Idiatte

Infotaula personatgeIdiatte

Modifica el valor a Wikidata
Tipusdeïtat
bou Modifica el valor a Wikidata
OrigenSent Pèr d'Ardet Modifica el valor a Wikidata
Dades
Gèneremasculí Modifica el valor a Wikidata
Altres
Part depanteó pirinenc Modifica el valor a Wikidata

Idiatte és un déu de l'antic panteó pirinenc d'Aquitània. Se n'ha trobat una sola inscripció a Sent Pèr d'Ardet (Comenge).[1][2] S'ha suggerit que aquest teònim podria estar relacionat amb el basc idi, que vol dir bou.

Inscripció

La inscripció trobada a Sent Pèr diu així:[3]

«

DEO IDIATTE
LUC(ii) POMPEI(i)
PAULINIANI N(ostr)I
L(iberta) P(ompeia) PAULINIAIS(?)
PRO SALUTE SUA
ET SUORUM
FELICITER
V(otum) S(olvit) [L(ibens) M(erito)]

»
— CIL XIII, 65

Traducció: «Al déu Idiatte del nostre Lucius Pompeius Paulinianus. La seva dona lliberta Pompeia Pauliniais, per a la seva preservació i la de la seva família, amb felicitat, ha complert el seu vot de bon grat, com ha de ser»

Referències

  1. ↑ Rodriguez, Laëtitia; Sablayrolles, Robert. Les autels votifs du musée Saint-Raymond, musée des Antiques de Toulouse: catalogue raisonné (en francès). Tolosa: Musée Saint-Raymond, musée des Antiques de Toulouse, 2008. ISBN 978-2-909454-26-9.
  2. ↑ «Les petits Dieux. Idiat» (en francès). worldanvil.com. [Consulta: 18 maig 2026].
  3. ↑ Sacaze, Julien. Inscriptions antiques des Pyrénées. Avant-propos par M. Albert Lebègue (PDF) (en francès). Tolosa: Édouard Privat, 1892, p. 326-328 (Bibliothèque méridionale. 2e série, tome II).