Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth

Ace Attorney Investigations:
Miles Edgeworth
РозробникCapcom Редагувати інформацію у Вікіданих
ВидавецьCapcom Редагувати інформацію у Вікіданих
Дистриб'юторNintendo eShop, Google Play і App Store Редагувати інформацію у Вікіданих
Жанр(и)візуальна новела і пригодницька відеогра Редагувати інформацію у Вікіданих
ПлатформаNintendo DS, Android[1] і iOS[2] Редагувати інформацію у Вікіданих
Дата випуску28 травня 2009, 16 лютого 2010, 18 лютого 2010 і 19 лютого 2010 Редагувати інформацію у Вікіданих
Режим гри Однокористувацька гра
Творці
Композитор(и)Норіюкі Івадареd Редагувати інформацію у Вікіданих
Технічні деталі
Носійцифрове завантаження і картридж Nintendod Редагувати інформацію у Вікіданих
Ace Attorney
Попередня граApollo Justice: Ace Attorney
2007
Наступна граAce Attorney Investigations 2: Prosecutor's Gambit
2011
Офіційний сайт​(яп.) Редагувати інформацію у Вікіданих

Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth (укр. Розслідування відмінного адвоката: Майлз Еджворт; яп. 逆転検事, кириліз.: Ґякутен Кенджі, досл. «Прокурор, що перевертає справу») — пригодницька відеогра в жанрі візуальної новели, розроблена та видана компанією Capcom. Спочатку вона вийшла на Nintendo DS у Японії у 2009 році, а міжнародний реліз відбувся у 2010-му. Пізніше, у 2017 році, гру було портовано на iOS та Android. Це п’ята частина серії Ace Attorney, події якої розгортаються між подіями третьої та четвертої ігор, Phoenix Wright: Ace Attorney – Trials and Tribulations та Apollo Justice: Ace Attorney.

Режисером гри виступив Такеші Ямадзакі, а продюсером — Мотохіде Ешіро. Гру було спеціально задумано як відмінну від попередніх частин серії, з більшим акцентом на дослідження оточення замість класичних судових процесів.

Гра отримала загалом схвальні відгуки критиків, хоча поширеним зауваженням було те, що система спростувань (rebuttals) іноді зводилася до методу проб і помилок. В Японії вона стала однією з найуспішніших ігор 2009 року, тоді як продажі на Заході описувалися як «вкрай слабкі». Після виходу гри з’явилася манґа-адаптація, заснована на її сюжеті. У 2011 році в Японії вийшло продовження — Ace Attorney Investigations 2: Prosecutor’s Gambit, а обидві частини були оновлені у 2024 році в складі збірки Ace Attorney Investigations Collection.

Ігровий процес

Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth — це пригодницька гра[3], у якій гравець керує прокурором Майлзом Еджвортом, розслідуючи п’ять окремих справ[4]. Ігролад поділено на два основні етапи — розслідування та спростування (rebuttals)[4][5].

Розслідування

Під час розслідувань гравець безпосередньо керує Еджвортом, пересуваючись локаціями за допомогою хрестовини або карти на нижньому екрані[4]. Мета — оглянути місце злочину, знайти докази та опитати свідків і підозрюваних. Коли Еджворт звертає увагу на певні деталі, вони зберігаються як «думки». Використовуючи систему «логіки», гравець може поєднувати дві думки, щоб зробити новий висновок[4]. Наприклад, якщо знайдено дві кулі, але пістолет вистрілив лише один раз, Еджворт робить висновок, що зброї було дві[6]. У певних моментах можна застосовувати функцію «дедукції», щоб вказати суперечності між доказами та обставинами злочину. Якщо зробити це правильно — гравець отримує нову інформацію[7].

У грі також використовується пристрій «Little Thief», який створює голографічні реконструкції місця злочину. Під час їхнього дослідження можна виявити приховані докази або деталі, недоступні у звичайному режимі. У міру відкриття нових фактів голограма автоматично оновлюється. Коли дослідження завершене, гра переходить у фазу спростування.

Спростування

Фази спростувань нагадують класичні перехресні допити з попередніх частин серії. Свідок або суперник викладає власну версію подій, а гравець може ставити уточнюючі запитання або пред’являти докази, що суперечать сказаному. Кожне успішне спростування наближає до істини. Якщо ж гравець робить помилки — наприклад, пред’являє неправильний доказ або невірно поєднує думки — знижується індикатор правди (Truth Gauge)[8]. Коли він спорожніє, гра закінчується поразкою. Після завершення епізоду індикатор відновлюється повністю[9].

