Copa Libertadores 1992

Copa Libertadores 1992
	XXXIII edycja
1991	1993
	Szczegóły turnieju
Liczba drużyn	21
Mistrz	São Paulo FC (1. tytuł)
	Statystyki turnieju
Mecze	99
Strzelone gole	242 (2,44 na mecz)

Copa Libertadores 1992 – trzydziesta trzecia edycja Copa Libertadores, w której udział wzięło 21 klubów reprezentujących wszystkie kraje zrzeszone w CONMEBOL. Każde z 10 państw wystawiło po 2 kluby, nie licząc broniącego tytułu chilijskiego klubu CSD Colo-Colo, który zrezygnował z prawa awansu do 1/8 finału bez gry i wziął udział w fazie grupowej.

CSD Colo-Colo nie tylko nie zdołał obronić tytułu, ale nawet nie dotarł do finału, gdyż już w 1/8 finału wyeliminowany został przez ekwadorski klub Barcelona SC. Tym razem w finale znalazły się kluby reprezentujące dwie największe potęgi futbolowe Ameryki Południowej – Argentynę i Brazylię. Puchar ostatecznie zdobył brazylijski klub São Paulo FC, który dopiero w rzutach karnych pokonał CA Newell’s Old Boys. Oba kluby pierwszy raz w swych dziejach dotarły na sam szczyt najważniejszego w Ameryce Południowej klubowego turnieju. Obaj finaliści rozpoczęli turniej w wyjątkowo fatalnym stylu, przegrywając dotkliwie z krajowymi rywalami. São Paulo przegrał 0:3 z Criciúmą, a Newell’s Old Boys na własnym boisku został rozgromiony przez San Lorenzo de Almagro, przegrywając 0:6. W ćwierćfinale piłkarze z Rosario zrewanżowali się drużynie San Lorenzo wygrywając 4:0.

W pierwszym etapie 20 klubów podzielono na 5 grup po 4 drużyny. Z każdej grupy do następnej rundy awansowały trzy najlepsze zespoły. Jako szesnasty klub do 1/8 miał awansować broniący tytułu klub CSD Colo-Colo, jednak zrezygnował z tego przywileju i postanowił wziąć udział w fazie grupowej. Dołączony został do grupy z pozostałymi dwoma klubami chilijskimi – czyli do grupy pierwszej. W związku z tym grupa ta liczyła 5 klubów, a do następnej rundy miały awansować cztery najlepsze drużyny.

W 1/8 finału wylosowano osiem par, które wyłoniły ośmiu ćwierćfinalistów. W ćwierćfinale wylosowano cztery pary, które wyłoniły czterech półfinalistów. W półfinale dwie pary wyłoniły dwóch finalistów.

Wysoką klasę znów potwierdziły kluby z Kolumbii, a América Cali dotarła do półfinału, gdzie uległa Newell’s Old Boys dopiero po rzutach karnych. Do półfinału dotarła też rewelacyjnie spisująca się ekwadorska Barcelona.

Bardzo słabo tym razem wypadły kluby z Urugwaju. Także kluby z Peru wciąż nie potrafiły wrócić do dawnego poziomu.

1/16 finału

Grupa 1 Argentyna, Chile

18.02

CSD Colo-Colo –

Coquimbo Unido 1:0

Gustavo de Luca

21.02

CSD Colo-Colo –

CD Universidad Católica 1:1

Marcelo Pablo Barticciotto – Luis Pérez

26.02

CA Newell’s Old Boys –

San Lorenzo de Almagro 0:6

José Daniel Ponce, Alberto Federico Acosta (3), Rubén Rossi, Manuel Santos Aguilar

26.02

Coquimbo Unido –

CD Universidad Católica 3:2

Pedro Alejandro González (3) – Gerardo Manuel Reinoso (2)

