Arixo

Infotaula personatgeArixo

Modifica el valor a Wikidata
Tipusdeïtat
Quercus
epítet Modifica el valor a Wikidata
OrigenVall de Loron Modifica el valor a Wikidata
Dades
PseudònimArixon Modifica el valor a Wikidata
Gèneremasculí Modifica el valor a Wikidata
Altres
Part depanteó pirinenc Modifica el valor a Wikidata
EquivalentMart Modifica el valor a Wikidata

Arixo o Arixon[n 1][1][2] és un déu de l'antic panteó pirinenc d'Aquitània. Se n'han trobat inscripcions en dos altars votius a la vall de Loron (a la vila de Lodenvièla). Tot i que no se'n coneixen les característiques, en una de les dues inscripcions hi diu «Marti-Arixo», cosa que indica una connexió entre el déu indígena local (Arixo) i el déu romà de la guerra Mart, de manera que Arixo podria haver estat una divinitat local de la guerra.[3][4]

Etimologia

Diversos estudiosos, com ara José Miguel de Barandiarán i Bernardo Estornés, associen el mot Arixo amb el basc (h)aritz 'roure'. Arixo seria, doncs, el roure deïficat.[5]

Inscripcions

Les dues inscripcions trobades diuen així:[6]

«

ARIXO[ni]
DEO
...
...
V(otum) S(olvit) L(ibens) M(erito)

»
Traducció: «Al déu Arixo ... ... ha complert el seu vot de bon grat, com ha de ser».


«

MARTI
ARIXONI
ERIANOS
SERIONIS [filius]
V(otum) S(olvit) L(ibens) M(erito)

»
Traducció: «A Mart Arixo. Erianos, fill de Serio, ha complert el seu vot de bon grat, com ha de ser».

Toponímia

L'arrel Arix apareix en diversos topònims bascos, probablement amb el significat de 'roure petit':

Notes

  1. ↑ Formes restituïdes a partir del datiu trobat: Arixoni.

Referències

  1. ↑ Sacaze, Julien. Les anciens dieux des Pyrénées (en francès). Sent Gaudenç: Imprimerie et librairie Abadie, 1885, p. 14.
  2. ↑ «Les petits Dieux. Arixo Arixon?» (en francès). worldanvil.com. [Consulta: 18 maig 2026].
  3. ↑ Fabre, Georges. «Un nouveau pagus pyrénéen, d'après l'inscription votive de Vignec (Hautes-Pyrénées)». A: Marguerite Garrido-Hory i Antonio Gonzales (ed.). Histoire, espaces et marges de l'Antiquité : hommages à Monique Clavel-Lévêque (PDF) (en francès). Tom 3. Besançon: Institut des Sciences et Techniques de l'Antiquité, 2004, p. 188 (ISTA, 934). ISBN 2-84867-061-4.
  4. ↑ Rodriguez, Laëtitia; Sablayrolles, Robert. Les autels votifs du musée Saint-Raymond, musée des Antiques de Toulouse: catalogue raisonné (en francès). Tolosa: Musée Saint-Raymond, musée des Antiques de Toulouse, 2008. ISBN 978-2-909454-26-9.
  5. ↑ «Aquitano» (en castellà). aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus. Auñamendi Eusko Entziklopedia. [Consulta: 22 maig 2026].
  6. ↑ Orduña Aznar, Eduardo. «Base de Datos de inscripciones aquitanas» (en castellà). eorduna.awardspace.info. [Consulta: 21 juny 2026].

Vegeu també