I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight

«I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight»
Пісня U2
з альбому No Line on the Horizon
Випущено17 серпня 2009
Типсингл
Жанрпоп-рок
Моваанглійська
Тривалість
  • 4:14 (альбомна, сингл та відеоверсія Девіда О'Рейлі)
  • 3:50 (радіо та концертна відеоверсія)
Лейбл
Автор слівБоно
Продюсер
Автор пісніU2
Хронологія U2
«Magnificent»
(2009) 		«I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight»
(2009) 		«I Will Follow» (наживо з Гластонбері)
(2011)
Музичне відео
«I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight» (анімоване відео) на YouTube
«I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight» (концертне відео) на YouTube
Музичне відео
«I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight» на YouTube

«I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight» — п'ята пісня з альбому U2 2009 року No Line on the Horizon. Вона була випущена як третій сингл альбому в цифровому форматі 25 серпня 2009 року, а на фізичних носіях — 7 вересня 2009 року[1][2]. Було знято два музичних відео: одне режисера Девіда О'Рейлі[2], інше — Алекса Кортеса[3].

Написання та запис

Гурт співпрацював із will.i.am під час створення треку[4]; у фінальній версії will.i.am зазначений як автор «додаткового продюсування». Спочатку пісня була розроблена Браяном Іно під назвою «Diorama» під час перерви в сесіях запису[5]. Гурт переробив трек під новою назвою «Crazy Tonight», а пізніше знову змінив її на «I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight»[5][6][7]. На деякі рядки пісні вплинула президентська кампанія Барака Обами[8]. Боно заявив журналу Q, що текст «[звучить] для мене як слоган на футболці»[9], також зазначивши, що для No Line on the Horizon ця пісня стала еквівалентом «Beautiful Day»[7].

Концертні виконання

Уперше «I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight» була виконана 4 березня 2009 року на «Пізньому шоу з Девідом Леттерманом», що стало одним із трьох виступів із цією піснею під час рекламної кампанії альбому No Line on the Horizon[10][11].

Протягом туру U2 360° Tour пісня виконувалася в аранжуванні реміксу «Kick the Darkness» від Redanka. Номер супроводжувався клубним освітленням, а Ларрі Маллен обходив зовнішню сцену, граючи на джембе[12]. Виконання в такому незвичному стилі мало на меті дезорієнтувати аудиторію під час переходу гурту від «особистої» першої половини концерту до «політичної» другої частини[13]. (Єдиний раз, коли альбомна версія була виконана під час цього туру, — це другий концерт у Барселоні, де вона прозвучала двічі. Спершу гурт зіграв ремікс, а згодом, під час виходу на біс, була виконана альбомна версія для знімання відео[14][15]).

Музичні відео

Світова прем'єра першого музичного відео відбулася 17 липня 2009 року на YouTube-каналі U2[16]. Режисером виступив Девід О'Рейлі, а дизайнером — Джон Классен. Це перше анімоване відео гурту з часів «Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me» (1995) і одне з небагатьох, у яких не знімалися самі учасники колективу[2][17][18]. У кліпі зображено кількох людей у місті, які переживають труднощі; події переплітають їхні долі та приносять їм щастя, коли вони вирішують змінити своє життя[18]. Відео було представлене на Міжнародному фестивалі анімації в Оттаві у 2009 році[19].

Режисером другого музичного відео став Алекс Кортес, а продюсером — Малахі Маканенні[3]. У той час як у відео О'Рейлі звучить студійна версія пісні, у версії Кортеса використано радіоверсію[3]. Кліп складається з кадрів концертного виконання під час туру U2 360°, знятого на стадіоні Камп Ноу в Барселоні (Іспанія) 2 липня 2009 року[15].