03.03

San Lorenzo de Almagro –

CSD Colo-Colo 1:0

Alberto Federico Acosta k

03.03

CA Newell’s Old Boys –

Coquimbo Unido 3:0

Alfredo Berti, Julio Alberto Zamora, Alfredo Damián Mendoza Sulewski

06.03

San Lorenzo de Almagro –

Coquimbo Unido 3:0

Jorge Roberto Rinaldi, Néstor Raúl Gorosito, Alberto Federico Acosta

06.03

CA Newell’s Old Boys –

CSD Colo-Colo 3:1

Alfredo Damián Mendoza Sulewski, Julio César Saldaña, Ricardo Gabriel Lunari – Aníbal Segundo González

09.03

CD Universidad Católica –

CA Newell’s Old Boys 1:1

Jorge Alejandro Contreras – Juan José Rossi

13.03

CD Universidad Católica –

San Lorenzo de Almagro 4:0

Jorge Alejandro Contreras (2), Daniel Fernando López, Alejandro Martín Kenig

17.03

Coquimbo Unido –

CSD Colo-Colo 1:1

Cristián Olguín – Jaime Augusto Pizarro

20.03

CD Universidad Católica –

CSD Colo-Colo 0:0

25.03

CD Universidad Católica –

Coquimbo Unido 5:1

Jorge Alejandro Contreras (3, 1k), Nelson Rodrigo Parraguez, José Saturnino Cardozo – Juan Carlos Araya

25.03

San Lorenzo de Almagro –

CA Newell’s Old Boys 0:1

Julio Alberto Zamora

31.03

Coquimbo Unido –

CA Newell’s Old Boys 1:2

Javier Toledo – Juan José Rossi, Alfredo Damián Mendoza Sulewski

31.03

CSD Colo-Colo –

San Lorenzo de Almagro 1:0

Aníbal Segundo González

03.04

Coquimbo Unido –

San Lorenzo de Almagro 0:1

Néstor Raúl Gorosito

03.04

CSD Colo-Colo –

CA Newell’s Old Boys 1:1

Gustavo de Luca – Cristian Domizzi

07.04

San Lorenzo de Almagro –

CD Universidad Católica 2:2

Christian Gustavo Matosas, Rubén Rossi – Alejandro Martín Kenig, José Guillermo del Solar

10.04

CA Newell’s Old Boys –

CD Universidad Católica 0:0

Klub	Mecze	Zw	Rem	Por	Pkt	BrZd	BrStr
CA Newell’s Old Boys	8	4	3	1	11	11	10
CD Universidad Católica	8	2	5	1	9	15	8
San Lorenzo de Almagro	8	4	1	3	9	13	8
CSD Colo-Colo	8	2	4	2	8	6	7
Coquimbo Unido	8	1	1	6	3	6	18

Grupa 2 Boliwia, Brazylia

06.03

Criciúma –

São Paulo FC 3:0

Jairo Lenzi, Gélson k, Adílson Heleno

08.03

Club Bolívar –

CD San José 2:1

Luis Fernando Salinas (2) – Miguel Ángel Vacaflor

17.03

CD San José –

São Paulo FC 0:3

Palhinha (3)

20.03

Club Bolívar –

São Paulo FC 1:1

Jorge Alberto Hirano – Raí

24.03

CD San José –

Criciúma 1:2

Pedro Rioja k – Gélson k, Jairo Lenzi

27.03

Club Bolívar –

Criciúma 1:1

Jorge Alberto Hirano – Jairo Lenzi

01.04

São Paulo FC –

Criciúma 4:0

Raí, Palhinha, Elivélton, Müller

02.04

CD San José –

Club Bolívar 2:4

Juan Carlos Sánchez, Dionisio Gutiérrez – Jorge Alberto Hirano, Miguel Ángel Rimba, Walter Osvaldo Perazzo, Daniel Hernández

