Kraina klejnotów

Kraina klejnotów
jap. 宝石の国
(Hōseki no kuni)
Gatunekakcja[1], fantasy[1], postapokaliptyczny[2]
Manga
AutorHaruko Ichikawa
WydawcaKōdansha
Polski wydawcaStudio JG
Odbiorcyseinen
MagazynAfternoon
Wydawana25 października 2012 – 25 kwietnia 2024
Liczba tomów13
Telewizyjny serial anime
ReżyserTakahiko Kyōgoku
ScenariuszToshiya Ono
MuzykaYoshiaki Fujisawa
StudioOrange
Stacja telewizyjnaAT-X, BS11, MBS, Tokyo MX
Premierowa emisja7 października 2017 – 23 grudnia 2017
Liczba odcinków12

Kraina klejnotów (jap. 宝石の国 Hōseki no kuni) – manga z gatunku fantasy autorstwa Haruko Ichikawy, publikowana na łamach magazynu „Afternoon” wydawnictwa Kōdansha od października 2012 do kwietnia 2024. W lipcu 2013 w serwisie YouTube ukazało się krótkie anime promujące wydanie 1. tomu. Na jej podstawie studio Orange wyprodukowało telewizyjny serial anime, który emitowano od października do grudnia 2017.

W Polsce prawa do dystrybucji mangi nabyło Studio JG.

Fabuła

Fosfofilit żyje w świecie zamieszkiwanym przez antropomorficzne, nieposiadające płci klejnoty walczące z mieszkańcami Księżyca, którzy chcą je porwać i przerobić na dekoracje. Przez swoich towarzyszy uznawany jest za bezużyteczny. Za zadanie dostaje napisanie encyklopedii historii naturalnej. W tym celu prosi o pomoc Cynober, co jest początkiem ich przyjaźni.

Bohaterowie

Seiyū: Tomoyo Kurosawa
Seiyū: Mikako Komatsu
Seiyū: Ai Kayano
Seiyū: Ayane Sakura
Seiyū: Mutsumi Tamura
Seiyū: Saori Hayami
Seiyū: Yumi Uchiyama
Seiyū: Ayahi Takagaki
Seiyū: Maaya Uchida
Seiyū: Kanae Itō
Seiyū: Ari Ozawa
Seiyū: Atsumi Tanezaki
Seiyū: Himika Akaneya
Seiyū: Ryō Hirohashi
Seiyū: Junko Minagawa
Seiyū: Mamiko Noto
Seiyū: Rie Kugimiya
Seiyū: Hitomi Nabatame
Seiyū: Hōko Kuwashima
Seiyū: Sayaka Harada
Seiyū: Reina Ueda
  • Antarktycyt (jap. アンタークチサイト Antākuchisaito)
Seiyū: Mariya Ise
Seiyū: Romi Park
Seiyū: M・A・O
  • Mistrz Kongo (jap. 金剛先生 Kongō-sensei)
Seiyū: Jōji Nakata
  • Ventricosus (jap. ウェントリコスス Wentorikosusu)
Seiyū: Chiwa Saitō
  • Aculeatus (jap. アクレアツス Akureatsusu)
Seiyū: Yūko Sanpei

Manga

Pierwszy rozdział mangi ukazał się 25 października 2012 w magazynie „Afternoon”[3]. W grudniu 2020 ogłoszono, że manga zostanie tymczasowo wstrzymana[4]. Publikację wznowiono w czerwcu 2022[5][6]. W październiku 2023 została ponownie wstrzymana[7], wznowiona została zaś w lutym 2024[8]. Ostatni rozdział opublikowano 25 kwietnia 2024[9]. Wydawnictwo Kōdansha zebrało jej rozdziały do wydań w formacie tankōbon, których pierwszy tom ukazał się 23 lipca 2013[10]. Tego samego dnia w serwisie YouTube ukazał się również film promocyjny stworzony przez Studio Hibari[11]. Ostatni, 13. tom, został wydany 21 listopada 2024[12].

W Polsce prawa do dystrybucji mangi nabyło Studio JG[13].

