Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon
| Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon | |
|---|---|
| яп. ドラゴンボールZ 龍拳爆発!!悟空がやらねば誰がやる | |
| Жанр | науково-фантастичний фільм, бойовик і пригодницький фільм |
| Режисер | Mitsuo Hashimotod[1][2] |
| Продюсер | Kōzō Morishitad і Kenji Shimizud |
| Сценарист | Такао Коямаd |
| На основі | Dragon Ball |
| Оповідач | Jōji Yanamid |
| Оператор | Masao Shimizud |
| Композитор | Шюнсуке Кікучіd |
| Кінокомпанія | Toei Animation |
| Дистриб'ютор | Toei Company |
| Тривалість | 52 хв. |
| Мова | японська |
| Країна | |
| Касові збори | 2 300 000 000 ¥ |
| IMDb | ID 0142243 |
| lineup.toei-anim.co.jp/en/movie/movie_doragonball_ryuken/ | |
Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon (укр. «Dragon Ball Z: Гнів дракона») — японський анімаційний науково-фантастичний фільм про бойові мистецтва 1995 року та тринадцятий повнометражний фільм Dragon Ball Z. Вперше він вийшов у Японії 15 липня на ярмарку аніме Toei. Йому передував Dragon Ball Z: Fusion Reborn, а наступний фільм — Dragon Ball Z: Battle of Gods, який вийшов у 2013 році.
Після поразки Кіда Буу, фільм зосереджений на зусиллях злого магістра Хоя, який намагається випустити смертельного монстра Хірудегарна на Землю, змушуючи Гоку та його друзів звернутися по допомогу до воїна на ім'я Тапіон, який, ймовірно, є єдиним, хто може перемогти цього злого монстра.Творець серіалу Акіра Торіяма розробив персонажів Тапіона та Мінотії[3].
Сюжет
У невідомому світі молодого гуманоїда розчавлює на смерть гігантський монстр, який потім зникає, поки невидима сутність сміється і оголошує, що прямує до Землі.
На Землі, Гохан і Відель, діючи під своїми супергеройськими псевдонімами Великого Саямана та Великого Саямана 2, запобігають самогубству літнього чоловіка. Чоловік представляється як Хой і дарує їм зачаровану музичну скриньку, стверджуючи, що в ній замкнений герой на ім'я Тапіон, який є їхнім єдиним шансом зупинити наближаюче зло. Всі інші методи відкриття скриньки виявилися марними, тому збираються магічні драгонболли, і загадується бажання до вічного дракона Шенрона, щоб відкрити її. Тапіон звільняється, але висловлює обурення через те, що його звільнили, пояснюючи, що в ньому знаходиться половина жорстокого монстра на ім'я Хірудегарн, якого лише ця скринька стримувала.
Тапіон тікає і ізолюється, але його відвідує Транкс, якому він подобається. Незабаром з’являється нижня частина Хірудегарна і починає атакувати місто. Гохан і Відель намагаються боротися з ним, і Гохан дізнається, що Хірудегарн невидимий, поки не атакує. Бій триває, поки Тапіон не грає на своїй зозулі, що ослаблює Хірудегарна і змушує його зникнути. Хой стверджує, що саме Тапіон є справжньою загрозою, і що зозулю потрібно знищити, тому він намагається вкрасти інструмент. Під час боротьби Транкс забирає її і вирішує стати на бік Тапіона. Хой тікає, а Тапіон приймає Транкса як друга. Тапіон розповідає свою історію Бульмі і пояснює, що тисячу років тому зла раса інопланетних чаклунів намагалася знищити все життя у Всесвіті, пробудивши Хірудегарна. Їхнє завоювання зрештою привело їх на планету Тапіона, де під час бою священник створив зачарований меч і дві зозулі, здатні зупинити Хірудегарна.
Тапіон і його молодший брат Мінотія стримували монстра за допомогою зозуль, поки священник не розрубав його навпіл мечем. Після цього військова рада вирішила, що дві частини Хірудегарна мають бути запечатані всередині Тапіона і Мінотії, і їх потрібно замкнути в зачаровані музичні скриньки, які відправлять на протилежні кінці Всесвіту. Хой, один з виживших чаклунів, знайшов і вбив Мінотію, а тепер шукає Тапіона, щоб завершити відродження Хірудегарна. Бульма створює для Тапіона спеціальну спальню, щоб він міг спати, не даючи монстру втекти. Однак це не вдається. Нижня частина монстра знову з’являється, і в відчаї Тапіон благає про смерть, щоб знищити верхню частину Хірудегарна, але звіру все ж вдається втекти. Після завершення відродження Хірудегарн спустошує місто, і з ним стикаються Супер Саян Гоку, Ультимативний Гохан і Супер Саян Готен, які не можуть зрівнятися з монстром.