07.04

São Paulo FC –

CD San José 1:1

Palhinha – Divar Condarco

10.04

Criciúma –

CD San José 5:0

Jairo Lenzi, Everaldo (2), Emerson Almeida, Adílson Gomes

14.04

São Paulo FC –

Club Bolívar 2:0

Antônio Carlos, Macedo

18.04

Criciúma –

Club Bolívar 2:1

Roberto Cavalo, Grizzo – Carlos Fernando Borja

Klub	Mecze	Zw	Rem	Por	Pkt	BrZd	BrStr
Criciúma	6	4	1	1	9	13	7
São Paulo FC	6	3	2	1	8	11	5
Club Bolívar	6	2	2	2	6	9	9
CD San José	6	0	1	5	1	5	17

Grupa 3 Ekwador, Wenezuela

23.02

Marítimo Caracas –

ULA Mérida 1:2

Juan Manuel Mouro – Carlos Molina, Guillermo „Manimal” Cortez

23.02

Barcelona SC –

Váldez Milagro 0:0

11.03

ULA Mérida –

Váldez Milagro 0:2

Eduardo Steward Hurtado, Claudio Daniel Brizuela

15.03

Marítimo Caracas –

Váldez Milagro 1:0

Juan Manuel Mouro k

18.03

Marítimo Caracas –

Barcelona SC 1:1

Carlos Domínguez – Rubén Darío Insúa

22.03

ULA Mérida –

Barcelona SC 0:1

Byron Zózimo Tenorio

29.03

Váldez Milagro –

Barcelona SC 0:1

Rubén Darío Insúa k

29.03

ULA Mérida –

Marítimo Caracas 0:0

01.04

Váldez Milagro –

Marítimo Caracas 2:1

Claudio Daniel Brizuela, Djalmar Zambrano – Juan Manuel Mouro

03.04

Barcelona SC –

Marítimo Caracas 3:1

Ramón Ángel Bernuncio, Byron Zózimo Tenorio, Gilson Da Souza – Juan Manuel Mouro

07.04

Váldez Milagro –

ULA Mérida 1:1

Arizaga k – Elvis Martínez

10.04

Barcelona SC –

ULA Mérida 5:1

Byron Zózimo Tenorio, Rubén Darío Insúa, Manuel Antonio Uquillas (3) – Carlos Molina

mecz o trzecie miejsce z powodu równej liczby punktów

22.04

Marítimo Caracas –

ULA Mérida 2:2

Gómez, Héctor Enrique Rivas – Guillermo „Manimal” Cortez, Carlos Molina

Klub	Mecze	Zw	Rem	Por	Pkt	BrZd	BrStr
Barcelona SC	6	4	2	0	10	11	3
Váldez Milagro	6	2	2	2	6	5	4
Marítimo Caracas	6	1	2	3	4	5	8
ULA Mérida	6	1	2	3	4	4	10

Grupa 4 Kolumbia, Peru

26.02

Sport Boys Callao –

Club Sporting Cristal 1:1

Marco Charún – Horacio Raúl Baldessari

26.02

América Cali –

Atlético Nacional 2:0

Jorge Orosmán da Silva, Sergio „Checho” Angulo

10.03

América Cali –

Sport Boys Callao 2:0

Sergio „Checho” Angulo, Albeiro Usuriaga

13.03

Atlético Nacional –

Sport Boys Callao 2:2

Andrés Escobar, Luis Alfonso Fajardo – Luis Germán Carty, Flores

17.03

América Cali –

Club Sporting Cristal 1:0

Anthony William De Avila

20.03

Atlético Nacional –

Club Sporting Cristal 1:0

Faustino Hernán Asprilla

25.03

Atlético Nacional –

América Cali 3:0

Eduardo Pimentel s, Adolfo Cañas, Faustino Hernán Asprilla

25.03

Club Sporting Cristal –

Sport Boys Callao 2:0

Horacio Raúl Baldessari, Roberto Carlos Palacios

31.03

Sport Boys Callao –

América Cali 1:2

Luis Germán Carty – Sergio „Checho” Angulo, Bernardo Redín

03.04

Club Sporting Cristal –

América Cali 3:1

Orlando Octavio Prado, Raúl Avilés, Horacio Raúl Baldessari – Sergio „Checho” Angulo

