ Kaplan 2015, 721, p. 153.
- ↑ Kaplan 2015, 722, p. 153.
- ↑ Kaplan 2015, 723, p. 153.
- ↑ Kaplan 2015, 724, p. 153.
- ↑ Kaplan 2015, 725, p. 153.
- ↑ Kaplan 2015, 726, p. 153.
- ↑ Kaplan 2015, 727, p. 154.
- ↑ Kaplan 2015, 729, p. 154.
- ↑ Kaplan 2015, 730, p. 154.
- ↑ Kaplan 2015, 731, p. 154.
- ↑ Kaplan 2015, 732, p. 154.
- ↑ Kaplan 2015, 733, p. 155.
- ↑ Kaplan 2015, 734, p. 155.
- ↑ Kaplan 2015, 735, p. 155.
- ↑ Kaplan 2015, 736, p. 155.
- ↑ Kaplan 2015, 737, p. 155.
- ↑ Kaplan 2015, 738, p. 155.
- ↑ Kaplan 2015, 739, p. 155.
- ↑ Kaplan 2015, 740, p. 156.
- ↑ Kaplan 2015, 741, p. 156.
- ↑ Kaplan 2015, 742, p. 156.
- ↑ Kaplan 2015, 743, p. 156.
- ↑ Kaplan 2015, 744, p. 156.
- ↑ Kaplan 2015, 745, p. 156.
- ↑ Kaplan 2015, 746, p. 157.
- ↑ Kaplan 2015, 747, p. 157.
- ↑ Kaplan 2015, 748, p. 157.
- ↑ Kaplan 2015, 749, p. 157.
- ↑ Kaplan 2015, 750, p. 157.
- ↑ Kaplan 2015, 751, p. 157.
- ↑ Kaplan 2015, 752, p. 158.
- ↑ Kaplan 2015, 753, p. 158.
- ↑ Kaplan 2015, 754, p. 158.
- Kaplan 2015, 756, p. 158.
- ↑ Kaplan 2015, 757, p. 158.
- ↑ Kaplan 2015, 761, p. 159.
- ↑ Kaplan 2015, 762, p. 159.
- ↑ Kaplan 2015, 764, p. 159.
- ↑ Kaplan 2015, 765, p. 160.
- ↑ Kaplan 2015, 766, p. 160.
- ↑ Kaplan 2015, 767, p. 160.
- ↑ Kaplan 2015, 768, p. 160.
- ↑ Kaplan 2015, 769, p. 160.
- ↑ Kaplan 2015, 770, p. 160.
- ↑ Kaplan 2015, 771, p. 160.
- ↑ Kaplan 2015, 772, p. 161.
- ↑ Kaplan 2015, 773, p. 161.
- ↑ Kaplan 2015, 774, p. 161.
- ↑ Kaplan 2015, 775, p. 161.
- ↑ Kaplan 2015, 776, p. 161.
- ↑ Kaplan 2015, 777, p. 162.
- ↑ Kaplan 2015, 778, p. 162.
- ↑ Kaplan 2015, 780, p. 162.
- ↑ Kaplan 2015, 781, p. 162.
- ↑ Kaplan 2015, 782, p. 162.
- ↑ Kaplan 2015, 783, p. 162.
- ↑ Kaplan 2015, 785, p. 163.
- ↑ Kaplan 2015, 786, p. 163.
- ↑ Kaplan 2015, 787, p. 163.
- ↑ Kaplan 2015, 788, p. 163.
- ↑ Kaplan 2015, 789, p. 163.
- ↑ Kaplan 2015, 790, p. 163.
- ↑ Kaplan 2015, 791, p. 163.
- ↑ Kaplan 2015, 792, p. 163.
- ↑ Kaplan 2015, 793, p. 163.
- ↑ Kaplan 2015, 794, p. 164.
- ↑ Kaplan 2015, 795, p. 164.
- ↑ Kaplan 2015, 796, p. 164.
- ↑ Kaplan 2015, 797, p. 164.
- ↑ Kaplan 2015, 798, p. 164.
- ↑ Kaplan 2015, 799, p. 164.
- ↑ Kaplan 2015, 800, p. 164.
- ↑ Kaplan 2015, 801, p. 164.
- ↑ Kaplan 2015, 802, p. 164.
- ↑ Kaplan 2015, 803, p. 164.
- ↑ Kaplan 2015, 804, p. 165.
- ↑ Kaplan 2015, 805, p. 165.
- ↑ Kaplan 2015, 806, p. 165.
- ↑ Kaplan 2015, 807, p. 165.
- ↑ Kaplan 2015, 808, p. 165.
- ↑ Kaplan 2015, 809, p. 165.
- ↑ Kaplan 2015, 811, p. 165.
- ↑ Kaplan 2015, 812, p. 166.
- ↑ Kaplan 2015, 813, p. 166.
- ↑ Kaplan 2015, 814, p. 166.
- ↑ Kaplan 2015, 815, p. 166.
- ↑ Kaplan 2015, 816, p. 166.
- ↑ Kaplan 2015, 817, p. 166.
- ↑ Kaplan 2015, 818, p. 166.
- ↑ Kaplan 2015, 820, p. 167.
- ↑ Kaplan 2015, 821, p. 167.
- ↑ Kaplan 2015, 822, p. 167.
- ↑ Kaplan 2015, 823, p. 167.
- ↑ Kaplan 2015, 824, p. 167.
- ↑ Kaplan 2015, 825, p. 167.
- ↑ Kaplan 2015, 826, p. 167.
- ↑ Kaplan 2015, 827, p. 168.
- ↑ Kaplan 2015, 828, p. 168.
- ↑ Kaplan 2015, 829, p. 168.
- ↑ Kaplan 2015, 830, p. 168.
- ↑ Kaplan 2015, 831, p. 168.
- ↑ Kaplan 2015, 832, p. 168.
- ↑ Kaplan 2015, 833, p. 168.
- ↑ Kaplan 2015, 834, p. 169.
- ↑ Kaplan 2015, 835, p. 169.
- ↑ Kaplan 2015, 837, p. 169.
- ↑ Kaplan 2015, 838, p. 169.
- ↑ Kaplan 2015, 839, p. 170.
- ↑ Kaplan 2015, 840, p. 170.
- ↑ Kaplan 2015, 841, p. 170.
- ↑ Kaplan 2015, 842, p. 170.
- ↑ Kaplan 2015, 843, p. 170.
- ↑ Kaplan 2015, 844, p. 170.
- ↑ Kaplan 2015, 845, p. 170.
- ↑ Kaplan 2015, 846, p. 171.
- ↑ Kaplan 2015, 847, p. 171.
- ↑ Kaplan 2015, 848, p. 171.
- ↑ Kaplan 2015, 849, p. 171.
- ↑ Kaplan 2015, 850, p. 171.
- ↑ Kaplan 2015, 851, p. 171.
- ↑ Kaplan 2015, 852, p. 171.
- ↑ Kaplan 2015, 853, p. 172.
- ↑ Kaplan 2015, 854, p. 172.
- ↑ Kaplan 2015, 855, p. 172.
- ↑ Kaplan 2015, 856, p. 172.
- ↑ Kaplan 2015, 857, p. 172.
- ↑ Kaplan 2015, 858, p. 172.
- ↑ Kaplan 2015, 859, p. 172.
- ↑ Kaplan 2015, 860, p. 173.
- ↑ Kaplan 2015, 861, p. 173.
- ↑ Kaplan 2015, 862, p. 173.
- ↑ Kaplan 2015, 863, p. 173.
- ↑ Kaplan 2015, 864, p. 173.
- ↑ Kaplan 2015, 865, p. 173.
- ↑ Kaplan 2015, 866, p. 173.
- ↑ Kaplan 2015, 867, p. 174.
- ↑ Kaplan 2015, 874, p. 175.
- ↑ Kaplan 2015, 875, p. 175.
- ↑ Kaplan 2015, 876, p. 175.
- ↑ Kaplan 2015, 877, p. 175.
- ↑ Kaplan 2015, 878, p. 175.
- ↑ Kaplan 2015, 879, p. 175.
- ↑ Kaplan 2015, 880, p. 176.
- ↑ Kaplan 2015, 881, p. 176.
- ↑ Kaplan 2015, 883, p. 176.
- ↑ Kaplan 2015, 884, p. 176.
- ↑ Kaplan 2015, 885, p. 176.
- ↑ Kaplan 2015, 886, p. 176.
- ↑ Kaplan 2015, 887, p. 177.
- ↑ Kaplan 2015, 888, p. 177.
- ↑ Kaplan 2015, 889, p. 177.
- ↑ Kaplan 2015, 890, p. 177.
- ↑ Kaplan 2015, 891, p. 177.
- ↑ Kaplan 2015, 892, p. 177.
- ↑ Kaplan 2015, 893, p. 178.
- ↑ Kaplan 2015, 894, p. 178.
- ↑ Kaplan 2015, 895, p. 178.
- ↑ Kaplan 2015, 896, p. 178.
- ↑ Kaplan 2015, 897, p. 178.
- ↑ Kaplan 2015, 898, p. 178.
- ↑ Kaplan 2015, 899, p. 178.
- ↑ Kaplan 2015, 900, p. 178.
- ↑ Kaplan 2015, 901, p. 179.