Веджета прибуває, щоб приєднатися до бою у формі Супер Саяна, але швидко зазнає поразки, після чого Супер Саяни Транкс і Готен зливаються в Супер Саяна 3 Готенкса і обстрілюють Хірудегарна енергетичними ударами. Хірудегарн трансформується у більш потужну форму і легко перемагає Готенкса. Тапіон намагається знову запечатати Хірудегарна всередині себе, граючи на зозулі, і просить Транкса вбити його мечем, коли це станеться. Транкс вагається, і Хірудегарн знову втікає, знищивши при цьому зозулю. Хой, радіючи своїй перемозі, врешті-решт був розчавлений до смерті монстром. У люті Гоку перетворюється на Супер Саяна 3 і готується до останнього бою з Хірудегарном. Транкс втручається і відрубує монстру хвіст мечем, а Гоку виявляє, що монстр вразливий лише після атаки, і приймає удари, дражнячи Хірудегарна. Розлючений Хірудегарн ослаблюється, даючи Гоку можливість нарешті вбити його.
Тапіон використовує машину часу Бульми, щоб повернутися на свою планету до її знищення. Перед відльотом Тапіон дарує Транксу свій меч як подарунок на прощання. У фінальних титрах показано, як Транкс з майбутнього вбиває Фрізу подібним мечем.
Кінокаса
У японському прокаті фільм продав 2,4 мільйони квитків, а чистий дохід від прокату склав 1 мільярд єн[4].
У Сполучених Штатах станом на 2014 рік продажі DVD-релізу склали 4 770 466 доларів США[5].
Випуск
В Японії було випущено кілька видань фільму як на Blu-ray, так і на DVD. Перший DVD був виготовлений компанією Toei Video та випущений 14 квітня 2006 року під назвою DRAGON BOX THE MOVIES. Це лімітований тираж, що містить усі 17 кінофільмів Dragon Ball, а також делюкс-бокс, спеціальну брошуру, наліпку з постером фільму розміром з листівку та два персональні приймачі, які можна використовувати для розмови з друзями або координації атак[6]. 13 лютого 2009 року Toei Video випустила окремий DVD фільму з деякими спеціальними матеріалами та бонусними треками[7]. Blu-ray Dragon Ball: The Movies #07 вийшов 9 січня 2019 року та включає 2 епізоди: Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon та Dragon Ball: The Path to Power. Він поставляється з 8-сторінковим буклетом і HD-ремастером, відсканованим з негативу[8].
Фільм був випущений на DVD у Північній Америці 12 вересня 2006 року. Пізніше він був випущений у фінальному подвійному повнометражному випуску разом із Fusion Reborn (1995) на Blu-ray та DVD 19 травня 2009 року, обидва мають повний формат 1080p у HD ремастерингу зі співвідношенням сторін 16:9 та покращеним об'ємним міксом 5.1. Фільм був перевиданий на DVD у фінальній ремастеринговій колекції thinpak 3 січня 2012 року, що містить останні 4 фільми Dragon Ball Z.
Посилання
- Офіційний вебсайт аніме Toei Animation
- Огляд на IGN
- Огляд на AnimeOnDVD.com
- Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon на сайті IMDb (англ.)
Примітки
- ↑ http://www.imdb.com/title/tt0142243/
- ↑ http://www.filmaffinity.com/es/film877482.html
- ↑ DRAGON BALL 大全集 6: MOVIES & TV SPECIALS (яп.). Shueisha. 1995. с. 212—216. ISBN 4-08-782756-9.
- ↑ 予約特典・ドラゴンボール最強への道・劇場版ご近所物語A5サイズ前売特典冊子. Dragon Ball: The Path to Power brochure (яп.). Toei Animation. 1996.
- ↑ Dragon Ball Z - Movie 13: Wrath of the Dragon (2006) - Financial Information. The Numbers. Архів оригіналу за 14 листопада 2014. Процитовано 1 травня 2014.
- ↑ DRAGON BOX THE MOVIES [Limited Release]. CDJapan. Процитовано 9 травня 2021.
- ↑ Dragon Ball The Movies #13 Dragon Ball Z Ryuken Bakuhatsu!! Goku ga Yaraneba Dare ga Yaru. CDJapan. Процитовано 9 травня 2021.
- ↑ Dragon Ball The Movies #07. CDJapan. Процитовано 9 травня 2021.