Beisirisse
  | |
| Tipus | deïtat epítet |
|---|---|
| Origen | Cadiac |
| Dades | |
| Gènere | masculí |
| Altres | |
| Part de | panteó pirinenc |
| Equivalent | Júpiter |
Beisirisse és un déu de l'antic panteó pirinenc d'Aquitània. Se n'ha trobat una sola inscripció a Cadiac (Comenge) en què s'assimila a Júpiter.[1][2]
Etimologia
S'ha suggerit que el nom pot estar relacionat amb l'actual basc bezero, besero 'client'.[2][3]
Inscripció
La inscripció trobada a Cadiac diu així:[4]
| « |
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) |
» |
| — CIL XIII, 370 | ||
Traducció:
«Júpiter Beisirisse, Marcus Valerius Potens ha complert el seu vot de bon grat, com ha de ser»
IOM és una abreviatura de la designació habitual de Júpiter en l'epigrafia llatina: Iupiter Optimus Maximo 'Júpiter el Millor i el Més Gran'.[5] Tanmateix, el sincretisme no és gaire comú en la religió pirinenca i només se n'han trobat dos exemples amb el déu Júpiter.[6]
Referències
- ↑ Rodriguez, Laëtitia; Sablayrolles, Robert. Les autels votifs du musée Saint-Raymond, musée des Antiques de Toulouse: catalogue raisonné (en francès). Tolosa: Musée Saint-Raymond, musée des Antiques de Toulouse, 2008. ISBN 978-2-909454-26-9.
- 1 2 «Beisirisse» (en francès). arbre-celtique.com. L'arbre Celtique. [Consulta: 18 maig 2026].
- ↑ «bezero» (en basc). Orotariko Euskal Hiztegia. Euskaltzaindia. [Consulta: 22 octubre 2025].
- ↑ Sacaze, Julien. Inscriptions antiques des Pyrénées. Avant-propos par M. Albert Lebègue (PDF) (en francès). Tolosa: Édouard Privat, 1892, p. 492 (Bibliothèque méridionale. 2e série, tome II).
- ↑ Gallego Franco, Henar; García de Castro, Francisco Javier «La aculturación religiosa romana en los Pirineos: el culto a Júpiter» (PDF) (en castellà). Annals del Centre d'Estudis Comarcals del Ripollès. Centre d'Estudis Comarcals del Ripollès, 11, 2000, p. 31-40.
- ↑ Gorrochategui Churruca, Joaquín; Ramírez Sádaba, José Luis «La religión de los Vascones. Una mirada comparativa. Concomitancias y diferencias con la de sus vecinos» (PDF) (en castellà). Cuadernos de Arqueología de la Universidad de Navarra. Universitat de Navarra, 211, 2013, p. 113-149. ISSN: 1133-1542.
Part de {{Mitologies europees}} | ||
| Déus |
|  |