- ↑ Kaplan 2015, 902, p. 179.
- ↑ Kaplan 2015, 903, p. 179.
- ↑ Kaplan 2015, 904, p. 179.
- ↑ Kaplan 2015, 905, p. 179.
- ↑ Kaplan 2015, 906, p. 179.
- ↑ Kaplan 2015, 907, p. 179.
- ↑ Kaplan 2015, 908, p. 180.
- ↑ Kaplan 2015, 909, p. 180.
- ↑ Kaplan 2015, 910, p. 180.
- ↑ Kaplan 2015, 911, p. 180.
- ↑ Kaplan 2015, 912, p. 180.
- ↑ Kaplan 2015, 913, p. 180.
- ↑ Kaplan 2015, 914, p. 181.
- ↑ Kaplan 2015, 915, p. 181.
- ↑ Kaplan 2015, 916, p. 181.
- ↑ Kaplan 2015, 917, p. 181.
- ↑ Kaplan 2015, 919, p. 181.
- ↑ Kaplan 2015, 920, p. 181.
- ↑ Kaplan 2015, 921, p. 182.
- ↑ Kaplan 2015, 922, p. 182.
- ↑ Kaplan 2015, 923, p. 182.
- ↑ Kaplan 2015, 924, p. 182.
- ↑ Kaplan 2015, 925, p. 182.
- ↑ Kaplan 2015, 926, p. 182.
- ↑ Kaplan 2015, 927, p. 182.
- ↑ Kaplan 2015, 928, p. 183.
- ↑ Kaplan 2015, 929, p. 183.
- ↑ Kaplan 2015, 930, p. 183.
- ↑ Kaplan 2015, 931, p. 183.
- ↑ Kaplan 2015, 932, p. 183.
- ↑ Kaplan 2015, 933, p. 183.
- ↑ Kaplan 2015, 934, p. 183.
- ↑ Kaplan 2015, 935, p. 183.
- ↑ Kaplan 2015, 936, p. 183.
- ↑ Kaplan 2015, 937, p. 183.
- ↑ Kaplan 2015, 938, p. 183.
- ↑ Kaplan 2015, 939, p. 183.
- ↑ Kaplan 2015, 940, p. 184.
- ↑ Kaplan 2015, 941, p. 184.
- ↑ Kaplan 2015, 942, p. 184.
- ↑ Kaplan 2015, 943, p. 184.
- ↑ Kaplan 2015, 944, p. 184.
- ↑ Kaplan 2015, 945, p. 184.
- ↑ Kaplan 2015, 946, p. 185.
- ↑ Kaplan 2015, 947, p. 185.
- ↑ Kaplan 2015, 948, p. 185.
- ↑ Kaplan 2015, 949, p. 185.
- ↑ Kaplan 2015, 950, p. 185.
- ↑ Kaplan 2015, 951, p. 185.
- ↑ Kaplan 2015, 952, p. 185.
- ↑ Kaplan 2015, 953, p. 185.
- ↑ Kaplan 2015, 954, p. 185.
- ↑ Kaplan 2015, 955, p. 185.
- ↑ Kaplan 2015, 956, p. 185.
- ↑ Kaplan 2015, 957, p. 185.
- ↑ Kaplan 2015, 958, p. 185.
- ↑ Kaplan 2015, 959, p. 185.
- ↑ Kaplan 2015, 960, p. 186.
- ↑ Kaplan 2015, 961, p. 186.
- ↑ Kaplan 2015, 962, p. 186.
- ↑ Kaplan 2015, 963, p. 186.
- ↑ Kaplan 2015, 964, p. 186.
- ↑ Kaplan 2015, 965, p. 186.
- ↑ Kaplan 2015, 968, p. 187.
- ↑ Kaplan 2015, 969, p. 187.
- ↑ Kaplan 2015, 970, p. 187.
- ↑ Kaplan 2015, 972, p. 187.
- Kaplan 2015, 973, p. 188.
- ↑ Kaplan 2015, 974, p. 188.
- ↑ Kaplan 2015, 975, p. 188.
- ↑ Kaplan 2015, 976, p. 188.
- ↑ Kaplan 2015, 977, p. 188.
- ↑ Kaplan 2015, 978, p. 189.
- ↑ Kaplan 2015, 979, p. 189.
- ↑ Kaplan 2015, 980, p. 189.
- ↑ Kaplan 2015, 981, p. 189.
- ↑ Kaplan 2015, 982, p. 189.
- ↑ Kaplan 2015, 983, p. 189.
- ↑ Kaplan 2015, 984, p. 189.
- ↑ Kaplan 2015, 985, p. 189.
- ↑ Kaplan 2015, 986, p. 189.
- ↑ Kaplan 2015, 987, p. 189.
- ↑ Kaplan 2015, 988, p. 189.
- ↑ Kaplan 2015, 989, p. 189.
- ↑ Kaplan 2015, 990, p. 189.
- ↑ Kaplan 2015, 991, p. 189.
- ↑ Kaplan 2015, 992, p. 190.
- ↑ Kaplan 2015, 993, p. 190.
- ↑ Kaplan 2015, 994, p. 190.
- ↑ Kaplan 2015, 995, p. 190.
- ↑ Kaplan 2015, 996, p. 190.
- ↑ Kaplan 2015, 997, p. 190.
- ↑ Kaplan 2015, 998, p. 190.
- ↑ Kaplan 2015, 999, p. 190.
- ↑ Kaplan 2015, 1000, p. 190.
- ↑ Kaplan 2015, 1001, p. 191.
- ↑ Kaplan 2015, 1002, p. 191.
- ↑ Kaplan 2015, 1003, p. 191.
- ↑ Kaplan 2015, 1004, p. 191.
- ↑ Kaplan 2015, 1005, p. 191.
- ↑ Kaplan 2015, 1006, p. 191.
- ↑ Kaplan 2015, 1007, p. 191.
- ↑ Kaplan 2015, 1008, p. 191.
- ↑ Kaplan 2015, 1009, p. 192.
- ↑ Kaplan 2015, 1010, p. 192.
- ↑ Kaplan 2015, 1011, p. 192.
- ↑ Kaplan 2015, 1012, p. 192.
- ↑ Kaplan 2015, 1013, p. 192.
- ↑ Kaplan 2015, 1014, p. 192.
- ↑ Kaplan 2015, 1015, p. 192.
- ↑ Kaplan 2015, 1016, p. 192.
- ↑ Kaplan 2015, 1017, p. 193.
- ↑ Kaplan 2015, 1018, p. 193.
- ↑ Kaplan 2015, 1019, p. 193.
- ↑ Kaplan 2015, 1020, p. 193.
- ↑ Kaplan 2015, 1021, p. 193.
- ↑ Kaplan 2015, 1022, p. 193.
- ↑ Kaplan 2015, 1023, p. 194.
- ↑ Kaplan 2015, 1024, p. 194.
- ↑ Kaplan 2015, 1025, p. 194.
- ↑ Kaplan 2015, 1026, p. 194.
- ↑ Kaplan 2015, 1027, p. 194.
- ↑ Kaplan 2015, 1028, p. 194.
- ↑ Kaplan 2015, 1029, p. 194.
- ↑ Kaplan 2015, 1030, p. 194.
- ↑ Kaplan 2015, 1031, p. 194.
- ↑ Kaplan 2015, 1032, p. 194.
- ↑ Kaplan 2015, 1033, p. 194.
- ↑ Kaplan 2015, 1034, p. 194.
- ↑ Kaplan 2015, 1035, p. 194.
- ↑ Kaplan 2015, 1036, p. 195.
- ↑ Kaplan 2015, 1037, p. 195.
- ↑ Kaplan 2015, 1038, p. 195.
- ↑ Kaplan 2015, 1039, p. 195.
- ↑ Kaplan 2015, 1043, p. 196.
- ↑ Kaplan 2015, 1044, p. 196.
- ↑ Kaplan 2015, 1045, p. 196.
- ↑ Kaplan 2015, 1046, p. 196.
- ↑ Kaplan 2015, 1047, p. 196.
- ↑ Kaplan 2015, 1048, p. 196.
- ↑ Kaplan 2015, 1051, p. 197.
- ↑ Kaplan 2015, 1052, p. 197.
- ↑ Kaplan 2015, 1053, p. 197.
- ↑ Kaplan 2015, 1054, p. 197.
- ↑ Kaplan 2015, 1055, p. 197.
- ↑ Kaplan 2015, 1056, p. 197.
- ↑ Kaplan 2015, 1057, p. 198.
- ↑ Kaplan 2015, 1058, p. 198.
- ↑ Kaplan 2015, 1059, p. 198.
- ↑ Kaplan 2015, 1060, p. 198.
- ↑ Kaplan 2015, 1061, p. 198.
- ↑ Kaplan 2015, 1062, p. 198.
- ↑ Kaplan 2015, 1063, p. 198.
- ↑ Kaplan 2015, 1064, p. 198.
- ↑ Kaplan 2015, 1065, p. 199.
- ↑ Kaplan 2015, 1066, p. 199.
- ↑ Kaplan 2015, 1067, p. 199.
- ↑ Kaplan 2015, 1069, p. 199.
- ↑ Kaplan 2015, 1070, p. 199.
- ↑ Kaplan 2015, 1071, p. 200.