07.04

Sport Boys Callao –

Atlético Nacional 0:6

Alexis Enrique García (2), Víctor Hugo Aristizábal (2), Faustino Hernán Asprilla, John Jairo Tréllez

10.04

Club Sporting Cristal –

Atlético Nacional 0:3

John Jairo Tréllez (2), Víctor Hugo Aristizábal

Klub	Mecze	Zw	Rem	Por	Pkt	BrZd	BrStr
Atlético Nacional	6	4	1	1	9	15	4
América Cali	6	4	0	2	8	8	7
Club Sporting Cristal	6	2	1	3	5	6	7
Sport Boys Callao	6	0	2	4	2	4	15

Grupa 5 Paragwaj, Urugwaj

04.03

Defensor Sporting –

Club Nacional de Football 0:1

Edgar Borges

04.03

Club Sol de América –

Cerro Porteño 0:2

Víctor Genés, Carlos A. Cháves

10.03

Defensor Sporting –

Cerro Porteño 2:3

Michellini, Ricardo Dos Santos – Víctor Genés, Luis Héctor Cristaldo, Carlos A. Cháves

13.03

Club Nacional de Football –

Cerro Porteño 0:0

17.03

Club Nacional de Football –

Club Sol de América 2:2

Javier Vicente Wanchope, Marcelo Saralegui – Hugo Rolando Brizuela (2)

20.03

Defensor Sporting –

Club Sol de América 1:2

Favaro – H. Rodríguez s, Buenaventura Ferreira

25.03

Cerro Porteño –

Club Sol de América 2:0

Víctor Genés, Claudinho

25.03

Club Nacional de Football –

Defensor Sporting 2:3

Julio César Dely Valdés (2) – Ricardo Dos Santos (3)

31.03

Club Sol de América –

Club Nacional de Football 1:3

Estigarribia – Marcelo Saralegui (2), Julio César Dely Valdés

01.04

Cerro Porteño –

Defensor Sporting 1:1

Francisco Javier Arce – Ferrari

08.04

Cerro Porteño –

Club Nacional de Football 1:1

Francisco Javier Arce – Melanio Villalba s

09.04

Club Sol de América –

Defensor Sporting 0:0

Klub	Mecze	Zw	Rem	Por	Pkt	BrZd	BrStr
Cerro Porteño	6	3	3	0	9	9	4
Club Nacional de Football	6	2	3	1	7	9	7
Defensor Sporting	6	1	2	3	4	7	9
Club Sol de América	6	1	2	3	4	5	10

1/8 finału

CD Universidad Católica –

América Cali 0:0 i 0:1

28.04 0:0
04.05 Jorge Orosmán da Silva

Marítimo Caracas –

Atlético Nacional 0:0 i 0:3

28.04 0:0
05.05 Luis Alfonso Fajardo, Víctor Hugo Aristizábal (2)

Club Sporting Cristal –

Criciúma 1:2 i 2:3

30.04 Franco Enrique Navarro k – Everaldo, Jairo Lenzi
06.05 Julio César “El Artista” Antón, Orlando Octavio Prado – Vilson, Gélson k, Everaldo