NrJęzyk japońskiJęzyk polski
Data wydaniaISBNData wydaniaISBN
123 lipca 2013[10]ISBN 978-4-06-387906-324 maja 2024[14]ISBN 978-83-8257-420-3
Lista rozdziałów
  • 1. Fosfofilit (jap. フォスフォフィライト Fosufofiraito)
  • 2. Cynober (jap. シンシャ Shinsha)
  • 3. Diament (jap. ダイヤモンド Daiyamondo)
  • 4. Ślimak (jap. コクレア Kokurea)
  • 5. Metamorfoza (jap. メタモルフォス Metamorufosu)
  • 6. Ekstrakcja (jap. エクストラクト Ekusutorakuto)
  • Czas wieczornych rozgrywek (jap. よあそびのくに Yo asobi no kuni)
223 stycznia 2014[15]ISBN 978-4-06-387950-630 sierpnia 2024[16]ISBN 978-83-8257-506-4
Lista rozdziałów
  • 7. Ventricosus (jap. ウェントリコスス U~entorikosusu)
  • 8. Morze (jap. 海 Umi)
  • 9. Dusza, ciało, kości (jap. 魂・肉・骨 Tamashī niku kotsu)
  • 10. Powrót (jap. 帰還 Kikan)
  • 11. Nowe nogi (jap. 新しい足 Atarashī ashi)
  • 12. Żółty Diament (jap. イエロー・ダイヤモンド Ierō daiyamondo)
  • 13. Bliźniacze klejnoty (jap. 双晶 Sōshō)
  • Kraina mody (jap. おしゃれのくに Oshare no kuni)
322 sierpnia 2014[17]ISBN 978-4-06-387992-629 października 2024[18]ISBN 978-83-8257-562-0
Lista rozdziałów
  • 14. Pierwsza bitwa (jap. 初陣 Uijin)
  • 15. Zimowy sen (jap. 冬眠 Tōmin)
  • 16. Dryfujący lód (jap. 流氷 Ryūhyō)
  • 17. Wybrzeże Początku (jap. 緒の浜 Cho no hama)
  • 18. Antarktycyt (jap. アンタークチサイト Antākuchisaito)
  • 19. Nowe ręce (jap. 新しい手 Atarashī te)
  • 20. Koniec zimy (jap. 冬の終わり Fuyu no owari)
  • Kraina zimy (jap. 冬のくに Fuyu no kuni)
422 maja 2015[19]ISBN 978-4-06-388044-127 marca 2025[20]ISBN 978-83-8257-629-0
Lista rozdziałów
  • 21. Wiosna (jap. 春 Haru)
  • 22. Przemiana (jap. 変容 Henyō)
  • 23. Decyzja (jap. 判断 Handan)
  • 24. Odwrót (jap. 撤退 Tettai)
  • 25. Podział (jap. 分岐 Bunki)
  • 26. Szczeknięcie (jap. 鳴き声 Nakigoe)
  • 27. Tajemnica (jap. 秘密 Himitsu)
  • 28. Puszek (jap. しろ Shiro)
  • Kraina przemian (jap. 変身のくに Henshin no kuni)
520 listopada 2015[21]ISBN 978-4-06-388101-128 maja 2025[22]ISBN 978-83-8257-708-2
Lista rozdziałów
  • 29. Padparadża (jap. パパラチア Paparachia)
  • 30. Pusta czarna plama (jap. 虚黒点 Kyo kokuten)
  • 31. Świeży zapas (jap. 新鮮な Shinsenna)
  • 32. Strach (jap. 不安 Fuan)
  • 33. Odległość (jap. 距離 Kyori)
  • 34. Zwrot (jap. 反転 Hanten)
  • 35. Dwie osoby (jap. ふたり Futari)
  • 36. Nowa praca (jap. 新しい仕事 Atarashī shigoto)
  • Kraina zagadek (jap. パズルのくに Pazuru no kuni)
623 września 2016[23]ISBN 978-4-06-388185-121 lipca 2025[24]ISBN 978-83-8257-779-2
Lista rozdziałów
  • 37. W zamian (jap. 代わりに Kawarini)
  • 38. Kwarc Fantomowy (jap. ゴースト・クォーツ Gōsuto kuōtsu)
  • 39. Autorefleksja (jap. 自戒 Jikai)
  • 40. Imię (jap. 名前 Namae)
  • 41. Widok (jap. 景色 Keshiki)
  • 42. Pęknięcie (jap. 破裂 Haretsu)
  • 43. Plansza (jap. 盤上 Banjō)
  • 44. Droga na skróty (jap. 近道 Chikamichi)
  • Kraina przychylnego losu (jap. 幸運のくに Kōun no kuni)
723 maja 2017[25]ISBN 978-4-06-388259-916 września 2025[26]ISBN 978-83-8257-828-7
Lista rozdziałów
  • 45. Długa zima (jap. 長い冬 Nagai fuyu)
  • 46. Lapis Lazuli (jap. ラピス・ラズリ Rapisu razuri)
  • 47. Sto dwa lata (jap. 百二年 Hyaku ni-nen)