Сюжет

Сюжет розповідає про серію злочинів, пов’язаних із міжнародним контрабандним угрупованням і таємничим «Ятаґарасу» — трьома людьми, які викрадали корупційні документи й передавали їх пресі. Прокурор Берн Фарадей, детектив Тайрел Бадд і Каллісто Ю спершу створили «Ятаґарасу», прагнучи боротися з безкарністю чиновників. Та згодом Каллісто зраджує їх і вбиває Фарадея, після чого тікає, називаючи себе справжнім Ятаґарасу. Його донька Кей клянеться знайти її. Через сім років прокурор Майлз Еджворт опиняється втягнутим у серію справ, пов’язаних із тим самим контрабандним кільцем: убивство агента на борту літака, викрадення сина бізнесмена Ернеста Амано, а потім — убивства в посольствах двох країн, що готуються до об’єднання. Розслідуючи їх разом із Кей, Францискою фон Кармою та агентом Ланом, Еджворт викриває, що Каллісто Ю — це агентка Шіх-на, яка працювала на контрабандистів і намагалася підставити Кей. У фіналі Еджворт доводить, що справжній лідер злочинного угруповання — посол Кверкус Альба, який убивав і підставляв інших, щоб приховати свої злочини. Після позбавлення його дипломатичного імунітету Альба, Амано та інші учасники контрабандної мережі зазнають покарання.

Реліз

Гру анонсували у квітні 2008 року в журналі Famitsu[10], а пізніше продемонстрували на Tokyo Game Show 2008[11] і 2009[12], а також на San Diego Comic-Con 2009[13].

Реліз відбувся 28 травня 2009 року в Японії[14], 16–19 лютого 2010 року в Північній Америці, Австралії та Європі[15]. Японське колекційне видання містило тримач для візиток, промоційні відео, CD із п’ятьма оркестровими треками, буклет із концерту та спеціальну коробку[16]. Також випускалася тематична Nintendo DSi у комплекті з грою[17]. Порт для iOS та Android вийшов 8 грудня 2017 року[18][19]. Саундтрек було видано окремо під назвою Gyakuten Kenji Original Soundtrack[20].

Сприйняття

Огляди

Прийом гри був здебільшого позитивним[21]. Критики по-різному оцінювали зміни в ігроладі. Дехто, як Adventure Gamers, вважав їх поверховими[22], тоді як Nintendo World Report назвав гру, можливо, найкращою у серії[4]. IGN похвалив нові механіки, хоча й зауважив, що серія починає втрачати динаміку[26]. GameZone зазначив, що гра зберегла як сильні, так і слабкі сторони попередників[23]. GameSpot назвала її «вдалим переосмисленням» знайомої формули[27]. Попри загальну схвальність, багато рецензентів критикували систему доказів, коли гра приймає лише один «правильний» варіант, навіть якщо інші логічно підходять. Інші скаржилися на надмірну простоту, проби й помилки або незручність керування[22][4][26][27][23]. Водночас більшість хвалила діалоги, гумор і персонажів, називаючи їх харизматичними[4]. Історія, на думку оглядачів, водночас глибока й розтягнута, іноді нагадує «мильну оперу»[26]. Візуально гру описували як акуратну й приємно оформлену[22][27][24]. Багатьом сподобались мальовані фони та харизматичні дизайни персонажів, хоча анімація, як і раніше, була обмеженою[26][4][23][24]. Загалом, Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth визнали цікавим і свіжим відгалуженням серії, яке вдало перенесло її дух у новий формат розслідувань.

Продажі

У перший тиждень продажів у Японії гра розійшлася тиражем 172 000 копій[28][29], а до кінця року продалася у кількості понад 303 000[30], ставши 33-ю найуспішнішою грою 2009 року в країні. Водночас у США продажі були «вкрай слабкими»[31].

Нагороди

Гра отримала Aggie Award за «Найкращого персонажа року» (Майлз Еджворт)[32] та нагороду Nintendo World Report як «Найкраща пригодницька гра 2010 року на DS»[33].