CSD Colo-Colo –

Barcelona SC 1:0 i 0:2

Club Bolívar –

Cerro Porteño 2:0 i 0:3

29.04 Jorge Alberto Hirano, Carlos Fernando Borja
06.05 Francisco Javier Arce, Claudinho, Gustavo Angel Sotelo

Club Nacional de Football –

São Paulo FC 0:1 i 0:2

28.04 Elivélton
06.05 Ronaldo Luiz, Antônio Carlos

Defensor Sporting –

CA Newell’s Old Boys 1:1 i 0:1

29.04 Josemir Lujambio – Cristian Domizzi
06.05 Alfredo Damián Mendoza Sulewski

San Lorenzo de Almagro –

Váldez Milagro 2:0 i 0:2, karne 6:5

29.04 Néstor Raúl Gorosito (2)
05.05 Eduardo Steward Hurtado (2)
Karne: Flavio Gabriel Zandoná (+), Fabián Gustavo Carrizo (+), Néstor Raúl Gorosito (+), Alberto Federico Acosta (+), Mario Ballarino (+), Daniel Riquelme (+), Ariel Boldrini (-), Manuel Santos Aguilar (-) – Arizaga (+), Arboleda (+), Wilson Homero Macías (+), Djalmar Zambrano (+), Sánchez (+), Pazmiño(-), Eduardo Steward Hurtado (-), Claudio Daniel Brizuela (-)

1/4 finału

CA Newell’s Old Boys –

San Lorenzo de Almagro 4:0 i 1:1

13.05 Mauricio Roberto Pochettino (2), Julio Alberto Zamora, Juan Manuel Llop
20.05 Ricardo Gabriel Lunari – Alejandro Omar Simionato

Atlético Nacional –

América Cali 0:1 i 2:4

13.05 Freddy Eusebio Rincón
20.05 Víctor Hugo Aristizábal, John Jairo Tréllez – Wilmer Cabrera, Alexander Escobar, Freddy Eusebio Rincón, Anthony William De Avila

Barcelona SC –

Cerro Porteño 1:1 i 1:1, karne 4:3

13.05 Rubén Darío Insúa k – Estanislao Struway
20.05 José Eduardo Gavica – Carlos Alberto Gamarra
Karne: Ramón Ángel Bernuncio (+), Gilson Da Souza (+), José Eduardo Gavica (+), Raúl Alfredo Noriega (+) – Claudinho (+), Buenaventura Ferreira (+), Carlos Alberto Gamarra (+)

São Paulo FC –

Criciúma 1:0 i 1:1

13.05 Macedo
20.05 Raí – Soares

1/2 finału

CA Newell’s Old Boys –

América Cali 1:1 i 1:1, karne 11:10

27.05 Alfredo Damián Mendoza Sulewski – Anthony William De Avila
03.06 Mauricio Roberto Pochettino – Jorge Orosmán da Silva k
Karne: Magnolo Eduardo Berizzo (2+), Julio Alberto Zamora (2+), Gustavo Raggio (2+), Fernando Andrés Gamboa (+), Fabián Alberto Garfagnoli (+), Alfredo Berti (+), Julio César Saldaña (+), Norberto Scoponi (+), Mauricio Roberto Pochettino (-), Cristian Domizzi (-) – Jorge Orosmán da Silva (2+), Wilson Enrique Pérez (2+), Orlando Maturana (+,-), Freddy Eusebio Rincón (+), Sergio „Checho” Angulo (+), Alexander Escobar (+), Eduardo Pimentel (+), Eduardo Niño (+), Jorge Hernán Bermúdez (-)

São Paulo FC –

Barcelona SC 3:0 i 0:2

27.05 Müller, Palhinha, Rinaldo
03.06 José Eduardo Gavica, Gilson Da Souza

FINAŁ

CA Newell’s Old Boys –

São Paulo FC 1:0 i 0:1, karne 2:3

10 czerwca 1992 Rosario Estadio Gigante de Arroyito (35 000)

CA Newell’s Old Boys – São Paulo FC 1:0 (1:0)
Sędzia: Hernán Silva (Chile)
Bramki: 1:0 Magnolo Eduardo Berizzo 39k
Club Atlético Newell’s Old Boys: Norberto Scoponi – Gustavo Raggio, Fernando Andrés Gamboa, Mauricio Roberto Pochettino, Julio César Saldaña – Alfredo Berti, Magnolo Eduardo Berizzo, Gerardo Daniel Martino (Fabián Alberto Garfagnoli), Julio Alberto Zamora – Ricardo Gabriel Lunari, Alfredo Damián Mendoza Sulewski (Cristian Domizzi). Trener: Marcelo Bielsa.
São Paulo Futebol Clube: Zetti – Cafu, Antônio Carlos, Ronaldão, Ivan – Adílson, Pintado, Raí, Palhinha (Macedo) – Müller, Elivélton. Trener: Telê Santana.

