The Hands That Built America

«The Hands That Built America»
Пісня U2
з альбому The Best of 1990–2000 / Gangs of New York: Music from the Miramax Motion Picture
Випущено5 листопада 2002
Жанрсимфонічний рок
Моваанглійська
Тривалість4:35 (мікс саундтреку)
4:58 (версія The Best of 1990–2000)
ЛейблInterscope
ПродюсерЕдж
Автор пісніU2

«The Hands That Built America» — пісня ірландського рок-гурту U2. Вона була випущена на саундтреку до фільму «Банди Нью-Йорка»[1] і була однією з двох нових пісень на збірці гурту «The Best of 1990–2000» (іншою була «Electrical Storm»)[2]. Вона була номінована як «Найкраща оригінальна пісня» на 75-й церемонії вручення премії «Оскар»[3], але програла «Lose Yourself» від Eminem.

Композиція

«The Hands That Built America» — це пісня про досвід ірландських мігрантів дев'ятнадцятого століття до Нью-Йорка та їхній внесок у побудову Америки. Пісня розглядалася для випуску синглом і була анонсована як така для випуску в 2003 році. Пісні «The Playboy Mansion» (версія 2003 року — спочатку з «Pop») та «That's Life» (кавер-пісня Боно, випущена на саундтреку до фільму «The Good Thief») були анонсовані як Б-сторони. Однак випуск було скасовано.

Саундтрек і натхнення

Мікс саундтреку пісні містить внесок Андреа Корр, яка грала на вістлі, та Шерон Корр, яка грала на скрипці[4]. Назва пісні була натхненна заголовною композицією Horslips до їхнього альбому «The Man Who Built America» з повним благословенням співака і басиста Horslips Баррі Девліна, який також продюсував низку відео U2. У «Gangs of New York» пісня грає з довгим і величним вступом і звучить під час фінальної сцени та титрів.

Концертні виступи

U2 виконували цю пісню наживо повністю сім разів, перший раз на прем'єрі «Gangs of New York» 9 грудня 2002 року, а останнє виконання зробили лише Боно та Едж як акустичний виступ на відкритті Президентської бібліотеки Клінтона в Літл-Році, Арканзас 18 листопада 2004 року[5].

Хоча «The Hands That Built America» не виконувалася наживо з 2004 року, вона була включена на кожному концерті Vertigo Tour (2005—2006) як уривок під час виконань «Bullet the Blue Sky». Це відбувалося в поєднанні з уривками «When Johnny Comes Marching Home», а іноді «Please»[5]. Пізніше вона знову з'явилася як уривок на Innocence + Experience Tour перед «Pride (In the Name of Love)»[6]. Пізніше вона була замінена на «Zooropa» на європейському етапі туру[7].

Музичні відео

Для «The Hands That Built America» було створено два різних музичних відео. Перше використовує комбінацію чорно-білих кадрів гурту, що грає пісню, та сцен з фільму «Банди Нью-Йорка». Це відео використовує версію пісні, яку можна знайти на CD «The Best of 1990–2000». Друге відео складається виключно з чорно-білих кадрів U2, що грають пісню, і воно було знято 9 травня 2002 року. Це відео використовує акустичну версію пісні і є версією, виданою на DVD «The Best of 1990–2000».

Учасники запису

U2[8]

Технічний персонал[8]

  • Продюсування — Едж
  • Звукоінженерія — Карл Гланвілл
  • Зведення — Вільям Орбіт у The Leonard Hotel, Лондон
  • Додаткові клавішні — Вільям Орбіт
  • Pro-Tools програмування — Ієн Робертон, Джейк Девіс та Ріко Коннінг
  • Аранжування струнних — Едж
  • Диригент струнних — Дара О'Тул
  • Струнні — Кеті О'Коннор, Розі Нік Атлейох, Емер О'Ґрейді, Уна О'Кейн
  • Запис — HQ, Дублін та Ніцца, Франція

Примітки

  1. Gangs of New York soundtrack from IMDb.com
  2. Track listing of The Best of 1990—2000
  3. Nominations and winners at the 75th Academy Awards. Архів оригіналу за 3 липня 2008. Процитовано 25 квітня 2007.
  4. Liner Notes of «The Hands That Built America»
  5. а б All times «The Hands That Built America» has been played live
  6. U2 the Hands That Built America - U2 on tour.
  7. U2's Turin #1 setlist, 04/09. 4 вересня 2015.
  8. а б Achtung Baby (CD booklet). U2. Island Records. 1991.{{cite AV media notes}}: Обслуговування CS1: Сторінки, що використовують параметр others без параметра author або editor у cite AV media (notes) (посилання)