Критика

Журнал Q назвав «I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight» «найбільш відвертою поппіснею гурту з часів „Sweetest Thing“». Водночас Mojo охарактеризував її як «поверхневий попгімн, сформований навколо витонченого ядра чистого мелодійного золота», додавши, що виконання гурту настільки потужне, що воно «ушляхетнює низку милих самореферентних проповідей Боно»[20][21]. Видання Blender порівняло фортепіанні партії треку з гуком із пісні «Faithfully» гурту Journey, а Rolling Stone зауважив, що текст відображає нездатність Боно відповідати власним ідеалам[22][23]. Rolling Stone також порівняв «тривожний» початок відео О'Рейлі з фільмом Діснея, назвавши анімацію «неймовірною»[18]. Еоїн Батлер у додатку The Ticket до газети The Irish Times був менш захоплений релізом, назвавши його «найбільш млявою пропозицією U2 на сьогодні»[24]. Пісня була номінована у категоріях «Найкраще рок-виконання дуетом або гуртом з вокалом» та «Найкраща рок-пісня» на 52-й церемонії вручення премії «Греммі» у 2010 році[25].

Випуск

Для просування пісні «I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight» вона була використана в телевізійній рекламі застосунку для BlackBerry під назвою «U2 Mobile App», який розробили в межах спонсорської підтримки туру U2 360° Tour компанією Research in Motion[26].

Дата Тип
17 серпня 2009[27] Amazon.com MP3
25 серпня 2009[1][28] Digital EP
7 вересня 2009[2] CD

Формати та список композицій

Усі слова написані Боно, вся музика написана U2, за винятком «Magnificent» (музика також Браяна Іно та Даніеля Лануа, слова також Еджа).

Промо-релізи

CD (Island GOCRAZYCJ1 / Interscope INTR-12601-2)[29][30]
#НазваЗведенняТривалість
1.«I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight» (Radio edit)Сензо Таунсенд3:50
2.«I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight» (Single version)Сензо Таунсенд4:14
CD (Dirty South Mix) (Interscope INTR-12601-2)[31]
#НазваЗведенняТривалість
1.«I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight» (Dirty South full mix)Dirty South7:10
2.«I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight» (Dirty South radio mix)Dirty South4:26

Комерційні релізи

7-дюймова платівка (Mercury 2716223)[32]
#НазваЗведенняТривалість
1.«I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight» (Single version)Сензо Таунсенд4:14
2.«I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight» (Dirty South radio mix)Dirty South4:27
12-дюймова платівка (Interscope B0013377-11)[33]
#НазваЗведенняТривалість
1.«I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight» (Single version)Сензо Таунсенд4:13
2.«I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight» (Fish Out of Water remix)Деклан Гаффні та Метт Пол4:37
3.«I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight» (Dirty South full mix)Dirty South7:10
4.«I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight» (Redanka's «Kick the Darkness» vocal version)Енді Голт7:30
5.«I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight» (Redanka's «Sparks of Light» dub version)Енді Голт7:28
CD 1 з посиланням на відео (Interscope B0013376-22 / Mercury 2716225)[34][35]
#НазваЗведенняТривалість
1.«I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight» (Single version)Сензо Таунсенд4:14
2.«I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight» (Fish Out of Water mix)Деклан Гаффні та Метт Пол4:37
3.«I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight» (Dirty South full mix)Dirty South7:10
4.«I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight» (Redanka's «Kick the Darkness» vocal version)Енді Голт7:30
5.«I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight» (Redanka's «Sparks of Light» dub version)Енді Голт7:28
6.«I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight» (Redanka's «Kick the Darkness» instrumental version)Енді Голт7:28
7.«I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight» (Відео — режисер Девід О'Рейлі) 4:15
8.«I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight» (Відео — режисер Алекс Кортес) 3:50
CD 2 (Mercury 2716226, 2717700)[36]
#НазваЗведенняТривалість
1.«I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight» (Single version)Сензо Таунсенд4:14
2.«Magnificent» (Наживо в Somerville Theatre, Бостон, Массачусетс, березень 2009)Деклан Гаффні5:08