17 czerwca 1992 São Paulo Estádio do Morumbi (105 185)

São Paulo FC – CA Newell’s Old Boys 1:0 (0:0), karne 3:2
Sędzia: José Joaquín Torres (Kolumbia)
Bramki: 1:0 Raí 65k
Karne: (0:0) Magnolo Eduardo Berizzo, 1:0 Raí, 1:1 Julio Alberto Zamora, 2:1 Ivan, 2:2 Juan Manuel Llop (2:2) Ronaldão (2:2) Alfredo Damián Mendoza Sulewski, 3:2 Cafu (3:2) Fernando Andrés Gamboa
São Paulo Futebol Clube: Zetti – Cafu, Antônio Carlos, Ronaldão, Ivan – Adílson, Pintado, Raí, Palhinha – Müller (Macedo), Elivélton. Trener: Telê Santana.
Club Atlético Newell’s Old Boys: Norberto Scoponi – Juan Manuel Llop, Fernando Andrés Gamboa, Mauricio Roberto Pochettino, Julio César Saldaña – Alfredo Berti, Magnolo Eduardo Berizzo, Gerardo Daniel Martino (Cristian Domizzi), Julio Alberto Zamora – Ricardo Gabriel Lunari, Alfredo Damián Mendoza Sulewski. Trener: Marcelo Bielsa.

Klasyfikacja

Poniższa tabela ma charakter statystyczny. O kolejności decyduje na pierwszym miejscu osiągnięty etap rozgrywek, a dopiero potem dorobek bramkowo-punktowy. W przypadku klubów, które odpadły w rozgrywkach grupowych o kolejności decyduje najpierw miejsce w tabeli grupy, a dopiero potem liczba zdobytych punktów i bilans bramkowy.

Poz	Klub	Mecze	Zw	Rem	Por	Pkt	BrZd	BrStr
1	São Paulo	14	8	3	3	19	20	9
2	CA Newell’s Old Boys	16	7	7	2	21	21	15
3	América Cali	12	7	3	2	17	16	11
4	Barcelona SC	12	6	4	2	16	17	9
5	Criciúma	10	6	2	2	14	19	12
6	Cerro Porteño	10	4	5	1	13	14	8
7	Atlético Nacional	10	5	2	3	12	20	9
8	San Lorenzo de Almagro	12	5	2	5	12	16	15
9	CD Universidad Católica	10	2	6	2	10	15	9
10	CSD Colo-Colo	10	3	4	3	10	7	9
11	Váldez Milagro	8	3	2	3	8	7	6
12	Club Bolívar	8	3	2	3	8	11	12
13	Club Nacional de Football	8	2	3	3	7	9	10
14	Marítimo Caracas	9	1	4	4	6	7	13
15	Club Sporting Cristal	8	2	1	5	5	9	12
16	Defensor Sporting	8	1	3	4	5	8	11
17	ULA Mérida	7	1	3	3	5	6	12
18	Club Sol de América	6	1	2	3	4	5	10
19	Coquimbo Unido	8	1	1	6	3	6	18
20	Sport Boys Callao	6	0	2	4	2	4	15
21	CD San José	6	0	1	5	1	5	17
Podsumowanie: 99 meczów, w tym 31 remisów, 242 bramki – 2.44 bramki/mecz

Linki zewnętrzne

Copa Libertadores 1992 (rsssf)
Copa Libertadores 1992 (historiayfutbol). historiayfutbol.obolog.com. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-07-04)].
Copa Libertadores 1992 (terra.com)
Copa Libertadores 1992 (bolanaarea)
Copa Libertadores 1992 (soccermond)