Примітки

  1. ↑ https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.co.capcom.kenji1en
  2. ↑ https://apps.apple.com/us/app/ace-attorney-investigations/id1227608370
  3. ↑ Van Duyn, Marcel (11 березня 2010). Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth (DS) Review. Nintendo Life. Архів оригіналу за 5 вересня 2015. Процитовано 3 жовтня 2015.
  4. ↑ а б в г д е ж и Ronaghan, Neal (16 лютого 2010). DS Review: Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth. Nintendo World Report. Архів оригіналу за 29 вересня 2015. Процитовано 30 вересня 2015.
  5. ↑ Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth Instruction Booklet. Capcom. 19 лютого 2010. с. 10.
  6. ↑ Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth Instruction Booklet. Capcom. 19 лютого 2010. с. 14—15.
  7. ↑ Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth Instruction Booklet. Capcom. 19 лютого 2010. с. 17.
  8. ↑ Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth Instruction Booklet. Capcom. 19 лютого 2010. с. 11.
  9. ↑ Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth Instruction Booklet. Capcom. 19 лютого 2010. с. 22.
  10. ↑ Fletcher, JC (9 квітня 2008). Gyakuten Kenji: new Phoenix Wright prequel starring Edgeworth. Архів оригіналу за 30 вересня 2015. Процитовано 30 вересня 2015.
  11. ↑ Kietzmann, Ludwig (15 жовтня 2008). TGS 08: Inside Edgeworth's office. Joystiq. Архів оригіналу за 30 вересня 2015. Процитовано 30 вересня 2015.
  12. ↑ Bozon, Mark (25 вересня 2009). TGS 09: Miles Edgeworth Hands-on. IGN. Архів оригіналу за 29 липня 2013. Процитовано 30 вересня 2015.
  13. ↑ Santos, Carlo (23 липня 2009). Capcom - San Diego Comic-Con International 2009. Anime News Network. Архів оригіналу за 2 липня 2015. Процитовано 30 вересня 2015.
  14. ↑ 逆転検事 (DS). Famitsu. Архів оригіналу за 13 червня 2015. Процитовано 30 вересня 2015.
  15. ↑ Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth. IGN. Архів оригіналу за 28 липня 2013. Процитовано 30 вересня 2015.
  16. ↑ Spencer (28 лютого 2009). Goodies In The Miles Edgeworth DS Box Set. Siliconera. Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 30 вересня 2015.
  17. ↑ Spencer (3 квітня 2009). Capture A Crime Scene With The Ace Attorney DSi. Siliconera. Архів оригіналу за 30 березня 2010. Процитовано 30 вересня 2015.
  18. ↑ Madnani, Mikhail (8 грудня 2017). 'Ace Attorney INVESTIGATIONS' Is Now Available on the App Store. TouchArcade. Архів оригіналу за 8 грудня 2017. Процитовано 8 грудня 2017.
  19. ↑ Romano, Sal (8 грудня 2017). Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth now available for smartphones in Japan. Gematsu. Архів оригіналу за 8 грудня 2017. Процитовано 8 грудня 2017.
  20. ↑ Gyakuten Kenji Original Soundtrack. Square Enix Music Online. Архів оригіналу за 3 березня 2012. Процитовано 30 вересня 2015.
  21. ↑ а б Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth for DS Reviews. Metacritic. CBS Interactive. Архів оригіналу за 11 грудня 2014. Процитовано 10 липня 2011.
  22. ↑ а б в г Boosinger, Austin (15 березня 2010). Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth review. Adventure Gamers. Архів оригіналу за 19 березня 2015. Процитовано 9 вересня 2015.
  23. ↑ а б в г Hopper, Steven. Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth Review - Nintendo DS. GameZone. Архів оригіналу за 20 лютого 2010. Процитовано 5 травня 2010.
  24. ↑ а б в 101 Reasons to Celebrate 2011. NGamer. № Christmas 2010. Грудень 2010.
  25. ↑ Musgrave, Shaun (14 грудня 2017). 'Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth' Review – Out of the Court, Into the Files. TouchArcade. Процитовано 28 липня 2018.
  26. ↑ а б в г Goldstein, Hilary (16 лютого 2010). Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth Review. IGN. Архів оригіналу за 26 березня 2014. Процитовано 10 липня 2011.
  27. ↑ а б в Parker, Laura (17 лютого 2010). Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth Review. GameSpot. Архів оригіналу за 25 жовтня 2015. Процитовано 10 липня 2011.
  28. ↑ Jenkins, David (4 червня 2009). Kingdom Hearts and Ace Attorney boost Japanese chart. Games Industry.biz. Архів оригіналу за 7 червня 2009. Процитовано 19 січня 2015.
  29. ↑ Graft, Kris (11 червня 2009). Japanese Charts: Kingdom Hearts: 358/2 Leads For Second Week. Gamasutra. Архів оригіналу за 15 травня 2014. Процитовано 11 червня 2009.
  30. ↑ GEIMIN.NET/2009年テレビゲームソフト売り上げTOP1000(ファミ通版). Geimin.net. Архів оригіналу за 27 червня 2015. Процитовано 1 жовтня 2015.
  31. ↑ Ishaan (24 травня 2013). Capcom USA Senior VP Comments On Ace Attorney's Future Prospects. Siliconera. Архів оригіналу за 22 серпня 2014. Процитовано 29 вересня 2015.
  32. ↑ Best Character: Miles Edgeworth, Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth. Adventure Gamers. 16 лютого 2011. Архів оригіналу за 11 вересня 2015. Процитовано 30 вересня 2015.
  33. ↑ Buell, Grant; Jones, James; Miller, Zachary; Ronaghan, Neal; Yeung, Karlie (31 грудня 2010). Best of Genres: Nintendo DS. Nintendo World Report. Архів оригіналу за 18 січня 2015. Процитовано 30 вересня 2015.

Посилання