Angelo (nome)
Angelo è un nome proprio di persona italiano maschile[1][2][3].
Varianti
- Maschili: Angiolo, Agnolo[1][3]
- Alterati: Angelino, Angiolino, Angioletto[3]
- Ipocoristici: Lotto, Giotto[2], Totto, Lino[2]
- Composti: Angelantonio, Angelomaria[3], Michelangelo[4], Pietrangelo, Pierangelo[5]
- Femminili: Angela[2][3]
Varianti in altre lingue
- Asturiano: Ánxel[6]
- Basco: Aingeru[2][6]
- Bulgaro: Ангел (Angel)[2]
- Catalano: Àngel[2][6]
- Croato: Anđelo, Anđelko[2]
- Francese: Ange[2]
- Galiziano: Anxo[2][6]
- Greco moderno: Άγγελος (Aggelos)[2]
- Inglese: Angel[2], Angelus[7]
- Latino: Angelus[2]
- Ligure: Angeo[8]
- Alterati: Angiolin, Angen[8]
- Macedone: Ангел (Angel)[2]
- Alterati: Ангјелко (Angjelko)[2]
- Portoghese: Ângelo[2]
- Alterati: Angelino[2]
- Rumeno: Anghel[2]
- Sardo: Ànghelu[2]
- Serbo: Анђелко (Anđelko)[2]
- Spagnolo: Ángel[2][6], Ángelo[6]
- Alterati: Angelino[2]
- Tedesco: Engel[2]
Origine e diffusione
È una semplice ripresa del termine "angelo", dal latino angelus (attestato occasionalmente come nome di persona già tra i primi cristiani); questo proviene a sua volta dal greco antico ἄγγελος (angelos), un vocabolo di probabile origine orientale il cui significato era "messaggero", "ambasciatore", "annunciatore"[1][2][3], lo stesso dei nomi Apostolo, Malak e Vesna. Il termine greco venne usato per tradurre l'ebraico מַלְאָךְ (mal'akh, "messaggero"), con cui ci si riferiva alle entità intermediarie fra Dio e gli uomini, e oggi è quindi associato principalmente agli angeli biblici[1]. Dallo stesso vocabolo derivano anche i nomi Arcangelo, Evangelo, Agatangelo, Angelica e Ángeles.
Durante il XX secolo questo nome ha goduto di vasta popolarità in Italia: negli anni 1970 era il 7º maschile per diffusione, con 527 000 occorrenze, a cui si aggiungevano diverse migliaia delle sue varianti. La forma base Angelo è più frequente in Lombardia, il diminutivo Angelino è caratteristico della Sardegna, mentre la variante Angiolo è peculiare della Toscana[3].
Onomastico
L'onomastico viene spesso festeggiato il 2 ottobre, ricorrenza dei santi Angeli Custodi, oppure il lunedì dell'angelo (data mobile che segue la domenica di Pasqua)[1]. Si annoverano però anche alcuni santi con questo nome, fra cui sant'Angelo da Gerusalemme o di Licata, carmelitano e martire (5 maggio), e sant'Angelo d'Acri, frate cappuccino (30 ottobre)[9]
Numerosi sono i beati, fra i quali si possono citare, alle date seguenti:
- 15 gennaio, beato Angelo da Gualdo Tadino o da Casale, eremita[9]
- 6 febbraio, beato Angelo da Furci, frate agostiniano[9]
- 13 febbraio, beato Angelo Tancredi da Rieti, discepolo di san Francesco[9]
- 15 febbraio, beato Angelo Scarpetti da Sansepolcro, eremita agostiniano[9]
- 11 aprile, beato Angelo Carletti da Chivasso, sacerdote[9]
- 8 maggio, beato Angelo da Massaccio, sacerdote camaldolese e martire[9]
- 16 agosto, beato Angiolo Agostino Mazzinghi, sacerdote carmelitano[9]
- 19 agosto, beato Angelo di Acquapagana, eremita camaldolese[9]
- 27 agosto, beato Angelo da Foligno, sacerdote agostiniano[9]
- 28 agosto, beato Angelo da Pesche d'Isernia, laico francescano[9]
- 10 settembre, beato Angelo Orsucci, martire a Nagasaki[9]
- 11 ottobre, beato Angelo (Angel) Ramos Velazquez, coadiutore salesiano, martire a Barcellona[9]
Persone
- Angelo Branduardi, cantautore, violinista e chitarrista italiano
