Oracze (Strzeleczki)

Oracze
kolonia
Ilustracja
Państwo

 Polska

Województwo

 opolskie

Powiat

krapkowicki

Gmina

Strzeleczki

Miasto

Strzeleczki

SIMC

nie nadano

Położenie na mapie Strzeleczek
Mapa konturowa Strzeleczek, blisko centrum po prawej na dole znajduje się punkt z opisem „Oracze”
Położenie na mapie Polski
Mapa konturowa Polski, na dole nieco na lewo znajduje się punkt z opisem „Oracze”
Położenie na mapie województwa opolskiego
Mapa konturowa województwa opolskiego, blisko centrum na dole znajduje się punkt z opisem „Oracze”
Położenie na mapie powiatu krapkowickiego
Mapa konturowa powiatu krapkowickiego, po lewej znajduje się punkt z opisem „Oracze”
Położenie na mapie gminy Strzeleczki
Mapa konturowa gminy Strzeleczki, w centrum znajduje się punkt z opisem „Oracze”
Ziemia50°27′25″N 17°50′54″E/50,456944 17,848333

Oracze (niem. Oratsch) – dawna kolonia miasta Strzeleczki, położona na zachód od centrum miasta, przy drodze w stronę Prudnika. Obejmuje obszar dawnej wsi.

Nazwa

Nazwa Oracze pochodzi od wyrażenia oracz, czyli rolnik, chłop[1]. Niemiecką nazwą miejscowości było Oratsch[2]. Ze względu na swoje polskie pochodzenie w 1936 nazwa Oratsch Kolonie została zmieniona przez nazistowską administrację III Rzeszy na nową, całkowicie niemiecką nazwę Burfelde[3]. 13 maja 1949 nadano miejscowości, wówczas administracyjnie związanej ze Strzeleczkami i należącej do powiatu prudnickiego, polską nazwę Oracze[4].

W historycznych dokumentach nazwę miejscowości wzmiankowano w różnych językach oraz formach: Oracze (1606), pago Horacza (1679), Oracze (1687/1688), Oratz (1722), Kl. Strehlitz ind. Oratsch (1743), Oratsche (ok. 1765), Oratsche (1784), Oratsche, Oracze (1845), Oratsch, Oracze (1864), Oratsch (1886), Oratsche (1887), Burfelde (1936), Oracze, Burgfelde, Oratsch (1939), Oratsch, Burfelde (1941)[2].

Historia

Oracze (Oratsche) na mapie z 1830

Według urbarza z 1758, Oracze należały do dóbr zamku w Chrzelicach[5].

W latach 20. XIX wieku Oracze liczyły 220 mieszkańców[6]. Od 1 maja 1874 gromada Oracze współtworzyła gminę wiejską Strzeleczki[7]. Według spisu powszechnego z 1 grudnia 1885 w Oraczach mieszkało 577 osób. Wieś zajmowała powierzchnię 402 ha, znajdowało się w niej 137 budynków (w tym 101 domów)[6].

1 kwietnia 1894 wieś została włączona w granice administracyjne Strzeleczek[8]. Od tej pory Oracze zajmują obszar współczesnej ulicy Prudnickiej w Strzeleczkach[9].

Przypisy

  1. ↑ Danuta Lech-Kirstein, Świat wartości w śląskich nazwach geograficznych, „Polonistyka. Innowacje” (2), 2015, s. 110, DOI: 10.14746/pi.2015.1.2.8, ISSN 2450-6435 [dostęp 2026-04-08].
  2. 1 2 Oracze [online], sengs.e-science.pl [dostęp 2026-04-08].
  3. ↑ Rozporządzenia i ogłoszenia Prezydenta Rejencyjnego, „Amts-Blatt der Königlichen Oppelnschen Regierung”, 36, Oppeln: Oberschlesische Druckerei und Verlags-Anstalt G.m.b.H, 5 września 1936, s. 255.
  4. ↑ Rozporządzenie Ministra Administracji Publicznej z dnia 2 kwietnia 1949 r. o przywróceniu i ustaleniu nazw miejscowości (M.P. z 1949 r. Nr 29, poz. 445 (ISAP)).
  5. ↑ Robert Hellfeier, Chrzelicka mowa? Co to za mowa?, „Tygodnik Prudnicki”, 34 (1441), Prudnik: Spółka Wydawnicza „Aneks”, 22 sierpnia 2018, s. 11, ISSN 1231-904X.
  6. 1 2 Ile nas było 140 lat temu? [online], Tygodnik Krapkowicki, 25 października 2024 [dostęp 2026-04-08].
  7. ↑ Rolf Jehke, Amtsbezirk Klein Strehlitz [online], territorial.de, 25 lutego 2011 [dostęp 2026-04-08].
  8. ↑ Strzeleczki [online], strzeleczki.pl [dostęp 2026-04-08] (pol.).
  9. ↑ Dereń 2024 ↓, s. 19.

Bibliografia