- ↑ Kaplan 2015, 1072, p. 200.
- ↑ Kaplan 2015, 1073, p. 200.
- ↑ Kaplan 2015, 1074, p. 200.
- ↑ Kaplan 2015, 1075, p. 200.
- ↑ Kaplan 2015, 1076, p. 200.
- ↑ Kaplan 2015, 1077, p. 200.
- ↑ Kaplan 2015, 1078, p. 201.
- ↑ Kaplan 2015, 1079, p. 201.
- ↑ Kaplan 2015, 1080, p. 201.
- ↑ Kaplan 2015, 1081, p. 201.
- ↑ Kaplan 2015, 1082, p. 201.
- ↑ Kaplan 2015, 1083, p. 201.
- ↑ Kaplan 2015, 1084, p. 201.
- ↑ Kaplan 2015, 1085, p. 202.
- ↑ Kaplan 2015, 1086, p. 202.
- ↑ Kaplan 2015, 1087, p. 202.
- ↑ Kaplan 2015, 1088, p. 202.
- ↑ Kaplan 2015, 1089, p. 202.
- ↑ Kaplan 2015, 1090, p. 202.
- ↑ Kaplan 2015, 1091, p. 203.
- ↑ Kaplan 2015, 1092, p. 203.
- ↑ Kaplan 2015, 1093, p. 203.
- ↑ Kaplan 2015, 1094, p. 203.
- ↑ Kaplan 2015, 1095, p. 203.
- ↑ Kaplan 2015, 1096, p. 203.
- ↑ Kaplan 2015, 1097, p. 204.
- ↑ Kaplan 2015, 1098, p. 204.
- ↑ Kaplan 2015, 1099, p. 204.
- ↑ Kaplan 2015, 1100, p. 204.
- ↑ Kaplan 2015, 1101, p. 204.
- ↑ Kaplan 2015, 1102, p. 204.
- ↑ Kaplan 2015, 1103, p. 205.
- ↑ Kaplan 2015, 1104, p. 205.
- ↑ Kaplan 2015, 1105, p. 205.
- ↑ Kaplan 2015, 1106, p. 205.
- ↑ Kaplan 2015, 1107, p. 205.
- ↑ Kaplan 2015, 1108, p. 205.
- ↑ Kaplan 2015, 1109, p. 205.
- ↑ Kaplan 2015, 1110, p. 206.
- ↑ Kaplan 2015, 1111, p. 206.
- ↑ Kaplan 2015, 1112, p. 206.
- ↑ Kaplan 2015, 1113, p. 206.
- ↑ Kaplan 2015, 1114, p. 206.
- ↑ Kaplan 2015, 1115, p. 206.
- ↑ Kaplan 2015, 1116, p. 206.
- ↑ Kaplan 2015, 1117, p. 207.
- ↑ Kaplan 2015, 1118, p. 207.
- ↑ Kaplan 2015, 1119, p. 207.
- ↑ Kaplan 2015, 1120, p. 207.
- ↑ Kaplan 2015, 1121, p. 207.
- ↑ Kaplan 2015, 1122, p. 207.
- ↑ Kaplan 2015, 1123, p. 208.
- ↑ Kaplan 2015, 1124, p. 208.
- ↑ Kaplan 2015, 1125, p. 208.
- ↑ Kaplan 2015, 1126, p. 208.
- ↑ Kaplan 2015, 1127, p. 208.
- ↑ Kaplan 2015, 1128, p. 209.
- ↑ Kaplan 2015, 1129, p. 209.
- ↑ Kaplan 2015, 1130, p. 209.
- ↑ Kaplan 2015, 1131, p. 209.
- ↑ Kaplan 2015, 1132, p. 209.
- ↑ Kaplan 2015, 1134, p. 209.
- ↑ Kaplan 2015, 1135, p. 209.
- ↑ Kaplan 2015, 1136, p. 210.
- ↑ Kaplan 2015, 1137, p. 210.
- ↑ Kaplan 2015, 1138, p. 210.
- ↑ Kaplan 2015, 1139, p. 210.
- ↑ Kaplan 2015, 1140, p. 210.
- ↑ Kaplan 2015, 1141, p. 210.
- ↑ Kaplan 2015, 1142, p. 210.
- ↑ Kaplan 2015, 1143, p. 210.
- ↑ Kaplan 2015, 1144, p. 211.
- ↑ Kaplan 2015, 1145, p. 211.
- ↑ Kaplan 2015, 1146, p. 211.
- ↑ Kaplan 2015, 1147, p. 211.
- ↑ Kaplan 2015, 1148, p. 211.
- ↑ Kaplan 2015, 1149, p. 211.
- ↑ Kaplan 2015, 1150, p. 211.
- ↑ Kaplan 2015, 1151, p. 211.
- ↑ Kaplan 2015, 1152, p. 211.
- ↑ Kaplan 2015, 1153, p. 211.
- ↑ Kaplan 2015, 1154, p. 212.
- ↑ Kaplan 2015, 1156, p. 212.
- ↑ Kaplan 2015, 1157, p. 212.
- ↑ Kaplan 2015, 1158, p. 212.
- ↑ Kaplan 2015, 1159, p. 212.
- ↑ Kaplan 2015, 1160, p. 213.
- ↑ Kaplan 2015, 1161, p. 213.
- ↑ Kaplan 2015, 1162, p. 213.
- ↑ Kaplan 2015, 1163, p. 213.
- ↑ Kaplan 2015, 1164, p. 213.
- ↑ Kaplan 2015, 1165, p. 213.
- ↑ Kaplan 2015, 1166, p. 213.
- ↑ Kaplan 2015, 1167, p. 213.
- ↑ Kaplan 2015, 1168, p. 213.
- ↑ Kaplan 2015, 1169, p. 213.
- ↑ Kaplan 2015, 1170, p. 213.
- ↑ Kaplan 2015, 1171, p. 213.
- ↑ Kaplan 2015, 1172, p. 213.
- ↑ Kaplan 2015, 1173, p. 213.
- ↑ Kaplan 2015, 1174, p. 213.
- ↑ Kaplan 2015, 1175, p. 213.
- ↑ Kaplan 2015, 1176, p. 213.
- ↑ Kaplan 2015, 1177, p. 214.
- ↑ Kaplan 2015, 1178, p. 214.
- ↑ Kaplan 2015, 1179, p. 214.
- ↑ Kaplan 2015, 1180, p. 214.
- ↑ Kaplan 2015, 1181, p. 214.
- ↑ Kaplan 2015, 1182, p. 214.
- ↑ Kaplan 2015, 1183, p. 215.
- ↑ Kaplan 2015, 1184, p. 215.
- ↑ Kaplan 2015, 1185, p. 215.
- ↑ Kaplan 2015, 1186, p. 215.
- ↑ Kaplan 2015, 1187, p. 215.
- ↑ Kaplan 2015, 1188, p. 215.
- ↑ Kaplan 2015, 1189, p. 215.
- ↑ Kaplan 2015, 1190, p. 215.
- ↑ Kaplan 2015, 1191, p. 216.
- ↑ Kaplan 2015, 1192, p. 216.
- ↑ Kaplan 2015, 1193, p. 216.
- ↑ Kaplan 2015, 1194, p. 216.
- ↑ Kaplan 2015, 1195, p. 216.
- ↑ Kaplan 2015, 1196, p. 216.
- ↑ Kaplan 2015, 1197, p. 216.
- ↑ Kaplan 2015, 1198, p. 216.
- ↑ Kaplan 2015, 1199, p. 217.
- ↑ Kaplan 2015, 1200, p. 217.
- ↑ Kaplan 2015, 1201, p. 217.
- ↑ Kaplan 2015, 1202, p. 217.
- ↑ Kaplan 2015, 1204, p. 217.
- ↑ Kaplan 2015, 1205, p. 217.
- ↑ Kaplan 2015, 1206, p. 217.
- ↑ Kaplan 2015, 1207, p. 217.
- ↑ Kaplan 2015, 1208, p. 217.
- ↑ Kaplan 2015, 1209, p. 217.
- ↑ Kaplan 2015, 1210, p. 217.
- ↑ Kaplan 2015, 1211, p. 217.
- ↑ Kaplan 2015, 1212, p. 217.
- ↑ Kaplan 2015, 1213, p. 217.
- ↑ Kaplan 2015, 1214, p. 217.
- ↑ Kaplan 2015, 1215, p. 217.
- ↑ Kaplan 2015, 1216, p. 217.
- ↑ Kaplan 2015, 1217, p. 218.
- ↑ Kaplan 2015, 1218, p. 218.
- ↑ Kaplan 2015, 1219, p. 218.
- ↑ Kaplan 2015, 1220, p. 218.
- ↑ Kaplan 2015, 1221, p. 218.
- ↑ Kaplan 2015, 1222, p. 218.
- ↑ Kaplan 2015, 1223, p. 218.
- ↑ Kaplan 2015, 1224, p. 218.
- ↑ Kaplan 2015, 1225, p. 218.
- ↑ Kaplan 2015, 1226, p. 218.
- ↑ Kaplan 2015, 1227, p. 218.
- ↑ Kaplan 2015, 1228, p. 218.
- ↑ Kaplan 2015, 1229, p. 218.
