Dragon Ball: Sleeping Princess in Devil's Castle

Dragon Ball: Sleeping Princess in Devil's Castle
яп. ドラゴンボール 魔神城のねむり姫
Жанр	Вампіри в кінематографі, бойовик і пригодницький фільм
Режисер	Дайсуке Нішіоd[1]
Сценарист	Keiji Teruid
На основі	Dragon Ball
Оператор	Motoaki Ikegamid
Композитор	Шюнсуке Кікучіd
Кінокомпанія	Toei Animation
Дистриб'ютор	Toei Company
Тривалість	45 хв.
Мова	японська
Країна	Японія
Касові збори	2 100 000 000 ¥
IMDb	ID 0142249

Dragon Ball: Sleeping Princess in Devil's Castle (укр. «Dragon Ball: Спляча принцеса в замку диявола») — японський анімаційний фентезійний пригодницький фільм про бойові мистецтва 1987 року та другий аніме-фільм, заснований на манзі Dragon Ball Акіри Торіями. Вперше він був випущений у Японії 18 липня на кінофестивалі «Toei Manga Matsuri» як частина показу чотирьох фільмів разом із першим фільмом Saint Seiya та екранізаціями Hikari Sentai Maskman та Choujinki Metalder. Цей фільм є наступником Dragon Ball: Curse of the Blood Rubies і передує Dragon Ball: Mystical Adventure.

Давним-давно, в епоху, коли темрява ще панувала на Землі, загадковий замок стояв серед «п'яти гір», що звались «Рукою Диявола». Тут, за легендою, красива «Спляча Принцеса» лежала в межах замкових стін, де її охороняє найтемніший і найзловісніший господар підземного світу.

Через кілька років, одинадцятирічний Гоку прибуває на Острів Каме, щоб навчатися у Майстра Роші та дізнатися більше про бойові мистецтва. Він знаходить Роші, який дивиться програму вправ з дівчатами (яку любить черепаха-отшельник), і привертає його увагу. Але під час обговорення планів тренувань за обідом Гоку та Роші помітили маленького монаха, який підпливав до острова на човні. Вискочивши з човна і приземлившись на острів Роші, монах представився як Курірін і також благав Роші взяти його на навчання. Коли Роші відмовив, Курірін змусив його змінити рішення, підкупивши його журналами. Курірін також зустрічає Гоку, який не міг зрозуміти, чим відрізняються чоловіки, які голять голови та стають лисими. Після того, як Роші розповів хлопцям історію Сплячої Принцеси, яка, як з'ясувалося, утримується в полоні в Руці Диявола вампіроподібним графом на ім’я Люцифер, Роші відправляє їх на захід на пошуки принцеси з однією умовою: той, хто повернеться з Принцесою, стане учнем Майстра Роші. Тим часом зла блондинка на ім’я Ланч також дізналася про Сплячу Принцесу і планує забрати її собі. Хлопці продовжили свій шлях до Руки Диявола, і Курірін використовує всі стандартні трюки, щоб не дати Гоку наздогнати себе, але той завжди перевершує його, не здаючись. Незабаром, Бульма, Улонг, Ямча та Пуар — які були на літніх канікулах — також зустрічають Роші і питають, де Гоку. Роші відповідає, що він і Курірін вирушили на захід до Руки Диявола (представивши це як парк атракціонів або туристичну пам'ятку), і тому компанія вирушає на літаку Бульми до замку. На заході сонця Гоку і Курірін, нарешті, підходять до самої Руки Диявола і заходять всередину. Невідомо хлопцям, що Ланч теж проникла туди, бажаючи викрасти Сплячу Принцесу для себе.