Цифрові релізи

Концертний реліз Amazon.com[27]
#НазваТривалість
1.«I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight» (Наживо в Somerville Theatre, Бостон, Массачусетс, березень 2009)4:26
2.«I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight» (відео Алекса Кортеса)3:50
3.«I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight» (відео Девіда О'Рейлі)4:24
Мініальбом на Amazon.com[1]
#НазваЗведенняТривалість
1.«I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight» (Single version)Сензо Таунсенд4:13
2.«I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight» (Dirty South full mix)Dirty South7:10
3.«I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight» (Redanka's «Sparks of Light» dub version)Енді Голт7:28
Реліз в iTunes Store[28]
#НазваЗведенняТривалість
1.«I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight» (Single version)Сензо Таунсенд4:13
2.«I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight» (Fish Out of Water mix)Деклан Гаффні та Метт Пол4:37
3.«I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight» (Dirty South full mix)Dirty South7:10
4.«I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight» (Redanka's «Kick the Darkness» vocal version)Енді Голт7:30
5.«I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight» (Redanka's «Sparks of Light» dub version)Енді Голт7:28
6.«I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight» (Redanka's «Kick the Darkness» instrumental version)Енді Голт7:28
7.«I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight» (відео Девіда О'Рейлі) 4:15
8.«I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight» (відео Алекса Кортеса) 3:50
9.«Цифровий буклет»  

Учасники запису

Список учасників адаптовано з приміток до альбому No Line on the Horizon[37].

  • U2 — музика
  • Боно — слова
  • Стів Ліллівайт — продюсер, зведення
  • will.i.am — додаткове продюсування, клавішні
  • Сі-Джей Ейрікссон — звукорежисер, зведення
  • Том Гаф — асистент звукорежисера
  • Деклан Гаффні — додаткова звукорежисура
  • Дейв Емері — асистент зі зведення
  • Керолайн Дейл — віолончель
  • Кеті Томпсон — скрипка
  • Террі Лоулесс — додаткові клавішні

Чарти

Чарт (2009) Peak
Позиція
Австрія (Ö3 Austria Top 75)[38] 34
Бельгія (Ultratop Flanders)[39] 18
Бельгія (Ultratop Wallonia)[40] 18
Канада (Canadian Hot 100)[41] 72
Canada (Nielsen SoundScan)[42] 5
Франція (SNEP)[43] 21
Німеччина (Media Control AG)[44] 40
Ірландія (IRMA)[45] 7
Italy (Musica e Dischi)[46] 24
Нідерланди (Mega Single Top 100)[47] 14
Шотландія (Official Charts Company)[48] 1
Іспанія (PROMUSICAE)[49] 32
Швеція (Sverigetopplistan)[50] 47
Швейцарія (Media Control AG)[51] 49
Велика Британія (Official Charts Company)[52] 32
США (Adult Alternative Airplay) (Billboard)[53] 2
США (Adult Top 40) (Billboard)[54] 23
США (Alternative Songs) (Billboard)[55] 31
США (Hot Rock Songs) (Billboard)[56] 27

