Dragon Ball Z: The History of Trunks

Dragon Ball Z: The History of Trunks
ドラゴンボールZゼット 絶望への反抗!!残された超戦士・悟飯とトランクス
Doragon Bōru Zetto Zetsubō e no Hankō!! Nokosareta Chō-Senshi • Gohan to Torankusu
Аніме-фільм
СтудіяToei Animation
ЛіцензіатCrunchyroll
Дата виходу24 лютого 1993
Тривалість48 хв.

Dragon Ball Z: The History of Trunks (укр. «Dragon Ball Z: Історія Транкса») — телевізійний аніме-спецвипуск, заснований на манзі Акіри Торіями Dragon Ball. Вперше вийшов у Японії 24 лютого 1993 року між 175-м та 176-м епізодами аніме та базується на додатковому розділі манґи. Він зображує постапокаліптичне майбутнє, в якому Гоку помер від серцевого вірусу, а підліток Транкс під керівництвом сина Гоку, Гохана, намагається перемогти Андроїдів 17 та 18, пару біологічно покращених людей, яких спочатку запрограмував доктор Геро на вбивство Гоку та його союзників, і які тепер продовжують тероризувати людство та Землю.

Сюжет

В оригінальній часовій шкалі Гоку помирає від вірусного захворювання серця. Смерть Гоку, яка є наслідком природних причин, означає, що його більше не можна відродити вдруге за допомогою драгонболлів. Шість місяців по тому Пікколо, Веджета, Курірін, Теншинхан, Ямча та Чяоцзу гинуть від рук Андроїда 17 та Андроїда 18. Зі смертю Пікколо також помирає охоронець Землі Камі, а драгонболли назавжди стають непридатними для використання, що робить неможливим для будь-кого відродження.

Тринадцять років потому більшість людства була знищена Андроїдами, які регулярно тероризують планету. Гохан, син Гоку й єдиний, хто вижив у тій битві, знову і знову зазнає поразки, намагаючись їх перемогти, попри те що досяг трансформації Супер Саяна. Він вирішує тренувати світловолосого хлопця на ім’я Транкс — підлітка, сина Веджети та Бульми, який намагається стати Супер Саяном, але йому це важко дається. Вони стикаються з Андроїдами, що тероризують парк розваг, але їх жорстоко перемагають. У битві Гохан втрачає руку й використовує останній боб сендзу, щоб вилікувати Транкса. Після одужання Гохан продовжує тренувати Транкса. Невдовзі Андроїди знову атакують місто. Транкс благає Гохана піти разом із ним, але Гохан удає, що погоджується, а потім нокаутує Транкса, боячись, що на Землі більше нікого не залишиться її захищати, якщо вони обидва загинуть. Гохан вирушає проти Андроїдів сам. Однак відсутність руки та надзвичайна витривалість Андроїдів ставлять його у вкрай невигідне становище, і зрештою він гине. Відчувши зникнення Гоханової кі, Транкс прокидається й мчить у місто, де знаходить тіло Гохана, що лежить на землі. Транкс кричить від відчаю та люті, нарешті перетворюючись на Супер Саяна.

Минає три роки, і, попри застороги Бульми, Транкс самотужки вступає в бій з Андроїдами. Попри те що він став Супер Саяном, він зовсім не рівня Андроїдам і швидко зазнає поразки, ледь не загинувши. Оговтавшись від своїх поранень, Транкс використовує новостворену Бульмою машину часу, щоб подорожувати на двадцять років у минуле й передати Гоку ліки від його серцевого вірусу, сподіваючись знайти в минулому щось, що допоможе перемогти Андроїдів після його повернення.

Сприйняття

Рецензент Anime News Network Кріс Шепард зазначив: «Це цікаво… Гохан і Транкс — цілком зрозумілі персонажі, у яких я справді зміг зануритися та яким співчував під час їхніх битв», але також вважає, що «рекомендується добре розуміти події телевізійного серіалу». Він також відзначив, що бойові сцени були винятковими й не «перебільшеними». Шепард висловив певне розчарування англійським дубляжем, оскільки сюжет у ньому звучав «повністю чужим» у порівнянні з японським оригіналом. У підсумковій оцінці він зауважив, що «дубляж не містить оригінальної музики… [він] не є вірним оригіналу», але загалом залишився задоволений[1].

Джон Сіннотт із DVDTalk похвалив цей телевізійний спеціальний випуск, зазначивши, що він відокремлений від інших епізодів Dragon Ball. На його думку, це є позитивною рисою. Щодо Blu-ray-релізу фільму він був менш вражений кольорами та співвідношенням сторін, назвавши їх не надто «захопливими». Втім, він висловив задоволення тим, що Funimation залишили оригінальний японський саундтрек і англійський дубляж, описавши їх як «занурливі». Фанатам Dragon Ball він порадив переглянути епізод, оскільки він «спрацював набагато краще, ніж пересічний кінофільм, адже дотримується хронології DBZ і розширює історію, заповнюючи деталі». Подібно до Шепарда, Сіннотт радить тим, хто не знайомий із франшизою Dragon Ball, уникати цього епізоду, але зазначає, що шанувальники отримають від нього задоволення. Підсумовуючи, він вважав, що фільм у найкращому разі є приємним для перегляду[2].

Випуск

Фільм був випущений на DVD та VHS у Північній Америці 24 жовтня 2000 року. Пізніше був випущений як подвійний фільму разом з Bardock – The Father of Goku у цифровому ремастерингу широкоекранного формату на DVD 19 лютого 2008 року, а потім на Blu-ray 15 липня 2008 року. Згодом був перевиданий на DVD 15 вересня 2009 року у широкоекранному форматі на одному диску.

Примітки

  1. DVD Review by Chris Shepard: Dragon Ball Z The History of Trunks. Anime News Network. Архів оригіналу за 15 лютого 2023. Процитовано 15 квітня 2009.
  2. Dragon Ball Z — The History of Trunks / Bardock: Father of Goku (Blu-ray. John Sinnott. DVDtalk.com. 20 серпня 2008. Архів оригіналу за 30 квітня 2009. Процитовано 15 квітня 2009.

Посилання

  • Dragon Ball Z: The History of Trunks на сайті IMDb (англ.)