- ↑ Kaplan 2015, 1230, p. 218.
- ↑ Kaplan 2015, 1231, p. 218.
- ↑ Kaplan 2015, 1232, p. 218.
- ↑ Kaplan 2015, 1233, p. 219.
- ↑ Kaplan 2015, 1234, p. 219.
- ↑ Kaplan 2015, 1235, p. 219.
- ↑ Kaplan 2015, 1236, p. 219.
- ↑ Kaplan 2015, 1237, p. 219.
- ↑ Kaplan 2015, 1238, p. 219.
- ↑ Kaplan 2015, 1239, p. 219.
- ↑ Kaplan 2015, 1241, p. 220.
- ↑ Kaplan 2015, 1242, p. 220.
- ↑ Kaplan 2015, 1243, p. 220.
- ↑ Kaplan 2015, 1244, p. 220.
- ↑ Kaplan 2015, 1245, p. 220.
- ↑ Kaplan 2015, 1246, p. 220.
- ↑ Kaplan 2015, 1247, p. 220.
- ↑ Kaplan 2015, 1248, p. 220.
- ↑ Kaplan 2015, 1249, p. 220.
- ↑ Kaplan 2015, 1250, p. 221.
- ↑ Kaplan 2015, 1251, p. 221.
- ↑ Kaplan 2015, 1252, p. 221.
- ↑ Kaplan 2015, 1253, p. 221.
- ↑ Kaplan 2015, 1254, p. 221.
- ↑ Kaplan 2015, 1255, p. 221.
- ↑ Kaplan 2015, 1256, p. 221.
- ↑ Kaplan 2015, 1257, p. 221.
- ↑ Kaplan 2015, 1258, p. 221.
- ↑ Kaplan 2015, 1259, p. 221.
- ↑ Kaplan 2015, 1260, p. 222.
- ↑ Kaplan 2015, 1261, p. 222.
- ↑ Kaplan 2015, 1262, p. 222.
- ↑ Kaplan 2015, 1263, p. 222.
- ↑ Kaplan 2015, 1264, p. 222.
- ↑ Kaplan 2015, 1265, p. 222.
- ↑ Kaplan 2015, 1266, p. 222.
- ↑ Kaplan 2015, 1267, p. 222.
- ↑ Kaplan 2015, 1268, p. 223.
- ↑ Kaplan 2015, 1269, p. 223.
- ↑ Kaplan 2015, 1270, p. 223.
- ↑ Kaplan 2015, 1272, p. 223.
- ↑ Kaplan 2015, 1273, p. 223.
- ↑ Kaplan 2015, 1274, p. 223.
- ↑ Kaplan 2015, 1275, p. 223.
- ↑ Kaplan 2015, 1276, p. 223.
- ↑ Kaplan 2015, 1277, p. 223.
- ↑ Kaplan 2015, 1278, p. 223.
- ↑ Kaplan 2015, 1279, p. 223.
- ↑ Kaplan 2015, 1280, p. 223.
- ↑ Kaplan 2015, 1281, p. 223.
- ↑ Kaplan 2015, 1282, p. 224.
- ↑ Kaplan 2015, 1283, p. 224.
- ↑ Kaplan 2015, 1284, p. 224.
- ↑ Kaplan 2015, 1285, p. 224.
- ↑ Kaplan 2015, 1286, p. 224.
- ↑ Kaplan 2015, 1287, p. 224.
- ↑ Kaplan 2015, 1288, p. 225.
- ↑ Kaplan 2015, 1289, p. 225.
- ↑ Kaplan 2015, 1290, p. 225.
- ↑ Kaplan 2015, 1291, p. 225.
- ↑ Kaplan 2015, 1292, p. 225.
- ↑ Kaplan 2015, 1293, p. 225.
- ↑ Kaplan 2015, 1294, p. 225.
- ↑ Kaplan 2015, 1295, p. 225.
- ↑ Kaplan 2015, 1296, p. 226.
- ↑ Kaplan 2015, 1297, p. 226.
- ↑ Kaplan 2015, 1298, p. 226.
- ↑ Kaplan 2015, 1301, p. 226.
- ↑ Kaplan 2015, 1302, p. 226.
- ↑ Kaplan 2015, 1303, p. 226.
- ↑ Kaplan 2015, 1304, p. 227.
- ↑ Kaplan 2015, 1305, p. 227.
- ↑ Kaplan 2015, 1306, p. 227.
- ↑ Kaplan 2015, 1307, p. 227.
- ↑ Kaplan 2015, 1308, p. 227.
- ↑ Kaplan 2015, 1309, p. 227.
- ↑ Kaplan 2015, 1310, p. 227.
- ↑ Kaplan 2015, 1311, p. 227.
- ↑ Kaplan 2015, 1312, p. 228.
- ↑ Kaplan 2015, 1313, p. 228.
- ↑ Kaplan 2015, 1314, p. 228.
- ↑ Kaplan 2015, 1315, p. 228.
- ↑ Kaplan 2015, 1316, p. 228.
- ↑ Kaplan 2015, 1317, p. 228.
- ↑ Kaplan 2015, 1318, p. 228.
- ↑ Kaplan 2015, 1319, p. 228.
- ↑ Kaplan 2015, 1320, p. 229.
- ↑ Kaplan 2015, 1321, p. 229.
- ↑ Kaplan 2015, 1322, p. 229.
- ↑ Kaplan 2015, 1323, p. 229.
- ↑ Kaplan 2015, 1324, p. 229.
- ↑ Kaplan 2015, 1325, p. 229.
- ↑ Kaplan 2015, 1326, p. 229.
- ↑ Kaplan 2015, 1327, p. 230.
- ↑ Kaplan 2015, 1328, p. 230.
- ↑ Kaplan 2015, 1329, p. 230.
- ↑ Kaplan 2015, 1330, p. 230.
- ↑ Kaplan 2015, 1331, p. 230.
- ↑ Kaplan 2015, 1332, p. 230.
- ↑ Kaplan 2015, 1333, p. 230.
- ↑ Kaplan 2015, 1334, p. 231.
- ↑ Kaplan 2015, 1335, p. 231.
- ↑ Kaplan 2015, 1336, p. 231.
- ↑ Kaplan 2015, 1337, p. 231.
- ↑ Kaplan 2015, 1338, p. 231.
- ↑ Kaplan 2015, 1339, p. 231.
- ↑ Kaplan 2015, 1340, p. 231.
- ↑ Kaplan 2015, 1341, p. 231.
- ↑ Kaplan 2015, 1349, p. 232.
- ↑ Kaplan 2015, 1350, p. 232.
- ↑ Kaplan 2015, 1351, p. 232.
- ↑ Kaplan 2015, 1352, p. 232.
- ↑ Kaplan 2015, 1353, p. 232.
- ↑ Kaplan 2015, 1354, p. 232.
- ↑ Kaplan 2015, 1355, p. 232.
- ↑ Kaplan 2015, 1356, p. 232.
- ↑ Kaplan 2015, 1357, p. 232.
- ↑ Kaplan 2015, 1358, p. 233.
- ↑ Kaplan 2015, 1359, p. 233.
- ↑ Kaplan 2015, 1360, p. 233.
- ↑ Kaplan 2015, 1361, p. 233.
- ↑ Kaplan 2015, 1362, p. 233.
- ↑ Kaplan 2015, 1363, p. 233.
- ↑ Kaplan 2015, 1364, p. 233.
- ↑ Kaplan 2015, 1365, p. 233.
- ↑ Kaplan 2015, 1366, p. 233.
- ↑ Kaplan 2015, 1367, p. 233.
- ↑ Kaplan 2015, 1368, p. 233.
- ↑ Kaplan 2015, 1369, p. 234.
- ↑ Kaplan 2015, 1370, p. 234.
- ↑ Kaplan 2015, 1371, p. 234.
- ↑ Kaplan 2015, 1372, p. 234.
- ↑ Kaplan 2015, 1373, p. 234.
- ↑ Kaplan 2015, 1374, p. 234.
- ↑ Kaplan 2015, 1375, p. 234.
- ↑ Kaplan 2015, 1376, p. 235.
- ↑ Kaplan 2015, 1378, p. 235.
- ↑ Kaplan 2015, 1379, p. 235.
- ↑ Kaplan 2015, 1380, p. 235.
- ↑ Kaplan 2015, 1381, p. 235.
- ↑ Kaplan 2015, 1382, p. 236.
- ↑ Kaplan 2015, 1383, p. 236.
- ↑ Kaplan 2015, 1384, p. 236.
- ↑ Kaplan 2015, 1385, p. 236.
- ↑ Kaplan 2015, 1386, p. 236.
- ↑ Kaplan 2015, 1387, p. 236.
- ↑ Kaplan 2015, 1388, p. 236.
- ↑ Kaplan 2015, 1389, p. 237.
- ↑ Kaplan 2015, 1390, p. 237.
- ↑ Kaplan 2015, 1391, p. 237.
- ↑ Kaplan 2015, 1392, p. 237.
- ↑ Kaplan 2015, 1393, p. 237.
- ↑ Kaplan 2015, 1394, p. 237.
- ↑ Kaplan 2015, 1395, p. 238.
- ↑ Kaplan 2015, 1396, p. 238.
- ↑ Kaplan 2015, 1397, p. 238.