Примітки

  1. ↑ а б в I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight. Amazon.com. 25 серпня 2009. Процитовано 2 грудня 2010.
  2. ↑ а б в г 'Crazy' set for September 7th. U2.com. 25 серпня 2009. Процитовано 26 серпня 2009.
  3. ↑ а б в Universal Music Group (30 липня 2009). U2 - I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight: Live Action Version, Single Edit. YouTube. Архів оригіналу за 27 вересня 2009. Процитовано 7 серпня 2009.
  4. ↑ U2 Preview New Album to Q. Q. Процитовано 25 грудня 2008.
  5. ↑ а б Frenette, Brad (10 березня 2009). U2's No Line On The Horizon: A track-by-track exclusive with producer/co-writer Daniel Lanois. National Post. Процитовано 19 вересня 2019. {{cite news}}: |archive-url= неправильно сформовано: часова мітка (довідка)Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання)
  6. ↑ Eccleston, Danny (26 лютого 2009). Exclusive Adam Clayton Q&A!. Mojo. Архів оригіналу за 1 березня 2009. Процитовано 27 лютого 2009.
  7. ↑ а б Hiatt, Brian (22 січня 2009). U2 Break Down 'No Line on the Horizon'. Rolling Stone. Архів оригіналу за 13 січня 2009. Процитовано 15 лютого 2009.
  8. ↑ O'Hagan, Sean (15 лютого 2009). The Wanderers. The Guardian. Лондон. Процитовано 15 лютого 2009.
  9. ↑ Q Magazine previews new U2 record. Q. 26 грудня 2008. Архів оригіналу (reprint) за 27 вересня 2011. Процитовано 9 вересня 2009.
  10. ↑ Mühlbradt, Matthias; Axver, André (4 березня 2009). 2009-03-04: Ed Sullivan Theater - New York, New York, USA. U2Gigs.com. Процитовано 20 серпня 2009.
  11. ↑ Mühlbradt, Matthias; Axver, André. I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight. U2Gigs.com. Процитовано 20 серпня 2009.
  12. ↑ Austin, Steve (17 вересня 2009). Review - U2 360 Tour - Toronto - Night One - Sept. 16, 2009. CityNews. Архів оригіналу за 25 вересня 2009. Процитовано 26 вересня 2009.
  13. ↑ McCormick, Neil (17 серпня 2009). U2: Secrets of Stadium Rock. The Telegraph. Лондон. Архів оригіналу за 19 серпня 2009. Процитовано 17 серпня 2009.
  14. ↑ Lunch with Bono. Edith Bowman. Лондон, Англія. 19 серпня 2009. На 35:30 хвилині. BBC. BBC Radio 1. Архів оригіналу за 22 серпня 2009. Процитовано 19 серпня 2009.
  15. ↑ а б Mühlbradt, Matthias; Axver, André (2 липня 2009). 2009-07-02: Camp Nou - Barcelona, Spain. U2Gigs.com. Процитовано 7 серпня 2009.
  16. ↑ U2 official (17 липня 2009). U2 - I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight. YouTube. Архів оригіналу за 23 липня 2009. Процитовано 21 липня 2009.
  17. ↑ I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight (Digital liner notes). U2. Interscope Records. iTunes 00602527175669.{{cite AV media notes}}: Обслуговування CS1: Сторінки, що використовують параметр others без параметра author або editor у cite AV media (notes) (посилання)
  18. ↑ а б в Kreps, Daniel (22 липня 2009). U2 Unveil "I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight" Animated Video. Rolling Stone. Архів оригіналу за 24 липня 2009. Процитовано 7 серпня 2009.
  19. ↑ Ottawa International Animation Festival: 2009 Selections. Ottawa International Animation Festival. Процитовано 7 серпня 2009.
  20. ↑ Rees, Paul (25 лютого 2009). U2 No Line on the Horizon (reprint). Q. Процитовано 25 лютого 2009.
  21. ↑ Cameron, Keith (25 лютого 2009). Blue Sky Thinking (reprint). Mojo. Процитовано 23 серпня 2009.
  22. ↑ Sheffield, Rob (28 лютого 2009). No Line on the Horizon. Blender. Архів оригіналу за 7 січня 2010. Процитовано 23 серпня 2009.
  23. ↑ Fricke, David (20 лютого 2009). No Line on the Horizon. Rolling Stone. Архів оригіналу за 26 травня 2009. Процитовано 18 жовтня 2009.
  24. ↑ Shuffle. IrishTimes.com. 8 серпня 2009. Процитовано 31 серпня 2009.
  25. ↑ The 52nd Annual Grammy Awards Nomination List. Grammy.com. Архів оригіналу за 3 грудня 2009. Процитовано 3 грудня 2009.
  26. ↑ Cross, Alan (2 липня 2009). What Blackberry Has in Store for U2. ExploreMusic. Архів оригіналу за 6 липня 2009. Процитовано 4 липня 2009.
  27. ↑ а б I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight (Live At The Somerville Theatre, Boston - Recorded In March 2009). Amazon.com. 25 серпня 2009. Процитовано 2 грудня 2010.
  28. ↑ а б I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight. iTunes Store. 29 серпня 2009. Процитовано 29 серпня 2009.[недоступне посилання з 01.03.2025]
  29. ↑ I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight (CD). U2. Island Records. 2009. GOCRAZYCJ1.{{cite AV media notes}}: Обслуговування CS1: Сторінки, що використовують параметр others без параметра author або editor у cite AV media (notes) (посилання)
  30. ↑ I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight (CD). U2. Interscope Records. 2009. INTR-12601-2.{{cite AV media notes}}: Обслуговування CS1: Сторінки, що використовують параметр others без параметра author або editor у cite AV media (notes) (посилання)