  • 48. Historia zasłyszana w morzu (jap. 海で聞いた昔話 Umide ī tan-banashi hanashi)
  • 49. Podążanie (jap. 辿る Tadoru)
  • 50. Profesor (jap. 博士 Hakase)
  • 51. Legenda (jap. 昔話 Mukashibanashi)
  • 52. Podróż (jap. 旅路 Tabiji)
  • Kraina bitwy na poduszki (jap. 枕投げのくに Makuranage no kuni)
822 listopada 2017[27]ISBN 978-4-06-510363-021 listopada 2025[28]ISBN 978-83-8257-884-3
Lista rozdziałów
  • 53. Świat na księżycu (jap. 月世界 Gessekai)
  • 54. Maszyna do modlitwy (jap. 祈りのための機械 Inori no tame no kikai)
  • 55. Klątwa (jap. 呪い Noroi)
  • 56. Syntetyczna perła (jap. 合成真珠 Gōsei shinju)
  • 57. Rozdroże (jap. 岐路 Kiro)
  • 58. Nadzieja (jap. 僕らの希望 Bokura no kibō)
  • 59. Poruszenie (jap. 動揺 Dōyō)
  • 60. Wątpliwości (jap. 懐疑 Kaigi)
  • 61. Rozstanie (jap. 傾く月 Katamuku tsuki)
  • Kraina piżam (jap. ねまきのくに Ne maki no kuni)
923 października 2018[29]ISBN 978-4-06-513101-521 stycznia 2026[30]ISBN 978-83-8257-926-0
Lista rozdziałów
  • 62. Widok z oddali (jap. 遠景 Enkei)
  • 63. Nadzieja (jap. 期待 Kitai)
  • 64. Pewnego dnia (jap. 或る日 Aruhi)
  • 65. Dziś (jap. 今日 Kyō)
  • 66. Wolność (jap. 自由 Jiyū)
  • 67. Kwarc Dymny (jap. カンゴーム Kangōmu)
  • 68. Przemiana (jap. 変転 Henten)
  • 69. Niezmienność (jap. 不変 Fuhen)
  • 70. Przed świtem (jap. 未明 Mimei)
  • Kraina narzędzi (jap. どうぐのくに Dō guno kuni)
1023 sierpnia 2019[31]ISBN 978-4-06-516738-030 marca 2026[32]ISBN 978-83-8257-974-1
Lista rozdziałów
  • 71. Porażka (jap. 失敗 Shippai)
  • 72. Zbawca (jap. 救世主 Kyūseishu)
  • 73. Wybór (jap. 選択 Sentaku)
  • 74. Ceremonia (jap. 祭典 Saiten)
  • 75. Pragnienie (jap. 願い事 Negaigoto)
  • 76. Admirabilisy (jap. アドミラビリス Adomirabirisu)
  • 77. Uwierzytelnienie (jap. 認証 Ninshō)
  • 78. Proces (jap. 経過 Keika)
  • 79. Dwieście dwadzieścia lat (jap. 二百二十年 Ni hyaku ni jū-nen)
  • Kraina sukni (jap. ドレスのくに Doresu no kuni)
1120 lipca 2020[33]ISBN 978-4-06-520224-110 czerwca 2026[34]ISBN 978-83-8434-026-4
Lista rozdziałów
  • 80. Trzy ludy (jap. 三族 San-zoku)
  • 81. Prezent (jap. 土産 Miyage)
  • 82. Kolej rzeczy (jap. 成り行き Nariyuki)
  • 83. Refleksja (jap. 返照 Henshō)
  • 84. Poprzednia noc (jap. 前夜 Zenya)
  • 85. Urodziny (jap. 誕生日 Tanjōbi)
  • 86. Wybuch wojny (jap. 開戦 Kaisen)
  • 87. Cisza (jap. 静寂 Shijima)
  • 88. Natura, eksperyment, przyszłość (jap. 自然・実験・未来 Shizen jikken mirai)
  • Kraina młodości (jap. 若さのくに Waka-sa no kuni)
1222 listopada 2022[35]ISBN 978-4-06-529732-2—
Lista rozdziałów
  • 89. Enma (jap. エンマ)
  • 90. Hasai (jap. 破砕)
  • 91. Jēdo (jap. ジェード)
  • 92. Yoru (jap. 夜)
  • 93. Yakusoku (jap. 約束)
  • 94. Kongō (jap. 金剛)
  • 95. Shūsen (jap. 終戦)
  • 96. Ichiman-nen (jap. 一万年)
  • 97. Yume (jap. 夢)
  • 98. Inori (jap. 祈り)
  • Saikai no kuni (jap. 再会のくに)
1321 listopada 2024[12]ISBN 978-4-06-537477-1—
Lista rozdziałów
  • 99. Hajimari (jap. 始まり)
  • 100. Chōwa (jap. 調和)
  • 101. Zan'yo (jap. 残余)
  • 102. Ani (jap. 兄)
  • 103. Muku (jap. 無垢)
  • 104. Rakuen (jap. 楽園)
  • 105. Taiyō (jap. 太陽)
  • 106. Hashi (jap. 橋)
  • 107. Owari ni (jap. 終わりに)
  • 108. Hōseki no kuni (jap. 宝石の国)