- ↑ Kaplan 2015, 1398, p. 238.
- ↑ Kaplan 2015, 1399, p. 238.
- ↑ Kaplan 2015, 1400, p. 238.
- ↑ Kaplan 2015, 1401, p. 238.
- ↑ Kaplan 2015, 1402, p. 238.
- ↑ Kaplan 2015, 1403, p. 238.
- ↑ Kaplan 2015, 1404, p. 238.
- ↑ Kaplan 2015, 1405, p. 239.
- ↑ Kaplan 2015, 1406, p. 239.
- ↑ Kaplan 2015, 1407, p. 239.
- ↑ Kaplan 2015, 1408, p. 239.
- ↑ Kaplan 2015, 1409, p. 239.
- ↑ Kaplan 2015, 1410, p. 239.
- ↑ Kaplan 2015, 1411, p. 239.
- ↑ Kaplan 2015, 1412, p. 239.
- ↑ Kaplan 2015, 1413, p. 239.
- ↑ Kaplan 2015, 1414, p. 239.
- ↑ Kaplan 2015, 1415, p. 239.
- ↑ Kaplan 2015, 1416, p. 239.
- ↑ Kaplan 2015, 1417, p. 240.
- ↑ Kaplan 2015, 1418, p. 240.
- ↑ Kaplan 2015, 1419, p. 240.
- ↑ Kaplan 2015, 1420, p. 240.
- ↑ Kaplan 2015, 1421, p. 240.
- ↑ Kaplan 2015, 1422, p. 240.
- ↑ Kaplan 2015, 1423, p. 240.
- ↑ Kaplan 2015, 1424, p. 240.
- ↑ Kaplan 2015, 1425, p. 241.
- ↑ Kaplan 2015, 1426, p. 241.
- ↑ Kaplan 2015, 1427, p. 241.
- ↑ Kaplan 2015, 1428, p. 241.
- ↑ Kaplan 2015, 1429, p. 242.
- ↑ Kaplan 2015, 1430, p. 242.
- ↑ Kaplan 2015, 1431, p. 242.
- ↑ Kaplan 2015, 1432, p. 242.
- ↑ Kaplan 2015, 1433, p. 242.
- ↑ Kaplan 2015, 1434, p. 243.
- ↑ Kaplan 2015, 1435, p. 243.
- ↑ Kaplan 2015, 1436, p. 243.
- ↑ Kaplan 2015, 1437, p. 243.
- ↑ Kaplan 2015, 1438, p. 243.
- ↑ Kaplan 2015, 1439, p. 243.
- ↑ Kaplan 2015, 1440, p. 243.
- ↑ Kaplan 2015, 1441, p. 243.
- ↑ Kaplan 2015, 1442, p. 243.
- ↑ Kaplan 2015, 1443, p. 243.
- ↑ Kaplan 2015, 1444, p. 243.
- ↑ Kaplan 2015, 1445, p. 243.
- ↑ Kaplan 2015, 1446, p. 243.
- ↑ Kaplan 2015, 1447, p. 244.
- ↑ Kaplan 2015, 1448, p. 244.
- ↑ Kaplan 2015, 1449, p. 244.
- ↑ Kaplan 2015, 1450, p. 244.
- ↑ Kaplan 2015, 1451, p. 244.
- ↑ Kaplan 2015, 1452, p. 244.
- ↑ Kaplan 2015, 1453, p. 244.
- ↑ Kaplan 2015, 1454, p. 244.
- ↑ Kaplan 2015, 1455, p. 245.
- ↑ Kaplan 2015, 1456, p. 245.
- ↑ Kaplan 2015, 1457, p. 245.
- ↑ Kaplan 2015, 1458, p. 245.
- ↑ Kaplan 2015, 1459, p. 245.
- ↑ Kaplan 2015, 1460, p. 245.
- ↑ Kaplan 2015, 1461, p. 245.
- ↑ Kaplan 2015, 1462, p. 245.
- ↑ Kaplan 2015, 1463, p. 245.
- ↑ Kaplan 2015, 1464, p. 246.
- ↑ Kaplan 2015, 1465, p. 246.
- ↑ Kaplan 2015, 1466, p. 246.
- ↑ Kaplan 2015, 1467, p. 246.
- ↑ Kaplan 2015, 1468, p. 246.
- ↑ Kaplan 2015, 1469, p. 247.
- ↑ Kaplan 2015, 1470, p. 247.
- ↑ Kaplan 2015, 1471, p. 247.
- ↑ Kaplan 2015, 1472, p. 247.
- ↑ Kaplan 2015, 1473, p. 247.
- ↑ Kaplan 2015, 1474, p. 247.
- ↑ Kaplan 2015, 1475, p. 247.
- ↑ Kaplan 2015, 1476, p. 248.
- ↑ Kaplan 2015, 1477, p. 248.
- ↑ Kaplan 2015, 1478, p. 248.
- ↑ Kaplan 2015, 1479, p. 248.
- ↑ Kaplan 2015, 1480, p. 248.
- ↑ Kaplan 2015, 1481, p. 248.
- ↑ Kaplan 2015, 1482, p. 248.
- ↑ Kaplan 2015, 1483, p. 248.
- ↑ Kaplan 2015, 1484, p. 249.
- ↑ Kaplan 2015, 1485, p. 249.
- ↑ Kaplan 2015, 1486, p. 249.
- ↑ Kaplan 2015, 1487, p. 249.
- ↑ Kaplan 2015, 1488, p. 249.
- ↑ Kaplan 2015, 1489, p. 249.
- ↑ Kaplan 2015, 1490, p. 249.
- ↑ Kaplan 2015, 1491, p. 249.
- ↑ Kaplan 2015, 1492, p. 250.
- ↑ Kaplan 2015, 1493, p. 250.
- ↑ Kaplan 2015, 1494, p. 250.
- ↑ Kaplan 2015, 1495, p. 250.
- ↑ Kaplan 2015, 1496, p. 250.
- ↑ Kaplan 2015, 1497, p. 250.
- ↑ Kaplan 2015, 1498, p. 251.
- ↑ Kaplan 2015, 1499, p. 251.
- ↑ Kaplan 2015, 1500, p. 251.
- ↑ Kaplan 2015, 1501, p. 251.
- ↑ Kaplan 2015, 1502, p. 251.
- ↑ Kaplan 2015, 1503, p. 251.
- ↑ Kaplan 2015, 1504, p. 251.
- ↑ Kaplan 2015, 1505, p. 251.
- ↑ Kaplan 2015, 1507, p. 251.
- ↑ Kaplan 2015, 1508, p. 251.
- ↑ Kaplan 2015, 1509, p. 251.
- ↑ Kaplan 2015, 1510, p. 251.
- ↑ Kaplan 2015, 1511, p. 251.
- ↑ Kaplan 2015, 1512, p. 252.
- ↑ Kaplan 2015, 1513, p. 252.
- ↑ Kaplan 2015, 1514, p. 252.
- ↑ Kaplan 2015, 1515, p. 252.
- ↑ Kaplan 2015, 1516, p. 252.
- ↑ Kaplan 2015, 1517, p. 252.
- ↑ Kaplan 2015, 1518, p. 252.
- ↑ Kaplan 2015, 1519, p. 252.
- ↑ Kaplan 2015, 1520, p. 252.
- ↑ Kaplan 2015, 1521, p. 253.
- ↑ Kaplan 2015, 1522, p. 253.
- ↑ Kaplan 2015, 1523, p. 253.
- ↑ Kaplan 2015, 1524, p. 253.
- ↑ Kaplan 2015, 1525, p. 253.
- ↑ Kaplan 2015, 1526, p. 253.
- ↑ Kaplan 2015, 1527, p. 253.
- ↑ Kaplan 2015, 1528, p. 254.
- ↑ Kaplan 2015, 1529, p. 254.
- ↑ Kaplan 2015, 1530, p. 254.
- ↑ Kaplan 2015, 1531, p. 254.
- ↑ Kaplan 2015, 1532, p. 254.
- ↑ Kaplan 2015, 1533, p. 254.
- ↑ Kaplan 2015, 1534, p. 254.
- ↑ Kaplan 2015, 1535, p. 254.
- ↑ Kaplan 2015, 1536, p. 255.
- ↑ Kaplan 2015, 1537, p. 255.
- ↑ Kaplan 2015, 1538, p. 255.
- ↑ Kaplan 2015, 1539, p. 255.
- ↑ Kaplan 2015, 1540, p. 255.
- ↑ Kaplan 2015, 1541, p. 255.
- ↑ Kaplan 2015, 1542, p. 255.
- ↑ Kaplan 2015, 1543, p. 256.
- ↑ Kaplan 2015, 1544, p. 256.
- ↑ Kaplan 2015, 1545, p. 256.
- ↑ Kaplan 2015, 1546, p. 256.
- ↑ Kaplan 2015, 1547, p. 256.
- ↑ Kaplan 2015, 1548, p. 256.
- ↑ Kaplan 2015, 1549, p. 256.
- ↑ Kaplan 2015, 1550, p. 256.
- ↑ Kaplan 2015, 1553, p. 257.
- ↑ Kaplan 2015, 1554, p. 257.
- ↑ Kaplan 2015, 1555, p. 257.
- ↑ Kaplan 2015, 1556, p. 257.