  31. ↑ I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight (Dirty South Mix) (CD). U2. Interscope Records. 2009. INTR-12601-2.{{cite AV media notes}}: Обслуговування CS1: Сторінки, що використовують параметр others без параметра author або editor у cite AV media (notes) (посилання)
  32. ↑ I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight (7-inch). U2. Mercury Records. 2009. 2716223.{{cite AV media notes}}: Обслуговування CS1: Сторінки, що використовують параметр others без параметра author або editor у cite AV media (notes) (посилання)
  33. ↑ I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight (12-inch). U2. Interscope Records. 2009. B0013377-11.{{cite AV media notes}}: Обслуговування CS1: Сторінки, що використовують параметр others без параметра author або editor у cite AV media (notes) (посилання)
  34. ↑ I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight (CD). U2. Interscope Records. 2009. B0013376-22.{{cite AV media notes}}: Обслуговування CS1: Сторінки, що використовують параметр others без параметра author або editor у cite AV media (notes) (посилання)
  35. ↑ I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight (CD). U2. Mercury Records. 2009. 2716225.{{cite AV media notes}}: Обслуговування CS1: Сторінки, що використовують параметр others без параметра author або editor у cite AV media (notes) (посилання)
  36. ↑ I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight (CD). U2. Mercury Records. 2009. 2716226, 2717700.{{cite AV media notes}}: Обслуговування CS1: Сторінки, що використовують параметр others без параметра author або editor у cite AV media (notes) (посилання)
  37. ↑ No Line on the Horizon (liner notes). U2. Mercury Records, Island Records. 2009.{{cite AV media notes}}: Обслуговування CS1: Сторінки, що використовують параметр others без параметра author або editor у cite AV media (notes) (посилання)
  38. ↑ U2 — I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight Austriancharts.at (нім.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Перевірено 7 червня 2014.
  39. ↑ Ultratop.be - U2 - I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight (нід.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Перевірено 7 червня 2014.
  40. ↑ Ultratop.be - U2 - I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight (фр.). Ultratop 40. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Перевірено 7 червня 2014.
  41. ↑ "U2 Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Процитовано 7 червня 2014.
  42. ↑ Single: Top 20 (for the week ending 19 листопада 2009). Nielsen SoundScan. 15 листопада 2009. {{cite web}}: |archive-url= неправильно сформовано: часова мітка (довідка)Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання)
  43. ↑ Lescharts.com — U2 — I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight (фр.). French Singles Chart. Hung Medien. Перевірено 7 червня 2014.
  44. ↑ Musicline.de — Chartverfolgung — U2 — I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight (нім.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH. Перевірено 7 червня 2014.
  45. ↑ "The Irish Charts – Search Results – I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight". Irish Singles Chart. Перевірено 20 січня 2020.
  46. ↑ Classifiche. Musica e Dischi (італ.). Процитовано 28 травня 2022. Set «Tipo» on «Singoli». Then, in the «Artista» field, search «U2».
  47. ↑ Dutchcharts.nl — U2 — I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight (нід.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch. Перевірено 7 червня 2014.
  48. ↑ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. Процитовано 29 червня 2018.
  49. ↑ Spanishcharts.com — U2 — I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight Canciones Top 50. Hung Medien. Перевірено 7 червня 2014.
  50. ↑ Swedishcharts.com — U2 — I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight. Singles Top 60. Hung Medien. Перевірено 7 червня 2014.
  51. ↑ U2 — I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien. Перевірено 7 червня 2014.
  52. ↑ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Процитовано 7 червня 2014.
  53. ↑ "U2 Chart History (Adult Alternative Airplay)". Billboard. Retrieved 7 червня 2014.
  54. ↑ "U2 Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. Процитовано 7 червня 2014.
  55. ↑ U2 Album & Song Chart History" Billboard Alternative Songs, U2. Prometheus Global Media. Перевірено 7 червня 2014.
  56. ↑ "U2 Chart History (Hot Rock Songs)". Billboard. Процитовано 7 червня 2014.
This article is issued from Вікіпедія. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.