Two Hearts Beat as One

«Two Hearts Beat as One»
Пісня U2
з альбому War
Випущено21 березня 1983[1]
Типсингл
Записановересень–листопад 1982
Жанрпост-панк[2], фанк-панк[3]
Моваанглійська
Тривалість3:52
ЛейблCBS Ireland, Island, Festival, Polystar
Автор слівЛаррі Маллен[4], Едж[4], Адам Клейтон[4] і Боно[4] Редагувати інформацію у Вікіданих
ПродюсерСтів Ліллівайт
КомпозиторЛаррі Маллен[4], Едж[4], Адам Клейтон[4] і Боно[4] Редагувати інформацію у Вікіданих
Автор пісніU2
Хронологія U2
New Year's Day
(1983)
Two Hearts Beat as One
(1983)
Sunday Bloody Sunday
(1983)

Музичне відео
«Two Hearts Beat as One» на YouTube

«Two Hearts Beat as One» (укр. «Два серця б'ються як одне») — пісня ірландського рок-гурту U2. Це сьомий трек з їхнього альбому 1983 року «War», випущений як другий сингл у Сполучених Штатах, Великій Британії та Австралії 21 березня 1983 року.

Історія

Музичне відео було знято режисером Меєртом Авісом і знімалося біля базиліки Сакре-Кер у Парижі в березні 1983 року. Воно зображує гурт, що виконує пісню, перемежоване сценами акробата та іншими сценами за участю Пітера Ровена (хлопчика, що зображений на обкладинці альбому). На відміну від інших відео з альбому, воно ніколи не було включено до жодної з відеозбірок гурту.

«Two Hearts Beat as One» була випущена як другий сингл альбому в США, Великій Британії та Австралії, на відміну від «Sunday Bloody Sunday», яка була випущена лише на материковій Європі. Обидва сингли були випущені в Японії.

У пісні є басова лінія Адама Клейтона, яка грається на початку пісні[5].

Ізольована басова лінія є основним ритмом у міксі Exotic Disco Мартіна Сольвейга 2003 року пісні «Madan», оригінально виконаної Саліфом Кейтою.

«Two Hearts Beat as One» була однією з сорока пісень, обраних Еджем і перезаписаних гуртом для альбому 2023 року «Songs of Surrender».

Сприйняття

Журнал «Cash Box» похвалив інтенсивність, створену «ударними басовими фігурами, різким барабанним боєм та голосом Боно»[6].

Концертні виступи

Пісню вперше зіграли на концерті 26 лютого 1983 року на першому шоу War Tour і грали майже на всіх концертах цього туру. На другому етапі War Tour «Two Hearts Beat as One» почала йти після «Surrender», і дві пісні переходили одна в одну. Цей перехід зберігся до Unforgettable Fire Tour. Однак на третьому етапі Unforgettable Fire Tour «Two Hearts Beat as One» була відокремлена від «Surrender», і її грали рідше. Її останнє виконання у турі відбулося 29 квітня 1985 року в Атланті. Вона з'явилася ще раз, коли була виконана як частина бісу на концерті Lovetown Tour 27 грудня 1989 року в Point Depot, Дублін[7]. Пісню не грали наживо ще 25 років до концерту в Нью-Йорку під час Innocence + Experience Tour 2015 року. Вона також була виконана під час їхньої резиденції Sphere U2:UV Achtung Baby Live у 2023 році[8].

Концертне виконання пісні в Red Rocks Amphitheatre з'являється на DVD-виданні концертного фільму «Live at Red Rocks: Under a Blood Red Sky».

Формати та список композицій

7-дюймовий випуск
#НазваТривалість
1.«Two Hearts Beat as One» (7-дюймовий монтаж)3:52
2.«Endless Deep»2:58
12-дюймовий випуск
#НазваТривалість
1.«Two Hearts Beat as One» (Клубна версія)5:40
2.«New Year's Day» (Американський ремікс)4:30
3.«Two Hearts Beat as One» (Американський ремікс)4:23
7-дюймовий випуск для Великої Британії та Ірландії
#НазваТривалість
1.«Two Hearts Beat as One» (7-дюймовий монтаж)3:52
2.«Endless Deep»2:58
3.«New Year's Day» (Американський ремікс)4:30
4.«Two Hearts Beat as One» (Американський ремікс)5:40
7-дюймовий французький випуск
#НазваТривалість
1.«Two Hearts Beat as One» (Версія альбому)4:02
2.«Two Hearts Beat as One» (Імпортний мікс)3:42

Чарти

Чарт (1983) Найвища
позиція
Australia (Kent Music Report)[9] 53
Ірландія (IRMA)[10] 2
Нова Зеландія (RIANZ)[11] 16
Велика Британія (Official Charts Company)[12] 18
US Billboard Bubbling Under the Hot 100[13] 101
US Billboard Top Tracks[13] 12

Примітки

  1. Sams, Aaron; Kantas, Harry. U2 – "Two Hearts Beat as One" Single. U2songs.com. Процитовано 1 квітня 2016.
  2. Erlewine, Stephen Thomas (16 березня 2023). U2's 40 greatest songs, ranked. The A.V. Club. Процитовано 16 березня 2023.
  3. Tangari, Joe (24 липня 2008). U2: Boy / October / War Album Review. Pitchfork. Процитовано 10 вересня 2018.
  4. а б в г д е ж и ISWC Network
  5. Greene, Andy (28 липня 2015). Watch U2 Play 'Two Hearts Beat as One' Live for First Time in 26 Years. Rolling Stone. Процитовано 13 лютого 2021.
  6. Reviews (PDF). Cash Box. 18 червня 1983. с. 10. Процитовано 20 липня 2022.
  7. Mühlbradt, Matthias; Axver, André (27 грудня 1989). U2 Dublin, 1989-12-27, Point Depot, Lovetown Tour – U2 on tour. U2gigs.com. Процитовано 16 липня 2013.
  8. Kreps, Daniel (4 листопада 2023). See U2 Perform 'Seconds' for First Time in Nearly 40 Years at the Sphere. Rolling Stone. Процитовано 10 квітня 2025.
  9. Forum – ARIA Charts: Special Occasion Charts – CHART POSITIONS PRE 1989, part 2. Australian-charts.com. Hung Medien. Процитовано 8 червня 2014.
  10. "The Irish Charts – Search Results – Two Hearts Beat as One". Irish Singles Chart. Перевірено 16 липня 2013.
  11. Charts.org.nz — U2 — Two Hearts Beat As One. Top 40 Singles. Hung Medien. Перевірено 8 червня 2014.
  12. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Процитовано 16 липня 2013.
  13. а б Whitburn, Joel (2002). Rock Tracks. Record Research. с. 147. ISBN 0-89820-153-5.

Посилання