- ↑ Kaplan 2015, 1557, p. 257.
- ↑ Kaplan 2015, 1558, p. 257.
- ↑ Kaplan 2015, 1559, p. 257.
- ↑ Kaplan 2015, 1560, p. 257.
- ↑ Kaplan 2015, 1561, p. 257.
- ↑ Kaplan 2015, 1562, p. 258.
- ↑ Kaplan 2015, 1563, p. 258.
- ↑ Kaplan 2015, 1564, p. 258.
- ↑ Kaplan 2015, 1565, p. 258.
- ↑ Kaplan 2015, 1566, p. 258.
- ↑ Kaplan 2015, 1573, p. 259.
- ↑ Kaplan 2015, 1574, p. 259.
- ↑ Kaplan 2015, 1577, p. 259.
- ↑ Kaplan 2015, 1578, p. 260.
- ↑ Kaplan 2015, 1579, p. 260.
- ↑ Kaplan 2015, 1580, p. 260.
- ↑ Kaplan 2015, 1583, p. 260.
- ↑ Kaplan 2015, 1584, p. 260.
- ↑ Kaplan 2015, 1585, p. 261.
- ↑ Kaplan 2015, 1586, p. 261.
- ↑ Kaplan 2015, 1590, p. 261.
- ↑ Kaplan 2015, 1591, p. 261.
- ↑ Kaplan 2015, 1592, p. 261.
- ↑ Kaplan 2015, 1593, p. 262.
- ↑ Kaplan 2015, 1594, p. 262.
- ↑ Kaplan 2015, 1599, p. 262.
- ↑ Kaplan 2015, 1600, p. 262.
- ↑ Kaplan 2015, 1603, p. 263.
- ↑ Kaplan 2015, 1604, p. 263.
- ↑ Kaplan 2015, 1605, p. 263.
- ↑ Kaplan 2015, 1610, p. 264.
- ↑ Kaplan 2015, 1611, p. 264.
- ↑ Kaplan 2015, 836, p. 169
Autres
- ↑ (en) Discography of American Historical Recordings, « Victor matrix BVE-81504. Roumanian rhapsody no. 1 », sur ucsb.edu.
- ↑ (OCLC 81144987)
- ↑ (OCLC 658446294)
- (OCLC 611305427)
- ↑ (OCLC 184986054)
- ↑ (OCLC 460113031 et 49740003)
- ↑ (en) Discography of American Historical Recordings, « Victor matrix CVE-81524. Eine kleine Nachtmusik », sur ucsb.edu.
- ↑ (OCLC 62469796)
- ↑ (OCLC 212815994)
- (OCLC 228227655)
- ↑ BNF 38308304
- (en) John F. Berky, « Search Discography : Ormandy ».
- ↑ (en) « Mahler, symphonie 2 (1935) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Symphonie no 9 et Leonore de Beethoven (1945/46 et 1935) » (album), sur Discogs
- ↑ (OCLC 12225238)
- ↑ (OCLC 49740145)
- (en) « J. Strauss, Le Beau Danube bleu et Baron Tzigane (1935) » (album), sur Discogs
- ↑ (en) « Sibelius, Symphonie 1 (1935) » (album), sur Discogs
- ↑ (OCLC 65328215)
- ↑ (OCLC 926894042)
- ↑ (OCLC 50312867)
- ↑ (OCLC 62475466)
- ↑ (OCLC 122410483)
- (en) « Brahms, Rhapsodie pour alto (1939) » (album), sur Discogs
- ↑ (en) « Rachmaninov, Concerto 3 (1940) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (OCLC 50312792)
- ↑ (en) « Brahms, Double concerto (1939) » (liste des versions de l'œuvre musicale), sur Discogs
- ↑ (OCLC 9776161)
- ↑ (OCLC 229360612)
- ↑ (OCLC 947178555)
- ↑ (OCLC 926894449)
- ↑ (OCLC 926894083)
- ↑ (en) « Rachmaninov, Concerto 4 (1941) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Strauss, Mort et Transfiguration (1945) et Valses du Rosenkavalier (1952) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Brahms, Symphonie 4 (1944) » (album), sur Discogs
- ↑ (en) « Beethoven, Symphonie 7 (1944) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Dvořák, Symphonie 9 (1944/46) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Tchaïkovski, Casse-noisette (1941) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (OCLC 779074943)
- ↑ (en) « Brahms, Concerto pour violon (1945) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Franck, symphonie (1945) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Gershwin, Rhapsody in Blue (1945) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Prokofiev, Alexandre Nevski (1945) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ,(en) « Haendel, Water Music (1946) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Dvořák, Concerto pour violoncelle (1946) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Schumann, Concerto pour piano (1946) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Ravel, Rapsodie espagnole (1950), Kodály, Háry János (1946) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Prokofiev, Suite scythe / Respighi, Fête romaine (1947 et 1946) » (album), sur Discogs
- (en) « Grieg, Suite : Peer Gynt (1947) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Brahms, symphonie 3 (1946) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Brahms, Variations Haydn et Liszt, Préludes (1946) » (album), sur Discogs
- (en) « Bartók, Concerto pour piano 3 (1946) et Symphonie no 21 de Miaskovski (1947) » (album), sur Discogs
- ↑ (en) « Tchaïkovski, Sérénade, op. 48 (1946) » (album), sur Discogs
- (en) « Bach, transcriptions (1946) » (album), sur Discogs
- ↑ (en) « Hindemith, Nobilissima Visione (1947) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Rimski-Korsakov, Shéhérazade (1947) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Mahler, Suite : Der Rosenkavalier (1947) » (album), sur Discogs
- ↑ (en) « Berg, trois extraits de Wozzeck (1947) » (album), sur Discogs
- (en) « J. Strauss, Ouverture et valses (1947) » (album), sur Discogs
- ↑ (en) « Tchaïkovski, Symphonie 4 (1935) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Tchaïkovski, Concerto 1 (1947) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Beethoven, Concerto 3 (1947) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Haydn, Symphonie 88 (1947) » (album), sur Discogs
- (en) « Ravel, Daphnis (1949/50) » (album), sur Discogs
- ↑ (en) « Haydn, symphonie 101 (1949) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Prokofiev, Symphonie 6 (1950) » (album), sur Discogs
- ↑ (en) « Paganini, Concerto 1 (1950) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Sibelius, Finlandia, Tuonela, Rachmaninov (1950) » (album), sur Discogs
- (OCLC 2455497)
- ↑ (en) « Berlioz, symphonie fantastique (1950) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Chausson, Poème (1950) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Beethoven, Concerto pour violon (1950) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Tchaïkovski, symphonie 5 (1950) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Beethoven, Concerto 5 (1950) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- Lors d'une réédition ce disque a été distingué d'un Diapason d'or.
- ↑ (en) « Rachmaninov, symphonie 2 (1951) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « W. Schuman, Symphonie3 (1951) » (album), sur Discogs
- (en) « Tchaïkovski, Ouverture, marches... (1953) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Sibelius, Lemminkäinen (Suite) (1951) » (album), sur Discogs
- (en) « Liszt, Concerto 1 (1952) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (OCLC 36422212)
- Lors de sa réédition ce disque a été distingué d'un « 9 » dans le magazine Répertoire no 162 et d'un « Recommandé » par Classica no 47.
- ↑ Ingo Harden décrit ainsi la session : « Claudio Arrau arriva à Philadelphie par un sombre dimanche après-midi de 1952. Il salua l'Orchestre de Philadelphie et son chef, Eugene Ormandy, s'assit au piano et enregistra le premier Concerto pour piano en mi bémol majeur de Liszt en une seule session ininterrompue. « Que dire ? » s'interrogea Ormandy après que le dernier accord se fut tu et que la bande eut cessé de tourner. « Le travail et terminé. On ne pouvait faire mieux » (Livret du disque Sony 5081872 [2002] reprise du MHK 62338) (OCLC 36422212).
- ↑ (en) « Tchaïkovski, symphonie 6 (1952) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Strauss, Don Juan (1955) » (album), sur Discogs
- (en) « Herbert (1952) » (album), sur Discogs
- (en) « J. Strauss, Valses... (1952) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Strauss, Till l'Espiègle et valses du Chevalier à la rose (1952) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Hindemith, Mathis le peintre (1952) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Tchaïkovski, Casse-noisette et La Belle au bois dormant (suites) (1952) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Sérénades pour cordes (19) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Stravinsky, L'Oiseau de feu (1953) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Wagner, extraits symphoniques (1953) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Ravel et Debussy (19) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Prokofiev, Symphonie 7 (1953) » (album), sur Discogs
- (en) « Lehár, valses (1953) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Waldteufel, valses (1953) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Ouvertures (1954) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Rimski-Korsakov, Capriccio espagnol (1953) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Piston, Symphonie 4 et W. Schuman, Symphonie 6(1954) » (album), sur Discogs
- ↑ (en) « Rimski-Korsakov, Shéhérazade (1953) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Tchaïkovski, Symphonie 4 (1953) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Beethoven, Concerto pour piano 1 (1954) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Beethoven, Concertos pour piano 2 & 4 (1954) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Bartók, Concerto pour orchestre (1954) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Rachmaninov, Les Cloches, l'Île des morts (1954) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Strauss, Une vie de héros (1954) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Yardumian, Symphonie 1, Concerto pour violon (1961) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Haydn, Symphonies 99 et 100 (19) » (album), sur Discogs
- (en) « Bach, transcriptions (1954) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Offenbach, Gaîté parisienne et Les Sylphides (1954) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Rachmaninov, symphonie 3 (1954) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Stravinsky, Le Sacre du printemps (1955) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (OCLC 815325691)
- (en) Rob Barnett, « Sibelius, Symphonies 4 & 5 (Revue) », sur musicweb-international.com, .