- Angelo Domenghini, calciatore e allenatore di calcio italiano
- Angelo Infanti, attore italiano
- Angelo Francesco Lavagnino, compositore italiano
- Angelo Mai, cardinale, teologo e filologo italiano
- Angelo Palombo, calciatore italiano
- Angelo Rizzoli, imprenditore editore e produttore cinematografico italiano
- Angelo Giuseppe Roncalli, divenuto papa con il nome di Giovanni XXIII
- Angelo Scola, cardinale, arcivescovo cattolico e teologo italiano
- Angelo Sodano, cardinale e arcivescovo cattolico italiano
Variante Angiolo
- Angiolo Badaloni, architetto e ingegnere italiano
- Angiolo della Valle, architetto italiano
- Angiolo Gambaro, pedagogo, storico e presbitero italiano
- Angiolo Mazzoni, ingegnere e architetto italiano
- Angiolo Poli, poeta italiano
- Angiolo Silvio Novaro, poeta e scrittore italiano
- Angiolo Tricca, illustratore e pittore italiano
Variante Agnolo
- Agnolo Bronzino, pittore italiano
- Agnolo Firenzuola, poeta italiano
- Agnolo Gaddi, pittore italiano
- Agnolo Poliziano, poeta, umanista e drammaturgo italiano
Variante Ángel
- Ángel Nieto, pilota motociclistico spagnolo
- Ángel Rodríguez, pilota motociclistico spagnolo
- Ángel Suquía Goicoechea, cardinale e arcivescovo cattolico spagnolo
Variante Angelino
- Angelino Alfano, avvocato e politico italiano
- Angelino Balistreri, artista e agente segreto italiano
- Angelino Dulcert, cartografo spagnolo
- Angelino Soler, ciclista su strada spagnolo
Altre varianti
- Aggelos Charisteas, calciatore greco
- Àngel Guimerà, scrittore, commediografo e sceneggiatore spagnolo
- Anghel Iordănescu, calciatore, allenatore di calcio e politico rumeno
- Angelos Sikelianos, poeta greco
- Angelus Silesius, poeta e mistico tedesco
- Angel Wagenstein, scrittore e regista bulgaro
- Ange Capuozzo, rugbista italiano
Il nome nelle arti
- Angelo è un personaggio della serie Pokémon.
- Angel Batista è un personaggio del romanzo di Jeff Lindsay La mano sinistra di Dio e della serie televisiva da esso tratta Dexter.
- Angelino è un personaggio creato nel 1958 da Paul Campani per Carosello.
- Angel Salvadore è un personaggio dei fumetti Marvel Comics.
- Anjuro Katagiri conosciuto come Angelo Katagiri, personaggio de Le bizzarre avventure di JoJo
Note
- 1 2 3 4 5 Tagliavini, pp. 335-336.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 (EN) Angelo, su Behind the Name. URL consultato il 13 aprile 2026.
- 1 2 3 4 5 6 7 De Felice, vol. 1, pp. 51-52.
- ↑ De Felice, vol. 3, p. 18.
- ↑ De Felice, vol. 3, p. 71.
- 1 2 3 4 5 6 Albaigès i Olivart, pp. 38-39.
- ↑ Collins Italian Dictionary, HarperCollins Publishers, 2010.
- 1 2 Angelo, su Diçionäio italian-zeneise. URL consultato il 24 luglio 2025.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Santi e beati di nome Angelo, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 13 aprile 2026.
Bibliografia
- (ES) Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas, 3ª ed., Barcelona, Universitat de Barcelona, 1993 [1984], ISBN 84-475-0264-3.
- Emidio De Felice, Nomi d'Italia, 1, 3, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1978.
- Carlo Tagliavini, Un nome al giorno: origine e storia di nomi di persona italiani, vol. 1, Torino, Edizioni Radio Italiana, 1955, SBN TO00609819.
Altri progetti
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Angelo