Widzenie (Prus)
![]() Strona tytułowa wydania z 1935 r. | |
| Autor | |
|---|---|
| Typ utworu |
nowela |
| Data powstania |
1899 |
| Wydanie oryginalne | |
| Język | |
| Data wydania |
1900 |
Widzenie – nowela z elementami fantastycznymi Bolesława Prusa, napisana w 1899 i opublikowana w 1900 roku.
Jej bohaterem jest warszawski chirurg, który pod wpływem niewytłumaczalnego zjawiska związanego z wizerunkiem Chrystusa przechodzi moralną przemianę i decyduje się przebaczyć dawnemu wrogowi.
Utwór łączy realistyczny obraz życia warszawskiej inteligencji z motywem nadprzyrodzonego „widzenia”, interpretowanego jako znak prowadzący do odnowy duchowej. Jest zaliczany do fantastycznych utworów Prusa i należy do grupy jego późnych nowel podejmujących problematykę metafizyczną, etyczną, religijną i rodzinną.
Historia
Utwór jest datowany przez autora na 22 maja 1899. Napisane było na wieczór autorski zorganizowany 25 V 1899 przez Kasę Literacką w Warszawie. Ogłoszone było drukiem w „Tygodniku Ilustrowanym”. 1900 nr 1-3 (z rysunkiem J. Holewińskiego). Był przedrukowany w pismach zebranych autora w latach późniejszych. Tłumaczony na j. czeski, esperanto i rosyjski[1.1].
Fabuła
Głównym bohaterem noweli jest warszawski chirurg Karol Czerski, ceniony lekarz i zadeklarowany sceptyk religijny. Przed planowaną operacją odwiedza go dawny wspólnik jego ojca, którego Czerski obwinia o ruinę rodziny i śmierć ojca. Starzec błaga lekarza o ratunek dla umierającego na krup wnuka, jednak Czerski początkowo odmawia pomocy, kierując się wieloletnią urazą[2].
Wkrótce potem, odwiedzając śpiącego syna, lekarz dostrzega, że z wiszącego nad łóżkiem obrazu w miedziorycie zniknęła postać Chrystusa, pozostawiając jedynie tło i napis z ewangelicznym wezwaniem do miłości nieprzyjaciół. Uznając to niezwykłe zjawisko za znak, Czerski postanawia przełamać nienawiść i udaje się do mieszkania starca, gdzie przeprowadza ratującą życie operację chorego dziecka oraz zapewnia jego rodzinie dalszą opiekę i pomoc materialną[2].
Po powrocie do domu lekarz ponownie spogląda na miedzioryt i stwierdza, że postać Chrystusa powróciła na swoje miejsce. Wydarzenie to staje się dla niego symbolicznym potwierdzeniem moralnej przemiany oraz sensu przebaczenia i miłosierdzia[2].
Analiza
Utwór jest zwykle klasyfikowany jako nowela i zaliczany do grupy fantastycznych utworów Bolesława Prusa[3.1] Grzegorz Filip zalicza tytułowe widzenie - zmiany w miedziorycie - do elementów fantastycznych, przy czym zauważa, że zmiany w miedziorycie są widoczne w epilogu utworu, co jest przykładem tego, że Prus nie zawsze - jak w pewnych innych krótkich formach - wycofywał się z elementów fantastycznych, poddając je w zwątpienie motywami snu czy halucynacji[3.2].
Dariusz Trześniowski zalicza Widzenie do grupy późnych opowiadań Prusa, w których pisarz powrócił do tematyki miłości, małżeństwa i życia rodzinnego. Badacz proponuje odczytywać te utwory jako rodzaj nieintencjonalnej „spowiedzi” autora i psychologicznej kompensacji doświadczeń, których brakowało w jego własnym życiu. W interpretacji Trześniowskiego przedstawione w Widzeniu małżeństwo doktora Czerskiego opiera się na wyraźnym podziale ról. Czerski, wybitny chirurg, poświęca się pracy zawodowej i intelektualnym rozważaniom, podczas gdy jego żona angażuje się w działalność dobroczynną i troszczy się o męża. Bohater, mimo przywiązania do żony, ceni zarazem chwile samotności, w których może oddawać się refleksji. Badacz wpisuje ten model związku w obecną w późnej twórczości Prusa wizję małżeństwa jako swoistego „przedsiębiorstwa”, w którym małżonkowie pełnią odmienne, wzajemnie uzupełniające się role. Szczególne znaczenie ma w tej interpretacji dziecko Czerskich. Według Trześniowskiego późna twórczość Prusa przedstawia potomstwo jako najważniejszą wartość, a nawet zasadniczy cel małżeństwa. Refleksja Czerskiego nad bezinteresowną miłością jego dziecka może być w takim ujęciu odczytywana jako literacka kompensacja osobistych doświadczeń bezdzietnego pisarza – wyobrażenie emocji związanych z ojcostwem, których sam Prus nie doświadczył[4].
Czesław Galek uznał utwór za przykład znaczenia, jakie Prus przywiązuje do koncepcji pacyfizmu chrześcijańskiego (pojęcia „umiłowania nieprzyjaciół”)[5].
Zygmunt Szweykowski uznał utwór za jeden ze słabszych w twórczości Prusa[6].
Przypisy
- Wiesława Albrecht-Szymanowska i inni, Bibliografia literatury polskiej „Nowy Korbut”. T. 16 cz. 1: Hasła osobowe T-Ż. Uzupełnienia t. 13-15, Bibliografia literatury polskiej „Nowy Korbut”, Warszawa: Państ. Instytut Wydawniczy, 1982 (16, cz. 1), ISBN 978-83-06-00104-4.
- ↑ p. 40
- 1 2 3 Boleslaw Prus, Widzenie [online], Wikiźródła, wolna biblioteka [dostęp 2026-07-13].
- Grzegorz Filip: Fantastyczne przypowieści i humoreski Bolesława Prusa. W: Bolesław Prus. Twórczość i recepcja. Materiały z sesji naukowej poświęconej twórczości Bolesława Prusa, Lublin–Nałęczów 24–25 kwietnia 1987. Stanisław Fita, Elżbieta Łoch (red.). Lublin: Wydawnictwo UMCS, 1993.
- ↑ Dariusz Trześniowski, Małżeńska spowiedź Bolesława Prusa. Opowiadania po 1897 roku, „Przegląd Humanistyczny”, 436 (05), 2011, s. 95–103, ISSN 0033-2194 [dostęp 2026-07-20] (pol.).
- ↑ Czesław Galek. Wychowawcza rola Kościoła katolickiego i religii w twórczości Bolesława Prusa. „Studia Pastoralne”, s. 282–292, 2008.
- ↑ Zygmunt Szweykowski, Twórczość Bolesława Prusa, Państwowy Instytut Wydawniczy, 1972, s. 366 [dostęp 2026-07-26].
