The Hands That Built America

«The Hands That Built America»
Пісня U2
з альбому The Best of 1990–2000 / Gangs of New York: Music from the Miramax Motion Picture
Випущено5 листопада 2002
Жанрсимфонічний рок
Моваанглійська
Тривалість4:35 (мікс саундтреку)
4:58 (версія The Best of 1990–2000)
ЛейблInterscope
ПродюсерЕдж
Автор пісніU2

«The Hands That Built America» — пісня ірландського рок-гурту U2. Вона була випущена на саундтреку до фільму «Банди Нью-Йорка»[1] і була однією з двох нових пісень на збірці гурту «The Best of 1990–2000» (іншою була «Electrical Storm»)[2]. Вона була номінована як «Найкраща оригінальна пісня» на 75-й церемонії вручення премії «Оскар»[3], але програла «Lose Yourself» від Eminem.

Композиція

«The Hands That Built America» — це пісня про досвід ірландських мігрантів дев'ятнадцятого століття до Нью-Йорка та їхній внесок у побудову Америки. Пісня розглядалася для випуску синглом і була анонсована як така для випуску в 2003 році. Пісні «The Playboy Mansion» (версія 2003 року — спочатку з «Pop») та «That's Life» (кавер-пісня Боно, випущена на саундтреку до фільму «The Good Thief») були анонсовані як Б-сторони. Однак випуск було скасовано.

Саундтрек і натхнення

Мікс саундтреку пісні містить внесок Андреа Корр, яка грала на вістлі, та Шерон Корр, яка грала на скрипці[4]. Назва пісні була натхненна заголовною композицією Horslips до їхнього альбому «The Man Who Built America» з повним благословенням співака і басиста Horslips Баррі Девліна, який також продюсував низку відео U2. У «Gangs of New York» пісня грає з довгим і величним вступом і звучить під час фінальної сцени та титрів.

Концертні виступи

U2 виконували цю пісню наживо повністю сім разів, перший раз на прем'єрі «Gangs of New York» 9 грудня 2002 року, а останнє виконання зробили лише Боно та Едж як акустичний виступ на відкритті Президентської бібліотеки Клінтона в Літл-Році, Арканзас 18 листопада 2004 року[5].

Хоча «The Hands That Built America» не виконувалася наживо з 2004 року, вона була включена на кожному концерті Vertigo Tour (2005—2006) як уривок під час виконань «Bullet the Blue Sky». Це відбувалося в поєднанні з уривками «When Johnny Comes Marching Home», а іноді «Please»[5]. Пізніше вона знову з'явилася як уривок на Innocence + Experience Tour перед «Pride (In the Name of Love)»[6]. Пізніше вона була замінена на «Zooropa» на європейському етапі туру[7].

Музичні відео

Для «The Hands That Built America» було створено два різних музичних відео. Перше використовує комбінацію чорно-білих кадрів гурту, що грає пісню, та сцен з фільму «Банди Нью-Йорка». Це відео використовує версію пісні, яку можна знайти на CD «The Best of 1990–2000». Друге відео складається виключно з чорно-білих кадрів U2, що грають пісню, і воно було знято 9 травня 2002 року. Це відео використовує акустичну версію пісні і є версією, виданою на DVD «The Best of 1990–2000».

Учасники запису

U2[8]

Технічний персонал[8]

  • Продюсування — Едж
  • Звукоінженерія — Карл Гланвілл
  • Зведення — Вільям Орбіт у The Leonard Hotel, Лондон
  • Додаткові клавішні — Вільям Орбіт
  • Pro-Tools програмування — Ієн Робертон, Джейк Девіс та Ріко Коннінг
  • Аранжування струнних — Едж
  • Диригент струнних — Дара О'Тул
  • Струнні — Кеті О'Коннор, Розі Нік Атлейох, Емер О'Ґрейді, Уна О'Кейн
  • Запис — HQ, Дублін та Ніцца, Франція

Примітки

  1. ↑ Gangs of New York soundtrack from IMDb.com
  2. ↑ Track listing of The Best of 1990—2000
  3. ↑ Nominations and winners at the 75th Academy Awards. Архів оригіналу за 3 липня 2008. Процитовано 25 квітня 2007.
  4. ↑ Liner Notes of «The Hands That Built America»
  5. ↑ а б All times «The Hands That Built America» has been played live
  6. ↑ U2 the Hands That Built America - U2 on tour.
  7. ↑ U2's Turin #1 setlist, 04/09. 4 вересня 2015.
  8. ↑ а б Achtung Baby (CD booklet). U2. Island Records. 1991.{{cite AV media notes}}: Обслуговування CS1: Сторінки, що використовують параметр others без параметра author або editor у cite AV media (notes) (посилання)