Коли компанія наблизилася до замку, і наступала ніч, літак був атакований ограми, через що він розбився, а Бульму забрали до Руки Диявола. Прокинувшись у спальні, Бульма зустрічає самого Люцифера та його слугу Ігора, які, здається, ставляться до неї як до гості, і показують її на конвенції огрів, присвячену Сплячій Принцесі. Люцифер тоді розкриває свою справжню темну сутність і прив'язує Бульму до стільця лозами для того, щоб Ігор викачав її кров через величезний шприц, щоб розбудити Сплячу Принцесу. Почувши крики Бульми про допомогу, Ямча, Улонг і Пуар йдуть на конвенцію Сплячої Принцеси, і (замаскувавшись під огрів через перевтілення Улонга і Пуара) чекають на свою можливість врятувати подругу. Гоку і Курірін зустрічаються з ограми і монстрами, включаючи великого диявола на ім'я Гастел, якого потім з'їдає болотяний монстр, поки він боровся з ними. Вони падають прямо в спальню Сплячої Принцеси, яку вони знаходять лише у вигляді величезного коштовного каменя, тим самим порушуючи конвенцію. Тоді Ланч приїжджає на своєму мотоциклі, забирає Сплячу Принцесу і мчить геть. Коли Гоку і Курірін переслідують Ланч, не помічаючи Бульму та інших, перевтілення Улонга вичерпується через п’ять хвилин. Пуар теж змінюється назад на себе, побачивши, що Улонг повернувся до свого нормального вигляду. Їхнє маскування зруйновано, і Ямча, Улонг та Пуар потрапляють у полон. Ланч, пробиваючи собі шлях через огрів, стріляючи з кулемета, чхає, коли її волосся лоскоче носа. Перетворившись у гарну дівчину з блакитним волоссям, Ланч падає з мотоцикла на землю, збентежена, не розуміючи, що відбувається. Гоку забирає Сплячу Принцесу, але Люцифер з'являється з ограми, тримаючи Куріріна. Після того, як Гоку дають попередження, яке призведе до смерті Куріріна, він змушений повернути Сплячу Принцесу Люциферу і вимагає звільнити свого друга. Однак замість цього Гоку отримує побиття від огрів після того, як маленький рожевий диявол паралізує його, вкусивши за хвіст — джерело його слабкості, що призводить до відчаю Куріріна.

Згодом Люцифер використовує світло повного місяця, щоб підзарядити Сплячу Принцесу, успішно пробудивши її. Зовні Руки Диявола команда, включаючи побитого і знесиленого Гоку, опиняється у величезній стіні з каменю. Але Гоку поглянув на Місяць і перетворився на велику мавпу, розламавши стіну і звільнивши компанію. Розлючений Гоку почав переслідувати друзів, піднявши Ланч і намагаючись її з'їсти. Ямча і Курірін схопили Гоку за хвіст, ослабивши велику мавпу і дозволивши Пуар перетворитися на пару ножиць і відрізати його хвіст. Гоку повертається до свого звичайного вигляду, але він не пам’ятає нічого з того, що робив у своїй чудовиськоподібній формі. Він також панікує, коли помічає, що хвіст зник, але швидко забуває про це. Всередині замку Люцифер вставляє Сплячу Принцесу в лазерну гармату і готується її використати, щоб знищити сонце, що сходило, попри благання Бульми. Раптом Гоку (в одязі Улонга), Курірін і Ямча приходять на допомогу. Поки хлопці б’ються з Люцифером, Ямча вбиває Ігора і звільняє Бульму. Як тільки Люцифер активує лазерну гармату, Гоку використовує хвилю Камехамеха, щоб пошкодити її, що призводить до руйнування замку. Команда почала тікати, і падаюча гармата вбиває Люцифера, вибухнувши. Спляча Принцеса зникає, а Рука Диявола зруйнована наполовину. Після того, як сонце піднялося без шкоди, команда врятована, а Курірін виявляє каяття, хоча насправді він не попросив вибачення в Гоку за свою поведінку. Згодом всі позують для фотографії, яку зробила невидима камера, на фоні Руки Диявола. Два хлопці повертаються на острів Каме разом з Ланч, і Роші дуже задоволений. Думаючи, що хлопці пройшли випробування, і вважаючи, що Ланч і є Спляча Принцеса, він бере їх обох на навчання і забирає Ланч з собою додому. В один момент Гоку і Курірін радіють своєму часу на тренуваннях, але все йде не за планом, коли Ланч чхає і перетворюється на свою погану версію, виганяючи Роші з його будинку. Вона стріляє по Роші, Гоку, Крілліну та Черепасі, поки пролітаючий комар не змушує її чхнути знову, повертаючи її до доброї версії. Ланч перепрошує за свої вчинки, а здивована компанія трохи відступає від неї.

В японському кінопрокаті фільм продав 2,6 мільйона квитків і заробив чистий дохід від прокату 850 мільйонів єн^[2][3].

1. ↑ http://www.filmaffinity.com/es/film927945.html
2. ↑ 予約特典・ドラゴンボール最強への道・劇場版ご近所物語A5サイズ前売特典冊子. Dragon Ball: The Path to Power brochure (яп.). Toei Animation. 1996. Архів оригіналу за 28 червня 2013. Процитовано 3 червня 2020.
3. ↑ Movie Guide: Dragon Ball Movie 02. Kanzenshuu. Архів оригіналу за 3 червня 2020. Процитовано 3 червня 2020.