Anime

Adaptacja w formie telewizyjnego serialu anime była emitowana w Japonii od 7 października do 23 grudnia 2017[36]. Za animację odpowiadało studio Orange, reżyserią zajął się Takahiko Kyōgoku, scenariusz napisał Toshiya Ono, a postacie zaprojektowała Asako Nishida[37]. Motywem otwierającym jest „Kyōmen no nami” (jap. 煌めく浜辺) autorstwa Yuriki[38], natomiast końcowym „Kirameku hamabe” (jap. 煌めく浜辺) w wykonaniu Yuiko Ōhary[39].

Lista odcinków

№ Tytuł[40] Reżyseria Premiera[40]
1 Fosufofiraito (フォスフォフィライト)Takahiko Kyōgoku7 października 2017
2 Daiyamondo (ダイヤモンド)Takahiko Kyōgoku14 października 2017
3 Metamorufosu (メタモルフォス)Kenji Mutō21 października 2017
4 Tamashii – niku – hone (魂・肉・骨)Shinichi Matsumi28 października 2017
5 Kikan (帰還)Takahiko Kyōgoku4 listopada 2017
6 Uijin (初陣)Kenji Mutō11 listopada 2017
7 Tōmin (冬眠)Shinichi Matsumi18 listopada 2017
8 Antākuchisaito (アンタークチサイト)Takahiko Kyōgoku25 listopada 2017
9 Haru (春)Shinichi Matsumi2 grudnia 2017
10 Shiro (しろ)Kenji Mutō9 grudnia 2017
11 Himitsu (秘密)Yōko Kuno16 grudnia 2017
12 Atarashī shigoto (新しい仕事)Takahiko Kyōgoku23 grudnia 2017