- ↑ (en) « Copland, Appalachian Spring et Billy The Kid (suite) (1955) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Persichetti, Symphonie 4 ; Gesensway, Four Squares of Philadelphia (1955) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (OCLC 993259082)
- (en) « Schumann, Concerto pour piano & Strauss, Bulesque (1956) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Beethoven, Concerto 4 (1955) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Wagner, extraits de Parsifal (1955) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Bizet, L'Arlésienne (suite) et Grieg (1955) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Harris, Symphonie 7 (1955) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (OCLC 3138839)
- ↑ (en) « Strauss, Don Quichotte (1955) » (album), sur Discogs
- (en) « Bizet, Symphonie en ut; Prokofiev, Symphonie 1 (1955) » (album), sur Discogs
- (en) « Debussy & Prélude à l'après-midi d'un faune et Nocturnes ; Ravel, Daphnis suite 2 (1955) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Mendelssohn, Concerto pour violon ; Mozart, concerto 4 (1955) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Bruch, Concerto pour violon 1 & Lalo, Symphonie espagnole (1956) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Albéniz, Iberia (1956) » (album), sur Discogs
- ↑ (en) « Brahms, Concerto pour violon (1956) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Brahms, Concerto 2 (1956) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « W. Schuman, Credendum (1956) » (album), sur Discogs
- ↑ (en) « Rachmaninov, Concerto 2 (1956) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Dvořák, Symphonie 9 (1956) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Khatchatourian, Gayaneh (suite) et Kabalevski, Les Comédiens (1956) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Danses russes (1957) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Saint-Saëns, Symphonie 3 (1956) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Tchaïkovski, Lac des cygnes (1956) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Schubert, Symphonie 8 (1956) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Prokofiev & Britten (1957) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « D'indy, symphonie en ré & Dello Joio (1957) » (album), sur Discogs
- ↑ (en) « Prokofiev, Symphonie 5 (1957) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Sibelius, Symphonie 2 (1957) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) Rob Barnett, « Eugene Ormandy conducts Sibelius — coffret 8CD (Revue) », sur musicweb-international.com, .
- (en) « The Bach Family (1957) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (OCLC 971011304 et 803329891)
- (en) « Invitation à la danse (1958) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Respighi, Pins et Fontaines de Rome (1958) » (liste des versions de l'album), sur Discogs.
- (OCLC 803329891)
- (en) « Strauss, Der Rosenkavalier (suite) (1957) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Greensleeves (1967) » (liste des versions de l'album), sur Discogs.
- ↑ (en) « Prokofiev, Symphonie 4 (1957) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Enesco, Rhapsodies roumaines et Liszt, Rhapsodies hongroises (1957) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (OCLC 661938979)
- (en) « Mendelssohn, Concertos pour piano (1957) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Schumann, Concerto & Mendelssohn, Concerto 1 (1964) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- Diapason 1988, p. 562.
- ↑ (en) « Grofé, Grand Canyon Suite (1957) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Haydn & Mozart, Symphonies Concertantes (1958) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Ravel, Boléro... (1960) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Bizet, Carmen (suites) (1958) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Grieg, Concerto et Rachmaninoff (1958) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Respighi, trilogie (1960/68) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Mendelssohn & Tchaïkovski, Concertos pour violon (1958) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Haendel, Le Messie (1959) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ Tardif 1987, p. 187.
- (en) « Chœurs (1958) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Grieg et Sibelius (1959) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Tabernacle mormon choir (1958) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « d'Indy, Symphonie sur un chant montagnard français (1958) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ Diapason 1988, p. 473.
- ↑ (en) « Franck et D'Indy (1958) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Debussy et Ravel, La Mer, Prélude, Daphnis,(suite 2) (1959) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Liszt, Concertos (1959) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Tchaïkovski, symphonie 5 (1959) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « A Sibelius Festival (1958/63) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Brahms, Symphonie 1 (1959) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Rimski-Korsakov, Coq d'or (suite) (1959) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Walton, Concerto pour violon (1959) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) Jonathan Woolf, « Walton, Concerto pour violon (Revue) », sur musicweb-international.com, .
- (en) « Mozart, Petite musique de nuit (1959) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Tchaïkovski, Borodine, Mooussorgski (1959) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Marche Slave (1964) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Reger, Concerto pour piano (1959) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ Diapason 1988, p. 734.
- (en) « Haendel, Water Music et feux Royal Fireworks (1959) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Tchaïkovski, Concerto (1959) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Yardumian, Passacaille... (1959) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Rachmaninoff, Symphonie 2 (1959) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- Diapason 1988, p. 708.
- (en) « Glorious Sound Of Wagner (1959) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Fireworks! (1964) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Wagner, Magic Fire Music (1964) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Brahms, Concerto pour violon (1959) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) Rob Barnett, « Johannes Brahms, Double concerto (Revue) », sur musicweb-international.com, .
- (en) « Chostakovitch, Symphonie 1 et Concerto pour violoncelle (19) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ Lors de sa réédition ce disque a été distingué d'un Diapason d'or et par Jean-Marie Brohm d'un « 10 » dans le magazine Répertoire no 115.
- ↑ Diapason 1988, p. 266.
- (en) « Strauss, Mort et Transfiguration & Don Juan (1959/60) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Sibelius, Concerto (1959) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Tchaïkovski, Concerto pour violon (1959) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « J. Strauss, Valses (1959) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Vivaldi, Quatre saisons (1959) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Bach, transcriptions (1960) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Bizet, L'Arlésienne (suites) (1958/63) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Rachmaninoff, Danses symphoniques (1960) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Brahms, Concerto 2 (1960) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Tchaïkovski, Symphonie 6 (1960) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Philadelphia Orchestra Gala (1958) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Musique française : Chabrier, Debussy, Ibert, Ravel (1963) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Orff, Carmina Burana (1960) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Mozart, Concerto pour basson, Concerto pour flûte (1961) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Walton, Belshazzar's Feast & Roussel, Bacchus et Ariane (Suite 2) (1960) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- Lors de sa première réédition en disque-compact, ce disque a été distingué par Pascal Brissaud d'un « 10 » dans le magazine Répertoire no 154, février 2002, p. 8 et 78 : « Ormandy, jusque dans l'agencement des pauses, si souvent laissé au hasard du montage, et ici réduites au minimum, installe un continuum mouvement, d'une avancée inexorable, d'un souffle immense et d'une agogique profondément unitaire, unique. […] On retrouve toutes ces qualités dans la plus belle Seconde Suite de Bacchus de Roussel jamais enregistrée, offerte en royal complément : le son de 1960 est meilleur que celui des Tableaux de 1966, la rage dramatique, la frénésie, la profondeur […], la virtuosité […], l'alliage d'urgence irrépressible et de frémissante sensualité, éclipse même les gravures survoltées de Munch [enregistré en] 1966 (Montaigne) ou Markevitch (DG) pourtant célèbres. »
- (en) Göran Forsling, « Moussorgski, Tableaux d'une exposition (Revue) », sur musicweb-international.com, .
- (en) « Brahms, Requiem allemand (1962) » (album), sur Discogs
- (en) « Delius (1962) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Bartók, Le Château de Barbe-Bleue (1960) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Barati, Concerto de chambre (1960) » (album), sur Discogs
- ↑ (en) « Berlioz, Symphonie fantastique (1960) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Ravel, Concerto pour la main gauche ; Mozart, Concerto pour 2 pianos (19) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Strauss, Une vie de héros (1960) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Bloch, Schelomo (1961) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Saint-Saëns, Concertos pour piano 2 & 4 (1961/69) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Mozart, Concertos pour cor (1961) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Chopin, Concerto 1 & Liszt, Todtentanz (1961) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Tchaïkovski, La Belle au bois dormant (1961) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Tchaïkovski, La Belle au bois dormant (suite), Roméo et Juliette (1961/64) » (album), sur Discogs
- ↑ Diapason 1988, p. 932.
- ↑ (en) « Tchaïkovski, Lac des cygnes (1961) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Tchaïkovski, Casse-noisette & Lac des Cygnes (suites) (1961/63) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Walton, Façade ; Ibert, Divertissement (1961) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Strauss, Don Quichotte (1961) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Prokofiev, Symphonie 1 ; Lieutenant Kijé & L'Amour des trois oranges (suites) (1962/63) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Bartók & Viotti, concertos (1961) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Rachmaninov, Concerto 1 & 4 (1963) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Prokofiev, Symphonie 6 (1961) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Haydn, Haydn 96 & 101 (1961) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Brahms, Concerto 1 (1961) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Stravinsky, Petrouchka ; Kodály, Háry János (suite) (1964) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- Diapason 1988, p. 491.
- (en) « Hindemith, Mathis et Métamorphoses symphoniques (19) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Carnival In Vienna! (1961) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Ritual Fire Dance (1964) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Bartók, Mandarin merveilleux ; Deux Portraits ; Deux Images (1963) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ Tardif 1987, p. 21.
- (en) « Beethoven, Concertos pour piano 2 & Mozart, Concerto 27 (1962/65) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Rimski-Korsakov, Shéhérazade (1962) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Sibelius, Symphonie 1 (1962) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Tchaïkovski, Symphonie 7 (1962) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) Victor Carr Jr, « Tchaikovsky: Symphony No. 7 (Revue) », sur classicstoday.com.
- ↑ (en) « Bach, Messe en si (1962) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « The glorious sound of christmas (1962) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « The World's Great Songs Of Patriotism And Brotherhood (1962) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Poulenc, Concerto pour orgue & Barber, Toccata Festiva (1962) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Strauss, Rosenkavalier, Till Eulenspiegel, Danse des sept voiles (1964) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Copland & Ives (1963) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Kodály, Danses (1962) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Dvořák, Concerto pour violoncelle & Variations Rococo (1962/63) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Prokofiev, Concertos pour violon (1963) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Mendelssohn, Concertos pour deux pianos (1963) » (album), sur Discogs
- ↑ (en) « Offenbach, Gaîté parisienne & Bizet (1963) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Strauss, Ainsi parlait Zarathoustra (1963) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « A Festival Of Marches (1963) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Chostakovitch, Symphonie 4 (1963) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Berg, Schoenberg, Webern (1967) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ Diapason 1988, p. 1022.
- (en) « Ravel & Debussy (1963) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Delibes Coppélia & Sylvia (suites) (1963) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Chopin, Les Sylphides (1963) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Beethoven, Le Christ au Mont des Oliviers (1963) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Bach, Oratorio de Pâques (1963) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Mendelssohn, Symphonie 4 & Songe d'une nuit d'été (1963) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Bartók, Concerto pour orchestre (1963) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Tchaïkovski, Symphonie 4 (1963) » (album), sur Discogs
- ↑ (en) Rob Barnett, « Tchaïkovski, Symphonie 4 (Revue) », sur musicweb-international.com, .
- ↑ (en) Jonathan Woolf, « Fanfare for the Common Man (Revue) », sur musicweb-international.com, .
- ↑ « Le guide éco 1997/98 », Répertoire, no HS 8, , p. 19.
- ↑ Diapason 1988, p. 933.
- ↑ Répertoire H-S. 8, p. 44.
- (en) « Respighi, Les Oiseaux ; Vetrate di chiesa (1966) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Ives, Symphonie 1 & Three Places In New England (1967) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Schumann, Concerto (1964) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- Diapason 1988, p. 827.
- (en) « Sabre Dance (1966) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Brahms, Double Concerto (1964) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Beethoven, Triple Concerto (1964) » (album), sur Discogs
- ↑ (en) « Verdi, Requiem (1964) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Beethoven, Symphonie 9 (1964) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Chopin, Concerto 1 (1964) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Tchaïkovski & Rimski-Korsakov (1966) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Beethoven, concerto pour piano 1 (1965) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Berlioz, Harold en Italie (1965) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Tchaïkovski, Concerto 2 & 3 (1965) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Dvořák, Concerto pour violon (1965) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Chostakovitch, Symphonie 5 (1965) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Holiday For Orchestra! (1965) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Mahler, Symphonie 10 (1965) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Mahler, Symphonie 10 & Das Lied (1966) » (album), sur Discogs
- ↑ Lors de sa réédition en CD, ce disque s'est vu attribuer un « 8 » par Jean-Marie Brohm, dans le magazine Répertoire no 27, juillet 1990 p. 51.
- ↑ (en) Tony Duggan, « Mahler, Symphonie 10 (Revue comparative avec un large commentaire sur la version Ormandy) », sur musicweb-international.com, .
- (en) « Rodrigo, Concerto d'Aranjuez & Castelnuovo-Tedesco (1965) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Wagner, Symphonie 6 (1966) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Beethoven, Symphonie 6 (1966) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Mendelssohn, Schumann, Strauss (1968) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ Diapason 1988, p. 904.
- ↑ (en) Tony Duggan, « Mahler, Das Lied (Revue comparative avec un large développement sur la version Ormandy) », sur musicweb-international.com, .
- ↑ (en) « Rachmaninoff, Symphonie 1 (1966) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Moussorgski, Tableaux d'une exposition (1966) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Magnificent Marches (1965) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Schubert, Symphonie 9 (1966) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Gershwin, Rhapsody in blue & Concerto en fa (1967) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « The Gershwin Album (1967) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- Diapason 1988, p. 286.
- ↑ Répertoire H-S. 8, p. 21.
- (en) « Nielsen, Symphonie 1 (1967) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Beethoven, Missa solemnis (1967) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Wine, Women & Song - Favorite Waltzes (1967) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Orff, Catulli Carmina (1967) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Anvil Chorus (1967) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Alfvén, Sibelius, Grieg (1968) » (album), sur Discogs
- (en) « Sibelius, Concerto (1969) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Massenet, Le Cid (ballet) & Falla, Le Tricorne (1968) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ Éric Taver, Répertoire no 133 mars 2000, p. 25.
- ↑ (en) « Tchaïkovski, Symphonie 6 (1968) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (OCLC 14030259)
- ↑ Répertoire H-S. 8, p. 45.
- (en) « Schubert, Symphonie 8 & Mozart, Symphonie 41 (1968) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (OCLC 4713471)
- ↑ (OCLC 31129609)
- (en) « Ives, Symphonie 3 & W. Schuman, New England Triptych (1968) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Crown Jewels Of The Waltz Kings (1969) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Liszt, Smetana, Dvořák (1968) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (OCLC 30394227)
- (en) « Telemann, concertos (1968) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) « Liszt, Concerto 1 & Grieg, Concerto (1968) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (OCLC 9926231)
- ↑ (OCLC 253689720)
- (en) « Chopin, Concerto 2 (1968) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (OCLC 77576792)
- ↑ (en) « Bruckner, Symphonie 7 (1968) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (OCLC 2755062)
- ↑ (OCLC 10120161)
- (en) « Falla, Nuits dans les jardins d'Espagne & Saint-Saëns, Concerto 2 (1969) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (OCLC 806475789)
- (OCLC 19412895)
- ↑ (en) « Mahler, Symphonie 1 (1969) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (OCLC 51418171)
- ↑ (OCLC 610335199)
- ↑ (en) « Chopin, Concerto 1 (1969) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (OCLC 80315292 et 20820184)
- (en) « Bartók, Concerto pour piano 2 (1969) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- (en) David Hurwitz, « Chostakovitch, Symphonie 15 & Bartók, Quatre pièces pour orchestre (Revue) », sur classicstoday.com.
- ↑ (OCLC 855409)
- ↑ (en) « Chostakovitch, Symphonie 13 (1970) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) « Mahler, Symphonie 2 (1970) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (OCLC 955027237)
- ↑ (OCLC 5224305)
- ↑ (OCLC 20820184)
- ↑ (OCLC 966352951)
- ↑ (OCLC 915973452)
- (OCLC 20242760)
- (OCLC 725424176)
- (OCLC 18472841)
- ↑ (OCLC 883837938)
- ↑ (OCLC 78011120)
- ↑ (OCLC 608004760)
- ↑ (OCLC 4262170)
- ↑ (en) Des Hutchinson, « Rimski-Korsakov, Shéhérazade (Revue) », sur musicweb-international.com, .
- (OCLC 4269448)
- Répertoire H-S. 8, p. 22.
- ↑ (en) John Quinn, « Sibelius, Symphonie no 2 (Revue) », sur musicweb-international.com, .
- ↑ Répertoire H-S. 8, p. 43.
- ↑ (en) Jed Distler, « Chostakovitch, Symphonie 15 & Bartók, Quatre pièces pour orchestre (Revue) », sur classicstoday.com, .
- (en) « Respighi, trilogie (1974) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (OCLC 18938955)
- ↑ (OCLC 3751651)
- ↑ (OCLC 20329809)
- ↑ (OCLC 3751591)
- ↑ (OCLC 27419497)
- ↑ (OCLC 3751744)
- ↑ (OCLC 28935632)
- ↑ (OCLC 4244023)
- (OCLC 5320347)
- (en) David Hurwitz, « Sibelius, Symphonie n° 5 (Revue) », sur classicstoday.com, .
- ↑ (OCLC 906968401)
- ↑ (OCLC 4852156)
- ↑ (OCLC 5224038)
- ↑ (OCLC 705553534)
- ↑ Tardif 1987, p. 140.
- (OCLC 18773347)
- ↑ Répertoire H-S. 8, p. 75.
- ↑ (en) « Dvořák, Symphonie 9 (1966) » (liste des versions de l'album), sur Discogs
- ↑ (en) Tony Haywood, « Dvořák, Symphonie 9 (Revue) », sur musicweb-international.com, .
Liens externes
- (en) University of California, « Enregistrements Victor d'Eugene Ormandy — Discography of American Historical Recordings », sur ucsb.edu (consulté le )
- Portail de la musique classique
- Portail de l’Autriche-Hongrie
- Portail de la Hongrie
- Portail des États-Unis