Przypisy

  1. 1 2 Scott Green, Another Set Of "Land Of The Lustrous" Anime Character Designs Previewed [online], Crunchyroll, 22 lipca 2017 [dostęp 2024-02-03] (ang.).
  2. ↑ Mary Zhang, Land of the Lustrous: Crystal Gems And... Buddhism? [online], CBR, 6 sierpnia 2020 [dostęp 2024-02-03] (ang.).
  3. ↑ 市川春子の初連載、SF「宝石の国」がアフタでスタート [online], Natalie, 25 października 2012 [dostęp 2024-02-02] (jap.).
  4. ↑ Jennifer Sherman, Land of the Lustrous Manga Goes on Hiatus [online], Anime News Network, 25 grudnia 2020 [dostęp 2024-02-02] (ang.).
  5. ↑ Alex Mateo, Haruko Ichikawa's Land of the Lustrous Manga Returns from Hiatus in June [online], Anime News Network, 24 maja 2022 [dostęp 2024-02-02] (ang.).
  6. ↑ 市川春子「宝石の国」本日発売のアフタヌーンで連載再開、無料公開もスタート [online], Natalie, 24 czerwca 2022 [dostęp 2024-02-02] (jap.).
  7. ↑ Rafael Antonio Pineda, Haruko Ichikawa's Land of the Lustrous Manga Goes on Hiatus Until Spring [online], Anime News Network, 26 października 2023 [dostęp 2024-02-02] (ang.).
  8. ↑ Rafael Antonio Pineda, Haruko Ichikawa's Land of the Lustrous Manga Returns from Hiatus [online], Anime News Network, 24 stycznia 2024 [dostęp 2024-02-02] (ang.).
  9. ↑ Joanna Cayanan, Haruko Ichikawa Ends Land of the Lustrous Manga on April 25 [online], Anime News Network, 25 marca 2024 [dostęp 2024-06-17] (ang.).
  10. 1 2 宝石の国(1) [online], Kōdansha [dostęp 2024-02-02] (jap.).
  11. ↑ Karen Ressler, Anime Promo Video for Haruko Ichikawa's Hōseki no Kuni Manga Streamed [online], Anime News Network, 19 lipca 2013 [dostęp 2024-02-02] (ang.).
  12. 1 2 宝石の国(13) [online], Kōdansha [dostęp 2025-01-22] (jap.).
  13. ↑ Pięć nowości na Wiosenny Festiwal Mangowy! [online], Studio JG, 2 lutego 2024 [dostęp 2024-02-02] (pol.).
  14. ↑ Kalendarz wydawniczy [online], Studio JG [dostęp 2024-06-01] [zarchiwizowane z adresu 2024-05-31] (pol.).
  15. ↑ 宝石の国(2) [online], Kōdansha [dostęp 2024-02-02] (jap.).
  16. ↑ Kalendarz wydawniczy [online], Studio JG [dostęp 2024-09-11] [zarchiwizowane z adresu 2024-08-28] (pol.).
  17. ↑ 宝石の国(3) [online], Kōdansha [dostęp 2024-02-02] (jap.).
  18. ↑ Kalendarz wydawniczy [online], Studio JG [dostęp 2024-11-11] [zarchiwizowane z adresu 2024-10-09] (pol.).
  19. ↑ 宝石の国(4) [online], Kōdansha [dostęp 2024-02-02] (jap.).
  20. ↑ Kalendarz wydawniczy [online], Studio JG [dostęp 2025-03-27] [zarchiwizowane z adresu 2025-03-27] (pol.).
  21. ↑ 宝石の国(5) [online], Kōdansha [dostęp 2024-02-02] (jap.).
  22. ↑ Kalendarz wydawniczy [online], Studio JG [dostęp 2025-06-08] [zarchiwizowane z adresu 2025-05-30] (pol.).
  23. ↑ 宝石の国(6) [online], Kōdansha [dostęp 2024-02-02] (jap.).
  24. ↑ Kalendarz wydawniczy [online], Studio JG [dostęp 2025-07-26] [zarchiwizowane z adresu 2025-07-25] (pol.).
  25. ↑ 宝石の国(7) [online], Kōdansha [dostęp 2024-02-02] (jap.).
  26. ↑ Kalendarz wydawniczy [online], Studio JG [dostęp 2025-10-22] [zarchiwizowane z adresu 2025-08-29] (pol.).
  27. ↑ 宝石の国(8) [online], Kōdansha [dostęp 2024-02-02] (jap.).
  28. ↑ Kalendarz wydawniczy [online], Studio JG [dostęp 2025-11-28] [zarchiwizowane z adresu 2025-11-25] (pol.).
  29. ↑ 宝石の国(9) [online], Kōdansha [dostęp 2024-02-02] (jap.).
  30. ↑ Kalendarz wydawniczy [online], Studio JG [dostęp 2026-01-28] [zarchiwizowane z adresu 2026-01-28] (pol.).
  31. ↑ 宝石の国(10) [online], Kōdansha [dostęp 2024-02-02] (jap.).
  32. ↑ Kalendarz wydawniczy [online], Studio JG [dostęp 2026-03-20] [zarchiwizowane z adresu 2026-03-16] (pol.).
  33. ↑ 宝石の国(11) [online], Kōdansha [dostęp 2024-02-02] (jap.).
  34. ↑ Kalendarz wydawniczy [online], Studio JG [dostęp 2026-06-05] [zarchiwizowane z adresu 2026-06-03] (pol.).
  35. ↑ 宝石の国(12) [online], Kōdansha [dostęp 2024-02-02] (jap.).
  36. ↑ Rafael Antonio Pineda, Land of the Lustrous Anime's Promo Video Reveals Cast, October 7 Debut [online], Anime News Network, 23 sierpnia 2017 [dostęp 2024-02-02] (ang.).
  37. ↑ Rafael Antonio Pineda, Love Live! Staff Makes Land of the Lustrous/Hōseki no Kuni CG TV Anime [online], Anime News Network, 18 maja 2017 [dostęp 2024-02-02] (ang.).
  38. ↑ Crystalyn Hodgkins, Land of the Lustrous Anime's Music Video Previews YURiKA's Theme Song [online], Anime News Network, 24 września 2017 [dostęp 2024-02-02] (ang.).
  39. ↑ Crystalyn Hodgkins, Yuiko Ōhara Performs Land of the Lustrous Anime's Ending Theme [online], Anime News Network, 15 października 2017 [dostęp 2024-02-02] (ang.).
  40. 1 2 宝石の国 [online], Tokyo MX [dostęp 2025-11-01] [zarchiwizowane z adresu 2018-02-24] (jap.).

Linki zewnętrzne